Wolfgang Wildgen - Fachbereich 10 - Universität Bremen

112
Sprachsoziologischer Aspekt: zum Beispiel:
- Abhängigkeit von Sprachverhalten und sozialer Schicht,
- Funktion des Niederdeutschen für Schichtenzugehörigkeit,
- soziologische Rolle des Niederdeutschen heute,
- Funktion und Bedeutung des Niederdeutschen in bestimmten Bereichen
(z.B. Berufsbezeichnungen, Sprichwörter, Redensarten, Namenskunde:
Orts-, Flur-, Straßen-, Familien-, Tier- und Pflanzennamen
etc.),
- Rückgang des Niederdeutschen als Primärsprache (Gründe/Ursachen),
- Problematik einer nordd. Umgangssprache, das sogenannte Missingsch,
- Kommunikationswert und sprachliche Leistungsfähigkeit des Niederdeutschen
(z.B. Untersuchungen zum Niederdeutschen in bestimmten
Domänen wie Familie, Schule, Wissenschaft/Kultur, Amtlich/Offiziell,
Medien, Freundeskreis),
- Niederdeutsch in der Öffentlichkeit als rhetorisches Mittel in der
Werbung und Politik, in Medien wie Zeitung und Rundfunk,
- Niederdeutsch in der Beurteilung der Öffentlichkeit, Ideologie und
Niederdeutsch.
9.3.2. Lernbereich: Umgang mit Literatur/Medien
Beispiele:
- Verbreitung, Wirkung und Gebrauchswert von moderner nd. Literatur
(z.B. anhand von Kriterien der lit. Wertung, Autoreninterviews, Fragen-Katalog
zur nd. Literatur etc.),
- Vergleich von traditioneller und moderner Literatur (z.B. Textvergleich
von trivialer Heimatliteratur und gesellschaftskritischer moderner
Literatur),
- lit. Gattungen in der nd. Literatur,
- niederdeutsche Lyrik: Ausdrucksmöglichkeiten, besondere Klangqualitäten,
lyrische Mittel u.a. (z.B. themen- und motivgleiche oder
ähnliche hd. und niederdeutsche Lyrik im Vergleich),
- niederdeutsche Prosa: (z.B. Möglichkeiten, Funktion und lit. Wertung
heutiger niederdeutsche Erzählkunst anhand von Textbeispielen von
H. Kruse, W. Sieg, G. Spiekermann u.a. im Vergleich mit hd. Prosa),
- niederdeutsches Hörspiel: (z.B. Erarbeitung und Darbietung/Sendung
eines niederdeutsche Hörspiels, evtl. auch in Zusammenarbeit mit dem
Hörfunk/Schulfunk Bremen),
- Aufgaben, Funktion, Möglichkeiten eines lebendigen niederdeutschen
Theaters (Ernst-Waldau-Theater) in unserem Stadtteil, Abgrenzung