Montageanleitung Solarregelung Digi Solar MF - Wolf
Montageanleitung Solarregelung Digi Solar MF - Wolf
Montageanleitung Solarregelung Digi Solar MF - Wolf
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Montageanleitung</strong><strong><strong>Solar</strong>regelung</strong> <strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong><strong>Wolf</strong> GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.deArt.-Nr. 30 43 743 12/03 TV D1
InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis ....................................................................................................................Seite1 Sicherheitshinweise ..................................................................................................................................................... 3-42 Gerätemontage .................................................................................................................................................................... 43 Elektrischer Anschluss - Übersicht ............................................................................................................................... 53.1 230V-Anschlüsse .................................................................................................................................................. 6-73.2 Anschluss Temperaturfühler/Strahlungsfühler ........................................................................................... 8-93.3 Anschluss Fernanzeige FA3 ................................................................................................................................. 103.4 Anschluss Großanzeigen ...................................................................................................................................... 103.5 Anschluss Durchflussgeber .................................................................................................................................. 104 Verdrahtungspläne <strong><strong>Solar</strong>regelung</strong> <strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong> ................................................................................................... 114.1 Anlagentyp 12 .................................................................................................................................................. 12-144.2 Anlagentyp13 .................................................................................................................................................... 15-174.3 Anlagentyp 22 .................................................................................................................................................. 18-204.4 Anlagentyp 23 .................................................................................................................................................. 21-234.5 Anlagentyp24 .................................................................................................................................................... 24-264.6 Anlagentyp 30 .................................................................................................................................................. 27-294.7 Anlagentyp 31 .................................................................................................................................................. 30-324.8 Anlagentyp 32 .................................................................................................................................................. 33-354.9 Anlagentyp 33 .................................................................................................................................................. 36-385 Inbetriebnahme ................................................................................................................................................................ 395.1 Checkliste .................................................................................................................................................................. 405.2 Menue “Grundeinstellung” ................................................................................................................................. 416 Behebung von Störungen ............................................................................................................................................. 426.1 Störungen mit Fehlermeldung: .......................................................................................................................... 426.2 Störungen ohne Fehlermeldung ........................................................................................................................ 427 Widerstandstabelle für PT1000-Fühler .................................................................................................................... 438 Notizen zu den Einstellungen ..................................................................................................................................... 438.1 Einstellungen im Menue “Grundeinstellungen” ........................................................................................ 458.2 Einstellungen im Menue “Setup” .............................................................................................................. 44-452
3.3 Anschluß Fernanzeige FA3Die <strong><strong>Solar</strong>regelung</strong> <strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong> bietetdie Möglichkeit für eine Fernanzeige.Dabei werden die wichtigsten Messwerte sowie Fehlermeldungenüber ein 4adriges, geschirmtes Kabel an eine zusätzliche Anzeigeeinheitübertragen (z.B. im Wohnbereich des Hauses) und dort angezeigt. Die Klemmen(Bezeichnung Nr. 4) des Reglers werden dazu mit den gleichlautendenKlemmen an der Fernanzeige verbunden. Die Fernanzeige benötigtkeine zusätzliche Spannungsversorgung.Der Leitungsschirm wird in der Klemme M angeschlossen.Signalbezeichnung Klemmenbezeichnung Regler Klemmenbezeichnung FernanzeigeVersorgungsspannung V+ V+Taktleitung SCL SCLDatenleitung SDA SDAMasse M MLeitungsschirm M —-iAls Entfernung zwischen Regler und Fernanzeige sind bis zu 25m möglich.3.4 Anschluß GroßanzeigenFür Demonstrationszwecke können am Regler auch Großanzeigen für denInnen- und Aussenbereich angeschlossen werden. Anschlusspläne hierfürwerden mit den Großanzeigen geliefert.3.5 Anschluß DurchflußgeberiDer Durchflussgeber wird an den Klemmenblock (Bild: Bezeichnung Nr. 4)angeschlossen.Die beiden Leitungen werden in den beiden Klemmen mit der BezeichnungDFG angeschlossen. Eine bestimmte Polarität muss dabei nicht beachtetwerden.Es dürfen nur Durchflussgeber mit einem potentialfreien Schließerkontaktangeschlossen werden.10
4 Verdrahtungspläne <strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong>Nachfolgend sind die Verdrahtungspläne für die möglichen Anlagentypendargestellt.Für alle Typen gilt:iiDie Pläne für die elektrische Verdrahtung zeigen nur das hydraulischeGrundschaltbild. Sie beinhalten keine notwendigen Elemente wie Ausgleichsbehälter,Absperrventile etc.Für jeden Anlagentyp ist das typische hydraulische Schema dargestellt.Neben diesen sind funktionsgleiche Anlagentypen möglich.Alle Schutzleiter von Pumpen und Ventilen müssen an den mit “PE”gekennzeichneten Klemmen angeschlossen werden. Diese Verbindungensind im Plan nicht eingezeichnetAlle Schaltausgänge sind 230V-Schließerkontakte.Sind z.B. für die Ansteuerung der Warmwassernachheizung potentialfreieKontakte notwendig, dürfen diese nur über ein zwischengeschaltetesRelais (siehe Zubehör) betrieben werden.Legende:Zur Verbesserung der Übersicht sind Klemmen und Verdrahtung je nachNotwendigkeit unterschiedlich ausgeführt:SymbolVerwendungKlemmen - für die Grundfunktion immer notwendigKlemmen - nur für Sonderfunktionen / OptionennotwendigKlemmen - ohne VerwendungVerdrahtung 230V AC - für die Grundfunktionimmer notwendigVerdrahtung 230V AC - nur für Sonderfunktionen/ Optionen notwendigVerdrahtung Fühler / Sensoren - für die Grundfunktionimmer notwendigVerdrahtung Fühler / Sensoren - nur für Sonderfunktionen/ Optionen notwendig11
4.1 Anlagentyp 12SF0TF1TF2TF3TF4TF5TF6TF7<strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong>230V-Spannung !TrafoNETZA1A2A3A4DFGPEPEPEPEPEPEPESicherungTfr230V-NetzSchaltausgangKühlung/Zirk.SchaltausgangNachheizen WWSFTk1Tk2Kollektor 1Speicher 1Kollektor 2TthP1P2Ts1DFGTkrAnlagentyp 1212
4.1.1 Fühleranschlüsse für Anlagentyp 12:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenStrahlungsfühler SF0 SF nur Anzeigefunktion,Temperaturfühler Kollektor 1 TF1 Tk1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 1 TF2 Ts1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Thermostatfunktion TF3 Tth / TDiff1 notwendig, wenn Funktion“Thermostat” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff1 = Wärmeerzeuger)Temperaturfühler Kollektorrücklauf TF4 Tkr notwendig, wenn Funktion“Wärmeertragsmessung”angewähltTF5keine FunktionTemperaturfühler Frostschutz TF6 Tfr / TDiff2 notwendig, wenn Funktion“Frostschutz” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff2 = Wärmeabnehmer)Temperaturfühler Kollektor 2 TF7 Tk2 für Grundfunktion notwendigSignalleitung Durchflussgeber DFG DFG notwendig, wenn “Wärmeertragsmessung”angewählt13
4.1.2 230V-Anschlüsse für Anlagentyp 12:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenNetzanschluss Netz Netz Möglichst über Ein- AusschalterführenSchaltausgang für Pumpe Kollektorfeld 1 A1 P1 230V - Schließerkontakt, wennDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Thermostatfunktion A2 — 230V - Schließerkontaktaktiv, wenn Funktion “Thermostat”oder „Differenzreg. 2“angewähltSchaltausgang für Kühl- bzw. A3 — 230V - SchließerkontaktZirkulationsfunktionfür Zirkulationspumpe wennFunktion “Zirkulation” angewähltsonst: Anschluss für “Kühlfunktion”Schaltausgang für Pumpe Kollektorfeld 2 A4 P2 230V - Schließerkontakt wennDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertA5 —- keine FunktionA6 —- keine Funktion14
4.2 Anlagentyp 13SF0TF1TF2TF3TF4TF5TF6TF7<strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong>230V-Spannung !TrafoNETZA1A2A3A4A5DFGPEPEPEPEPEPEPESicherungTfr230V-NetzSchaltausgangKühlung/Zirk.SchaltausgangNachheizen WWSFTk1Tk2Kollektor 1Speicher 1Kollektor 2V1V2TthTs1P1DFGTkrAnlagentyp 1315
4.2.1 Fühleranschlüsse für Anlagentyp 13:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenStrahlungsfühler SF0 SF nur Anzeigefunktion,Temperaturfühler Kollektor 1 TF1 Tk1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 1 TF2 Ts1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Thermostatfunktion TF3 Tth / TDiff1 notwendig, wenn Funktion“Thermostat” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff1 = Wärmeerzeuger)Temperaturfühler Kollektorrücklauf TF4 Tkr notwendig, wenn Funktion“Wärmeertragsmessung”angewähltTF5keine FunktionTemperaturfühler Frostschutz TF6 Tfr / TDiff2 notwendig, wenn Funktion“Frostschutz angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff2 = Wärmeabnehmer)Temperaturfühler Kollektor 2 TF7 Tk2 für Grundfunktion notwendigSignalleitung Durchflussgeber DFG DFG notwendig, wenn “Wärmeertragsmessung”angewählt16
4.2.2 230V-Anschlüsse für Anlagentyp 13:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenNetzanschluss Netz Netz Möglichst über Ein- AusschalterführenSchaltausgang für Pumpe Kollektorfeld 1 A1 P1 230V - Schließerkontakt, wennDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Thermostatfunktion A2 — 230V - Schließerkontaktaktiv, wenn Funktion “Thermostat”oder „Differenzreg.2“angewähltSchaltausgang für Kühl- bzw. A3 — 230V - SchließerkontaktZirkulationsfunktionfür Zirkulationspumpe wennFunktion “Zirkulation” angewähltsonst: Anschluss für “Kühlfunktion”Schaltausgang für Ventil 1 A4 V1 230V - SchließerkontaktKollektorfeld 1Schaltausgang für Ventil 2 A5 V2 230 V - SchließerkontaktKollektorfeld 2A6 —- keine Funktion17
4.3 Anlagentyp 22SF0TF1TF2TF3TF4TF5TF6TF7<strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong>230V-Spannung !TrafoNETZA1A2A3A4A5DFGPEPEPEPEPEPEPESicherungTfr230V-NetzSchaltausgangKühlung/Zirk.SchaltausgangNachheizen WWSFTkvKollektor 1Speicher 1TthP1Ts1Ts2DFGTkrV1V2Anlagentyp 2218
4.3.1 Fühleranschlüsse für Anlagentyp 22:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenStrahlungsfühler SF0 SF für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Kollektorvorlauf TF1 Tkv für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 1 TF2 Ts1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Thermostatfunktion TF3 Tth / TDiff1 notwendig, wenn Funktion“Thermostat” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff1 = Wärmeerzeuger)Temperaturfühler Kollektorrücklauf TF4 Tkr notwendig, wenn Funktion“Wärmeertragsmessung” angewähltTemperaturfühler Speicher 2 TF5 Ts2 für Grundfunktion notwendigTF6keine FunktionTemperaturfühler Frostschutz TF7 Tfr / TDiff2 notwendig, wenn Funktion“Frostschutz” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff2 = Wärmeabnehmer)Signalleitung Durchflussgeber DFG DFG notwendig, wenn “Wärmeertragsmessung”angewählt19
4.3.2 230V-Anschlüsse für Anlagentyp 22:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenNetzanschluss Netz Netz Möglichst über Ein- AusschalterführenSchaltausgang für Pumpe 1 A1 P1 230V - Schließerkontakt, wennDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Thermostatfunktion A2 — 230V - Schließerkontaktaktiv, wenn Funktion “Thermostat”oder „Differenzreg. 2“angewähltSchaltausgang für Kühl- bzw. A3 — 230V - SchließerkontaktZirkulationsfunktionfür Zirkulationspumpe, wennFunktion “Zirkulation” angewähltsonst: Anschluss für “Kühlfunktion”Schaltausgang für Dreiwegeventil V1 A4 V1 230V - SchließerkontaktSchaltausgang für Dreiwegeventil V2 A5 V2 230V - SchließerkontaktA6 —- keine Funktion20
4.4 Anlagentyp 23SF0TF1TF2TF3TF4TF5TF6TF7<strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong>230V-Spannung !TrafoNETZA1A2A3A4A5A6DFGPEPEPEPEPEPEPESicherungTfr230V-NetzSchaltausgangKühlung/Zirk.SchaltausgangNachheizen WWSFTk1Tk2Kollektor 1Speicher 1Kollektor 2Speicher 2TthP1P2Ts1Ts2DFGTkrV1Anlagentyp 2321
4.4.1 Fühleranschlüsse für Anlagentyp 23:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenStrahlungsfühler SF0 SF nur AnzeigefunktionTemperaturfühler Kollektor 1 TF1 Tk1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 1 TF2 Ts1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Thermostatfunktion TF3 Tth / TDiff1 notwendig, wenn Funktion“Thermostat” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff1 = Wärmeerzeuger)Temperaturfühler Kollektorrücklauf TF4 Tkr notwendig, wenn Funktion“Wärmeertragsmessung” angewähltTemperaturfühler Speicher 2 TF5 Ts2 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Frostschutz TF6 Tfr / TDiff2 notwendig, wenn Funktion“Frostschutz” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff2 = Wärmeabnehmer)Temperaturfühler Kollektor 2 TF7 Tk2 für Grundfunktion notwendigSignalleitung Durchflussgeber DFG DFG notwendig, wenn “Wärmeertragsmessung”angewählt22
4.4.2 230V-Anschlüsse für Anlagentyp 23:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenNetzanschluss Netz Netz Möglichst über Ein- AusschalterführenSchaltausgang für Pumpe 1 A1 P1 230V - Schließerkontakt, wennDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Thermostatfunktion A2 — 230V - Schließerkontaktaktiv, wenn Funktion “Thermostat”oder „Differenzreg. 2“angewähltSchaltausgang für Kühl- bzw. A3 — 230V - SchließerkontaktZirkulationsfunktionfür Zirkulationspumpe wennFunktion “Zirkulation” angewähltsonst: Anschluss für “Kühlfunktion”Schaltausgang für Pumpe 2 A4 P2 230V - Schließerkontakt, wennDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Dreiwegeventil V1 A5 V2 230V - SchließerkontaktA6 —- keine Funktion23
4.5 Anlagentyp 24SF0TF1TF2TF3TF4TF5TF6TF7<strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong>230V-Spannung !TrafoNETZA1A2A3A4A5A6DFGPEPEPEPEPEPEPESicherungTfr230V-NetzSchaltausgangKühlung/Zirk.SchaltausgangNachheizen WWSFTk1Tk2V1Kollektor 1Speicher 1Kollektor 2Speicher 2TthV2V3Ts1Ts2P1DFGTkrAnlagentyp 2424
4.5.1 Fühleranschlüsse für Anlagentyp 24:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenStrahlungsfühler SF0 SF nur AnzeigefunktionTemperaturfühler Kollektor 1 TF1 Tk1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 1 TF2 Ts1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Thermostatfunktion TF3 Tth / TDiff1 notwendig, wenn Funktion“Thermostat” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff1 = Wärmeerzeuger)Temperaturfühler Kollektorrücklauf TF4 Tkr notwendig, wenn Funktion“Wärmeertragsmessung” angewähltTemperaturfühler Speicher 2 TF5 Ts2 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Frostschutz TF6 Tfr / TDiff2 notwendig, wenn Funktion“Frostschutz” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff2 = Wärmeabnehmer)Temperaturfühler Kollektor 2 TF7 Tk2 für Grundfunktion notwendigSignalleitung Durchflussgeber DFG DFG notwendig, wenn “Wärmeertragsmessung”angewählt25
4.5.2 230V-Anschlüsse für Anlagentyp 24:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenNetzanschluss Netz Netz Möglichst über Ein- AusschalterführenSchaltausgang für Pumpe 1 A1 P1 230V - Schließerkontakt, wenn<strong>Solar</strong>kreispumpeDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Thermostatfunktion A2 — 230V - Schließerkontaktaktiv, wenn Funktion “Thermostat”oder „Differenzreg. 2“angewähltSchaltausgang für Kühl- bzw. A3 — 230V - SchließerkontaktZirkulationsfunktionfür Zirkulationspumpe wennFunktion “Zirkulation” angewähltsonst: Anschluss für “Kühlfunktion”Schaltausgang für Dreiwegeventil V1 A4 V1 230 V - SchließerkontaktSchaltausgang für Ventil V2 A5 V2 230 V - SchließerkontaktKollektorfeld 1Schaltausgang für Ventil V3 A6 V3 230 V - SchließerkontaktKollektorfeld 226
4.6.2 230V-Anschlüsse für Anlagentyp 30:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenNetzanschluss Netz Netz Möglichst über Ein- AusschalterführenSchaltausgang für Pumpe 1 A1 P1 Schließerkontakt, wennDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Thermostatfunktion A2 — aktiv, wenn Funktion “Thermostat”oder „Differenzreg. 2“angewähltSchaltausgang für Kühl- bzw. A3 — Anschluss ZirkulationspumpeZirkulationsfunktionwenn Funktion “Zirkulation”angewähltsonst: Anschluss für KühlfunktionSchaltausgang für Ventil V1 A4 V1 230V - Schließerkontakt,Schaltausgang für Ventil V2 A5 V2 230V - SchließerkontaktSchaltausgang für Ventil V3 A6 V3 230V - Schließerkontakt29
4.7 Fühleranschlüsse für Anlagentyp 31:SF0TF1TF2TF3TF4TF5TF6TF7<strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong>230V-Spannung !TrafoNETZA1A2A3A4A5A6DFGPEPEPEPEPEPEPESicherung230V-TfrNetzSchaltausgangKühlung/Zirk.SchaltausgangNachheizen WWSFTkvKollektor 1Speicher 1TthP1Ts1 Ts2 Ts3DFGTkrV1V2V3Anlagentyp 3130
4.7.1 Fühleranschlüsse für Anlagentyp 31:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenStrahlungsfühler SF0 SF für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Kollektorvorlauf TF1 Tkv für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 1 TF2 Ts1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Thermostatfunktion TF3 Tth / TDiff1 notwendig wenn Funktion“Thermostat” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff1 = Wärmeerzeuger)Temperaturfühler Kollektorrücklauf TF4 Tkr notwendig wenn Funktion“Wärmeertragsmessung” angewähltTemperaturfühler Speicher 2 TF5 Ts2 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 3 TF6 Ts3 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Frostschutz TF7 Tfr / TDiff2 notwendig wenn Funktion“Frostschutz” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff2 = Wärmeabnehmer)Signalleitung Durchflussgeber DFG DFG notwendig wenn “Wärmeertragsmessung”angewählt31
4.7.2 230V-Anschlüsse für Anlagentyp 31:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenNetzanschluss Netz Netz Möglichst über Ein- AusschalterführenSchaltausgang für Pumpe 1 A1 P1 230V - Schließerkontakt, wennDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Thermostatfunktion A2 — aktiv, wenn Funktion “Thermostat”oder„Differenzreg. 2“angewähltSchaltausgang für Kühl- bzw. A3 — Anschluss ZirkulationspumpeZirkulationsfunktionwenn Funktion “Zirkulation”angewähltsonst: Anschluss für KühlfunktionSchaltausgang für Ventil V1 A4 V1 230V - Schließerkontakt,Schaltausgang für Ventil V2 A5 V2 230V - SchließerkontaktSchaltausgang für Ventil V3 A6 V3 230V - Schließerkontakt32
4.8 230V-Anschlüsse für Anlagentyp 32:SF0TF1TF2TF3TF4TF5TF6TF7<strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong>230V-Spannung !TrafoNETZA1A2A3A4A5A6DFGPEPEPEPEPEPEPESicherung230V-TfrNetzSchaltausgangKühlung/Zirk.SchaltausgangNachheizen WWSFTk1Kollektor 1Speicher 2Speicher 3TthTs1 Ts2 Ts3DFGP1P2P3TkrAnlagentyp 3233
4.8.1 Fühleranschlüsse für Anlagentyp 32:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenStrahlungsfühler SF0 SF für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Kollektorvorlauf TF1 Tkv für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 1 TF2 Ts1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Thermostatfunktion TF3 Tth / TDiff1 notwendig wenn Funktion“Thermostat” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff1 = Wärmeerzeuger)Temperaturfühler Kollektorrücklauf TF4 Tkr notwendig wenn Funktion“Wärmeertragsmessung” angewähltTemperaturfühler Speicher 2 TF5 Ts2 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 3 TF6 Ts3 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Frostschutz TF7 Tfr / TDiff2 notwendig wenn Funktion“Frostschutz” angewählt(Alternativ Fühlereingang fürTDiff2 = Wärmeabnehmer)Signalleitung Durchflussgeber DFG DFG notwendig wenn “Wärmeertragsmessung”angewählt34
4.8.2 230V-Anschlüsse für Anlagentyp 32:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenNetzanschluss Netz Netz Möglichst über Ein- AusschalterführenSchaltausgang für Pumpe 1 A1 P1 230V - Schließerkontakt, wennDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Thermostatfunktion A2 — aktiv, wenn Funktion “Thermostat”oder „Differenzreg. 2“angewähltSchaltausgang für Kühl- bzw. A3 — Anschluss Zirkulationspumpe,Zirkulationsfunktionwenn Funktion “Zirkulation”angewähltsonst: Anschluss für KühlfunktionSchaltausgang für Pumpe 2 A4 P2 230V - Schließerkontakt,Schaltausgang für Pumpe 3 A5 P3 230V - SchließerkontaktA6 — Keine Funktion35
4.9 Anlagentyp 33SF0TF1TF2TF3TF4TF5TF6TF7<strong>Digi</strong> <strong>Solar</strong> <strong>MF</strong>230V-Spannung !TrafoNETZA1A2A3A4A5A6DFGPEPEPEPEPEPEPESicherung230V-NetzSchaltausgangKühlung/Zirk.SchaltausgangNachheizen WWSFTk1Tk2Kollektor 1Speicher 1 Speicher 2Kollektor 2Speicher 3TthP1P2Ts1 Ts2 Ts3DFGTkrV1V2Anlagentyp 3336
4.9.1 Fühleranschlüsse für Anlagentyp 33:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenStrahlungsfühler SF0 SF nur AnzeigefunktionTemperaturfühler Kollektor 1 TF1 Tk1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 1 TF2 Ts1 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Thermostatfunktion TF3 Tth notwendig, wenn Funktion“Thermostat” angewähltTemperaturfühler Kollektorrücklauf TF4 Tkr notwendig, wenn Funktion“Wärmeertragsmessung” angewähltTemperaturfühler Speicher 2 TF5 Ts2 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Speicher 3 TF6 Ts3 für Grundfunktion notwendigTemperaturfühler Kollektor 2 TF7 Tk2 für Grundfunktion notwendigSignalleitung Durchflussgeber DFG DFG notwendig, wenn “Wärmeertragsmessung”angewählt37
4.9.2 230V-Anschlüsse für Anlagentyp 33:BezeichnungBeschreibung Anschluss Plan BemerkungKlemmenNetzanschluss Netz Netz Möglichst über Ein- AusschalterführenSchaltausgang für Pumpe 1 A1 P1 230V - Schließerkontakt, wennDrehzahl min = 100% programmiert drehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Thermostatfunktion A2 — aktiv, wenn Funktion “Thermostat”angewähltSchaltausgang für Kühl- bzw. A3 — Anschluss Zirkulationspumpe,Zirkulationsfunktionwenn Funktion “Zirkulation”angewähltsonst: Anschluss für KühlfunktionSchaltausgang für Pumpe 2 A4 V1 230V - Schließerkontakt, wennDrehzahl min = 100% programmiertdrehzahlgeregelt wennDrehzahl min < 100% programmiertSchaltausgang für Ventil V1 A5 V2 230V - SchließerkontaktSchaltausgang für Ventil V2 A6 V3 230V - Schließerkontakt38
5. InbetriebnahmeNachdem die Montage- und Verdrahtungsarbeiten durchgeführt sind, mußdie Richtigkeit der Anschlüsse, die Position der Temperaturfühler und dieGeräteeinstellung geprüft werden.Verwenden Sie die nachfolgende Checkliste. Die wichtigsten Kontrollpunktesind hier gelistet.Bitte notieren Sie die getroffenen Einstellungen des Reglers in den vorgesehenenTabellen im Kapitel 8.Sind keine Fehler erkennbar, wird das Gehäuseoberteil über das Flachbandkabelmit dem Unterteil verbunden. Die richtige Orientierung des Stekkersist an der “Nase” an Stecker und Buchse zu erkennen. Nachdem dasOberteil mit dem Gehäuseunterteil verschraubt wurde, darf das Gerät mitder 230V-Netzspannung verbunden werden.5.1 ChecklistePunkt Kontrolle / zu Prüfen o.K.?1 Sind alle Fühler an der richtigen Messstelle montiert?2 Sind alle benötigten Fühler am Regelgerät angeschlossen?3 Sind alle Pumpen und Ventile angeschlossen?4 Sind alle Schutzleiter angeschlossen?5 Sind die Punkte 1 .. 4 o.K.: Stecken Sie das Verbindungskabel zwischenden beiden Reglerteilen auf die Anschlussbaugruppe.Schließen Sie den Gehäusedeckel6 Gleichzeitig Tasten und gedrückt halten und Gerät einschalten.Sie befinden Sie im Menue “Grundeinstellungen:”7 Ist der richtige Anlagentyp eingestellt ?8 Sind die gewünschten Funktionen eingestellt ?9 Gerät aus und wieder einschalten10 Kontrollieren Sie im Menue “Info” den Anlagentyp unddie eingestellten Funktionen. Notieren Sie die Einstellungenin der Tabelle11 Führen Sie im Menue “Handbetrieb” die Funktionskontrolle derangeschlossenen Pumpen und Ventile durch1 2 Prüfen Sie im Menue “Programmieren” :Ist eine Änderung der Regelparameter notwendig?13 Im Menue “Anzeige:”Sind die angezeigten Temperaturwerte für die einzelnen Messstellenplausibel ?14 Werden Fehler angezeigt ?15 Wenn alles ok: Regler betriebsbereit!!16 Bitte tragen Sie die getroffenen Einstellungen für das Menü “Grundeinstellung”und das Menü “Setup” in die Tabellen am Ende der<strong>Montageanleitung</strong> ein.39
5.2 Menü „Grundeinstellung“Einstellungen und Veränderungen in diesem Menue dürfen nur vomInstallateur bzw. fachkundigen Personal vorgenommen werden. FalscheEinstellungen können die Funktion von Regler und <strong>Solar</strong>anlagebeeinträchtigen.Um versehentliche Änderungen im Menue “Grundeinstellung” zu verhindern,ist es im Normalbetrieb nicht zugänglich. Für die Anwahl diesesMenues ist folgende Vorgehensweise notwendig: Gerät ausschalten Tasten und gedrückt halten Gerät einschalten (außen liegender bauseitiger Schalter vordem Regelgerät) Es erscheint die Anzeige Grundeinstellung, Die LED “Status” leuchtet rot.Anzeige Bedeutung Wertebereich WerkseinstellungAnlagentyp : 12 Einstellung des Grundtyps der <strong>Solar</strong>anlage Typ 31,32,33 221-Sp-Bypass entsprechend der schematischen DarstellungKollektorschutz: Ein- oder Ausschalten der Funktion ein / aus einein“Kollektorschutz”T Kollektor Max: Bei Kollektorschutz = “ein”: 100 - 190°C 120°Cxxx°CEingabe der Temperatur, bei der die Schutzfunktionaktiv wirdRückkühlen: Ein- oder Ausschalten der Funktion ein / aus ausein/ausAnlagenschutz: Temperatur bei der Anlagenschutz 110 - 200°C 150°Cxxx°C (=Abschalten <strong>Solar</strong>kreispumpe) aktiv wird.Frostschutz: Ein- oder Ausschalten der Funktion ein / aus ausein/aus“ Frostschutzfunktion”Thermostat: Ein- oder Ausschalten der ‘Funktion ein / aus ausein/aus“Thermostatfunktion”Legionellenschutz: Ein- oder Ausschalten der Funktion ein / aus ausein/ausLegionellenschutzZirkulation Ein- oder Ausschalten der Zirkulations- ein/aus ausein / ausfunktionDrehzahl min: Festlegung der minimalen Pumpenleistung 30%..100% 100%xxx%bei Drehzahlregelung100% = Drehzahlregelung ausRegelzeit: Wird für eine optimierte Vorrangregelung 180 - 900s 240s240sverwendet.Energieertrags- Ein- oder Ausschalten der Funktionmessung: ein/aus Energieertragsmessung ein / aus ausGlykoltyp: Anro Anwahl des verwendeten Glykoltyps verschiedene AnroDurchflusszaehl.: Impulsrate des Durchflusszaehlers in 0,5..25 1,0l/Ixx.x l/ILiter pro ImpulsSprache: Einstellung der Sprachversion deutsch, englisch, deutschfranzösisch40
6.2 Störungen ohne FehlermeldungStörungen die nicht angezeigt werden, können Sie anhand der nachfolgendenTabelle prüfen und mögliche Ursachen ermitteln. Ist anhand derBeschreibung die Störungsbehebung nicht möglich, müssen Sie sich anden Lieferanten bzw. Installateur wendenStörung mögliche Ursachen MaßnahmenKeine Anzeigenfunktion • 230V-Netzspannung nicht Regler einschaltenvorhandenbzw. anschließenHaussicherung für den Anschlußprüfen• geräteinterne Sicherung defekt• Gerät defekt•Sicherung prüfen, ggf. durchneue, Typ 4A/F ersetzen.Angeschlossene 230V Komponenten auf Kurzschluß prüfenRücksprache mit dem LieferantenTemperaturanzeige Fühlerleitung Kollektor oder Fühler und Leitung prüfen, evtl.> 220°C Speicher unten unterbrochen. ersetzenFühler auf richtigen Typ: PT1000prüfen (Widerstandstabelle)Temperaturanzeige • Kurzschluß in der Fühlerleitung Fühler und Leitung prüfen, evtl.< - 35°C von Kollektor oder Speicher unten ersetzenFühler auf richtigen Typ: PT1000prüfenRegler arbeitet nicht Regler ist im Handbetrieb Menue “Hand” verlassen.• Regelbedingung ist nicht erfüllt. Warten bis Regelbedingungerfüllt istLED “Pumpe” leuchtet grün, Anschluss zur Pumpe unterbrochen. Kabel zur Pumpe prüfenPumpe arbeitet aber nicht • Pumpe sitzt fest. Pumpe gängig machen• Keine Spannung am Schaltausgang. Rücksprache mit dem Lieferanten.Temperaturanzeige schwankt • Fühlerleitungen in der Nähe von Fühlerleitungen anders verlegenstark in kurzen Zeitabständen 230V-Leitungen verlegt Fühlerleitungen abschirmen• Lange Fühlerleitungen ohneFühlerleitungen abschirmenSchirmung verlängert• Gerät defekt* Rücksprache mit dem Lieferanten42
7. Widerstandstabelle für PT 1000-FühlerDie korrekte Funktion der Temperaturfühler kann anhand der nachfolgendenTemperatur-Widerstandstabelle mit einem Widerstandsmeßgerät überprüftwerden:Temp.[°C] -20 0 10 20 30 40 50 60 80 100 120 140Widerst.[Ohm] 921 1000 1039 1077 1116 1155 1194 1232 1309 1385 1461 15358. Notizen zu denEinstellungenDie Einstellungen wurden vorgenommen am: .___ . ___ . ___ von ______________________8. 1 Einstellungen im Menü„Grundeinstellungen“Anzeige Wertebereich Werkseinstellung Einstellwert am: Einstellwert am:Anlagentyp : xx Typ12,22,23,30, 221-Sp-Bypass 31,32,33Kollektorschutz: ein / aus eineinT Kollektor Max: 100 - 190°C 120°Cxxx°CRückkühlen:ein/aus ein / aus ausAnlagenschutz: 110 - 200°C 150°Cxxx°CFrostschutz: ein / aus ausein/ausThermostat: ein / aus ausein/ausLegionellen- ein / aus ausschutz: ein/ausZirkulation ein/aus ein / aus ausDrehzahl min: 30%..100% 100%xxx%Regelzeit: 180 - 900s 240s240sEnergieertrags ein / aus ausmessung: ein/ausGlykoltyp: Anro verschiedene AnroDurchflusszaehl.:xx.x l/I 0,5..25 1,0l/ISprache: deutsch, englisch, deutschfranzösisch43
8.2 Einstellungen im Menü „Setup“Anzeige Wertebereich Werkseinstellung Einstellwert am: Einstellwert am:Speicher1 Tmaxxx °C 15..95°C 65°CSpeicher1 dTeinxx °C 3..40K 7KSpeicher1 dTausxx °C 2..35K 3KSpeicher2 Tmaxxx °C 15..95°C 90°CSpeicher2 dTeinxx °C 3..40K 7KSpeicher2 dTausxx °C 2..35K 3KSpeicher3 Tmaxxx °C 15..95°C 90°CSpeicher3 dTeinxx °C 3..40K 7KSpeicher3 dTausxx °C 2..35K 3KVorrang: Speicher x Speicher1Speicher2 Speicher1Strahlung ein:xxx W/qm 100..1000 100Parallel dT: xx K 20 .. 60K 30KKühlen ein: xx °C 30..90°C 70°CRueckkühlen bis:xx°C 30..90°C 70°CThermostat Tein:xx °C 20..90°C 40°CThermostat dT:xx K 1..30K 10KAlternative Anzeige zu „Thermostat Tein“ und „Thermostat dT“ bei angewählter 2. Temperaturdifferenzregelung:Diff. Tmax: 15..95°C 65°Cxx °CDiff. DTein:xx K 3..40 K 7KFrostschutz ein:xx°C -20..+7°C -20°C44
8.2 Einstellungen im Menü „Setup“Anzeige Wertebereich Werkseinstellung Einstellwert am: Einstellwert am:Datalogging Zeit:xx min 1/2/5/10/15/20/25/30 20minDatalogging: ein ein/aus einMischung: xx% 0 .. 100% 50%Uhrzeit Stundenhh:mm00:xx..23:xxUhrzeit Minutenhh:mmxx:00..xx:59Schaltfenster 1Beginn hh:mm 00:00..23:45 00:00Schaltfenster 1Dauer hh:mm 0..990min 0minSchaltfenster 2Beginn hh:mm 00:00..23:45Schaltfenster 2Dauer hh:mm 0..990 min 0min45
Notizen46
Notizen47