N A T I O N A L T H E A T E R M A N N H E I M
N A T I O N A L T H E A T E R M A N N H E I M N A T I O N A L T H E A T E R M A N N H E I M
d A S L I E d V O N R A M A Deutschsprachige Erstaufführung Ab 9 Jahren / ab 4. Klasse TOR ÅGE bRINGSVæRd Inszenierung Marcelo Diaz Bühne Christian Thurm Kostüme Eva Roos / Amba Sanyal Musik Ensemble Musikalische Beratung Claus BoesserFerrarie Rama ist die Inkarnation des Gottes Vishnu, des Welterhalters, nur weiß er das nicht. Er kommt auf die Welt, um das Böse zu bekämpfen. An seiner Seite versammelt der fliegende Affe Hanuman ein großes Heer. Gemeinsam ziehen sie gegen den Dämonenkönig Ravana, der auch noch Ramas Frau Sita entführt hat. Diese bilderreiche, sinnliche Inszenierung des d E R J U N G E M I T d E M K O F F E R Eine deutsch-indische Koproduktion von Schnawwl und Ranga Shankara, Bangalore Ab 12 Jahren / ab 6. Klasse – auf Englisch und Deutsch MIKE KENNy indischen Epos Ramayana stellt die alte Frage nach Gut und Böse, nach Zweck und Mittel, nach Männlichkeit und Weiblichkeit neu. Gefördert im Fonds Wanderlust der Inszenierung Andrea Gronemeyer Bühne Christian Thurm Kostüme Eva Roos / Amba Sanyal Musik Coordt Linke / M. D. Pallavi / Konarak Reddy Naz’ Lieblingsgeschichte ist Sindbad, der Seefahrer. Als Naz plötzlich aus seiner Heimat fliehen muss, findet er sich in Sindbads Rolle wieder. Er muss die halbe Welt durchreisen, um schließlich immerhin das halbe Glück zu finden. Er verliert sein ganzes Hab und Gut, aber die Geschichten seiner Mutter gewinnen täglich an Wert. Mit dieser Koproduktion kommt die Theaterpartnerschaft Do I Know U? zum 166 REPERTOIRE SCHNAwwL Abschluss. Die wiederkehrende Begegnung mit dem Fremden steht in dieser Inszenierung im Mittelpunkt. Gefördert im Fonds Wanderlust der E I N E O d y S S E E Nach Homer. Ab 12 Jahren / ab 6. Klasse Ad dE bONT Inszenierung Theo Fransz Bühne / Kostüme Mareile Krettek Musik Markus Reyhani Die schöne Nymphenkönigin Kalypso will Odysseus nicht gehen lassen. Dieser aber sehnt sich nach seiner Familie, die seit 20 Jahren in der Heimat auf ihn wartet. Auch die Götter auf dem Olymp sind sich nicht einig, ob Odysseus, der listenreiche Sieger von Troja, endlich heimkehren darf. H A R A M Ab 12 Jahren / ab 6. Klasse Ad dE bONT Inszenierung Theo Fransz Bühne / Kostüme Mareile Krettek Houari, Aziza und Said leben in den Niederlanden. Während eines Urlaubs in ihrer Heimat Marokko teilen ihre Eltern ihnen mit, dass sie nicht mehr in die Niederlande zurückkehren dürfen, obwohl sie sich dort gut eingelebt haben. Für die beiden älteren Geschwister bricht eine Welt zusammen. Es ist für sie unvorstell Die ebenso poetische wie humorvolle Neubearbeitung des Erfolgsautors Ad de Bont erzählt in einer Mischung aus Hexametern und heutiger Alltagssprache den großen Mythos von der Irrfahrt des Odysseus als Geschichte einer zerrissenen Familie. bar, ihr freies Leben und ihre Freundschaften aufzugeben, um sich in die marokka nischen Gesellschaft einzufügen. Gemeinsam treffen sie eine folgenschwere Entscheidung … Mit Haram sind wir mobil und kommen gerne zu Ihnen in die Schule, in die Bücherei oder ins Jugendhaus. REPERTOIRE SCHNAwwL 167
A N N E U N d Z E F Deutschsprachige Erstaufführung Ab 13 Jahren / ab 7. Klasse Ad dE bONT Inszenierung Daniel Pfluger Bühne / Kostüme Flurin Borg Madsen Musik Victor Moser Zef Bunga ist 15 Jahre alt, als er von seinem Kindheitsfreund erschossen wird. Zuvor verlässt er über zwei Jahre nicht das Haus, um genau diesem Schicksal zu entgehen. Anne Frank war 15, als sie wie ein Tier im Konzentrationslager verendete. Zuvor hatte sie sich über zwei Jahre im heute weltberühmten Hinterhaus versteckt, um der systematischen A U S S E T Z E R Ab 14 Jahren / ab 8. Klasse LUTZ HÜbNER Inszenierung Jan Salzwedel Bühne Christian Thurm Kostüme Eva Roos Musik Till Rölle Chris hat ein Problem: Wenn er keine Drei auf dem Zeugnis bekommt, schafft er seinen Hauptschulabschluss nicht. Als ihm seine Lehrerin die rettende Note verweigert, eskaliert die Situation. Chris schlägt zu. Doch anstatt ihn anzuzeigen, verschweigt die junge Lehrerin den Vorfall – aus Angst, selbst als 168 REPERTOIRE SCHNAwwL Ausrottung der Juden durch die Nationalsozialisten zu entgehen. Ad de Bont verknüpft das Schicksal dieser beiden Menschen mit leichter Hand und Humor zu einem genialen Theatertext, der der Komplexität des Themas und der Sicht von Pubertierenden darauf gerecht wird. Versagerin dazustehen. Sie gibt Chris noch eine Chance und bietet ihm Nachhilfe an. Ein gefährlicher Pakt beginnt, bei dem keiner dem anderen traut. Aussetzer erzählt von zwei Menschen, die am System Schule scheitern und auf Druck nur noch mit Gegendruck rea gieren können. K O H L H A A S Frei nach Heinrich von Kleist. Ab 16 Jahren HEINRICH VON KLEIST In der Erzähltheaterfassung von Marco Baliani und Remo Rostagno Inszenierung Antonia Brix Bühne Christian Thurm Kostüme Eva Roos Kohlhaas’ Besitz ist groß, seine Ehe glücklich, sein Leben vollkommen. Bis er Opfer eines üblen Scherzes wird. Als Kohlhaas nicht Recht zugesprochen bekommt, startet er seinen eigenen Rachefeldzug. Unversehens wird der ehrbare Bürger zum Terroristen. Eine der kunstvollsten Novellen der deutschen Literatur als Solo für die Bühne: Ein Stück starkes Erzähltheater, das gleicher maßen auf die Sprachgewalt der Vorlage und auf die Kraft der Reduktion setzt. Im Spielplan seit Anfang 2007, freuen wir uns Kohlhaas aufgrund der großen Nachfrage auch im KleistJahr zu zeigen. REPERTOIRE SCHNAwwL 169
- Seite 33 und 34: w Ü S T E N w I N d E C H T ? Deut
- Seite 35 und 36: R E P E R T O I R E J U N G E O P E
- Seite 37 und 38: S C H N E E w I T T E Auftragswerk
- Seite 39 und 40: 76 SCHAUSPIEL S C H A U S P I E L G
- Seite 41 und 42: Der Besuch der alten Dame
- Seite 43 und 44: Der Menschenfeind
- Seite 45 und 46: L I E b E S P U b L I K U M ! „Wa
- Seite 47 und 48: d E R T E U F E L M I T d E N d R E
- Seite 49 und 50: T H E I N T E L L I G E N T H O M O
- Seite 51 und 52: V O R d E M G E R I C H T Urauffüh
- Seite 53 und 54: P H I L I P P L O H L E dER NEUE HA
- Seite 55 und 56: C H I H U A H U A Komödie Urauffü
- Seite 57 und 58: d O N K A R L O S FRIEdRICH SCHILLE
- Seite 59 und 60: S U P E R N O V A ( w I E G O L d E
- Seite 61 und 62: 120 bALLETT b A L L E T T Chansons
- Seite 63 und 64: Romeo und Julia Garden of Other
- Seite 65 und 66: Romeo und Julia
- Seite 67 und 68: I ’ M w I T H T H E b A N d Urauf
- Seite 69 und 70: R E P E R T O I R E b A L L E T T C
- Seite 71 und 72: A L L E T T E x T R A T A N Z G A N
- Seite 73 und 74: Anne und Zef
- Seite 75 und 76: Aschenputtel Tölpelhans
- Seite 77 und 78: L I E b E S P U b L I K U M ! Für
- Seite 79 und 80: w Ü S T E N w I N d Deutschsprachi
- Seite 81 und 82: M A R I K E N Deutschsprachige Erst
- Seite 83: d A S S P I E L Z E U G S C H L Ä
- Seite 87 und 88: K L A S S E . 30. MANNHEIMER SCHULT
- Seite 89 und 90: T H E A T E R P R O J E K T E d E S
- Seite 91 und 92: disziplin liebt freude Musik erford
- Seite 93 und 94: A N G E b O T E F Ü R S C H U L K
- Seite 95 und 96: K Ü N S T L E R T R E F F E N Sieh
- Seite 97 und 98: 192 AKAdEMIEKONZERTE A K A d E M I
- Seite 99 und 100: 196 ENSEMbLE E N S E M b L E
- Seite 101 und 102: N A T I O N A L T H E A T E R - O R
- Seite 103 und 104: E N S E M b L E b A L L E T T Miche
- Seite 105 und 106: E N S E M b L E U N d P E R S O N A
- Seite 107 und 108: Annegret White Ines Kreutel Eckart
- Seite 109 und 110: S P I E L b E T R I E b Statisterie
- Seite 111 und 112: M A S K E N - A b T E I L U N G Har
- Seite 113 und 114: N O C H M E H R T H E A T E R … E
- Seite 115 und 116: d I E N T H U S I A S T E N Die NTh
- Seite 117 und 118: E I N T R I T T S P R E I S E I M
- Seite 119 und 120: A b O N N E M E N T S Mit einem Abo
- Seite 121 und 122: S O N d E R A b O ( S ) Sie sind be
- Seite 123 und 124: d I E F R E I T A G A b O S F GELB
- Seite 125 und 126: B Die Termine 2. Okt 2011 Schauspie
- Seite 127 und 128: d I E G R U P P E N A b O S DAS REG
- Seite 129 und 130: A b O N N E M E N T - b E S T E L L
- Seite 131 und 132: Allgemeine Geschäftsbedingungen (A
- Seite 133 und 134: S P I E L S T Ä T T E N U N d A N
A N N E U N d Z E F<br />
Deutschsprachige Erstaufführung<br />
Ab 13 Jahren / ab 7. Klasse<br />
Ad dE bONT<br />
Inszenierung Daniel Pfluger<br />
Bühne / Kostüme Flurin Borg Madsen<br />
Musik Victor Moser<br />
Zef Bunga ist 15 Jahre alt, als er von seinem<br />
Kindheitsfreund erschossen wird. Zuvor verlässt<br />
er über zwei Jahre nicht das Haus, um<br />
genau diesem Schicksal zu entgehen. Anne<br />
Frank war 15, als sie wie ein Tier im Konzentrationslager<br />
verendete. Zuvor hatte sie sich<br />
über zwei Jahre im heute weltberühmten Hinterhaus<br />
versteckt, um der systematischen<br />
A U S S E T Z E R<br />
Ab 14 Jahren / ab 8. Klasse<br />
LUTZ HÜbNER<br />
Inszenierung Jan Salzwedel<br />
Bühne Christian Thurm<br />
Kostüme Eva Roos<br />
Musik Till Rölle<br />
Chris hat ein Problem: Wenn er keine Drei<br />
auf dem Zeugnis bekommt, schafft er seinen<br />
Hauptschulabschluss nicht. Als ihm seine<br />
Lehrerin die rettende Note verweigert, eskaliert<br />
die Situation. Chris schlägt zu. Doch<br />
anstatt ihn anzuzeigen, verschweigt die junge<br />
Lehrerin den Vorfall – aus Angst, selbst als<br />
168 REPERTOIRE SCHNAwwL<br />
Ausrottung der Juden durch die Nationalsozialisten<br />
zu entgehen. Ad de Bont verknüpft<br />
das Schicksal dieser beiden Menschen mit<br />
leichter Hand und Humor zu einem genialen<br />
Theatertext, der der Komplexität des Themas<br />
und der Sicht von Pubertierenden darauf gerecht<br />
wird.<br />
Versagerin dazustehen. Sie gibt Chris noch<br />
eine Chance und bietet ihm Nachhilfe an. Ein<br />
gefährlicher Pakt beginnt, bei dem keiner<br />
dem anderen traut. Aussetzer erzählt von zwei<br />
Menschen, die am System Schule scheitern<br />
und auf Druck nur noch mit Gegendruck rea gieren<br />
können.<br />
K O H L H A A S<br />
Frei nach Heinrich von Kleist. Ab 16 Jahren<br />
HEINRICH VON KLEIST<br />
In der Erzähltheaterfassung von Marco Baliani und Remo Rostagno<br />
Inszenierung Antonia Brix<br />
Bühne Christian Thurm<br />
Kostüme Eva Roos<br />
Kohlhaas’ Besitz ist groß, seine Ehe glücklich,<br />
sein Leben vollkommen. Bis er Opfer eines<br />
üblen Scherzes wird. Als Kohlhaas nicht Recht<br />
zugesprochen bekommt, startet er seinen<br />
eigenen Rachefeldzug. Unversehens wird der<br />
ehrbare Bürger zum Terroristen.<br />
Eine der kunstvollsten Novellen der deutschen<br />
Literatur als Solo für die Bühne: Ein Stück<br />
starkes Erzähltheater, das gleicher maßen auf<br />
die Sprachgewalt der Vorlage und auf die<br />
Kraft der Reduktion setzt.<br />
Im Spielplan seit Anfang 2007, freuen wir uns<br />
Kohlhaas aufgrund der großen Nachfrage<br />
auch im KleistJahr zu zeigen.<br />
REPERTOIRE SCHNAwwL 169
Change language