neuer vOrstand - neue herausFOrderungen Bi 3.0 ... - BDÜ Bayern
neuer vOrstand - neue herausFOrderungen Bi 3.0 ... - BDÜ Bayern
neuer vOrstand - neue herausFOrderungen Bi 3.0 ... - BDÜ Bayern
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
s Service: neumitglieder<br />
36<br />
Doris Wolf<br />
staatlich gepr. Übersetzerin<br />
97218 gerbrunn<br />
doris-wolf@gmx.de<br />
Französisch Ü:<br />
geistes- und sozialwissenschaften, religion,<br />
Medien und Kunst, werbung,<br />
Politik, gesundheits- und sozialpolitik,<br />
recht und verwaltung<br />
Gorana Dragas<br />
staatlich gepr. Übersetzerin<br />
80801 München<br />
goranadragas@web.de<br />
Bosnisch §Ü/M, Kroatisch §Ü/M, Serbisch §Ü/M,<br />
Italienisch §Ü:<br />
Industrie und Technik allgemein, Baumaschinen,<br />
Energiewirtschaft und Energieerzeugung, Er<strong><strong>neue</strong>r</strong>bare<br />
Energien, Kfz-Technik, Werkzeugmaschinen,<br />
Fertigungstechnik, Film, Fernsehen,<br />
Untertitelung<br />
Sarah Baumgart<br />
staatlich gepr. Übersetzerin<br />
63743 Achaffenburg<br />
sarah_baumgart@web.de<br />
Englisch Ü:<br />
Wirtschaft, Handel, Finanzen,<br />
Wirtschaftspolitik, Börsenwesen<br />
Christian Fuchs<br />
dipl.- Übers. (Fh), staatl. gepr. Übers.<br />
80469 München<br />
christian.fuchs@translation-fx.com<br />
Englisch Ü:<br />
Wirtschaft, Handel, Finanzen,<br />
Recht und Verwaltung, Politik,<br />
Informationstechnologie,<br />
Bauwesen, Medien und Kunst, Umwelt<br />
Eva-Maria Tenschert<br />
Diplom-Übersetzerin<br />
I-39100 Bozen<br />
evatenschert@gmail.com<br />
Französisch Ü, Italienisch Ü:<br />
Industrie und Technik allgemein, Kfz-Technik,<br />
Maschinenbau, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit,<br />
Werbung, Import, Export, Marketing, Tourismus,<br />
Medien und Kunst<br />
Carina Maria Lippl<br />
80796 München<br />
carina_lippl@web.de<br />
Studentenmitglied - FIM<br />
Iryna Werner<br />
staatl. gepr. Übers. u. dolm.<br />
80538 München<br />
info@iryna-werner.de<br />
Russisch §D/§Ü/M:<br />
Wirtschaft, Handel, Finanzen,<br />
Recht und Verwaltung, Politik,<br />
Medizin und Pharmazie,<br />
Justiz<br />
Ursula Linck<br />
diplom - Übersetzerin<br />
82380 Peissenberg<br />
ulinck@itsalltranslations.de<br />
Englisch Ü, Spanisch Ü:<br />
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit,<br />
Er<strong><strong>neue</strong>r</strong>bare Energien, Lebensmittelindustrie,<br />
Medizin und Pharmazie, Zahnmedizin,<br />
Klinische Prüfungen, Ernährungswissenschaft,<br />
Europarecht, Urkunden<br />
Karina Wimmer<br />
A-4820 Bad Ischl<br />
karina.wimmer@aon.at<br />
Studentenmitglied – Universität Wien<br />
Frank Wiegand<br />
staatl. gepr. Übers. u. dolm.<br />
81369 München<br />
fwiegand@onlinehome.de<br />
Chinesisch Ü:<br />
Geschichte, Sprachwissenschaft,<br />
Sozialwissenschaften, Wirtschaft allgemein,<br />
Wirtschaftspolitik, Transport und Verkehr, Handel,<br />
Sport allgemein, Fußball<br />
Matthias Zimmer<br />
diplom - Übersetzer<br />
80803 München<br />
matthias.zimmer@t-online.de<br />
Spanisch §Ü, Englisch Ü:<br />
Kultur, Erziehung, <strong>Bi</strong>ldung,<br />
Religion, Kirche, Musik, Musikinstrumente,<br />
Er<strong><strong>neue</strong>r</strong>bare Energien,<br />
Computeranwendungen,<br />
Politik<br />
Paola Brychcy-Rodriguez<br />
82008 Unterhaching<br />
paolabrychcy@yahoo.de<br />
Studentenmitglied - AKAD