21.08.2012 Aufrufe

ROMANISTIK - Gunter Narr Verlag/A. Francke Verlag/Attempto Verlag

ROMANISTIK - Gunter Narr Verlag/A. Francke Verlag/Attempto Verlag

ROMANISTIK - Gunter Narr Verlag/A. Francke Verlag/Attempto Verlag

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

LEHRBÜCHER LINGUISTIK<br />

Ursula Reutner<br />

Sabine Schwarze<br />

Geschichte der<br />

italienischen<br />

Sprache<br />

Eine Einführung<br />

narr studienbücher<br />

2011, ca. 250 Seiten,<br />

ca. €[D] 19,90/SFr 28,90<br />

ISBN 978-3-8233-6653-9<br />

NEU NEU<br />

+ Überblicksdarstellung zur<br />

italienischen Sprachgeschichte<br />

Das Hochschullehrbuch bietet eine didaktisch aufbereitete<br />

Überblicksdarstellung zur italienischen Sprachgeschichte,<br />

die sich den Bedürfnissen der akademischen Lehre in den<br />

aktuellen Studiengängen mit italianistischem Profil anpasst.<br />

Es gibt eine Übersicht über die historischen Entwicklungsphasen<br />

vom Vulgärlatein bis zur Etablierung des Italienischen<br />

als voll funktionstüchtige Nationalsprache. Im<br />

Anschluss an die für das Staatsexamen weiterhin prüfungsrelevanten<br />

altsprachlichen Phasen wird verstärkt die neuere<br />

Sprachgeschichte ab 1800 berücksichtigt, was v.a. den<br />

Bedürfnissen in den Bachelor-Studiengängen entgegenkommt.<br />

Zusätzlich zur Entwicklung einer hauptsächlich<br />

literaturbasierten Schriftsprachnorm und deren Verbreitung<br />

über Schule und Massenmedien werden ausgewählte<br />

Diskurs- und Texttraditionen der italienischen Schriftkultur<br />

behandelt. Die Darstellung der historischen Rolle des<br />

Italienischen als europäischer Kultursprache trägt der immer<br />

bedeutender werdenden Verbindung von Sprache, Identität<br />

und Kultur für die Sprachgeschichtsschreibung Rechnung.<br />

AUS DEM INHALT:<br />

Vom Latein zum Volgare • Die Schriftsprache vor der<br />

Kodifizierung • Die Kodifizierung und die Verbreitung einer<br />

archaisierenden Norm • »Fatta l’Italia, bisogna fare gli<br />

italiani.« Die italienische Sprache wird zur lingua nazionale<br />

• Ausgewählte Diskurs- und Texttraditionen der italienischen<br />

Sprachkultur • L’italiano fuori dall’Italia. Das<br />

Italienische als internationale Kultursprache<br />

Prof. Dr. Ursula Reutner ist Professorin für Romanische<br />

Sprach- und Kulturwissenschaft an der Universität Passau<br />

und Direktorin des dortigen Instituts für Interkulturelle<br />

Kommunikation.<br />

Prof. Dr. Sabine Schwarze ist Inhaberin des Lehrstuhls<br />

für Romanische Sprachwissenschaft an der Universität<br />

Augsburg und Präsidentin der Forum Italia e.V. am<br />

Italienischen Kulturinstitut in München.<br />

7

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!