Aussichten für Ihren Top-Event - Hotel Traube Tonbach
Aussichten für Ihren Top-Event - Hotel Traube Tonbach
Aussichten für Ihren Top-Event - Hotel Traube Tonbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MEIN PLATZ FÜR PERFEKTION!<br />
<strong>Aussichten</strong> <strong>für</strong> <strong>Ihren</strong> <strong>Top</strong>-<strong>Event</strong><br />
�
INHALT.<br />
Themen und Details<br />
3 <strong>Hotel</strong><br />
7 Zimmer und Suiten<br />
8 Restaurants und Highlights<br />
10 Freizeitprogramm und Ausflüge<br />
16 Wellnessmöglichkeiten<br />
18 Wein- und Barkultur<br />
19 Tagungen und Konferenzen<br />
20 Feste und <strong>Event</strong>s<br />
21 Räumlichkeiten und Ausstattung<br />
31 Tagungs-Arrangements<br />
32 Rahmenprogramm<br />
36 Ansprechpartner<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012�MENÜ �
ERSTKLASSIG EINLADEN.<br />
Schöner tagen, feiern, konferieren<br />
3<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Das HOTEL TRAUBE TONBACH ist nicht nur ein herrlicher<br />
Ort zum Entspannen, Genießen und Ferienmachen,<br />
sondern auch der perfekte Platz, um erfolgreiche Tagungen,<br />
hochkarätige Veranstaltungen und unvergessliche<br />
Feste zu realisieren.<br />
Auf den folgenden Seiten möchten wir Ihnen unser Haus<br />
und seine einzigartigen Möglichkeiten vorstellen. Lassen<br />
Sie sich doch einfach mal informieren und inspirieren.<br />
�<br />
�MENÜ
MODERN SEIT 1789.<br />
Landschaft, Luxus, Geschichte<br />
4<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Umrahmt von hohen Tannen und sanften Hügeln<br />
liegt das <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> inmitten einer der<br />
schönsten Naturlandschaften Europas.<br />
1789 als Schänke <strong>für</strong> durstige Waldarbeiter gegründet,<br />
ist die <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> heute eines der anspruchsvollsten<br />
Resorts der Welt.<br />
Hier atmen Sie die berühmte Schwarzwald-<br />
Champagnerluft und spüren in jedem Bereich den<br />
Sinn <strong>für</strong> Tradition, Luxus und feine Lebensart.<br />
�<br />
�MENÜ
QUALITÄT AUF EINER LINIE.<br />
Heute <strong>für</strong> morgen<br />
5<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Matthias, Antonia, Heiner, Renate und Sebastian Finkbeiner<br />
Die traditionsreiche <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> befindet sich seit über<br />
220 Jahren im Familienbesitz und wird heute von Patron<br />
Heiner Finkbeiner und seiner Frau Renate mit Unterstützung<br />
der Kinder Matthias, Sebastian und Antonia auf<br />
sehr persönliche und ambitionierte Weise geführt.<br />
Gemeinsam setzt die Familie auf allen Ebenen höchste<br />
Qualitätsmaßstäbe in die Tat um. So ist das Ambiente<br />
ausgesucht geschmackvoll, die Küche wurde vielfach<br />
ausgezeichnet, das moderne SPA & RESORT setzt moderne<br />
Maßstäbe <strong>für</strong> Schönheit und Entspannung, der Komfort<br />
und die Atmosphäre des Hauses sind von herzlicher<br />
Gastfreundschaft und anspruchsvoller Lebensart geprägt.<br />
�<br />
�MENÜ
FIT UND AKTIV IN BESTER LAGE.<br />
Champagnerluft und Wanderlust<br />
6<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
BAIERSBRONN ist die waldreichste Gemeinde Baden-<br />
Württembergs und bietet Europas weitläufigstes<br />
Wanderwegenetz. Dabei liegen die schönsten<br />
Premium-Wanderwege direkt vor unserer Tür. Die klare<br />
Schwarzwaldluft, die Schönheit der Natur und die<br />
vielfältigen Wellness-, Freizeit- und Sportmöglichkeiten<br />
sorgen <strong>für</strong> pure Erholung und höchste Erlebnisqualität.<br />
�<br />
�MENÜ
STIL UND GEFÜHL.<br />
Unsere Zimmer und Suiten<br />
7<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Die TRAUBE TONBACH verfügt über 153 großzügige<br />
Zimmer, Appartements und Suiten. Die Zimmer<br />
und Appartements sind im eleganten Landhausstil<br />
eingerichtet, die Suiten im exklusiven Schwarzwald-<br />
Ambiente. Die Qualität der Materialien und der Sinn<br />
<strong>für</strong> geschmackvolle Details sorgen <strong>für</strong> eine Atmosphäre,<br />
die von Harmonie und Klarheit geprägt ist. Alle Räume<br />
und Bäder bieten selbstverständlich den umfassenden<br />
Komfort der Luxushotelkategorie.<br />
�<br />
�MENÜ
HOMMAGE AN DIE VIELFALT!<br />
Unsere Restaurants<br />
8<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Harald Wohlfahrts berühmte SCHWARZWALDSTUBE<br />
wird von allen relevanten nationalen und internationalen<br />
Führern zu den besten Küchen der Welt gezählt. Als einziger<br />
Koch Deutschlands ist er seit 20 Jahren mit drei Michelin-<br />
Sternen und der Höchstbewertung im GaultMillau<br />
ausgezeichnet.<br />
Die elegant-rustikal eingerichtete KÖHLERSTUBE bietet<br />
klassische internationale Küche in raffinierter Leichtigkeit.<br />
Die urige BAUERNSTUBE ist der historische Ursprung der<br />
<strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> und serviert rustikale schwäbisch-badische<br />
Köstlichkeiten.<br />
Das Restaurant SILBERBERG verwöhnt unsere Hausgäste<br />
und bietet täglich wechselnde Menüs sowie Themenbuffets<br />
im Rahmen der Halbpension.<br />
�<br />
�MENÜ
TRADITION UND ATMOSPHÄRE.<br />
<strong>Traube</strong> Highlights<br />
9<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Die romantische BLOCKHÜTTE ist nur einen<br />
Spaziergang entfernt direkt am Waldrand gelegen.<br />
Sie lädt zur zünftigen Einkehr und Vesper ein.<br />
Im romantischen ROSENGÄRTLE gibt es köstliche<br />
Salate, Snacks, kleine Gerichte, feinste Kuchen und<br />
Gebäck aus hauseigener Patisserie.<br />
Die sonnige DACHTERRASSE der Köhlerstube eröffnet<br />
Ihnen einen wunderschönen Blick über das <strong>Tonbach</strong>tal<br />
und ist der ideale Ort zum entspannten Genießen.<br />
�<br />
�MENÜ
EIN WALD VOLLER MÖGLICHKEITEN.<br />
Unser Freizeitprogramm<br />
10<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Der Wald lädt zu interessanten Themenwanderungen<br />
mit unseren forstkundigen Führern ein. An den<br />
schönsten Aussichtspunkten erwarten wir Sie dann<br />
mit einem Picknick oder kehren gemeinsam auf der<br />
Pudelsteinhütte ein.<br />
Sie können beim Tontaubenschießen zielsicher punkten,<br />
sanftes Entspannungsyoga lernen oder auf kulinarische<br />
Entdeckungsreise mit uns gehen.<br />
Unsere Sommeliers laden Sie zu besonderen Wein-<br />
oder Champagnerproben ein oder bitten zum<br />
exklusiven Weinseminar. Und in unserer Kochschule<br />
zeigen wir Ihnen in vergnüglichen Kurzlektionen die<br />
wichtigsten Tricks der Profis – z.B. Schnitttechniken,<br />
Gewürzkunde oder richtiges Tranchieren.<br />
Sprechen Sie uns darauf an.<br />
�<br />
�MENÜ
AN DIE TÖPFE!<br />
Die <strong>Traube</strong> Kochschule<br />
11<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Die TRAUBE KOCHSCHULE bietet kleinen<br />
Gesellschaften bis zu 12 Personen die Gelegenheit,<br />
gemeinsam zu kochen und sich dabei köstlich zu<br />
unterhalten. Unter Anleitung unserer Küchenchefs<br />
wird ein anspruchsvolles Menü zubereitet und<br />
anschließend gemeinsam zelebriert.<br />
Zu jedem Gang servieren wir Ihnen korrespondierende<br />
Weine. Ein Erlebnis-<strong>Event</strong> <strong>für</strong> Genießer.<br />
�<br />
�MENÜ
NATUR UND KULTUR.<br />
Reizvolle Ausfl ugsziele<br />
12<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Herrliche Landschaften und Vielfalt legen die schönsten<br />
Ausflüge nah. Da locken wildromantische Wanderwege,<br />
faszinierende Wasserfälle, Schluchten und Seen.<br />
Aber auch reizvolle Kirchen, Klöster und malerische<br />
Städtchen. Und <strong>für</strong> Lust auf Kunst und Kultur gibt es<br />
interessante Museen, anspruchsvolle Ausstellungen,<br />
Theater oder Musik-<strong>Event</strong>s. Wir informieren Sie gerne.<br />
�<br />
�MENÜ
KÖNIGLICHES VERGNÜGEN.<br />
Die Schlösser Baden-Württembergs<br />
13<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Rund um die <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> bieten sich die schönsten<br />
Burgen, Schlösser und Residenzen <strong>für</strong> historische<br />
Besichtigungstouren an. Ausflüge nach Rastatt zum<br />
Porzellanschloss „Favorite“ oder ein Besuch des prächtigen<br />
Karlsruher Schlosses mit seiner berühmten Gartenanlage<br />
sind Highlights, die unvergesslich bleiben.<br />
Und wenn Sie in einem der herrschaftlichen Paläste<br />
königlich feiern möchten, ist die <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> Ihr<br />
Ansprechpartner <strong>für</strong> die perfekte Realisation traumhafter<br />
<strong>Event</strong>s.<br />
Nähere Infos finden Sie unter:<br />
www.schloesser-und-gaerten.de<br />
�<br />
�MENÜ
GLANZVOLL FEIERN AM SEE.<br />
Das Neue Schloss Meersburg<br />
14<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Das Neue Schloss Meersburg beeindruckt durch seine<br />
idyllische Lage hoch über dem Bodensee und sein einzigartiges<br />
Ambiente. Unser Catering & <strong>Event</strong>-Team öffnet die<br />
eindrucksvollen Räumlichkeiten der prächtigen Schlossanlage<br />
<strong>für</strong> Sie und sorgt <strong>für</strong> unvergessliche private und<br />
geschäftliche Veranstaltungen.<br />
Und auch das von der <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> geführte wunderschöne<br />
Café im Neuen Schloss Meersburg bietet Ihnen<br />
einen fan tastischen Seeblick und einen exklusiven Rahmen<br />
zum Feiern und Genießen.<br />
�<br />
�MENÜ
MEHR BEWEGUNG!<br />
Golf, Mountainbiking und andere starke Ideen<br />
15<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Zum dynamischen MOUNTAINBIKING finden Sie in<br />
unserer Profi-Garage die besten hoteleigenen Bikes<br />
<strong>für</strong> sportive Touren: moderne E-Bikes, Mountainbikes<br />
(Solid Bikes) und Trekkingbikes.<br />
Der 18-LOCH-GOLFPLATZ in Freudenstadt bietet<br />
<strong>Hotel</strong>gästen eine Greenfee-Ermäßigung und spezielle<br />
Arrangements mit erfahrenen Golf Pros. Weitere<br />
reizvolle Plätze befinden sich in Baden-Baden, Illkirch,<br />
Soufflenheim und Alpirsbach.<br />
Im Winter sind die Loipen zum Langlauf gespurt und<br />
in unserem lichten Fitnessraum können Sie bei jedem<br />
Wetter stark trainieren. Und wenn Sie möchten, steht<br />
Ihnen bei allen Aktivitäten ein TRAUBE PERSONAL<br />
TRAINER zur Seite.<br />
�<br />
�MENÜ
EINFACH SCHÖN.<br />
SPA & RESORT<br />
16<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Im großzügigen <strong>Traube</strong> SPA & RESORT können Damen<br />
und Herren ihr Wohlbefinden nach allen Regeln der<br />
Kunst pflegen. Hierzu stehen Ihnen In- und Outdoor-<br />
Pools zur Verfügung, eine moderne Saunalandschaft<br />
und ein exklusiver neuer Beautybereich. Neun luxuriöse<br />
Behandlungsräume und eine elegante SPA-Suite laden<br />
Sie ein, Ihr gutes Aussehen von Kopf bis Fuß erstklassig<br />
verwöhnen zu lassen. In den lichten Räumen ist alles<br />
auf Ihr Wohlbefinden abgestimmt: die bequemen Liegen,<br />
die edlen Ausstattungsdetails, die harmonischen Farben<br />
und hochwertigen Materialien.<br />
Und <strong>für</strong> die genüssliche Pause bietet Ihnen unsere Pool-<br />
Bar frische Säfte, köstliche Salate und raffinierte Snacks.<br />
�<br />
�MENÜ
VOLLKOMMEN ENTSPANNT.<br />
SPA & RESORT Specials<br />
17<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Lassen Sie sich von unserem erfahrenen Beauty- und<br />
Wellness-Team einfach Ihr persönliches SPA-Menü<br />
zusammenstellen und genießen Sie himmlische Rituale<br />
<strong>für</strong> Körper, Geist und Seele.<br />
Im Wissen um die unterschiedlichen Bedürfnisse und<br />
Ansprüche haben wir maßgeschneiderte Anwendungen<br />
<strong>für</strong> Sie. Für die effektive Pflege der Haut arbeiten wir<br />
mit den kostbaren Produkten von BABOR oder BDR.<br />
Die Luxusmarke LIGNE ST BARTH sorgt mit karibischen<br />
Ingredienzen <strong>für</strong> ein strahlendes Aussehen. Außerdem<br />
bieten wir Ihnen ayurvedische Treatments, Hot-Stone-<br />
Massagen, <strong>Tonbach</strong>er Wiesenkräuter Stempel-Massagen<br />
und viele andere Ideen <strong>für</strong> ganzheitliche Schönheit.<br />
�<br />
�MENÜ
AUSGESUCHT FÜR KENNER.<br />
Weinkompetenz und Barkultur<br />
18<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
TRAUBE WEINKELLER<br />
Unter der Obhut von Chefsommelier Stéphane Gass<br />
lagern hier über 36.000 kostbare Flaschen. Für Kenner<br />
hält er nicht nur besondere Novitäten bereit, sondern<br />
bietet auch exklusive Wein-Degustationen an. Ein<br />
Programm-Highlight <strong>für</strong> anspruchsvolle Veranstaltungen.<br />
TRAUBE VINOTHEK<br />
In unserer Vinothek können Sie charaktervolle Weine<br />
probieren, sich von unseren Sommeliers beraten lassen<br />
und inspiriert einkaufen.<br />
TRAUBE BAR<br />
In unserer Bar können Sie den Abend ausklingen<br />
lassen. Unser Barchef Bernhard Stöhr – er war 16 Jahre<br />
lang Präsident der Deutschen Barkeeper Union (DBU)<br />
– kredenzt über 120 verschiedene Cocktails, frisch<br />
gezapftes Fassbier und eine exzellente Auswahl an<br />
Whiskys und Spirituosen.<br />
�<br />
�MENÜ
IMMER EINE IDEE BESSER.<br />
Tagungen und Konferenzen<br />
19<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
In der <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> stehen Ihnen vier topmoderne<br />
und repräsentative Bankett- und Konferenzräume zur<br />
Verfügung, die mit der aktuellsten Technik ausgestattet<br />
sind. Und unser erfahrenes BANKETT-TEAM sorgt da<strong>für</strong>,<br />
dass sich Ihre Veranstaltung in allen Punkten professionell<br />
und erfolgreich gestaltet.<br />
�<br />
�MENÜ
WAHRE GRÖSSE LIEGT IM DETAIL.<br />
Feste und <strong>Event</strong>s<br />
20<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Ob Hochzeitstag oder Jubiläum, runder Geburtstag<br />
oder eine kleine Party im Freundeskreis – in der<br />
<strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> können Sie Ihre PRIVATEN FESTE<br />
zum eindrucksvollen <strong>Event</strong> machen.<br />
Die Vielfalt der Räumlichkeiten, die Auswahl an<br />
kulinarischen Angeboten und der perfekte Service<br />
eines erstklassigen <strong>Hotel</strong>s versprechen Ihnen große<br />
Momente, die bis ins Detail überzeugen.<br />
�<br />
�MENÜ
DAS HÖCHSTE DER GEFÜHLE.<br />
Hochzeit in der <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong><br />
21<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Unsere hauseigene FRANZISKA-KAPELLE bietet Platz<br />
<strong>für</strong> bis zu 20 Personen und ist ein zauberhafter Ort,<br />
um eine romantische Hochzeit, Taufe oder Andacht im<br />
kleinen Kreis stilvoll zu begehen.<br />
Rund um diese besonderen Festlichkeiten haben wir<br />
natürlich viele unvergessliche Ideen <strong>für</strong> Sie.<br />
Angefangen bei der exklusiven Torte von Patissier<br />
Pierre Lingelser bis zum Champagner-Empfang<br />
in unserer Romantik-Suite.<br />
�<br />
�MENÜ
FREIRAUM FÜR FORTGESCHRITTENE.<br />
Der Conference Court<br />
22<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Der TRAUBE CONFERENCE COURT ist eine speziell <strong>für</strong><br />
Veranstaltungen konzipierte Halle, die Freiraum <strong>für</strong> unterschiedlichste<br />
Anlässe bietet und nach <strong>Ihren</strong> individuellen<br />
Wünschen eingerichtet und dekoriert werden kann.<br />
Als PRIVATE COURT: Mit Platz <strong>für</strong> bis zu 272 Personen ideal<br />
<strong>für</strong> familiäre Festlichkeiten, große Hochzeiten, Geburtstage,<br />
Taufen oder Jubiläen. Hier können unter anderem ein Tanzboden<br />
und eine Bühne installiert werden.<br />
Als BUSINESS COURT: Für Konferenzen, Seminare,<br />
Workshops und Produktpräsentationen mit professioneller<br />
Technik-Ausstattung. Der Court kann mit dem Pkw befahren<br />
werden und lässt so auch ungewöhnliche Aktionen zu.<br />
Für aktive Team-Spiele steht ein Basketball- und Team-<br />
Soccer-Cage zur Verfügung.<br />
�<br />
�MENÜ
CONFERENCE COURT.<br />
Bestuhlungsmöglichkeiten<br />
23<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
–<br />
1.<br />
–<br />
–<br />
3.<br />
2.<br />
1. Konferenz an runden Einzeltischen <strong>für</strong> 272 Teilnehmer<br />
2. Konferenz in Kinobestuhlung <strong>für</strong> 368 Teilnehmer<br />
3. Konferenz in U-Form <strong>für</strong> 60 Teilnehmer<br />
�<br />
�MENÜ
SOUVERÄN UND ÜBERZEUGEND.<br />
Der große Konferenzraum<br />
24<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Der große Konferenzraum bietet Platz <strong>für</strong> bis zu<br />
50 Personen (in Stuhlreihen) und ist das optimale<br />
Refugium <strong>für</strong> konzentrierte Meetings in einer eleganten<br />
und entspannten Atmosphäre.<br />
In der Raummiete ist die folgende Standard-Tagungstechnik<br />
enthalten:<br />
› W-LAN<br />
› 1 integrierte Leinwand, passend <strong>für</strong> den Raum<br />
› 1 integrierter Beamer, passend <strong>für</strong> den Raum<br />
› 1 Flipchart<br />
› 2 Pinnwände<br />
› Blöcke und Stifte<br />
Zusatzausstattung stellen wir Ihnen auf Anfrage<br />
gerne zur Verfügung.<br />
�<br />
�MENÜ
DER GROSSE KONFERENZRAUM.<br />
Bestuhlungsmöglichkeiten<br />
25<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
– 1. –<br />
–<br />
3.<br />
2.<br />
1. Konferenz in Blockform <strong>für</strong> 20 Teilnehmer<br />
2. Konferenz in U-Form <strong>für</strong> 28 Teilnehmer<br />
3. Konferenz parlamentarisch <strong>für</strong> 36 Teilnehmer<br />
�<br />
�MENÜ
KREATIV UND FLEXIBEL.<br />
Der kleine Konferenzraum<br />
26<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Der kleine Konferenzraum lädt bis zu 12 Personen<br />
(in Stuhlreihen oder in Blockform) zu anspruchsvollen<br />
Tagungen und Banketten ein. Sein freundliches<br />
Ambiente und die repräsentative Ausstattung<br />
bieten einen flexiblen Freiraum <strong>für</strong> unterschiedliche<br />
Anforderungen.<br />
In der Raummiete ist die folgende Standard-<br />
Tagungstechnik enthalten:<br />
› W-LAN<br />
› 1 integrierte Leinwand, passend <strong>für</strong> den Raum<br />
› 1 mobiler Beamer, passend <strong>für</strong> den Raum<br />
› 1 Flipchart<br />
› 2 Pinnwände<br />
› Blöcke und Stifte<br />
�<br />
�MENÜ
DER KLEINE KONFERENZRAUM.<br />
Bestuhlungsmöglichkeiten<br />
27<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
– 1.<br />
–<br />
2.<br />
–<br />
3.<br />
1. Konferenz parlamentarisch <strong>für</strong> 12 Teilnehmer<br />
2. Konferenz in U-Form <strong>für</strong> 10 Teilnehmer<br />
3. Konferenz in Blockform <strong>für</strong> 12 Teilnehmer<br />
�<br />
�MENÜ
MIT CHARME UND WEITBLICK.<br />
Die Eichbergstube<br />
28<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Die Eichbergstube verfügt über eine eigene Sonnenterrasse<br />
mit einem herrlichen Blick über das <strong>Tonbach</strong>tal.<br />
Sie eignet sich nicht nur <strong>für</strong> inspirierende professionelle<br />
Tagungen und Konferenzen, sondern auch<br />
<strong>für</strong> anspruchsvolle private Veranstaltungen. Sie bietet<br />
Raum <strong>für</strong> bis zu 40 Gäste.<br />
In der Raummiete ist die folgende Standard-<br />
Tagungstechnik enthalten:<br />
› W-LAN<br />
› 1 integrierte Leinwand, passend <strong>für</strong> den Raum<br />
› 1 mobiler Beamer, passend <strong>für</strong> den Raum<br />
› 1 Flipchart<br />
› 2 Pinnwände<br />
› Blöcke und Stifte<br />
�<br />
�MENÜ
DIE EICHBERGSTUBE.<br />
Bestuhlungsmöglichkeiten<br />
29<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
–<br />
1.<br />
–<br />
2.<br />
–<br />
3.<br />
1. Konferenz in Blockform <strong>für</strong> 34 Teilnehmer<br />
2. Konferenz parlamentarisch <strong>für</strong> 20 Teilnehmer<br />
3. Konferenz an ovalen Einzeltischen <strong>für</strong> 40 Teilnehmer<br />
�<br />
�MENÜ
IHR PERFEKTER RAUM.<br />
Planungsdaten und Details<br />
30<br />
Name des Raumes<br />
Conference Court<br />
Großer Konferenzraum<br />
Eichbergstube<br />
Kleiner Konferenzraum<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Größe<br />
672 m 2<br />
100 m 2<br />
76 m 2<br />
33 m 2<br />
Bestuhlungsmöglichkeiten (max. Personenzahl)<br />
Block<br />
–<br />
20<br />
34<br />
12<br />
Parlament<br />
126<br />
36<br />
20<br />
12<br />
U-Form<br />
60<br />
28<br />
20<br />
10<br />
Stuhlreihen<br />
368<br />
50<br />
48<br />
12<br />
ovale Tische<br />
272<br />
–<br />
40<br />
–<br />
Tageslicht<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Preise (in Euro)<br />
ganztags<br />
auf Anfrage<br />
350,–<br />
290,–<br />
170,–<br />
halbtags<br />
195,–<br />
165,–<br />
95,–<br />
�<br />
�MENÜ
ARBEIT TRIFFT VERGNÜGEN.<br />
Unsere Tagungs-Arrangements<br />
31<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Zwei Vorschläge, um Ihre Tagung in der <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong><br />
erfolgreich zu gestalten:<br />
BUSINESS-Arrangement (ab 10 Personen):<br />
Tagungsraum inklusive der Standardtechnik, Tagungsgetränke<br />
sowie Kaffee und Tee im Tagungsraum, eine Pause<br />
mit pikantem Snack am Vormittag, nachmittags eine<br />
süße Kaffeepause und ein saisonales 3-Gänge-Menü nach<br />
Auswahl des Küchenchefs. 88 Euro (p. P.)<br />
HALBTAGS-Arrangement (ab 10 Personen):<br />
Tagungsraum inklusive der Standardtechnik vormittags<br />
oder nachmittags. Tagungsgetränke sowie Kaffee und Tee<br />
im Tagungsraum, morgens eine Pause mit pikantem Snack,<br />
Kaffee und Tee oder nachmittags eine süße Kaffeepause,<br />
außerdem ein saisonales 3-Gänge-Menü nach Auswahl des<br />
Küchenchefs. 72,50 Euro (p. P.)<br />
�<br />
�MENÜ
RAUM UND RAHMEN.<br />
Mehr als eine attraktive Möglichkeit<br />
32<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Wir haben <strong>für</strong> jeden Anlass EINZIGARTIGE LOCATIONS<br />
und Ideen. Unsere Floristen sorgen <strong>für</strong> die richtige<br />
Dekoration. Und auf Wunsch organisieren wir Musiker,<br />
Entertainer oder Fotografen <strong>für</strong> Sie.<br />
HÜTTENZAUBER: Die Blockhütte bietet Raum <strong>für</strong> bis zu<br />
40 Personen und ist wie gemacht <strong>für</strong> rustikale Ausflüge<br />
und zünftige Einladungen.<br />
STILVOLLER EMPFANG: Die Romantik-Suite mit<br />
Sonnenterrasse, unsere <strong>Hotel</strong>halle, das Rosengärtle<br />
und die Dachterrasse laden zu eleganten Empfängen<br />
ein. Unsere Bankettabteilung gestaltet das maßgeschneiderte<br />
Programm <strong>für</strong> Sie.<br />
SCHWARZWALD-BRUNCH: Eine vorzügliche Idee, um<br />
Gäste mit feinsten Spezialitäten zu verwöhnen. Elegant<br />
in der Eichbergstube oder zünftig in der Blockhütte.<br />
�<br />
�MENÜ
FEINE PRIVATSACHE.<br />
<strong>Traube</strong> Catering<br />
33<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Perfekt <strong>für</strong> alle, die im privaten Rahmen anspruchsvoll<br />
feiern möchten. Wir liefern Ihnen nicht nur die kulinarischen<br />
Highlights unserer Spitzenköche, sondern unterstützen<br />
Sie auch in allen Fragen der Planung, Organisation,<br />
Gestaltung und Realisation Ihres <strong>Event</strong>s.<br />
Egal, ob Sie zu einer Feierlichkeit in privaten Räumen<br />
einladen möchten oder ein großes Fest mit mehreren<br />
Hundert Personen planen:<br />
› ausgesuchte und ungewöhnliche Locations<br />
› fantasievolle Raum- und Tischdekoration<br />
› engagiertes und freundliches Service-Personal<br />
› erstklassige Speisen und Getränke<br />
�<br />
�MENÜ
TRAUBE CATERING.<br />
Kulinarische Inspirationen<br />
34<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
�<br />
�MENÜ
MIT DEN BESTEN EMPFEHLUNGEN.<br />
Ein Blick in unser Gästebuch<br />
35<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
„Unsere Tagung war ein VOLLER ERFOLG. Es gibt nur ein Problem:<br />
Jetzt wollen wir hier eigentlich gar nicht mehr weg. Vielen Dank und bis bald!“<br />
„Perfekte Abläufe, super Organisation und die Erfahrung,<br />
DASS ARBEIT EIN GENUSS SEIN KANN. Danke an das tolle <strong>Traube</strong> Team.“<br />
„MAN HEIRATET NUR EINMAL. Das haben wir uns 1981 gesagt und in der <strong>Traube</strong><br />
unsere Hochzeit gefeiert. Heute haben wir in der Franziskakapelle unser Eheversprechen<br />
erneuert und mit unseren lieben Gästen wunderbar gefeiert. Ein Traum!“<br />
„Das größte GEBURTSTAGSGESCHENK habe ich mir selbst gemacht.<br />
Danke <strong>für</strong> ein unvergesslich schönes Fest!“<br />
�<br />
�MENÜ
ANSPRECHPARTNER.<br />
Das Team <strong>für</strong> alle Feste<br />
36<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
1. 2.<br />
3. 4.<br />
Verkaufsdirektor<br />
1. Gunter „Rick“ Voigt<br />
T: +49 (0) 74 42/49 26 90<br />
M: +49 (0) 1 75/5 82 41 53<br />
guntervoigt@traube-tonbach.de<br />
Bankett- und <strong>Event</strong>koordinatorin<br />
2. Madeleine Holl<br />
T: +49 (0) 74 42/49 27 36<br />
bankett@traube-tonbach.de<br />
Bankettleitung<br />
3. Marion Fenn<br />
T: +49 (0) 74 42/49 27 03<br />
marionfenn@traube-tonbach.de<br />
Mitglied der Geschäftsleitung/Catering<br />
4. Alexander Wachauf<br />
T: +49 (0) 74 42/49 27 35<br />
M: +49 (0) 160/7 07 34 43<br />
alexanderwachauf@traube-tonbach.de<br />
�<br />
�MENÜ
INTERESSIERT?<br />
Hier sind Sie auf dem besten Weg<br />
37<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
Straßburg<br />
BAB-Ausfahrt<br />
Achern<br />
Karlsruhe<br />
Rastatt<br />
BAB-Ausfahrt<br />
Rastatt<br />
A 5<br />
Freiburg<br />
Basel<br />
Offenburg<br />
Frankfurt<br />
A 5<br />
B 500<br />
Achern<br />
Ruhestein<br />
B 462<br />
Pforzheim<br />
Gernsbach<br />
Baden-Baden<br />
<strong>Tonbach</strong><br />
Baiersbronn<br />
B 28<br />
Loßburg<br />
A 8<br />
Seewald<br />
B 294<br />
Klosterreichenbach<br />
Freudenstadt<br />
Horb<br />
A 81<br />
Stuttgart<br />
A 81<br />
BAB-Ausfahrt<br />
Horb<br />
–<br />
HOTEL TRAUBE TONBACH<br />
Familie Finkbeiner KG<br />
<strong>Tonbach</strong>straße 237, 72270 Baiersbronn<br />
T: +49 (0) 74 42/4 9 20<br />
F: +49 (0) 74 42/49 26 29<br />
info@traube-tonbach.de<br />
www.traube-tonbach.de<br />
Facebook: <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> – Baiersbronn<br />
�<br />
�MENÜ
HOTEL TRAUBE TONBACH since 1789 – Familie Finkbeiner KG<br />
72270 Baiersbronn im Schwarzwald<br />
Telefon +49 (0) 74 42 /4 92- 0, Telefax +49 (0) 74 42 /4 92- 6 92<br />
info@traube-tonbach.de, www.traube-tonbach.de<br />
www.shop-traube-tonbach.de<br />
Facebook: <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> – Baiersbronn<br />
38<br />
© <strong>Hotel</strong> <strong>Traube</strong> <strong>Tonbach</strong> 2012<br />
–<br />
MENÜ<br />
�<br />
�MENÜ
Change language