Sachsenwald aktuell
Sachsenwald aktuell
Sachsenwald aktuell
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GEMEINDE DASSENDORF<br />
Herausgeber: Die Bürgermeisterin<br />
Redaktion: Susanne Nowacki· Tel. 04104/69 97 48 Fax 01805/060 348 686 71<br />
E-Mail: <strong>aktuell</strong>-nowacki@t-online.de<br />
Liebe Dassendorferinnen, liebe Dassendorfer,<br />
am 8. März stehen in der Gemeindevertretung die abschließenden Beratungen zur Verabschiedung des Haus-<br />
haltes 2011 an. Liegt der Haushalt vor, kann mit der Umsetzung diesjähriger Vorhaben begonnen werden. Es sieht<br />
weiterhin nicht rosig aus mit der öffentlichen Finanzlage. Bund und Länder versuchen zu sparen bzw. weniger<br />
Schulden zu machen. Dabei werden dort weitreichende und kostspielige Entscheidungen getroffen, deren Kosten die<br />
Kommunen tragen müssen, ohne hierfür ausreichenden finanziellen Ausgleich zu erhalten.<br />
Wie geht die Gemeinde mit dieser Haushaltslage um? Sollen jegliche über die Pflichtaufgaben hinausgehenden<br />
Leistungen wie Zuschüsse für die Vereine oder Investitionen der Gemeinde gestrichen werden? Das würde das<br />
Vereinsleben, die Feuerwehr, den Sport, Jugendarbeit und Seniorenveranstaltungen und damit das gesamte<br />
Gemeindewesen infrage stellen. Wir werden nicht umhin kommen, Ausgaben und Einnahmen zu überdenken.<br />
Auch darüber wird in der Gemeindevertretung beraten.<br />
Im März stehen wieder einige Veranstaltungen und Aktionen vor der Tür: Am 11. März hat der Kulturkreis mit<br />
»Appeltown Washboard Worms« die Musiker des Jazz-Frühschoppens 2010 erneut eingeladen. Wer ihren Auftritt<br />
versäumt hat, sollte dies dringend nachholen. Alle anderen werden wieder dabei sein, denn der Abend verspricht<br />
mitreißende Rhythmen nicht nur auf dem Waschbrett. Eine weitere Veranstaltung des Kulturkreises können Sie sich<br />
schon mal vormerken: Am 8. April präsentieren Inga Fuhrmann und Julia Rieckmann Melodien aus Musical,<br />
Operette und Chansons.<br />
Zum gemeindlichen Frühjahrsputz im Rahmen der landesweiten Aktion »sauberes Schleswig-Holstein« treffen wir<br />
uns hoffentlich zahlreich am 26. März um 10 Uhr an der Schule.<br />
Ostern lässt in diesem Jahr noch auf sich warten. Der Frühling hoffentlich nicht. Und so wünsche ich uns allen,<br />
dass wir nach dem langen Winter bald die ersten warmen Sonnenstrahlen genießen können.<br />
Laut der Jahresrechnung 2010 belaufen<br />
sich die bereinigten Solleinnahmen<br />
und Sollausgaben im<br />
Verwaltungshaushalt auf<br />
3.673.822,19 Euro, im Vermögenshaushalt<br />
auf 748.874,09<br />
Euro. Die Gemeinde Dassendorf<br />
hat damit im Jahr 2010 insgesamt<br />
rund 4,4 Mio. Euro ausgegeben.<br />
Diese Summe deckte sich im Wesentlichen<br />
aus den laufenden Ein-<br />
Der Seniorenbeirat lädt zur ersten<br />
Ausfahrt nach Hamburg ein. Auf<br />
dem Programm steht der Besuch<br />
des Deutschen Zollmuseums in<br />
den Räumen des alten Zollamtes<br />
Kornhausbrücke in der historischen<br />
Speicherstadt. Der Zollkreuzer<br />
»Oldenburg« liegt dort vor<br />
Anker und vermittelt ein lebendiges<br />
und authentisches Bild der<br />
vielseitigen Arbeit des Zolls. Nach<br />
30 AKTUELL | 3 | 11<br />
Ihre<br />
Jahresabschluss 2010<br />
Besser als geplant<br />
nahmen der Gemeinde wie<br />
Grundsteuer, Gewerbesteuer,<br />
kommunaler Anteil von etwa 15<br />
Prozent an der Lohn- und Einkommenssteuer,<br />
Hundesteuer, Finanzzuweisungen<br />
von Bund und<br />
Land und Gebühren entsprechend<br />
den Gemeindesatzungen.<br />
Wir konnten Fördergelder von<br />
Kreis, Land und Bund in Höhe<br />
von rund 175.000 Euro in An-<br />
Der Seniorenbeirat informiert<br />
Ausfahrten 2011 starten<br />
dem Besuch des Zollmuseums<br />
nehmen wir unser Mittagessen gegen<br />
12.45 Uhr im Restaurant<br />
Überseebrücke ein. Anschließend<br />
folgt die Stadtrundfahrt.<br />
Die Ausfahrt startet am Mittwoch,<br />
den 4. Mai 2011 um 9 Uhr an der<br />
Haltestelle Mühlenweg beim Amt<br />
Hohe Elbgeest. Danach werden<br />
die üblichen Bushaltestellen angefahren.<br />
Der Preis für die Fahrt<br />
spruch nehmen. Die Rücklage der<br />
Gemeinde hat sich in 2010 um<br />
rund 110.000 Euro verringert, um<br />
den Haushalt auszugleichen. Kredite<br />
mussten wir – entgegen der<br />
ursprünglichen Haushaltsplanung<br />
2010 – insbesondere dank<br />
der positiven Entwicklung der Gewerbesteuereinnahmen<br />
nicht<br />
aufnehmen. Martina Falkenberg,<br />
Bürgermeisterin<br />
beträgt 29 Euro pro Person, inklusive<br />
Mittagessen, Kuchen und Kaffee<br />
am Bus.<br />
Die Fahrt endet ungefähr um<br />
17.30 Uhr in Dassendorf.<br />
Anmeldungen zu dieser Fahrt<br />
nehmen Manfred Westphal, Tel.:<br />
04104–3971 oder Elke Gimpel<br />
Tel.: 04104–902074 entgegen.<br />
Fred Popp vom Seniorenbeirat<br />
Dassendorf<br />
Telefonliste<br />
Polizei-Notruf: 110<br />
Station: 27 57<br />
Feuerwehr-Notruf: 112<br />
Gerätehaus 48 90<br />
Wehrführer Clausen 47 92<br />
Bürgermeisterin<br />
Martina Falkenberg<br />
Christa-Höppner-Platz 1<br />
21521 Dassendorf<br />
Sprechzeit: telefonisch Mo. bis Do.<br />
17 bis 18 Uhr unter 0151/504 63 557<br />
persönlich nach Vereinbarung<br />
E-Mail:<br />
m.falkenberg@amt-hohe-elbgeest.de<br />
Grundschule Dassendorf,<br />
Bornweg 18, Tel. 6 90 90<br />
Kommunaler Kindergarten<br />
»Spatzennest«<br />
Wendelweg 1, Tel. 58 62<br />
Ev. Kindergarten,<br />
Bornweg 30, Tel. 52 04<br />
kindergarten@kirche-brunstorf.de<br />
Öffnungszeiten Bücherei,<br />
Am Wendel 2, Mo. 16 - 18 Uhr,<br />
Do. 10 - 12 Uhr, Tel. 0163/ 203 53 05<br />
Ärzte:<br />
Dr. Dieter Heesch und Dr. Inken Wulf<br />
Allgemeinmedizin, Tel. 9 79 70<br />
Bernhard Keding, Zahnarzt, Tel. 8 09 14<br />
Volkshochschule, Am Wendel 2a,<br />
Tel. 69 91 46, www.vhs-dassendorf.de<br />
Amtsverwaltung<br />
Hohe Elbgeest<br />
Christa-Höppner-Platz 1<br />
21521 Dassendorf<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag 9 -12 Uhr und<br />
14 -18 Uhr<br />
Dienstag 9 -12 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen<br />
Donnerstag 7 -12 Uhr<br />
Freitag 9 -12 Uhr<br />
Telefon: Zentrale 0 41 04/9 90-0<br />
Hauptamt -1 10<br />
Kasse -2 10<br />
Steueramt -2 20<br />
Ordnungsamt -3 00<br />
Einwohnermeldeamt -3 02<br />
Standesamt -3 05<br />
Sozialamt -3 06<br />
Bauamt -6 01<br />
Gleichstellungsbeauftragte:<br />
Irmtraud Edler, Tel. 6836<br />
Schiedsamt:<br />
Volker Merkel Tel. 6518 (privat)<br />
Karl-Hans Straßburg Tel. 6821 (privat)<br />
E-Mail:<br />
poststelle@amt-hohe-elbgeest.de<br />
Internet:<br />
www.amt-hohe-elbgeest.de<br />
Bei Störungen:<br />
Störungen/Notfälle: Abwasser HSE<br />
040 / 34 98 - 60 00<br />
E.ON Hanse AG:<br />
Störungs- und Servicenummer<br />
Strom und Erdgas<br />
Telefon 0180 – 1 61 66 16<br />
(3,9 ct./Min. aus dem Festnetz,<br />
ggf. abweichende Preise Mobilfunk)<br />
Gemeindearbeiter:<br />
0160/9691 3836 oder<br />
04104/963 78 20 Jürgen Berodt<br />
Schulhausmeister Klein<br />
0177/14 14 839<br />
Schäden im öffentlichen Bereich:<br />
Bauamt, Frau Stahl: 04104/990-604<br />
Notfälle/Straßenbeleuchtung:<br />
e-werk Reinbek-Wentorf<br />
040-7273 7373