jahresbericht 2007 - Spital regiunal Surselva

egionalspital surselva – jahresbericht 2007

Impressum
Herausgeber: Regionalspital Surselva, Ilanz
Redaktion: F. Hübner
Redaktionsassistentin: R. Kindschi
Layout und Druck: Spescha e Grünenfelder, Ilanz
Fotos: Foto Surselva, Ilanz
Auflage: 500 Exemplare
Erscheinungsdatum: Mai 2008
Alle Personenbezeichnungen gelten für beide Geschlechter

InhaltsverzeIchnIs
Gedanken des Präsidenten 2
Gedanken des Spitaldirektors 3
Bericht der Abteilungen 4/5
Fortbildungsveranstaltungen 6/7
Aus- und Weiterbildungen 7
mitarbeiter
Dienstjubiläen 8
Pensionierungen 8
Personalstatistik 10
Ärzte nach Abteilungen 11
Kadermitarbeiter 11
rechnung
Erfolgsrechnung 12
Bilanz per 31. Dezember 2007 13
Bericht der Revisionsstelle 14
statistiken
Patientenherkunft nach Steuerdomizil 15
Patienten- und Pflegestatistik 16
Ambulante Patienten 16
Rettungsdienst 16
Diagnosestatistik Medizin 17
Funktionsuntersuchungen 18
Konsiliardienste 18
Konsilien 18
Endoskopie und gastrointestinale Funktionsdiagnostik 19
Ultraschall Medizin 21
Chirurgisch-orthopädische Eingriffe 22
Operationskatalog Gynäkologie 23
Geburtshilfe 24
Radiologische Diagnostik 25/26
Medikamentenkosten 26
Laboruntersuchungen 27
Physiotherapeutische Behandlungen 27
Spitalsozialdienst 27
Anästhesieleistungen 28
Intensivüberwachungsstation 28

Gedanken des präsIdenten
ein gutes ergebnis
Bereits zum dritten Mal hintereinander konnte das Ergebnis «zu Lasten der
Gemeinden» verbessert werden. Es liegt wesentlich – nämlich rund 500 000
(15,8 %) Franken – unter dem Budget. Mit 2 650 000 Franken ist es etwa
gleich hoch wie dasjenige des Jahres 2002. Dieses erfreuliche Resultat wurde
erreicht, obwohl in dieser Zeit die Kosten beträchtlich gestiegen sind und
der Kantonsbeitrag in den letzten Jahren schrittweise um 2 300 000 Franken
reduziert wurde. Zum guten Ergebnis beigetragen hat sicher auch die gewährte
Tarifanpassung im stationären Bereich.
eine starke leistung
Das gute Ergebnis ist nicht zuletzt auf das Effizienzsteigerungs-Programm
ESPRO 2007 zurückzuführen. Es hat erste Früchte getragen und wird im
laufenden Jahr weitergeführt. Hinter jeder Leistung stehen Menschen, welche
mit ihrem Wissen und ihrer Kompetenz langfristig den erwarteten und
angestrebten Erfolg sicherstellen. Und so ist das auch im Gesundheitswesen
und insbesondere in unserem Spital. Mit einer zielstrebigen Zusammenarbeit
über alle Ebenen und Bereiche hinweg können wir weiterhin, selbst
wenn das Umfeld sehr schwierig ist, erfolgreich sein.
eine wichtige aufgabe
Es wäre aber falsch, sich mit dem Erreichten zufrieden zu geben. Es müssen
auch Themen zur Sprache kommen, die bisher tabu waren. Die Politik und
die geplanten Reformen im Spitalwesen verlangen mehr Markt und Wettbewerb.
Wir können und wollen uns diesem Trend nicht verschliessen. Zum
Beispiel müssen wir uns die Frage stellen: Ist unsere Organisationsform noch
zeitgemäss? Denn Spitäler werden vermehrt als selbständige Anstalten oder
Aktiengesellschaften geführt. Wir werden deshalb dieser Frage nachgehen,
zusammen mit den zuständigen politischen Institutionen und anderen Leistungserbringern
im Gesundheitswesen unserer Region. Eine sowohl interessante
wie auch wichtige Aufgabe, die uns in den nächsten zwei Jahren beschäftigen
wird.
spitalvorstand
Hans Herger, Ilanz, Präsident
Pieder Tschuor, Rueun, Vizepräsident
Robert Albin, Tersnaus
Paulina Arpagaus, Laax
Matthias Bundi, Zignau
Dr. Martin Tomaschett, Trun
Aldo Tuor, Disentis/Mustér
ein verdienter dank
Es kann nicht genug betont werden, dass hinter jedem Erfolg Menschen
stehen, die zum guten Ergebnis und zur Erreichung der gesteckten Ziele
beitragen. So geht ein verdienter Dank an alle Mitarbeitenden für ihren
grossen Einsatz, für ihre geleistete Arbeit und für die fruchtbare Zusammenarbeit.
Ich danke aber auch den Hausärzten, die uns ihre Patientinnen
und Patienten anvertrauen. Und auch meiner Kollegin und meinen Kollegen
im Vorstand will ich für die gute und erspriessliche Zusammenarbeit
meinen Dank aussprechen.
Hans Herger, Präsident

Gedanken des spItaldIrektors
Die Reformen im kantonalen Spitalwesen der letzten Jahre beabsichtigen
mehr Markt und Wettbewerb zu provozieren. Dies gelingt heute nur teilweise.
Die gesetzlichen Grundlagen sind noch zu wenig konsequent auf
dieses Ziel ausgerichtet und die Spitäler besitzen noch zu wenig betriebswirtschaftliche
Autonomie – ihre Spielräume sind immer noch stark eingeschränkt.
Kosteneffizienz zu verbessern bedeutet immer auch ein Konflikt
mit regionalpolitischen Aspekten und Arbeitsplatzerhaltung.
Im Rahmen unseres Projektes «ESPRO 2007» wurden in einem ersten Schritt
ein Strategieentwurf erarbeitet und die operativen Führungsstrukturen ab Oktober
2007 angepasst. Im zweiten Schritt wurde mit der Festlegung von 16
Einzelprojekten die Aufgabe der Effizienzsteigerung gestartet. Obwohl unser
Jahresergebnis erfreulich ausfällt, sind diese Arbeiten mit aller Konsequenz
weiter zu führen. Es zeichnet sich in diesen Projektarbeiten ab, dass unsere
Strukturen dringend weiter nach den Prinzipien der modernen Unternehmungsführung
umgebaut werden müssen.
Der Internet-Vergleichsdienst comparis.ch hat im August die erste Erhebung
der Patientenzufriedenheit in 53 Schweizer Spitälern öffentlich zugänglich
und schweizweit vergleichbar gemacht. Die Initiative führte dazu, dass die
Qualität der Leistungserbringer zum öffentlichen Thema gemacht wurde.
Erfreulich ist, dass in Zukunft nicht nur die Kosten im Gesundheitswesen als
alleiniges öffentliches Diskussionsthema dominiert. Der nationale Branchenverband
H+ will neu Qualitätsinformationen der Spitäler veröffentlichen,
was zu begrüssen ist.
spitalleitung ab oktober 2007
Franco Hübner, Spitaldirektor (Vorsitz)
Dr. Ueli Zellweger, Chefarzt Medizin
Dr. Patrick Mäder, Chefarzt Chirurgie-Orthopädie
Marianna Winkler, stv. Leiterin Pflegedienst (bis Dezember 2007)
Andrea Deiss, Leiterin Pflegedienst (ab Dezember 2007)
Ludivic Albin, Mitglied Leitung Pflegedienst
Ludivic Desax, Leiter Verwaltung
Einen Beweis für die qualitativ sehr guten Leistungen unseres Spitals und
unserer Mitarbeiter hat im Herbst der Rettungsdienst erbracht. Er wurde vom
Interverband für Rettungswesen IVR in einem aufwändigen Prüfungsverfahren
anerkannt. Herzliche Gratulation an alle Beteiligte.
Ich danke allen Mitarbeitenden für ihren Einsatz in diesen Zeiten der Veränderung
und all jenen, die unsere «Unternehmung» Spital schätzen und
unterstützen.
Franco Hübner, Spitaldirektor
projekte 2007:
– Erneuerung Zentralsterilisation und Lüftung OP-Säle
– Effizienzsteigerungsprogramm (ESPRO) 2007
– IVR Anerkennung Rettungsdienst
– Neuorganisation medizinisches Archiv
– Projekt Patientenbefragung und Outcomemessungen
2
3

BerIcht der aBteIlunGen
medizinische klinik
Während stationär mit 953 Patienten etwa gleich viele Patienten wie in den
Vorjahren behandelt wurden, nahm die Anzahl der ambulanten Patienten um
8.3 % auf 2238 zu. Insgesamt behandelte die Medizinische Klinik mit 3171
Patienten 4.7 % mehr als im Vorjahr. Durch die weitere Reduktion der durchschnittlichen
Spitalaufenthaltsdauer auf 7.4 Tage verringerte sich auch die
Zahl der Pflegetage um 8.4 % auf 6873. Die Steigerung im ambulanten
Bereich war einerseits auf die Onkologiesprechstunde von Dr. Cathomas
zurückzuführen, die einem grossen Bedürfnis der Patienten entspricht. Damit
verbunden war auch eine deutliche Zunahme der ambulant durchgeführten
Chemotherapien. Andererseits brachte uns die Angiologiesprechstunde von
Frau Dr. Canova mehr Patienten und erweiterte gleichzeitig das diagnostische
Spektrum. Last but not least konnte auf der Gastroenterologie mit 1143
Untersuchungen ein Zuwachs von 19 % verzeichnet werden. Dabei sind die
ambulanten Endoskopien um 27 % auf 811 Untersuchungen angewachsen.
Dieser Anstieg war vor allem durch vermehrte Zuweisungen für Koloskopien
bedingt. Die Empfehlungen zur Dickdarmkrebsvorsorge finden offensichtlich
bei den Ärzten wie in der Bevölkerung eine immer grössere Akzeptanz.
Die Verteilung der Diagnosen hat sich nur minim verändert. Während die
Herzkreislauferkrankungen 21% ausmachten, folgten die Krankheiten des
Verdauungssystems mit 16 % und die Krankheiten der Atmungsorgane mit
11%. Damit das grosse Segment der Herzkreislaufpatienten kompetent betreut
werden kann, haben wir vor zwei Jahren die internistische Oberarztstelle
mit der Kardiologin Frau Dr. Gerlach besetzt. Diese kehrte jedoch aus
familiären Gründen im Frühjahr 2007 wieder nach Deutschland zurück.
Die entstandene Lücke konnten wir mit der engagierten Frau Dr. Wassmer
in der Funktion einer stellvertretenden Oberärztin überbrücken. Sie wurde
uns von der Medizinischen Klinik des Kantonsspitals Luzern «ausgeliehen».
Für die spontane und unkomplizierte Hilfe möchten wir der dortigen Chefärztin
Frau Prof. Briner ganz herzlich danken, die als Präsidentin der Schweizerischen
Gesellschaft für Innere Medizin die Nöte eines Regionalspitals
erkannt hat. Per Januar 2008 konnten wir die Stelle mit dem Kardiologen
Dr. Scharf wieder definitiv besetzen.
Dr. med. U. Zellweger, Chefarzt
chirurgisch-orthopädische klinik
Stationäre und ambulante Behandlungszahlen zeigen weiterhin eine positive
Entwicklung. Mit Dr. Karsten Müller konnten wir zusätzlich einen ausgewiesenen
Diskushernienspezia-listen als Belegarzt verpflichten, so dass wir
auch auf diesem Gebiet unseren Patienten eine optimale Behandlung anbieten
können.
Die Umbauarbeiten an der ZSVA (Zentrale Sterilgut-Aufbereitung) mit Lüftungserneuerung
der beiden Operationssäle wurden planmässig ab August
in Angriff genommen und termingerecht auf den beginnenden Winter abgeschlossen.
Damit entsprechen der gesamte Operations- und Sterilgutaufbereitungsbereich
den neuesten gesetzlichen Anforderungen. Dank grossem
Einsatz und Flexibilität unserer Mitarbeiter innerhalb und ausserhalb
des Operationsbereiches war es möglich, den Operationsbetrieb während
der Bauarbeiten praktisch uneingeschränkt aufrecht zu erhalten. An dieser
Stelle an alle Beteiligten ein herzliches Dankeschön! Im Rahmen von ESPRO
wurden wesentliche Projekte zur Prozessorganisation und Effizienzsteigerung
lanciert, die entscheidend zur Behandlungsoptimierung unserer Patienten
beitragen. Anders als bei vorgängigen Projekten ist der Einbezug der
Mitarbeiter auf allen Stufen aus allen Bereichen wichtige Garantie für den
weiteren Erfolg, der sich bereits jetzt positiv abzeichnet.
Dr. med. Patrick Mäder, Chefarzt
klinik für anästhesie und Intensivüberwachung
Nach langjähriger Tätigkeit wurde der Chefarzt Dr. Peter Welzel Ende
Mai pensioniert und Ende September verliess der Leitende Arzt Manuel
Stäuble unser Spital.
Anfang Mai trat Peter Hübner seine Stelle als Oberarzt an. Zusammen mit
freischaffenden Vertretern sowie mit Frau Dr. Andrea Darms als Dienstablösung
überbrückte er die letzten drei Monate des Jahres mit grossem Einsatz.
Infolge Umbauarbeiten der Zentralsterilisation konnte zudem nur ein
OP-Saal betrieben werden. Für seine Anstrengungen danken wir ihm, aber
auch den MitarbeiterInnen der Anästhesiepflege, welche sich sehr engagierten.

Auffallend gegenüber 2006 ist eine Abnahme der anästhesierten Patienten
um 10 %. Die Narkosezeit nahm jedoch nur um 5 % ab. Im Vergleich
mit älteren Zahlen liegen die Werte von 2007 leicht über dem langjährigen
Mittelwert. Die beträchtliche Abnahme von 10 % im Jahr 2007 ist
durch aussergewöhnlich viele Anästhesien in den Monaten Januar bis
März 2006 bedingt.
Auf der Überwachungsstation sind ausser einer Frequenzzunahme von
ca. 10 % keine wesentlichen Änderungen eingetreten. Einige der Pflegekräfte
unserer Abteilung haben eine kombinierte IPS- und Anästhesieausbildung.
Durch vermehrten Personalaustausch versuchen wir, die Flexibilität
zu erhöhen, was uns bei Ferienabwesenheiten oder krankheitsbedingten
Ausfällen sehr nützlich ist.
Dr. med. Kaspar Meier (Chefarzt seit 1.1.2008)
klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
Im Januar 2007 fand die erfolgreiche Umstellung der Klinik in eine Belegarztabteilung
statt. Die beiden bisherigen Fachärzte für Gynäkologie und
Geburtshilfe, Dr. med. Friedrich Dinkelacker und Dr. med. Stefan Enger,
übernahmen wie bis anhin die ärztliche Versorgung der Patientinnen unseres
Spitals. Für die Patientinnen selber blieb dabei alles beim Alten, die
pflegerische Betreuung durch Hebammen, Fachfrauen für Kinder-, Wochen-
und Säuglingspflege sowie allgemeine Krankenpflege wurde in bewährter
Weise fortgesetzt. Die Bereitschaftsdienste der beiden Gynäkologen
decken zu gleichen Anteilen weiterhin 24 Stunden täglich über 365
Tage im Jahr ab.
Dr. Dinkelacker eröffnete seine Praxis neu in der Nähe des Spitals im
Haus zur Linde, Dr. Enger führt seine Praxis weiterhin am Landsgemeindeplatz
im Zentrum von Ilanz – bei Notfällen sind beide daher stets rasch zur
Stelle. Im ambulanten Bereich werden die Patientinnen nun überwiegend
in unseren Praxen ausserhalb des Spitals betreut, innerhalb des Spitals
weiterhin die Notfall- und Konsiliarpatientinnen.
Geburtshilflich konnten wir die erfreuliche Steigerung um über 20 % auf
nunmehr 151 Geburten feststellen. Hierunter zählten auch eine erhebliche
Anzahl an Risikoschwangerschaften und Risikogeburten, die in Ilanz wohnortnah
entbunden werden konnten. Die individuelle und persönliche Betreuung
der Patientinnen machte die Geburt zu einem erfreulichen Erlebnis
für die betreffenden Familien und das geburtshilfliche Team. Einzelheiten
zu operativen Fällen und geburtshilflichen Besonderheiten sind in den Tabellen
im statistischen Teil des Jahresberichtes zu ersehen.
Dr. med. Friedrich Dinkelacker, Belegarzt
Dr. med. Stefan Enger, Belegarzt
klinik für kinder und Jugendliche
Sowohl bei den stationären medizinischen als auch bei den chirurgischen
Fällen wurden die ansteigenden Zahlen des Vorjahres übertroffen. Wurden
im 2006 107 medizinische Patienten betreut, so waren es 2007 deren
117; bei den chirurgischen Patienten wurden vergangenes Jahr 196 Patienten
gegenüber 170 im 2006 betreut. Der Einsatz für die absolut gesehen
wenigen Patienten ist enorm. Dies erfordert vor allem von Seiten der Pflege
grosse Flexibilität und Improvisationstalent. Das vielfach positive Echo der
Eltern bestärkt uns darin, diesen Aufwand auch weiterhin zu betreiben.
Dr. med. Benedikt Malin, Leitender Arzt
4
5

ereichsspezifische fortbildungen
Rettungsdienst
Intensivüberwachungsstation
Medizinische Abteilung Montag: Interdisziplinäre Fortbildung
FortBIldunGen In der pFleGe
20 Fortbildungsveranstaltungen für die Mitarbeiter-Ambulanzstützpunkte, Ambulanzfahrer und
Mitarbeiter des Rettungsdienstes. Davon verschiedene Tagesveranstaltungen für Einsatzpersonal,
Transporthelfer. Schwerpunkt waren die Code-Trainings.
Veranstaltungen (Fall der Woche) IPS-spezifische Auseinandersetzung mit aktuellen Themen:
Krankheitsbilder, technische Massnahmen und ethischen Fragestellungen.
Dienstag: Journal-Klub
Mittwoch: Klinische Demonstrationen
Donnerstag: Ultraschallkurs
Freitag: Fall der Woche
Freitag: Abendveranstaltung mit BOÄV
Einblicke in das Spitalwesen Vorstellung der Berufsmöglichkeiten im Spital für Oberstufenschülerinnen
Geführte Schnupperwochen für Interessierte im Berufsfeld Pflege
Verantwortung: Zintha Berni
Interdisziplinäre Fortbildungsveranstaltungen 43 ärztliche Fortbildungsveranstaltungen
Verantwortung: Dr. Rolf Thouet
Kinästhetik Vier Vertiefungsnachmittage für ausgebildetes Personal (Leitung Remo Hendry)
Basale Stimulation
Ausbildung
Drei halbe Tage vertieft sich eine Arbeitsgruppe in stationsspezifischen Themen auf der Grundlage
der basalen Stimulation (Leitung Esther Appenzeller)
Praxislerntage: Lernen und reflektieren der täglichen Arbeit in phasenspezifischen Gruppen für
Lernende DN II und Lehrlinge FaGe
(Verantwortung: Blandina Quinter, Zintha Berni)
Fortbildungsveranstaltungen Fortbildungen zu 4 Zyklen wurden angeboten:
7 Veranstaltungen zum Zyklus «Umsetzung der Veränderungen im Berufsfeld Pflege»; «Pflegeprozess»
als Kernprozess.
3 Veranstaltungen um die neuen Wundrichtlinien einzuführen.
4 Veranstaltungen zum Thema «Inkontinenz»
6 Veranstaltungen zur Thematik «Atmung»
Die Veranstaltungen sind auch für Pflegende aus der Region offen. Dieses Angebot wurde rege
benutzt.
Im weiteren fanden 2 Informationsveranstaltungen aus der LPD statt.
Verantwortung: Marianna Winkler, Blandina Quinter

fortbildungsveranstaltungen mit dem bündner oberländer ärzteverein
Fortbildungskommission: Dr. G. Bundi
aus- und Weiterbildungen
personalkommission
Pieder Tschuor, Rueun, Vorsitz
Rosvita Bisculm, Pflegebereich
Giuli Cabalzar, Verwaltungsbereich
Sandra Hutter, Medizin-technischer Bereich
Ludivic Albin, Spitalleitung
Dr. Rolf Thouet, Ärztekonferenz
Dr. N. Oswald
Dr. M. Tomaschett
Dr. P. Mäder
Dr. U. Zellweger
Dr. K. Müller Moderne Wirbelsäulenchirurgie
Prof. Dr. J. Steurer Evidenz- oder wissensbasierte Medizin
Dr. S. Beer Restless legs
Dr. F. Hasler Biologicals in der Rheumatologie
Dr. med. dent. D. Etlin Gesichtsschmerz
Prof. Dr. J. Drewe Polymedikation – wo liegen die Probleme?
PD Dr. M. G. Schwöbel Kind mit Schädel-Hirn-Trauma
PD Dr. P. O. Bonetti, Dr. P. Müller, Dr. R. Thouet Minisymposium: Akutes koronares Syndrom
Dr. Th. Clerici Wem gehört die Hyperthyreose – dem Chirurgen oder Nuklearmediziner?
Fr. Dr. S. von Blumenthal Früherfassung von Psychosen
Georg Sutter Der Wolf und der Luchs, unsere unsichtbaren Nachbarn in der Surselva
pflege
Reinholz Monika Technische Sterilisationsassistentin OPS
Spescha Marian Management NDK 1 4. OG
Arquisch Urban Dipl. Rettungssanitäter HF Rettung
Zahn Albrecht Dipl. Rettungssanitäter HF Rettung
Berni Zintha Berufsbildnerin SVEB 1 Leit. Pflege
Winkler Marianna Bachelor in Nursing Sciences Leit. Pflegedienst
Candrian Margrit Leadership 3. OG
Hein Carmen Leadership 3. OG
6
7

dienstjubiläen
Jahre name /vorname Bereich
30 Jahre Kaufmann-Peng Agatha IPS
25 Jahre Albin-Cavigelli Erna Bereich 3. OG
25 Jahre Derungs Ignazia Hausdienst
25 Jahre Muoth-Degonda Brida Bereich 3. OG
25 Jahre Ter Braak Eduardus B. J. Röntgen
20 Jahre Kraft Klaus OPS
20 Jahre Caderas Agnes Bereich 4. OG
20 Jahre Panier Maria Hausdienst
15 Jahre Bearth-Decurtins Jacqueline Bereich 3. OG
15 Jahre Giorgio-Grgurovic Slavica Bereich 2. OG
15 Jahre Hendry-Widmer Susan Bereich 2. OG
15 Jahre Illien-Peng Ursula Bereich 3. OG
15 Jahre Quinter Blandina Leitung Pflegedienst
15 Jahre Quinter-Pally Alexandra OPS
15 Jahre Reinholtz-Spallek Monika OPS
15 Jahre Triebstein Dieter Küche
10 Jahre Bearth-Flepp Marie-Theres Labor
10 Jahre Caduff-Cavigelli Catrina Reception/Pat. Aufnahme
10 Jahre Cavigelli Rico Techn. Dienst
10 Jahre Collenberg-Gartmann Mengina IPS
10 Jahre Filipe Tomas Marques Suzel Maria Küche
10 Jahre Huonder-Derungs Irene Hausdienst
10 Jahre Mittner-Mirer Manuela Verwaltung
10 Jahre Winkler Marianna Leitung Pflegedienst
10 Jahre Zackell Nicole Bereich 2. OG
pensIonIerunGen
name / vorname Bereich pensionierungsdatum
Jehli-Basig Elisabeth Bereich 4. OG 31.01.2007
Welzel Peter Chefarzt Anästhesie 31.05.2007

personalstatistik Durchschnittlicher Personalbestand im Berichtsjahr (gewichtet)
Berufs- bzw. personalgruppen
Gruppen einschliesslich Schüler, Studenten, Praktikanten und Lehrlinge
Gewichtung: Lehrlinge 0.3, Schüler + Praktikanten 0.4
total stellen
(inkl. Personal in
Ausbildung und
Nebenbetrieben)
davon
Personen in Ausbildung
/Praktika
davon
Personen in
Nebenbetrieben
Beschäftigte inkl.
Kiosk/Caféteria,
excl. SNZ 144
Stellen gewichtet
ärzte 24.56 4.92 0.00 21.12
Chefärzte, Co-Chefärzte, Leitende Ärzte, Oberärzte, Assistenzärzte, Unterassistenten
pflegepersonal im pflegebereich 57.41 17.54 0.00 46.88
Kader mit ausschliesslicher Leitungsfunktion, Dipl. Pflegefachfrau/-mann HF, Pflegefachfrau
DN I, Pflegeassistenz (mit Ausbildung), pfleg. Hilfspersonal (ohne Ausbildung),
Ausbildung + Administration
personal med. Fachbereiche 67.76 4.31 0.00 66.65
Anästhesie, Intensivpflege, Rettungsdienst, Operationssäle, Notfall, Gebärsaal,
Röntgen, Labor, Physiotherapie, Med.- Diagnostik, Apotheke, Med. Sekratariate,
Sozialdienst, Seelsorge
verwaltung 13.77 3.00 11.67
Direktion, Verwaltungspersonal, Telefonzentrale, Informatik
Ökonomie, hausdienst 31.71 2.42 1.80 30.02
Küche, Ökonomie, Wäscheversorgung, Hausdienst /Transportdienst (intern),
Zentralmagazin
personal der techn. Betriebe 4.50 4.50
Techn. Dienst, Gärtnerei, nicht aufteilbar
total Betriebspersonal 199.71 32.19 1.80 –
Gesamtes personal (stellen) 199.71 32.19 1.80 180.84
total personen (stichtag 31.12.) 252

ärzte nach abteilungen per 31.12.2007
medizinische abteilung Chefarzt Dr. Ueli Zellweger
kadermitarbeiter per 31.12.2007
6,5 Assistenzarztstellen
Oberärzte Dr. Rolf Thouet,
Dr. Angela Gerlach (bis 31.03.2007)
chirurgie /orthopädie Chefarzt Dr. Patrick Mäder
Leitender Arzt Dr. Klaus Robert Schieweck
Leitender Arzt Dr. Christian Weber
5 Assistenzarztstellen
Oberarzt Dr. Martin Maleck
Gynäkologie und Geburtshilfe Belegarzt Dr. Friedrich Dinkelacker
Belegarzt Dr. Stefan Enger
pädiatrie Leitender Arzt Dr. Benedikt Malin
Oberärztin Dr. Nathalie Casutt-Plattner
anästhesie, Intensivüberwachung Chefarzt Dr. Peter Welzel (bis 31.05.2007)
Leitender Arzt Manuel Stäuble (bis 30.09.2007)
Oberarzt Peter Hübner
Leitung Pflegedienst Leitung Pflegedienst Andrea Deiss (ab 01.12.2007)
Stations-/Bereichsleitung Geburtshilfe/Mutter & Kind
Pädiatrie 2.OG Carmen Hein, Margrit Candrian
Urs Gunzinger (bis 30.06.2007)
Pflegeexpertin Höfa II Marianna Winkler
Support Pflege/Informatik Ludivic Albin
Ausbildungsverantwortliche Blandina Quinter
Pflege Chirurgie 3. OG Margrit Candrian, Carmen Hein
Pflege Medizin 4. OG Marian Spescha
Rettungsdienst Hans Joachim Kreuz
Notfall/Tag- und Nachtklinik Cecilia Vincenz
Intensivpflegestation Hans Heeg
Anästhesie Anja Kokel
Operationssaal Christiane Vogt
Röntgen Eddy Ter Braak
Labor Sandra Hutter
Physiotherapie Renato Brazerol
Apotheke Lydia Morgan
Verwaltung Leiter Verwaltung Ludivic Desax
Leiter Personalwesen Giuli Cabalzar
Reception/Pat. Aufnahme Letizia Alig
Ökonomie und Hausdienst Hausdienst Pierina Dolf-Tschuor
Küche Armin Duff
Zentralmagazin Fortunat Musyt
Technischer Dienst Marcus Caduff
10
11

erfolgsrechnung
Betriebsaufwand rechnung 2007 Budget 2007 rechnung 2006
Besoldungen 15 189 336.40 15 251 400.00 14 958 115.95
Sozialleistungen 2 323 844.05 2 356 600.00 2 309 729.00
Arzthonorare 1 447 331.80 1 619 979.00 1 628 900.20
Personalnebenkosten 268 329.31 200 000.00 228 798.03
Medizinischer Bedarf 3 275 488.41 2 905 200.00 3 306 390.97
Lebensmittelaufwand 426 108.21 355 000.00 299 620.58
Haushaltaufwand 326 461.26 314 000.00 311 741.20
Unterhalt /Rep. Immob./Mobilien 614 999.26 569 000.00 640 178.97
Aufwand Anlagennutzung 145 625.90 180 000.00 115 566.65
Aufwand Energie und Wasser 374 839.00 337 000.00 333 003.95
Aufwand für Kapitalzinsen 32 324.15 60 000.00 44 921.95
Büro- und Verwaltungsaufwand 1 174 657.27 1 313 000.00 1 210 147.56
Entsorgung 27 184.11 23 000.00 22 697.10
Versich./Gebühren/Abgaben /Übriges 471 438.92 422 200.00 529 618.56
Betriebsaufwand 26 097 968.05 25 906 379.00 25 939 430.67
Pflege-/Behandl.-/Aufenthaltstaxen 11 641 859.97 11 265 038.97 10 857 502.00
Erträge aus Arzthonoraren 1 367 783.32 1 567 018.00 1 908 529.75
Erträge aus med. Nebenleistungen 1 892 128.76 1 735 000.00 1 961 111.28
Erträge Spezialuntersuch./-therapien 1 160 923.31 1 165 000.00 1 284 870.37
Übrige Ert. Leistungen für Patienten 783 252.72 712 000.00 887 226.87
Zinsertrag 122 598.90 100 000.00 95 547.25
Ertr. Leist. an Personal /Dritte 963 065.63 913 000.00 641 903.52
BetrIeBsertraG 17 931 612.61 17 457 056.97 17 636 691.04
davon für ambulante Patienten 3 670 545.84 3 515 000.00 4 021 450.52
BetrIeBserGeBnIs 8 166 355.44 8 449 322.03 8 302 739.63
Ergebnis Kiosk /Cafétaria – – 13 435.02
Beitr. öff. Hand, Privat- /Halbprivatpat. 562 208.20 577 000.00 607 600.00
Abschreibungen 435 455.59 472 000.00 373 178.10
IHG Rückzahlung 448 000.00 448 000.00 448 000.00
GesamterGeBnIs 9 612 019.23 9 946 322.03 9 744 952.75

ilanz per 31. dezember 2007
aktIven
Kassa 5 135.30
Post 250 452.52
Patientendebitoren 3 823 350.81
Übrige Debitoren 112 223.87
Guthaben SNR 144 107 393.00
Vorräte 1 725 015.10
Transitorische Aktiven 1 560 375.20
umlaufvermögen 7 583 945.80
Immobilien 1.00
Betriebseinrichtungen 1 677 000.00
Beteiligung WG Grüneck 147 081.00
anlagevermögen 1 824 082.00
Betriebsergebnis Anteil Kanton 6 949 314.00
passIven
Anteil Spitalverband 2 662 705.23 9 612 019.23
19 020 047.03
Kreditoren 1 822 509.94
Bankschuld 193 156.62
Festzinskredite 700 000.00
Sponsoring Weiterbildung 2 915.00
Betriebsbeitrag Kanton 6 949 314.00
Kontokorrent Gemeinde /Trägerschaft 15 778.47
Investitionsbeitrag Kanton 3 815 438.55
IHG Darlehen 2 686 000.00
Rückstellungen Betrieb 62 488.60
Transitorische Passiven 441 113.65
total Fremdkapital 16 688 714.83
eigenkapital 2 117 000.00
Fonds 214 332.20
19 020 047.03
12
13

patientenherkunft nach steuerdomizil
steuerdomizil
stationär
Fälle
stationär
pflegetage
ambulant
Fälle
Andiast 19 136 59
Breil 145 1 070 326
Castrisch 28 196 108
Cumbel 35 226 59
Degen 20 107 85
Disentis/Mustér 173 1 118 373
Duvin 8 50 8
Falera 24 141 130
Flond 25 138 79
Ilanz 289 1 784 1 107
Laax 77 452 258
Ladir 9 38 31
Lumbrein 33 230 100
Luven 22 125 39
Medel /Lucmagn 40 325 65
Morissen 29 190 64
Obersaxen 78 575 221
Pigniu 3 6 11
Pitasch 15 111 31
Riein 12 53 14
Rueun 50 464 147
Ruschein 41 306 91
Sagogn 53 297 147
Schlans 4 31 11
Schluein 57 367 152
Schnaus 0 0 0
Sevgein 16 112 68
Siat 15 81 32
Sumvitg 144 960 274
Suraua 27 136 64
Surcuolm 14 74 25
Trun 150 1 213 289
Tujetsch 142 944 247
Valendas 20 146 48
Vals 108 686 229
Vella 29 218 95
Vignogn 22 193 58
Vrin 27 182 45
Waltensburg 52 313 106
total regionalgemeinden 2 055 13 794 5 296
total übriger kanton 173 1 078 423
total übrige schweiz 462 1 627 831
ausland 181 553 350
total 2 871 17 052 6 900
14
15

patIenten- und pFleGestatIstIk
Bettenbestand austritte verrechnete pflegetage durschnittl. Betten-
davon in der aufenthalt in belegung in %
betrieb. Betten total allg. abt. tagen
Medizin 21.4 933 6 873 6 066 7.37 87.9
Chirurgie 22.4 1 208 7 121 5 801 5.89 87.0
Gynäkologie 2.0 79 465 380 5.89 63.7
Geburtshilfe 3.3 155 928 911 5.99 76.3
Pädiatrie Medizin 1.5 116 379 376 3.27 69.2
Pädiatrie Chirurgie 1.7 194 498 4 480 2.57 80.3
zwischentotal 52.3 2 685 16 264 18 014 6.12 85.2
Säuglinge 3.1 136 788 772 5.79 70.0
total 55.4 2 821 17 052 18 786 5.70
ambulante patienten
2007 2006
Medizin 2 094 1 889
Chirurgie 2 169 2 095
Gynäkologie 152 541
Physiotherapie 545 519
Röntgen 686 555
Labor 51 30
Krankentransporte 137 111
Sprechstunde 1 069 2 859
total 6 903 8 599
rettungsdienst
2007 2006
einsätze total 1012 1324
Primäreinsätze 778 781
Sekundäreinsätze 234 543
einsätze ambulanzstützpunkt
Cadi 329 235
Die Angabe der Einsätze entspricht nicht der effektiv transportierten Patientenzahl, weil sowohl im Primär- als auch im Sekundäreinsatzbereich teilweise
mehrere Patienten zusammen transportiert wurden.
kilometer total 39 113 52 124
Mercedes 3 530 3 270
VW-Synchro 20 105 27 507
VW-Synchro RTW 15 478 21 347

diagnosestatistik medizin
I
alle diagnosen
anzahl %
hauptdiagnosen
anzahl %
Bestimmte infektiöse und parasitäre Krankheiten
(A00 – B99) 95 3.26 49 5.10
II Neubildungen (C00 – D48) 139 4.77 53 5.52
III
IV
Krankheiten des Blutes und der blutbildenden
Organe sowie bestimmte Störungen mit
Beteiligung des Immunsystems (D50 – D89) 95 3.26 15 1.56
Endokrine, Ernährungs- und Stoffwechsel-
Krankheiten (E00 – E90) 335 11.49 21 2.19
V Psychische und Verhaltensstörungen (F00 – F99) 134 4.60 39 4.06
VI Krankheiten des Nervensystems (G00 – G99) 100 3.43 41 4.27
VII
VIII
Krankheiten des Auges und der Augenanhangsgebilde
(H00 – H59) 3 0.10 2 0.21
Krankheiten des Ohres und des Warzenfortsatzes
(H60 – H95) 14 0.48 8 0.83
IX Krankheiten des Kreislaufsystems (I00 – I99) 603 20.69 198 20.63
X Krankheiten des Atmungssystems (J00 – J99) 255 8.75 107 11.15
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
Krankheiten des Verdauungssystems
(K00 – K93) 338 11.60 158 16.46
Krankheiten der Haut und der Unterhaut
(L00 – L99) 38 1.30 9 0.94
Krankheiten des Muskel-Skelett-Systems und des
Bindegewebes (M00 – M99) 122 4.19 61 6.35
Krankheiten des Urogenitalsystems
(N00 – N99) 295 10.12 66 6.88
Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett
(O00 – O99) 0 0.00 0 0.00
Bestimmte Zustände, die ihren Ursprung in der
Perinatalperiode haben (P00 – P96) 0 0.00 0 0.00
Angeborene Fehlbildungen, Deformitäten und
Chromosomenanomalien (Q00 – Q99) 1 0.03 0 0.00
Symptome und abnorme klinische und Labor-
befunde, die anderenorts nicht klassifiziert sind
(R00 – R99) 176 6.04 75 7.81
Verletzungen, Vergiftungen und bestimmte andere
Folgen äusserer Ursachen (S00 –T98) 84 2.88 31 3.23
Äussere Ursachen von Morbidität und Mortalität
(V01– Y98) 0 0.00 0 0.00
Faktoren, die den Gesundheitszustand beein-
flussen und zur Inanspruchnahme des Gesund-
heitswesens führen (Z00 – Z99) 88 3.02 27 2.81
total 2915 100 960 100
16
17

funktionsuntersuchungen
konsiliardienste
konsilien
ambulant
2007 2006
stationär
2007 2006
total
2007 2006
Ruhe-EKG 190 207 1721 1589 1911 1796
Belastungs-EKG (Fahrrad- und Laufbandergometrie) 61 51 84 80 145 131
Holter-EKG 23 26 143 102 166 128
24-Stunden-Blutdruckmessung 6 1 8 20 14 21
Orthostase-Versuch (Schellong) 8 1 74 57 82 58
Kipptischuntersuchung (Tilt-Test) 0 0 1 5 1 5
Grosse Lungenfunktionsprüfung 3 2 36 30 39 32
Kleine Lungenfunktionsprüfung 1 1 23 57 24 58
CO-Diffusionskapazität 0 0 0 2 0 2
Polysomnographie (Schlafapnoe-Screening) 0 0 6 3 6 3
Angiologie: Dr. Corina Canova
Endokrinologie-Diabetologie: Dr. Andreas Rohrer
Neurochirurgie: Dr. Karsten Müller
Onkologie-Sprechstunde: Dr. Richard Cathomas
Pneumologie: Dr. Max Kuhn
Psychiatrischer Dienst: Dr. Susanne von Blumenthal
Radiologie:
Tumorboard (Interdisziplinäres onkologisches Kolloquium):
Radiologiezentrum Bad Ragaz
(Dr. Jakob Bräm, Dr. Klaus Dreiskämper,
Dr. Beat Walser, Dr. Pius Wiederkehr)
Onkologie: Dr. Fritz Egli, Dr. Roger von Moos,
Dr. Richard Cathomas
Radioonkologie: PD Dr. Pia U. Huguenin
Pathologie: Dr. Harald Frick
Rheumatologie: Dr. Marcus Huonder
Urologie: Dr. Mario Rampa
2007 2006
Medizinische Konsilien 15 21
Interdisziplinäre onkologische Fallbesprechungen (Tumorboard) 64 81
Onkologische Sprechstunde (Konsultationen Dr. R. Cathomas) 237 –
Rheumatologische Konsilien (Dr. M. Huonder) 13 8
Pneumologische Konsilien (Dr. M. Kuhn) 10 26
Endokrinologische und diabetologische Konsilien (Dr. A. Rohrer) 17 18
Kardiologische Konsilien (Dr. K. Mayer et al.) 26 –
Angiologische Abklärungen (Dr. C. Canova) 41 –

endoskopie und gastrointestinale funktionsdiagnostik
ambulant
2007
stationär
2006
total
2007 2006 2007 2006
Koloskopien 349 275 67 79 416 354
Fiberrektosigmoidoskopien 8 1 7 4 15 5
Proktoskopien 135 111 11 11 146 122
Dickdarmbiopsien 205 170 24 35 229 205
Polypektomien 64 62 12 8 76 70
Bougierungen, Dilatationen 4 0 0 0 4 0
Proktologische Behandlungen 51 61 3 3 54 64
andere Eingriffe 65 72 16 2 81 74
Rektoskopie starr (Chirurg) 44 19 3 0 47 19
Obere Panendoskopien 274 233 154 148 428 381
Ösophagus-, Magen-, Dünndarmbiopsien 257 215 120 113 377 328
Unterspritzung, Sklerosierung, Varizenligatur, Clip 1 8 8 6 9 14
Bougierungen, Dilatationen 23 11 9 3 32 14
Perkutane endoskopische Gastrostomie 0 1 7 5 7 6
andere Eingriffe 2 6 8 7 10 13
ERCP 1 0 24 27 25 27
Papillotomien 0 0 16 19 16 19
Steinextraktionen 0 0 8 9 8 9
Drainagen und Stents 1 0 4 3 5 3
Biopsien 0 0 2 3 2 3
andere Eingriffe 1 0 3 3 4 3
Bronchoskopien 0 0 0 2 0 2
Biopsien 0 0 0 2 0 2
24-Stunden-pH-Metrie 0 0 0 0 0 0
24-Stunden-pH-Manometrie 3 3 0 1 3 4
Stationäre Ösophagusmanometrie 3 4 0 1 3 5
Anorektale Manometrie (Gastroenterologe) 1 4 0 0 1 4
Anorektale Manometrie (Chirurg) 29 19 0 0 29 19
13 C-Atemtest 0 0 0 0 0
Endosonographie anal u. rektal (Gastroenterologe) 1 3 0 0 1 3
Endosonographie anal und rektal (Chirurg) 29 18 0 0 29 18
18
19

ultraschall medizin
2007 2006
Abdomen 1498 1501
Echokardiographien: transthorakal 489 633
transoesophageal 6 13
Gefässe (Doppler): Venen 121 140
Extrakranielle Hirngefässe 57 82
Nierenarterien 0 1
andere 14 10
Thorax, Pleura 60 80
Schilddrüse, Halsorgane 46 81
Bewegungsapparat, Gelenke 26 80
Mamma 30 20
Scrotum, Hoden 14 45
andere Weichteile 50 112
endokavitär (transrektal) 5 3
perineal 0 0
Echoencephalographie 1 0
total 2417 2801
davon: durch Internisten 2390 2769
durch Pädiater 6 21
durch Chirurgen 0 0
durch Radiologen 21 11
ambulant 722 838
stationär 1668 1963
nicht klassifizierbar 27
notfallmässig 550 601
für andere Abteilungen 451 512
Punktionen, Biopsien 34 26
Drainagen 12 20
Zystofix 1 2
Sklerosierungen 0 0
20
21

chirurgisch-orthopädische eingriffe
ambulant stationär total
Hals, Nasen, Ohren, Schilddrüse 0 5 5
Pleuradrainagen 0 7 7
Brust 0 1 1
Lymphknoten 0 0 0
Venen inkl. Portà cath 13 17 30
Hernien 10 53 63
Probelaparotomien 0 5 5
Magen 0 3 3
Gallenblase, Gallenwege 0 37 37
Dünndarm 0 1 1
Dickdarm, Enddarm, Blinddarm, After 48 89 136
Niere, Harnleiter, Harnblase, Harnröhre, Prostata 41 73 114
Schultergürtel 5 75 80
Oberarm, Ellbogen 9 19 28
Vorderarm 52 38 90
Hand, Finger 79 19 98
Becken, Hüftgelenk 0 54 54
Oberschenkel 0 27 27
Kniegelenk 70 168 238
Unterschenkel, oberes Sprunggelenk 2 109 111
Unteres Sprunggelenk, Fuss, Zehen 31 30 61
Kons. Fraktur- und Luxationsbehandlung 388 45 433
Metallentfernungen 44 62 106
Muskeln, Fascien, Sehnen 9 24 33
Periphere Nerven (exkl. Hand) 0 9 9
Haut, Anhangsgebilde, Subcutis 299 62 361
Abszess, Infektexzision 12 28 40
Laparoskopie, diagnostisch/therapeutisch 0 11 11
Milz 0 0 0
Punktionen, Infiltrationen 133 3 136
Neurochirurgische Wirbelsäulenbehandlung 5 24 29
total 1250 1098 2304

operationskatalog gynäkologie
2007 2006
Gesamtzahl ops Gynäkologie und Geburtshilfe 222 339
abdominale operationen 39 30
Abdominale Hysterektomie 11 10
Adnexektomie 4 2
Organerhaltende Ovarial-OP 0 0
Sterilisation postpartal 0 4
Probelaparotomie/Laparotomie 2 1
Omentektomie 0 1
Adhäsiolyse 3 5
Andere 19 7
vaginale und vulväre operationen 107 194
Vaginale Hysterektomie 12 11
Kolporrhaphia anterior 7 7
Kolpokleisis/Kolpoperineoplastik 4 11
Vulva-OP 0 3
Cerclage nach McDonald 0 0
Konisation der Portio 3 1
Thermoabl. Endometrium, Myomresek., Chromopertub. 3 16
Diagnostische Hysteroskopie 7 39
Fraktionierte Kürettage 31 41
Abortkürettage + Interruptio 17 25
Marsupialisation 1 3
Kleine Eingriffe 11 27
Zystoskopie 2 5
TVT/TVT-O 9 5
pelviskopische eingriffe 16 37
Diagnostische Laparoskopie/Therapeut. 9 21
Laparoskopische Sterilisation 4 5
Salpingektomie 0 5
Adnexektomie 1 1
Organerhaltende Adnex-OP 0 0
Adhäsiolyse/EUG 2 5
mamma-ops 60 29
Mamma-PE 4 2
Mammografische preoper. marking 0 0
Axilladissektion 3 6
Ablatio 1 4
Trucut Biopsie 0 1
Andere 10 14
sectio caesarea 40 32
vaginal-operative entbindung 0 14
manuelle plazentalösung/Instrumentelle nachtastung 2 3
urodynamik 0 21
22
23

geburtshilfe
2007 2006
Geburten im spital 151 125
Spontangeburten 88 79
Vakuumextraktion 20 11
Forzeps 1 3
Primäre Sektio 12 13
Sekundäre Sektio 11 12
Primäre Resektio 11 5
Sekundäre Resektio 6 2
Ambulante Geburten 2 0
I. Para 56 62
II. Para 56 38
Multipara 39 25
Schädellage 140 114
Beckenendlage 3 8
Querlage 4 2
Andere Einstellungsanomalie 4 1
Episiotomie 15 31
DR °I /Schürfung 30 13
DR °II 30 13
DR °III / DR °IV 4 3
Damm intakt 32 33
Vaginalriss 16 22
Zervixriss 0 0
Manuelle Plazentalösung 2 0
Atonie 5 6
Vorzeitiger Blasensprung 25 18
Amniozentese 0 2
Geburten auf dem Roma-Rad 2 2
Wassergeburten 6 1
Maya-Hocker 5 3
Mädchen 80 56
Knaben 73 72
Zwillinge 2 2
Frühgeburten 1 5
Gewicht
< 2000 g 0 2
2000 – 2499g 6 5
2500 – 3990 g 142 107
> 4000 g 5 14
apGar 5‘
8 –10 143 115
5 – 7 8 11
0 – 4 0 2
nabelschnur-ph arteriell
< 7.00 0 0
7.00 – 7.09 1 2
7.10 – 7.19 11 13
> 7.20 135 107
Nicht bestimmt 6 5

adiologische diagnostik
konventionelle radiologie 2007 2006
(Thorax-Aufnahmen) (3061) (2921)
Thorax-Untersuchungen 1780 1702
Thorax-Teil 4 5
Schädel 15 17
Schädel-Spezialuntersuchungen 3 8
Nasenbein 18 19
Nasennebenhöhlen 3 8
Halswirbelsäule 169 179
Brustwirbelsäule 123 141
Lendenwirbelsäule 272 299
Schultergelenk, Schulterblatt, Clavicula 470 490
Obere Extremitäten 686 798
Becken, Hüftgelenk 461 451
Untere Extremitäten 1142 1222
Mammografie 244 359
Abdomen 177 147
ERCP 26 30
Ösophagus 25 31
Magen-Darm-Passage 8 9
Cystografie (MCUG) 4 6
Pyelografie intravenös 1 18
Colon, Holzknecht 4 10
Abszess-Drainage 3
Fistelfüllungen 3
Befundung auswärtiger Bilder 33 35
röntgen-untersuchungen total 5668 5990
aufnahmen total 11517 12964
medizinische Fotografie 617 680
durchleuchtungen 8 4
Thorax 1 2
Andere Körperteile 7 2
computertomografie sept. – dez.
Abdomen 357 99
Thorax 270 65
Schädel 235 48
Halswirbelsäule 64 6
Brustwirbelsäule 31 4
Lendenwirbelsäule 88 14
Schultergelenk, Schulterblattblatt, Clavicula 30 4
Obere Extremitäten 24 6
Becken, Hüftgelenk 41 4
Untere Extremitäten 104 15
Interventionen 7 1
Infiltrationen 16
ct-untersuchungen total 1267 266
24
25

adiologische diagnostik Fortsetzung
konventionelle radiologie 2007 2006
ambulant 2380 2208
stationär 3389 3903
total patienten 5769 6111
knochendichtemessung (deXa)
ambulant 111 86
stationär 23 35
total patienten 134 121
patienten ct
ambulant 520 102
stationär 627 142
total patienten ct 1147 244
total röntgenabteilung
ambulant 3011 2396
stationär 4039 4080
total patienten 7050 6476
medikamentenkosten
2007 2006
Nervensystem 94 318.00 85 368.00
Herz und Kreislauf 9 486.00 14 530.00
Lunge und Atmung 6 929.00 8 916.00
Gastroenterologika 12 310.00 10 986.00
Nieren und Wasserhaushalt 74 914.00 77 564.00
Blut 109 037.00 123 546.00
Stoffwechsel 318 714.00 172 896.00
Mittel gegen Infektionskrankheiten 123 701.00 118 875.00
Gynäkologika 3 425.00 15 489.00
Dermatologika 19 981.00 19 861.00
Ophthalmologika 363.00 598.00
ORL 987.00 949.00
Diagnostika 7 975.00 14 139.00
Antidote 1 713.00.00 1 470.00
Verbandmaterial 11 628.00 10 216.00
Varia 11 539.00 10’463.00
total 807 299.00 685 866.00

laboruntersuchungen
2007 2006
Total Laboruntersuchungen 78 156 74 581
Analysen pro Patient 8.1 6.6
physiotherapeutische behandlungen
stationäre patienten: 2007 2006
Wochenbett, Gynäkologie 66
Chirurgie, Orthopädie, Traumatologie 544
Medizin 378
Pädiatrie 27
total stationäre patienten 1142 1015
Ø Anzahl Behandlungen pro Patient 5.9 4.3
total 6712 4369
ambulante patienten:
Total ambulante Patienten 584 519
Ø Anzahl Behandlungen pro Patient 12.5 12.35
total 7277 6406
spItalsozIaldIenst
2007 2006 2006
Klienten im AHV-Alter (64 /65) 202 (84 %) 183 (87 %) 183 (87 %)
nicht im AHV-Alter 39 (16 %) 28 (13 %) 28 (13 %)
total 241 211 211
Problemkategorien (Mehrfachnennungen möglich)
Stationäre Rehabilitation 115 (37 %) 95 (37 %) 95 (37 %)
Kur und Erholung 5 ( 2 %) 10 ( 4 %) 10 ( 4 %)
Spitex-Dienste 66 (21 %) 45 (18 %) 45 (18 %)
Altersheimplatz 0 ( 0 %) 2 ( 1 %) 2 ( 1 %)
Pflegeheimplatz 51 (16 %) 47 (19 %) 47 (19 %)
Andere: Hilfsmittel / Finanzen usw. 75 (24 %) 51 (21 %) 51 (21 %)
total 312 250 250
26
27

anästhesieleistungen
anästhesie-art chirurgie Gynäkologie
urologie /
sonstige total
Intubationsnarkose 216 46 26 288
Larynxmaskennarkose 138 57 – 195
Maskennarkose 17 11 3 30
Spinalanästhesie 614 58 25 697
Periduralanästhesie 24 25 – 49
Plexusanästhesie 29 – – 29
i.v.- Regionalanästhesie 167 – – 167
stand by (Überwachung) 27 0 6 33
total 1232 197 59 1488
Mittl. Anästhesiezeit 113 min 79 min 87 min 109 min
intensivüberWachungsstation
diagnosen und massnahmen 2007 2006
Ausschluss Myokardinfarkt 34 36
Myokardinfarkt 19 28
Pacemaker 1 1
Lyse 2 9
Defibrillation/Kardioversion 6 10
Intubation 9 6
Beatmungs-Pat. 4/? 4
Lungenödem 18 8
Pneumonie 27 31
Sepsis 6 7
Epileptischer Anfall 17 13
CVI/TIA 30 32
Intoxikation 39 28
Bülaudrainage 10 2
Matthisdrain 6 5
Telemetrie 75 1
Kipptisch 2 5
Postoperat. Überwachung 407 403
Commotio-Überwachung 143 127
Betreute patienten medizin chirurgie Gynäkologie pädiatrie total
Stationäre Patienten 393 480 38 69 1033
Ambulante Patienten 32 9 12 0 53
total 425 489 50 69 1086
durchschnittliche
aufenthaltsdauer in std. 25.3 18.1 7.7 13.7 20.3

Besuchen sie uns auf unserer
www.spitalilanz.ch
Internet-seite.

Layout und Druck: Spescha und Grünenfelder, Ilanz