12.07.2015 Aufrufe

saastal sommer - Ferienhaus Amaryllis

saastal sommer - Ferienhaus Amaryllis

saastal sommer - Ferienhaus Amaryllis

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Echt natürlich.Sommer 2007Saas-Fe e Saas-G r u n d Saas-Almag e ll Saas-BALE NEcht Saas-Fee.


Endlich Ferien ...… und wir freuen uns mit Ihnen darauf. Der Urlaub beginnt bereits mit derPlanung und der Vorfreude auf die verdienten Ferien. Mit der vorliegendenInformationsbroschüre über Saas-Fee und das Saastal möchten wir Ihnenhelfen, Ihren nächsten Urlaub optimal vorzubereiten.Die Wahl der Feriendestination spielt im Rahmen Ihrer Urlaubsplanungsicher die grösste Rolle. Überlassen Sie dabei nichts dem Zufall, und lassenSie sich etwas Zeit bei dieser Entscheidung. Tauchen Sie mit Hilfe dieserBroschüre in die Schönheiten unserer Region ein und entdecken dabei dieVielfalt und Naturschönheiten des Saastales.Der Erfolg eines gelungenen Urlaubs hängt aber auch von Ihnen selbst ab:Lassen Sie Alltag und Arbeit zu Hause und erholen Sie sich. Auftankenin dieser magischen Bergwelt, die pure Energie versprüht. Lassen Sie dieBergriesen und ihre Gletscher, Sonne und kristallklares Wasser, duftendeWälder, Bergkräuter und Fauna auf Ihren Körper wirken. Mächtige Lärchenbäume,die schon standen, als noch kein Tourist seinen Fuss in diesesschöne Tal setzte. Begegnungen mit den Menschen im Saastal, ihren braungebrannten Häusern und Stadeln, machen Ihren Urlaub unvergesslich.Geniessen Sie mit einer Leichtigkeit, die Sie bis anhin nicht kannten. Soschön kann Urlaub sein.Im Sommer 2005 wurde das Saastal mit dem Gütesiegel «Familienwillkommen» ausgezeichnet. Familienorte mit diesem Label bieten alles,was sich eine Familie für die Ferien nur wünschen kann. Das Angebot istso gestaltet, dass Sie unbeschwerte und unvergessliche Momente erlebenkönnen. Ihre Kinder sind gut aufgehoben und können sich in der freienNatur vergnügen.Lassen Sie sich einfangen vom Feenzauber im Saastal. Denn hier erwartetSie nicht nur ein unvergleichliches Naturparadies, sondern es erwarten Sieauch Menschen mit Herz. Lassen Sie uns Ihre nächsten Gastgeber sein,denn wir freuen uns mit Ihnen über Ihren lang ersehnten Urlaub.Direktor Saas-Fee TourismusSimon Bumann


Informationen zur ReiseplanungOrtsbeschrieb der vier Gemeinden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Nachhaltigkeit in Saas-Fee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6Unterkunftsvermittlung und Direktreservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Sommerpauschalen Saas-Fee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Sommerpauschalen Saastal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Gästekarte, Kurtaxen und Reduktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Einfach ans ReisezielEinfach ans Reiseziel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Anreise mit privatem Verkehrsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Elektrotaxis und Transfer in die Beherbergung Saas-Fee . . . . . . . . . . . . . 13Öffnungszeiten der Tourismusbüros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Geldwechsel und Öffnungszeiten der Banken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Erlebnisreiche FerienAktuelle Informationsmöglichkeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Sommer-Highlights 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Wandervorschläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18–20Panoramakarte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22–25Fahrpläne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Tarife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Sommer-Schneesport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Ausflugsziele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29–31Alpinismus & Abenteuersport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32–33Sommersport erleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34–36Kinder- und Familienerlebnisse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37–38Kultur erleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39–41Entdecken Sie die Nachbarregionen des Saastales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Seminare, Meetings und Incentives in den Bergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Wichtige Adressen und Telefonnummern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Saastal: In bleibender ErinnerungVorteile von Stammkunden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Vorschau Winter-Highlights im Saastal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Abonnement «Saastal Gletscher-Post» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Informationen zur Reiseplanung Einfach ans Reiseziel Erlebnisreiche Ferien In bleibender ErinnerungAlle Preise ohne Gewähr. -Preise sind Richtpreise. Änderungen vorbehalten.


Informationen zur ReiseplanungOrtsbeschrieb der vier GemeindenSaas-FeeDas weltbekannte Gletscherdorf Saas-Fee liegt auf einem Hochplateau auf1800 m ü. M. am Fusse der höchsten Schweizer Berge, der Mischabelkette.Das Dorf verfügt über eine breite Freizeitinfrastruktur und ca. 7700 Gästebetten.Einzigartiges Ausflugsziel ist der Allalin mit dem welthöchsten Drehrestaurantund dem weltgrössten Eispavillon.Saas-Fee ist Ziel internationaler und sportbegeisterter Kundschaft. Dankder einmaligen Autofreiheit konnte der romantische Dorfcharakter bewahrtwerden, und die belebte Hauptstrasse lädt zu gemütlicher Abendpromenadeund Shopping ein. Saas-Fee ist ein Ort der Lebenslust und wohltuenderEntspannung vom Alltag.Saas-GrundSaas-Grund liegt im Herzen des Saastales und verfügt über 4000 Gästebetten.Saas-Grund ist der ideale Ausgangspunkt für die legendärenSaaser Höhenwege. Die moderne Achtergondelbahn führt Sie in eines derschönsten Wanderparadiese der Schweiz. Kreuzboden ist der Ausgangspunktder gut ausgeschilderten Alpenblumenpromenade, des HöhenwegsAlmagelleralp, des beliebten Höhenwegs Gspon und des neuen Klettersteigs«Weissmies/Jägihorn». Auf Hohsaas, 3200 m ü. M., bietet sichIhnen ein unbeschreiblicher Ausblick auf 18 Viertausender. Inmitten dieserfaszinierenden Berglandschaft finden Alpinisten attraktive Voraussetzungenund lohnende Gipfelziele wie z. B. das Dreigestirn Fletschhorn, Laggin undWeissmies.Saas-AlmagellSaas-Almagell ist die südlichste Gemeinde des Saastales und bietet ca.2000 Gästen Unterkunft, Ruhe und Erholung.Bekannt geworden ist der sympathische Ferienort durch die SkirennfahrerHeidi, Pirmin und Silvan Zurbriggen. Der idyllische Ort ist ideal für Familienmit Kindern. Saas-Almagell bietet dem Gast dank seinen wunderschönenSeitentälern ein breites und vielfältiges Wandernetz. Der Stausee Mattmarkmit seinem gut begehbaren, fast flachen Rundweg ist ein beliebtesAusflugsziel für weniger geübte Wanderer. Wer einmal auf den Spuren derWalser wandern will, folgt nach der Distelalp, dem südlichsten Punkt desMattmarksees, dem schmalen Pfad hinauf zum Monte-Moro-Pass.Saas-BalenDer Ferienort Saas-Balen mit seinen knapp 600 Gästebetten hat sich seinenländlichen Dorfcharakter weitgehend bewahrt. Saas-Balen ist geeignetfür Naturliebhaber, die es lieber etwas ruhiger mögen und abseits von Lärmund Stress ihre Ferien verbringen möchten. Leichte Wanderungen entlangder Saaser Vispe, vorbei an tief sonnengegerbten Walliser Stadeln, bringenjedem Gast Erholung und Naturerfahrung pur. Bestaunen Sie ebenfalls diespätbarocke Rundkirche, die in ihrer Form in der Schweiz einmalig ist.


Nachhaltigkeit in Saas-FeeWir tragen Sorge zur «Perle der Alpen», indem wir uns aktiv am Umweltschutz beteiligen. Die Grundlage füreinen umwelt- und qualitätsbewussten Ort wurde 1951 gelegt, als die Gemeinde den Entscheid fällte, das Dorfautofrei zu halten. Heute orientieren wir uns laufend an den neuen Erkenntnissen im Umweltschutzbereich.Leitbild für einen nachhaltigen bzw. sanften Tourismus ist das Prinzip der «Nachhaltigen Entwicklung». Diesbedeutet, dass alle Aktivitäten der heute lebenden Generation, die sich auf die weitere wirtschaftliche, sozialeund umweltgerichtete Entwicklung beziehen, nicht dazu führen dürfen, dass zukünftige Generationen in ihrenEntwicklungsmöglichkeiten eingeschränkt werden. Intakte Natur- und Lebensräume sind und bleiben Voraussetzungund Basis für den Tourismus. Um diese zu erhalten, sind Strategien zur Schonung der Ressourcennotwendig, welche eine gute Umweltverträglichkeit des Tourismus gewährleisten. Saas-Fee hat mit verschiedenenKonzepten und Projekten in den letzten Jahren immer wieder eine Leaderrolle in der ökologischen undnachhaltigen Entwicklung übernommen:Informationen zur ReiseplanungAllianz in den Alpen 1996Als Pilotgemeinde verpflichtete sich Saas-Fee 1996 zum Projekt «Allianz in den Alpen». Dieses Gemeinde-Netzwerk ist ein Zusammenschluss von fast 150 Gemeinden im gesamten Alpenraum. Die Mitgliedsgemeindenhaben sich zusammengefunden, um die Ziele der Alpenkonvention für eine nachhaltige Entwicklung im Alpenraumkonkret umzusetzen.Q-ClubIm Saastal werden Betriebe, Hotels, Ferienwohnungen, Restaurants und viele weitere Betriebe mit Kundenkontakt,die Wert auf qualitative Dienstleistungen legen, mit dem Gütesiegel «Qualitäts-Club» ausgezeichnet.Beachten Sie das Qualitätszeichen in unseren Hotel- und Wohnungslisten: «Qualitäts-Club» – Qualitätsgarantiefür Sie! Alle «Qualitäts-Club»-Mitglieder sind gleichzeitig auch Träger des Gütesiegels Stufe I oder II für denSchweizer Tourismus. Das Saastal war die erste Destination der Schweiz, die sich der Qualität im Tourismusverschrieb und ein Gütesiegel mit Verpflichtungen schuf. Unseren Gästen wird eine Qualitätsgarantie für dieBeherbergung geboten. Sollte Ihre Unterkunft nicht mit den Leistungen im Prospekt übereinstimmen, könnenSie bei den Tourismusbüros kostenlos eine Umbuchung beantragen. Eine Buchung in einem ausgezeichnetenBetrieb verhilft zu mehr Qualität und zu mehr Sicherheit ohne Mehrkosten. Allgemeine Anregungen werdengerne bei den Tourismusbüros entgegengenommen.GAST-Ort: Wo auch Ihr Auto Ferien machtDie Autofreiheit in Saas-Fee trägt im Wesentlichen zur entspannten Ferienatmosphäre und zum romantischenDorfcharakter ohne Verkehrsstress bei. Der Gast profitiert von der Ruhe, der hohen Luftqualität und Bewegungsfreiheitin den Strassen. Vor 10 Jahren haben sich die autofreien Ferienorte der Schweiz, welche sichum eine hohe Service- und Umweltqualität bemühen, zur Gemeinschaft autofreier Schweizer Tourismusorte(kurz GAST) zusammengeschlossen. Um die besonderen Qualitätsanstrengungen sichtbar zu machen, wurdenverschiedene Qualitätsaspekte der Autofreiheit definiert, deren Umsetzung in regelmässigen Abständen kontrolliertwird.Valais ExcellenceIm Dezember 2004 wurde Saas-Fee Tourismus mit dem neuen Label Valais Excellence ausgezeichnet. Diesumfasst einerseits die bekannte Stufe II des Qualitäts-Gütesiegels, anderseits die international anerkanntenISO-Normen auf den Gebieten Umwelt und Sicherheit. Mit der Einführung des Valais Excellence wird Saas-FeeTourismus gleichzeitig auch die Stufe III des Qualitäts-Gütesiegels zugesprochen.EnergiestadtIm Juni 2002 wurde Saas-Fee zur «Energiestadt» ausgezeichnet. Das Label «Energiestadt» stellt die Einführungeines eigentlichen Qualitätsmanagements im Bereich der kommunalen Energiepolitik dar und wird anStädte und Gemeinden verliehen, welche – gemessen an ihren Möglichkeiten – überdurchschnittliche Anstrengungenin der kommunalen Energie- und Verkehrspolitik unternehmen. Der Erhalt des Labels Energiestadt istfür Saas-Fee nicht nur eine Auszeichnung der bisher verfolgten Energie- und Umweltpolitik, sondern stellt aucheine Verpflichtung für die Weiterführung des eingeschlagenen Weges dar.


Informationen zur ReiseplanungAbfallbewirtschaftungAls erste Tourismusgemeinde der Schweiz hat Saas-Fee 1994 die Kehrichtsackgebühr eingeführt. Durchdiese Gebühr wird die Bevölkerung angehalten, die Abfälle genau zu trennen und allgemein weniger Abfällezu produzieren. Der Hauskehricht kann nur in den offiziellen Gebührensäcken bereitgestellt werden. BeimVermieter können Sie nähere Informationen einholen. Beachten Sie auch die Anschläge in Ihren Ferienaufenthaltsorten.Ortsbild und RaumplanungSaas-Fee kennt eines der restriktivsten Bau- und Zonenreglemente der Schweiz. So müssen alle Gebäude einGiebeldach und einen Holzanteil von mindestens 1 / 3 an der Fassade aufweisen. Mit diesen Massnahmen kannder typische Walliser Chalet-Stil gewahrt werden. Um überhäufigen Spekulationsbauten vorzugreifen, wurdeder Verkauf von Wohnungen stark eingeschränkt. So ist es dem Gletscherdorf, im Gegensatz zu anderen touristischenDestinationen, gelungen, einen dörflichen und traditionellen Charakter zu behalten.Mitteilung des Kurortes Saas-FeeDie Kurortinfrastruktur ist von Anfang Mai bis Mitte Juni teilweise geschlossen. Bei Bautätigkeit muss mitLärmbelästigung gerechnet werden.PartnerorganisationenENERGIESTADT ALLIANZ der ALPEN STEAMBOAT SPRINGSwww.energiestadt.ch www.alpenallianz.org www.steamboat.comROCCA DI CAMBIOwww.roccadicambio.itGASTwww.gast.orgUnterkunftsvermittlung und DirektreservationSuchen Sie die passende Unterkunft für Ihren Ferienaufenthalt in unserer Region, so helfen Ihnen die Tourismusbürosder vier Saaser Gemeinden gerne weiter. In Saas-Fee und den Saastal-Gemeinden können Siedie Ferienunterkunft direkt über das Tourismusbüro buchen, sei es telefonisch, schriftlich oder gar online überdas Internet. Über Internet erreichen Sie uns während 7 Tagen 24 Stunden lang und können somit jederzeitIhre Traumferien buchen. Erkundigen Sie sich über die preiswerten Sommer- und Winterpauschalen.Lassen Sie sich von uns beraten, wir unterbreiten Ihnen gerne eine individuelle Offerte für Ihren nächstenUrlaub.Direktreservation Saas-Fee: Telefon +41 (0)27 958 18 68, Telefax +41 (0)27 958 18 70E-Mail to@saas-fee.ch, online booking www.saas-fee.chDirektreservation Saas-Grund/Saas-Almagell/Saas-Balen: Telefon +41 (0)27 958 66 66 /+41 (0)27 958 66 44, Telefax +41 (0)27 958 66 67 / +41 (0)27 958 66 45E-Mail ferien@<strong>saastal</strong>.ch, online booking www.<strong>saastal</strong>.ch


Sommerpauschalen Saas-FeeInformation und Buchung bei Saas-Fee Tourismus, Tel. +41 (0)27 958 18 68, E-Mail to@saas-fee.chAbenteuerwoche• 7 Übernachtungen im Hotel mit Halbpension oder in einer Ferienwohnung ohne Mahlzeiten• 1 Eintritt in den Abenteuerwald• Klettersteig Mittaghorn: Bergbahn-Rundfahrt Saas-Fee – Morenia, Plattjen – Saas-Fee• 1 Fahrt mit dem Feeblitz30.6.–21.10.2007Hotel**Hotel***Hotel****Hotel*****CHF 716.— 477.—CHF 849.— 566.—CHF 1059.— 706.—CHF 1724.— 1149.—pro PersonFewo**Fewo***Fewo****Fewo*****CHF 219.— 146.—CHF 289.— 193.—CHF 324.— 216.—CHF 359.— 239.—pro PersonInformationen zur Reiseplanung«Mein erster Viertausender»• 2 Übernachtungen/Halbpension• Transfer Saas-Fee–Mittelallalin retour• Besteigung Allalin (4027 m) mit Bergführer• Bergausrüstung (ohne Bergschuhe)14.7.–23.9.2007Hotel**Hotel***Hotel****Hotel*****Familienpauschale• 7 Übernachtungen im Doppelzimmer in einem 3*-Hotel inkl. Halbpension• Animationsprogramm (Zirkus, Murmeli füttern, Koch- und Malplausch …).CHF 407.— 271.—CHF 445.— 297.—CHF 505.— 337.—CHF 695.— 463.—pro PersonPreis für die ganze Familie (2 Erwachsene und 2 Kinder): ab CHF 2265.– / 1510.–Angebote der BergbahnenAuch im Sommer 2007 gibt es wieder attraktive Angebote und Pauschalen der Saaser Bergbahnen.Informationen finden Sie unter www.saas-fee.ch oder erkundigen Sie sich in den Tourismusbüros.


Informationen zur ReiseplanungSommerpauschalen SaastalInformation und Online-Booking bei: Saastal Tourismus, Postfach 64, CH-3910 Saas-GrundTel. +41 (0)27 958 66 66, Fax +41 (0)27 958 66 67 www.<strong>saastal</strong>.ch, ferien@<strong>saastal</strong>.chHotel-Sommerpauschale «Mattmark»Buchen Sie alles in einem: Unterkunft und 7 Tage unbeschränkter Zutritt zu sämtlichen Luftseilbahnen unddem Postautodienst von Stalden bis Mattmark! Gültig von Juni bis September.• 7 Nächte in einem Hotel Ihrer Wahl, mit Halbpension, pro Person im Doppelzimmer• 7 Tage Erlebnispass Saastal inkl. Postautodienst im ganzen Saastal• Abendliche Kutschenfahrt• Willkommens-Apéro im Hotel• Erinnerungsgeschenk• 1 Jahres-Mitgliedschaft bei Saastal Tourismus (inkl. Jahresabo für die Gletscherpost)Individualbuchung: Deluxe ab CHF 1049.— 699.—Top ab CHF 769.— 512.—Komfort ab CHF 699.— 466.—Standard ab CHF 629.— 419.—Basis ab CHF 559.— 372.—Gruppen:Ab 20 Personen10%–15% ErmässigungHotel-Herbstpauschale «Herbstlich willkommen»Der Herbst ist die Jahreszeit der Erholung und Entspannung. Genüssliches Spazieren im farbig gekleidetenWald, mit dem ortskundigen Jäger auf der Suche nach den Äseplätzen des Wildes, Schlendern zwischen denStänden südlicher Herbstmärkte oder stilles Betrachten der historischen Rundkirche. Die goldene Jahreszeitliegt in der Luft! Es riecht nach Pilzen und Herbstlaub, Nebelschwaden verhüllen mystisch die Landschaft undder Geschmack frisch gepresser Trauben begleitet die unzähligen Winzerfeste. Geniessen Sie den Herbst mitallen Sinnen!Gültig von Mitte August bis Mitte Oktober• 7 Nächte in einem Hotel Ihrer Wahl, mit Halbpension, pro Person im Doppelzimmer• 7 Tage Erlebnispass Saastal inkl. Postautodienst im ganzen Saastal• Reb- und Weinerlebnis im Vispertal• Wildbeobachtung mit einem Jäger im Naturschutzgebiet• Willkommens-Apéro im Hotel• Erinnerungsgeschenk• 1 Jahres-Mitgliedschaft bei Saastal Tourismus (inkl. Jahresabo für die Gletscherpost)Individualbuchung: Deluxe ab CHF 1169.— 779.—Top ab CHF 889.— 592.—Komfort ab CHF 819.— 546.—Standard ab CHF 749.— 499.—Basis ab CHF 679.— 452.—Gruppen:Ab 20 Personen10%–15% Ermässigung


Informationen zur ReiseplanungGästekarte, Kurtaxen und ReduktionenIn der Schweiz bezahlen Sie Kurtaxen und werden sich vielleicht fragen, was mit diesem Geld passiert?Die Kurtaxe wird von den Tourismusbüros für die Verbesserung der Infrastruktur (z. B. Unterhalt Wanderwege,Kinderspielplätze, Ruhebänke, Wegweiser, Gästeanimation u. a. m.) verwendet. Die Kurtaxen von Saas-Fee/Saastalrechnen Sie bei Ihrem Vermieter am Ende des Aufenthaltes ab; für Hotelgäste ist die Taxe im Übernachtungspreisinbegriffen. Gäste des Saastales erhalten die Gästekarte kostenlos direkt beim Vermieter. Sie profitieren voneinigen Vergünstigungen.Ermässigungen mit der Gästekarte Saas-Fee/Saastal• ca. 30–60% Ermässigung auf die Parkgebühren (je nach Aufenthaltsdauer ab dem 2. Tag) in Saas-Fee• ca. 15% Ermässigung auf kostenpflichtige Veranstaltungen der Tourismusbüros (Konzerte etc.)• 10% Ermässigung beim Kauf von Souvenir-Artikeln in den Tourismusbüros von Saas-Grund undSaas-Almagell• 10% Ermässigung bei Exkursionen mit Pauli-Reisen und Reisebüro Imseng• 10% Ermässigung bei Exkursionen mit der Reisepost Saastal• ca. 12% Ermässigung Rodelbobbahn «Feeblitz»• ca. 8%–10% Ermässigung im Freizeitzentrum Bielen• 10% Ermässigung für die Wellnessoase mit Schwimmbad im Hotel Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell• 10% Ermässigung im Internetcorner Creativ Design Kämpfen, Saas-Grund• ca. 15% Ermässigung auf den Abenteuerwald Saas-FeeWeitere Ermässigungen bei• Benutzung der Tennisplätze im gesamten Saastal• Ermässigung bei den Minigolf-Anlagen im gesamten Saastal• Benützung von Dampfbad, Sauna, Sprudelbad, Solarium in verschiedenen Hotels im Saastal• Ermässigung im Saaser Museum, Saas-FeeWeitere Ermässigungen bei verschiedenen Geschäften und Leistungsträgern im Saastal auf Anfrage.Kosten der Kurtaxen pro Übernachtung (Änderungen vorbehalten)Saas-Fee Saas-Grund Saas-Almagell Saas-BalenErwachsene CHF 2.50 1.65 CHF 1.70 1.15 CHF 1.70 1.15 CHF 1.70 1.15Kinder (6–16 Jahre) CHF 1.25 0.85 CHF –.85 0.60 CHF –.85 0.60 CHF –.85 0.60BerghüttenErwachsene CHF 1.20 0.80 CHF 1.— 0.70 CHF 1.— 0.70 CHF 1.— 0.70Kinder (6–16 Jahre) CHF –.60 0.40 CHF –.50 0.35 CHF –.50 0.35 CHF –.50 0.35CampingErwachsene CHF 1.20 0.80 CHF –.60 0.40Kinder (6–16 Jahre) CHF –.60 0.40 CHF –.30 0.20


Einfach ans ReisezielEinfach ans ReisezielTGV/CIS Paris–Genf–Lausanne–Brig (6.00 h)Eurostar London–Paris (3.00 h)ICE Frankfurt–Basel–Bern (6.15 h)Cisalpino Mailand–Brig (1.45 h)IC/EC Zürich–Bern–Brig (3.00 h)(+ Allalin-Express)Genf/Zürich/MailandIntern. FlughäfenAutobahnenEuropaSchweizRegion WallisAutostrassenNEAT – Das Wallis rückt näher!Durch die Eröffnung des Lötschberg-Basistunnels Ende Dezember 2007 verkürzt sich die Reisedauer vonNorden her ins Wallis markant. Dies macht je nach Strecke bis zu 70 Minuten aus. Mit dem neuen BahnknotenpunktVisp profitieren unsere Gäste besonders von diesem Zeitgewinn. In weniger als einer Stunde fahren Sievon Bern nach Visp!10


Anreise mit öffentlichen VerkehrsmittelnBahnreisende reisen über Brig bzw. Visp in die vier Tourismusstationen des Saastales und steigen um in dasPostauto mit Direktziel «Saas-Fee». Es bestehen stündliche Verbindungen ab Brig und ab Visp mit Halt an allenStationen. Die Eilkurse halten nur in Saas-Grund, nicht aber in Saas-Balen. Reisende nach Saas-Almagell steigenin Saas-Grund um (Postplatz). Swiss Travel System: Der Swiss Pass, die Swiss Card, der Swiss Flexi Pass,das Swiss Transfer Ticket und der Swiss Tour Pass werden auf dem Postautobus angerechnet. Platzreservationab Saastal nach Stalden/Visp/Brig unerlässlich.Erste und letzte BusverbindungBrig ab 6.15 Uhr 20.05 Uhr Saas-Fee ab 5.45 Uhr 19.45 UhrVisp ab 6.35 Uhr 20.25 Uhr Saas-Grund an/ab* 5.54 Uhr 19.54 UhrSaas-Balen an/ab 7.07 Uhr 20.57 Uhr Saas-Balen an/ab 6.00 Uhr 20.00 UhrSaas-Grund an/ab* 7.11 Uhr 21.01 Uhr Visp an 6.31 Uhr 20.31 UhrSaas-Fee an 7.24 Uhr 21.14 Uhr Brig an 6.54 Uhr 20.54 UhrWeitere Verbindungen stündlich 0.05 ab Brig, 0.25 ab Visp* Verbindung nach Saas-AlmagellGeben Sie Ihr Gepäck zu Hause am Bahnschalter auf, und holen Sie’s am Postautobahnhof in Saas-Feeoder an den Poststellen im Saastal wieder ab. Fly-/Rail-Gepäck: Ihr Fluggepäck reist selbständig von jedemFlughafen auf der Welt direkt nach dem Fly-Rail-Bahnhof in Saas-Fee. Bevor Sie im Ausland Ihr Gepäck einchecken,versehen Sie jedes Stück mit der besonderen grünen Adressetikette. Sie erhalten diese im Auslandin gewissen Agenturen von Schweiz Tourismus und den grossen Reisebüros.Öffnungszeiten der PoststellenSaas-Fee Saas-Grund Saas-Almagell Saas-BalenPostPostautodienstMontag– 8.15–12.00 Uhr 7.30–18.45 Uhr 7.30–11.00 Uhr 8.00–11.00 Uhr 10.00–11.30 UhrFreitag 14.15–18.00 Uhr 14.00–17.30 Uhr 16.00–17.30 Uhr 16.30–18.30 UhrEinfach ans ReisezielSamstag 8.15–11.00 Uhr 7.30–18.45 Uhr 7.30–11.00 Uhr 8.00–10.30 h 10.00–12.00 UhrSonntag geschlossen 7.30–18.45 Uhr geschlossen geschlossen geschlossenDirektverbindung Goppenstein–Saas-Fee/Saastal–GoppensteinReisen Sie mit dem Zug durch den Lötschberg an, profitieren Sie von der vorteilhaften Postautoverbindung amSamstag während der Sommersaison (7.7.–15.9.07). Der erste Kurs ab Goppenstein fährt um 10.30 Uhrund ist um 11.42 Uhr in Saas-Fee. Für die Rückfahrt verlässt der erste Kurs Saas-Fee um 9.10 Uhr und trifftum 10.20 Uhr in Goppenstein ein. Die Direktverbindung hält auch in Saas-Balen und Saas-Grund mit Umsteigemöglichkeitnach Saas-Almagell. Weitere Informationen erhalten Sie beim Postautodienst in Saas-Fee oder beiden Tourismusbüros (die Vorreservation ist unerlässlich, Tel. +41 (0)27 958 11 45).Verbindung von und zum FlughafenGenf–Visp via Lausanne 2.27 Std.Zürich–Brig via Bern 3.03 Std.Basel–Brig via Bern 2.46 Std.Malpensa–Gallarate–Brig 2.05 Std. (Regelmässige Busverbindung zum Bahnhof ab 5.20–22.30 Uhr)11


Einfach ans ReisezielAnreise mit privatem VerkehrsmittelAnfahrtskilometerab Baselab Bernab Brig210 km112 km38 kmAutomobilisten aus dem Norden reisen über Bern durch den Lötschberg(Autoverlad), von Osten über den Furkapass (oder Autoverlad), von Südenüber den Simplonpass an. Aus der Westschweiz erreichen Sie das Saastalüber Lausanne, entlang dem Rhonetal bis Visp.Verbindungen Autoverlad Lötschberg (Mo–Do CHF 20.– E 13.50Verkehrssituation Kandersteg Fr–So CHF 25.– 17.–/pro Fahrt)Goppenstein Tel. +41 900 55 33 33ab Genf234 kmab Kandersteg: Mo–Do 6.00–22.00 Uhr alle 30 Min., 23 Uhr, 24 UhrFr–So/Feiertage 6.00–23.00 Uhr alle 30 Min., 24 Uhrab Zürich 246 kmab Goppenstein: Mo–Do 6.00–22.00 Uhr alle 30 Min., 23.30 UhrFr–So/Feiertage 6.00–23.30 Uhr alle 30 Min.ab Mailand 250 kmVerbindungen Autoverlad Furkatunnel (CHF 25.– 17.–/pro Fahrt)Verkehrssituation Furkatunnel Tel. +41 (0)27 927 77 71ab Frankfurt 550 kmab Realp:täglich ab 6.30 Uhr alle 60 Min. bis 21.30 Uhrab Oberwald: täglich ab 6.00 Uhr alle 60 Min. bis 21.00 Uhrab München 650 km Freitagmittag bis Montagmittag alle 30 Min.Verbindungen Autoverlad Simplon (CHF 19.– 13.– pro Fahrt)ab Strassburg 320 km ab Iselle:täglich ab 6.05 Uhr, alle 90 Min. bis 22.45 Uhrab Brig:täglich ab 5.25 Uhr, alle 90 Min. bis 22.05 Uhrab Amsterdam 980 kmÄnderungen vorbehalten.Strassenzustandsbericht der Schweiz: Tel. 163ParkinformationSaas-Fee ist autofrei! Sie lassen Ihr Auto im Parkhaus oder auf dem Parkplatz (Einfahrt durchs neue Parkhaus,Terminal A+B nur Ausladezone) am Dorfeingang stehen. Mit einem Elektrotaxi oder dem Handwagen bringenSie das Gepäck in die Ferienwohnung (Handwagen stellt Ihnen der Vermieter oder das Tourismusbüro zurVerfügung). Das Hotel holt Sie kostenlos beim Parkhaus oder bei der Post ab. Von diesem Moment an geniessenSie Ihren Urlaub ohne Auto! Informieren Sie sich vor der Anreise bei Ihrem Vermieter über den Gepäcktransport.Die Gästekarte Saas-Fee, welche eine Reduktion von CHF 3.50 2.40 ab dem 2. Tag auf dieParkplatzgebühren gewährt, erhalten Sie von Ihrem Vermieter. Verlangen Sie diese sofort nach Ihrer Ankunft.In Saas-Grund, Saas-Almagell und Saas-Balen steht zusätzlich zu den Privatparkplätzen der einzelnen Hotels,Ferienhäuser und Ferienwohnungen eine genügende Anzahl öffentlicher Parkplätze – teils gebührenpflichtig – zurVerfügung.Parktarife Saas-Fee:Jeder weitere angebrochene Tag CHF 11.50 7.50Erster Tag Parkplatz und Parkhaus Mit der Gästekarte ab dem 2. Tag CHF 8.– 5.50, ab dembis 3 Stunden CHF –.–8. Tag CHF 6.– 4.–, ab dem 15. Tag CHF 4.50 3.–bis 4 Stunden CHF 3.50 2.50 Caravan-Parking Saas-Fee (P4): CHF 12.– 8.50 pro Tagbis 5 Stunden CHF 6.50 4.50 mit Gästekarte, CHF 20.– 14.– pro Tag ohne Gästekarte.bis 6 Stunden CHF 9.50 6.50 Um in den Genuss der Gebührenreduktion zu kommen,bis 24 Stunden CHF 11.50 7.50 muss das Parkticket vor der Ausfahrt gegen Vorweisen der1 Woche (m. Gästekarte) CHF 59.50 39.50 Gästekarte im Tourismusbüro umcodiert werden!2 Wochen (m. Gästekarte) CHF 101.50 67.50 Für Vorauszahlungen erkundigen Sie sich vor demUmcodieren im Tourismusbüro.Parktarife Saas-Grund:Öffentliche Parkplätze: 1 Std. CHF –.50 0.35, 1 Tag (24 Std.) CHF 5.– 3.50Parkplatz Bergbahnen: 30 Min. gratis, Basistarif CHF –.50 0.35 pro halbe Stundebis max. CHF 6.– 4.–, jeder weitere Tag CHF 5.– 3.5012Parktarife Saas-Almagell (Autos):Parktarife Saas-Almagell (Bus):Bis 2 Stunden CHF –.– Bis 2 Stunden CHF –.–1 Tag (24 Std.) CHF 5.– 3.50 1 Tag (24 Std.) CHF 7.— 5.—Jeder weitere Tag CHF 5.— 3.50 Jeder weitere Tag CHF 7.— 5.—


Elektrotaxis und Transfer in dieBeherbergung Saas-FeeIm autofreien Gletscherdorf Saas-Fee bestellen Sie die Taxis über die öffentliche Sprechanlage im Parkhausoder beim Tourismusbüro mittels Kurzwahl oder Tastendruck.Elektrotaxis in Saas-Fee: Kurzwahl Parkhaus: Richtpreise für alle:Ambros +41 (0)79 439 10 29 7020 CHF 18.– bis 28.–/ 12.— bis 18.50Taxi A +41 (0)79 220 21 37 7030 (plus Gepäck + Wartezeit)Bolero +41 (0)27 958 11 35 7040Center Reisen +41 (0)27 958 11 33 7050Imseng +41 (0)27 957 33 44 7060(wie im Parkhaus angeschlagen)Hotelgäste:Laden Sie Ihr Gepäck in der Ausladezone des Parkhauses aus, und rufen Sie mittels öffentlichen Telefons(bei Ausladezonen A & B) im Hotel an. Sie werden umgehend abgeholt und von den meisten Hotels gebührenfreiin die Unterkunft gebracht. Gäste, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, rufen das Hotel von derPoststation oder dem Tourismusbüro aus an.Gäste in Ferienwohnungen:Dem Mietvertrag bzw. dem Prospekt entnehmen Sie, ob Sie vom Vermieter mit einem Elektrowagen abgeholtwerden oder ob Ihnen ein Handwagen im Haus zur Verfügung steht. Weitere Handwagen erhalten Sie beimTourismusbüro gegen Hinterlegung einer Kaution.(Nur die konzessionierten Taxiunternehmen sind zum Inkasso berechtigt.)Taxidienste:In Saas-Fee, Saas-Grund und Saas-Almagell stehen Ihnen private Taxiunternehmen zur Verfügung.Autotaxis:Imseng, Saas-Fee +41 (0)27 957 33 44Paul Venetz, Saas-Grund +41 (0)27 957 17 57Taxi Zurbriggen, Saas-Almagell +41 (0)79 693 00 00Richtpreis für Taxifahrten von Brig ins Saastal (1–3 Pers.): ca. CHF 100.– 67.– bis ca. CHF 130.– 86.50Einfach ans ReisezielÖffnungszeiten der TourismusbürosTag Saas-Fee Saas-Grund Saas-Almagell Saas-BalenMontag–FreitagSamstagSonntag8.30–12.0014.00–18.30Zwischensaison:8.30–12.0014.00–18.008.00–19.00Zwischensaison:8.30–12.0014.00–18.009.00–12.0015.00–18.00Zwischensaison:10.00–12.0016.00–18.00Herbst8.9.–15.12.2007:10.00–12.0015.00–17.00im Mai geschlossen8.30–12.0014.00–18.008.30–12.0014.00–18.00Zwischensaison:15.30–18.0015.30–18.00Zwischensaison:geschlossen8.30–12.0014.00–18.009.00–12.0016.00–18.00Zwischensaison:geschlossengeschlossen10.00–11.3016.30–18.3010.00–12.00geschlossenInformationen undProspekte erhaltenSie bei der Poststelle.13


Geldwechsel und Öffnungszeiten der BankenAm Bankomat akzeptierteKreditkartenOrt Bank Öffnungszeiten Maestro Euro- Visa American BargeldcardExpress wechselSaas-Fee Raiffeisenbank Mo–Fr: 8.30–12.00 Uhr X X X X14.00–17.30 UhrUBS AG Mo–Fr: 9.00–12.00 Uhr X X X X15.00–18.00 UhrWall. Kantonalbank Mo–Fr: 9.00–12.00 Uhr X X X X15.00–17.30 UhrEinfach ans ReisezielSaas-Grund Raiffeisenbank Mo–Mi+Fr: 8.30–12.00 Uhr X X X X14.30–18.00 UhrDo: 8.30–12.00 Uhr14.30–19.00 UhrUBS AG Bancomat XWall. Kantonalbank Mo–Fr: 9.00–12.00 Uhr X14.30–17.30 UhrSaas-Almagell Tourist Office gemäss den Öffnungszeiten Wir akzeptieren keine Xdes TourismusbürosKreditkartenauf Seite 13Raiffeisenbank Bancomat X X XSaas-Balen Poststelle gemäss den Öffnungszeiten auf X X XSeite 13, GeldwechselGeldwechsel am Wochenende möglich:Saas-Fee: Postautodienst, Reisebüro Imseng, Tourismusbüro Saas-Fee (auch während Zwischensaison)Saas-Almagell: Tourismusbüro (nur in der Hochsaison)Öffnungszeiten der Geschäfte8.30–12.00 Uhr, 14.00–18.00 Uhr (mit Vorbehalt).Die meisten Geschäfte sind während der Hochsaison an Sonntagen einige Stunden geöffnet.14


Aktuelle InformationsmöglichkeitenDie Tourismusbüros in Saas-Fee und im SaastalUnsere MitarbeiterInnen der Tourismusbüros stehen Ihnen gerne für Auskünfte über die Beherbergungsmöglichkeiten,das Veranstaltungs- und Sportprogramm, das Wanderwegangebot, die Weiterreise und vielesmehr zur Verfügung.Wanderkarten und Bücher kaufen Sie am Schalter oder telefonisch.Prospekte und Offerten verlangen Sie bitte beim Tourismusbüro des gewünschten Ferienortes.Veranstaltungskalender/WochenprogrammVerlangen Sie im Tourismusbüro unseren Veranstaltungskalender und das Wochenprogramm. Hier erfahren Siealles, was während Ihres Aufenthaltes im Saastal geboten wird.InternetKontaktieren Sie unsere Homepage (Saas-Fee, Saas-Grund, Saas-Almagell, Saas-Balen):http://www.saas-fee.chSie möchten wissen, wie’s bei uns aussieht und ob auch schon die Sonne lacht? Kein Problem, schauen Sierein und überzeugen Sie sich selbst: http://www.saas-fee.ch/live-cam.htmInfokanal Saas-FeeSchon frühmorgens können Sie sich via Infokanal Saas-Fee über die aktuellen Veranstaltungen, das Sportprogramm,die Verhältnisse im Sommerskigebiet und die Wanderwege, das Kinoprogramm, Ausgehtipps undvieles mehr erkundigen. Dort finden Sie auch den Teletext mit Informationen über Saas-Fee. Nähere Auskünfteerteilen Ihnen gerne die Gastgeber.Wetterkanal im Schweizer FernsehenInformieren Sie sich über die aktuelle Wetterlage über das Fernsehen SF1: Die Live-Kamera ist von morgensab 7.00 Uhr bis Programmbeginn online!Wettertelefon0900 57 30 70 (CHF 1.49 / Min.)3906 Saas-Fee, 3910 Saas-Grund, 3905 Saas-Almagell, 3908 Saas-BalenInformationen der BergbahnenAktuelle Informationen über die Wetterlage sowie über die Seilbahnen entnehmen Sie den Informationstafelnund Infotelefonen der Bergbahnen, Tel. +41 (0)27 958 11 00 (Saas-Fee); Tel. +41 (0)27 957 23 26.«Saastal Gletscher-Post»Aktuelles, Schwerpunktthemen und kulturelle Hintergrundberichte entnehmen Sie unserer monatlichen Gästezeitung.Diese erhalten Sie gratis in Ihrem Hotel oder bei den Tourismusbüros.Erlebnisreiche FerienInformationsfenster Saas-Fee/SaastalIn Saas-Fee und im Saastal stehen Infohäuschen, denen Sie Angebote über die Veranstaltungen und Sehenswürdigkeitenentnehmen können.Saas-Fee: Infofenster: Gemeindehaus, Obere Gasse, Sportplatz, Unter dem Biel, Am Biel, Tourismusbüro,Parkhaus, Grosses Moos, Wildi.Dorfplan/Info-Display: Parkhaus, Post, Dorfplatz, Grosses Moos.Saas-Grund:Info-Display auf dem Dorfplatz und bei den Bergbahnen.Zudem finden Sie Informationen an verschiedenen Anschlagtafeln im ganzen Dorf.Saas-Almagell: Infofenster beim Dorfplatz und bei der Sesselbahn.Info-Display beim Dorfplatz. Zudem finden Sie Informationen an verschiedenenAnschlagtafeln im ganzen Dorf.Saas-Balen:Informationshäuschen auf dem Dorfplatz mit Info-Display.15


Sommer-Highlights 2007Saas-Fee/SaastalDatum Anlass OrtMitte Juni Alpaufzug und Ringkuhkampf in Zermeiggern Saas-Almagell1. Juli Alpaufzug und Ringkuhkampf auf der Triftalp Saas-GrundJuli 10. International Alpine Music Festival Saas-Fee8. Juli 4. Hohsaas-Berglauf Saas-Grund22. Juli Jodlermesse auf Kreuzboden Saas-Grund27.–28. Juli Bergfilmtage Saas-FeeJuli Seenachtsfest Saas-AlmagellJuli Spanferkelfest Saas-AlmagellJuli Waldfest im Biderwald Saas-Grund1. August Nationalfeier Saas-Fee38. Folkloreumzug «Wie die alten Saaser lebten» Saas-Grund/-Almagell/-Balen2. August Hannig Trophy 07 Saas-Fee5.–17. August 10. Saas-Fee Summer Festival Saas-Fee15. August Älplerfest auf der Triftalp Saas-Grund9. September 2. Genussmeile Saas-FeeSämtliche Tourismusorte des Saastales verfügen über ein wöchentliches Sport- und Kulturprogramm.Fragen Sie vor Ort nach dem detaillierten Veranstaltungskalender.Erlebnisreiche Ferien10. International Alpine Music FestivalJuli 2007Ein Highlight für Volksmusikfans. Nichts ist typischer für eine Bergregionals traditionelle Volksmusik. Das Dorfzentrum von Saas-Fee wird zu einerBühne: Bands treten in und ausserhalb der Restaurants auf und Volksmusikwird überraschend modern gespielt! Zudem wird es auch diesesJahr wieder spezielle Abende mit einem besonderen Programm geben.Informationen, interessante Pauschalen und Eintrittskarten:International Alpine Music Festival: Saas-Fee TourismusTel. +41 (0)27 958 18 58, Fax +41 (0)27 958 18 60E-Mail: to@saas-fee.ch16Saas-Fee Summer Festival – Klassische Festwochenvom 5.–17. August 2007Das Saas-Fee Summer Festival stellt eine Plattform für musikalische Veranstaltungenim klassischen Bereich dar. Das Festival besteht aus grossenromantischen Orchesterwerken, Kammermusik und klassischen Soloabenden:Die Festwochen verwandeln das Walliser Gletscherdorf Saas-Feevom 5. bis 17. August wieder in ein Zentrum der klassischen Musik, sowohlqualitativ als auch topografisch auf höchstem Niveau. Mit der Ruhe einesverkehrsfreien Kurortes, abseits vom Alltagsstress der grossen Zentren, inVerbindung mit klassischer Musik, entsteht eine spezielle Atmosphäre, wieman sie nur selten erlebt.Informationen, interessante Pauschalen und Eintrittskartenerhalten Sie bei: Saas-Fee TourismusTel. +41 (0)27 958 18 58, Fax +41 (0)27 958 18 60E-Mail: to@saas-fee.ch


Wandervorschläge in der RegionDas Saastal liegt im Süden der Schweiz an der Grenze zu Italien, auf annähernd gleichem Breitengrad wie diebekannten Kurorte Locarno und Ascona im Kanton Tessin. Trotz der hochalpinen Lage finden Sie ein südliches undausgewogenes Klima. Indizien dafür sind u. a. die ungewöhnliche Höhe der Waldgrenze und eine reiche, farbenprächtigeund teils mediterran anmutende Alpenflora. Das in der Sonnenkammer der Schweiz gelegene Saastalverwöhnt Sie während rund 300 Tagen mit eitel Sonnenschein. Bei Bewölkung oder nach Sonnenuntergangist jedoch auch im Sommer eine merklich kühlere Luft spürbar. Deshalb ist es ratsam, warme Kleidung auch in denSommerurlaub mitzunehmen.Erlebnisreiche FerienG R A D32.030.028.026.024.022.020.018.016.014.0Mai16°20°Junihöchste TagestemperaturJuli24°27°Aug.Sept.21°Umgeben von Viertausendern können Sie einen der höchstgelegenen Lärchenwälder Europas geniessen.Besonders nährstoffreiche und trockene Böden fördern die Pflanzenvielfalt im Saastal. Viele der Alpenblumensind sehr selten und manche geschützt. Beobachten Sie in den frühen Morgenstunden spielende Murmeltiere,Gämsenrudel und scheue Steinböcke auf unseren vielfältigen Wanderwegen. Mit etwas Glück sieht manan schönen Tagen sogar einen der Steinadler seine Bahnen durch die Lüfte ziehen. Serpentin, Glimmerschiefer,Gabbro, Quarzit sind nur einige der Mineralien, die Sie im Saaser Museum bestaunen können.18°Okt.Anzahl Tage mitSonnenscheinMai 22Juni 24Juli 28August 27September 28Oktober 26WanderungenCarl-Zuckmayer-Wanderweg, Saas-FeeDieser Wanderweg wurde 1996 zu Ehren des Schriftstellers Dr. Carl Zuckmayer angelegt. Fünf Serpentinsteinezitieren Zuckmayer aus der Ansprache anlässlich seiner Einbürgerung. Vom Haus Vogelweid, seinem ehemaligenWohnhaus, steigen Sie zur Bärenfalle hinauf, von wo aus Sie der Weg zum Melchboden und zum CaféAlpenblick führt. Anschliessend folgen Sie dem Waldweg hinunter nach Saas-Fee, vorbei an der Hohnegg.Zeit: 2 1 ⁄2 Std.Hochalpiner Weg Felskinn–Britanniahütte–PlattjenVon der Bergstation Felskinn wandern Sie über den Fee- und Chessjengletscher bis zur Britanniahütte. Dortgeniessen Sie einen herrlichen Blick über den Mattmarksee und das Mattmarkgebiet. Zurück geht es über denChessjengletscher am Hang des Mittaghorns entlang zur Bergstation Plattjen. Gutes Schuhwerk erforderlich.Zeit: 2 1 ⁄2 Std., Schwierigkeitsgrad: 3 von 4. Bitte erkundigen Sie sich im Tourismusbüro nach dem Wegzustand.18Kreuzboden–Almagelleralp–FurggstaldenMit der Gondelbahn gelangen Sie von Saas-Grund nach Kreuzboden auf 2400 m Höhe. Ab hier führt Sieder Wanderweg zum Aussichtspunkt Triftgrätji. Die Höhenwanderung wird über den Grundberg zur Anhöhe insAlmagellertal fortgesetzt (Zeit: 2 1 ⁄2 Std.). Ab dem Hotel Almagelleralp erreichen Sie über den Erlebnisweg denWeiler Furggstalden (Zeit: 1 Std.). Mit der Sesselbahn fahren Sie wieder hinunter ins Tal. Schwierigkeit: 2 von 4.


Erlebnisweg AlmagellerhornMit der Sesselbahn gelangen Sie zum Weiler Furggstalden. Bei der Bergstation der Sesselbahn Saas-Almagell–Furggstaldenbeginnend, gehen Sie über die Forststrasse bis zur ersten Rechtskurve. Nach einem kurzenAufstieg erreichen Sie das Waldstück Hohlerch. Hängebrücken, gesicherte Felspassagen und leichte Wanderpassagenführen Sie um das Almagellerhorn zur Almagelleralp. Zeit: 1 Std.Gsponer HöhenwegEiner der schönsten Höhenwege im Wallis und ein Höhepunkt Ihres Aufenthaltes im Saastal! – Inmitten einerfantastischen Bergwelt mit blühenden Wiesen, Weiden und Alpen, entlang der traditionellen Wasserleitungen(Suonen), ca. 4 1 ⁄2 Std. Schwierigkeit: 2 von 4.Grächen–Saas-FeeDie Route führt über die Hannigalp, welche Sie mit der Gondelbahn Grächen–Hannigalp erreichen. Folgen Siedem gut markierten Weg zur Balfrinalp. Der Pfad führt durch Alpenrosensträucher und an überhängenden Felsenvorbei, bis Sie die Häuser von Saas-Balen sehen. Nach Senggboden sind es nur noch 20 Minuten, bis Sieaus dem Lärchenwald treten und Saas-Fee erblicken. Zeit: 6–7 Std. (Marschzeit, ohne Pausen). Schwierigkeit 4von 4. Informieren Sie sich bei den Tourismusbüros über den aktuellen Wegzustand.NEU: GPS-WanderungenAuf lustigen Erlebniswanderungen für die gesamte Familie werden Sie mit dem GPS-Gerät (GPS = satellitengestütztesNavigationswerkzeug) vertraut gemacht. Verschiedene Routen für Biker, Wanderer, Abenteuerliebhaberund Familien sind neu im Angebot. Informationen: Tourismusbüro Saas-Fee.Fernwanderwege – TrekkingtourenSwiss Tour Monte RosaDie Swiss Tour Monte Rosa führt von Zermatt über Grächen nach Saas-Fee.Tour Monte Rosa7–9-tägige Tour (CH–I) rund um das Monte-Rosa-Massiv (siehe Prospekt).Grosser WalserwegEine alpendurchquerende Tour von Zermatt–Italien–Saastal–Graubünden–Österreich mit insgesamt 850 kmentlang der Auswanderungsrouten der Walser.Simplon–Fletschhorn-Trekking5-tägige Wandertour rund ums Fletschhorn im italienisch-schweizerischen Grenzgebiet.Historische WanderwegeMonte-Moro-Pass 2853 mDie Strecke von Saas-Almagell zum Monte-Moro-Pass verbindet das Saastal mit der Walsersiedlung Macugnagain Italien. Der Weg dürfte seit dem 13. Jh. benützt worden sein. Der Passweg besitzt im internationalen Bezugeine grosse verkehrstechnische Bedeutung und ist als historischer Weg von nationaler Bedeutung eingestuftworden. Der Pass kann von Norden her auf breiten Steinplatten bestiegen werden, wogegen der Abstieg nachMacugnaga verfällt und mit Hilfe der Seilbahn bewältigt werden kann. Der Pass selbst bietet die wohl schönsteSicht in die Monte-Rosa-Ostwand, die höchste Eismauer der Alpen. Zeit: 3 1 ⁄2 Std. Schwierigkeit: 3 von 4.Antronapass 2842 mDer Pass verbindet das Saastal mit dem Vale d’Antrona, erstmals 1217 erwähnt. Ab 1791 wurde der schmaleWeg zum Saumweg ausgebaut und eine Salzsuste auf dem Pass gebaut. Historischer Weg von nationaler Bedeutung.19Erlebnisreiche Ferien


LehrpfadeNEU: «Weg von Saas-Fee»Der «Weg von Saas-Fee» soll den Besuchern die Besonderheiten und Herausforderungen des Lebens in derGebirgslandschaft von Saas-Fee näher bringen.Von der Bergstation Hannig (2350 m) geht es Richtung Schönegg, Torrenbach und über die Moräne am Gletscherseezurück nach Saas-Fee. Zeit: 2 1 ⁄2 Std.Alpenblumen-Promenade Saas-GrundTausendjährige Lärchen und über 240 verschiedene Pflanzenarten säumen den Weg, darunter Blumen, die nurim Saastal vorkommen. Mehr Informationen dazu im Flyer. Zeit: 3–4 Std. (Broschüre erhältlich, siehe Seite 25).Naturereignisse, Hohsi-Rundweg, KreuzbodenEntdecken Sie auf spannende Weise die Ereignisse in unserer Natur. Der Lehrpfad beginnt neben demHohsiland. Auf Thementafeln erfahren Sie Wissenswertes über die Entstehung der Erde, das Wetter und dieBerge.Erlebnisreiche FerienEinheimisches Wild, Hohsi-Rundweg, KreuzbodenEntdecken Sie auf spannende Weise Wissenswertes über das einheimische Wild. Der Lehrpfad beginnt beimSee auf Kreuzboden. Auf Thementafeln erfahren Sie Interessantes über das Leben und die Gewohnheitendieser Tiere.NEU: Rundweg auf 3300 m «Die 18 Viertausender rund um das Saastal»Der Rundweg beginnt bei der Bergstation Hohsaas. Das Saastal ist umringt von 18 Viertausendern. JederBerg hat seine eigene Geschichte. Erfahren Sie geografische und geschichtliche Daten, lustige Anekdoten undvieles mehr über die Riesen des Saastales.Staunen Sie über die Fauna und Flora, welche Sie auf einer Höhe von 3300 m ü. M. antreffen. Geniessen Siedie Ruhe der Natur an einem der natürlichen Bergseen und bestaunen Sie die neu gewonnenen Freunde.Waldlehrpfad Furggstalden–Saas-AlmagellDie Sesselbahn bringt Sie von Saas-Almagell nach Furggstalden. Der Lehrpfad führt Sie durch den alten WeilerFurggstalden und anschliessend über den Waldweg hinunter nach Saas-Almagell. Die Informationstafeln amWegrand erklären Ihnen die Funktionen des Waldes (Erholungsraum – Schutz vor Naturgefahren – Lebensraumfür Tiere etc.), die verschiedenen Baum-, Sträucher- und Flechtenarten sowie die Tiere des Waldes.Naturerlebnispfad Almagellerbach, Saas-AlmagellAuf einer 1 1 ⁄2-stündigen Wanderung erleben Sie den Wasserlauf von seiner Quelle über einen reissendenBergbach bis hinunter zur ruhigen Vispe.Staudamm Mattmark – höchster Naturdamm EuropasDer Stausee Mattmark ist ein künstlicher See, der zur Energieproduktion gebaut wurde. Das eigentliche Bauwerk,ein 120 Meter hoher Damm mit einem Volumen von 10.5 Mio m 3 , besteht aus Moränenmaterial, das vorOrt abgebaut worden ist.Auf dem gut ausgebauten Rundweg sehen Sie den Stausee mit seinen verschiedenen Zuflüssen aus demganzen Tal. Auf der ca. 2-stündigen Wanderung erleben Sie aber auch hautnah die Gletscher, die Alpen undvor allem eine einmalige Alpenflora und Fauna.20Für weitere Wanderungen verlangen Sie unsere ausführliche Wanderkarte Saastal in den Tourismusbüros. Hierinformieren wir Sie auch gerne über andere Ausflugsmöglichkeiten und geführte Wanderungen (Gletscherwanderungen,Pilzwanderungen, Erlebnistour für Micro Mounter Saas-Fee etc.)


➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢TarifeEinzelfahrten Erwachsene Kinder Gruppe Erwachsene Gruppe Kinderab 10 Pers. ab 10 Pers.➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢CHF CHF CHF CHF Saas-Fee–Allalin 53.— 35.50 26.50 18.00 42.— 28.– 21.— 14.—69.— 46.– 34.50 23.– 55.— 37.— 27.50 18.50Saas-Fee–Hohlaub 46.— 31.— 23.— 15.50 37.— 25.— 18.50 12.5061.— 41.— 30.50 20.50 49.— 33.— 24.50 16.50Saas-Fee–Felskinn 27.— 18.— 13.50 9.— 21.— 14.— 10.50 7.—Saas-Fee–Längfluh 35.— 23.50 17.50 12.— 28.— 19.— 14.— 9.50Felskinn–Allalin 26.— 17.50 13.— 9.— 21.— 14.— 10.50 7.—34.— 23.— 17.— 11.50 27.— 18.— 13.50 9.—Felskinn–Hohlaub 12.— 8.— 6.— 4.— 10.— 7.— 5.— 3.50Spielboden–Längfluh 17.— 11.50 8.50 6.– 13.— 8.— 6.50 4.50Saas-Fee–SpielbodenSaas-Fee–Morenia 18.— 12.— 9.— 6.— 14.— 9.50 7.— 5.–Saas-Fee–Plattjen 25.— 17.— 12.50 8.50 20.— 13.50 10.— 7.—Saas-Fee–HannigPlattjen-Felskinn 35.— 23.50 17.50 12.— 28.— 19.— 14.— 9.50Saas-Grund– 21.— 14.50 10.80 7.— 17.20 11.50 8.60 5.50Kreuzboden 17.— 11.50 8.80 6.– 14.– 9.50 7.– 4.5026.50 18.– 13.30 9.– 21.20 14.– 10.60 7.–Saas-Grund– 28.50 19.– 14.30 9.50 22.80 15.– 11.40 7.50Hohsaas 22.50 15.– 11.30 7.50 18.– 12.– 9.– 6.–35.50 23.50 17.80 12.– 28.40 19.– 14.20 9.50Kreuzboden– 19.50 13.– 9.80 6.50 15.60 10.50 7.80 5.—Hohsaas 16.50 11.– 8.30 5.50 13.20 9.– 6.60 4.5023.50 15.50 11.80 8.– 18.80 12.50 9.40 6.50Saas-Grund–KreuzbodenHohsaas–Kreuzboden 31.50 21.– 21.– 15.80 10.50 17.– 12.60 8.50Saas-Almagell– 7.— 4.50 3.50 2.50 6.30 4.— 3.20 2.—Furggstalden 10.— 6.50 5.– 3.50 9.– 6.— 4.50 3.—Furggstalden– 10.— 6.50 5.— 3.50 9.00 6.— 4.50 3.—Heidbodmen 13.— 8.50 6.50 4.50 11.70 8.— 5.90 4.—Saas-Almagell– 15.– 10.— 7.50 5.— 13.50 9.— 6.80 4.50Heidbodmen 19.– 12.50 9.50 6.50 17.10 11.50 8.60 5.50Saas-Almagell– 17.— 11.50 8.50 5.50 15.30 10.— 7.70 5.—Heidbodmen–FurggstaldenPreisermässigungen Saas-Grund und Saas-Almagell10% Inhaber der regionalen Gästekarte, IV-Ausweis,Senioren, Swiss Pass, Swiss Flexi-Pass20% Halbpreis- und Generalabonnemente, Swiss CardBei Gruppen reist jede 10. Person gratis mit!Juniorenkarte wird akzeptiert.Preisermässigungen sind nicht kumulierbar.Preisangaben ohne Gewähr.Preisermässigung Saas-Fee10% Inhaber der regionalen Gästekarte50% Halbpreis- und Generalabonnemente,Swiss Card, Swiss Pass, SwissFlexi-Pass, Euro RailBei Gruppen reist jede 10. Persongratis mit!Juniorenkarte wird akzeptiert.Euro26 und Gleis7 erhalten denGruppentarif.27Erlebnisreiche Ferien


Sommer-SchneesportGeniessen Sie das aussergewöhnliche Ski- und Snowboarderlebnis im Sommer. Fünf Pisten und drei Skiliftestehen Ihrem Fahrvergnügen zur Verfügung. Snowboarder und Freeskier können sich im Snowpark Allalin aufRails, in der Halfpipe, im Snowcross und auf den Kickern austoben.Saas-FeeSommerski & Snowboard20 km GletscherpistenPrivatunterricht: Schweiz. Ski- und Tel. +41 (0)27 957 23 48SnowboardschuleESKIMOS: Ski- und Snowboardschool Tel. +41 (0)27 957 49 04, Mobile +41 (0)78 612 81 24,E-Mail: info@eskimos.ch, www.eskimos.chSki- und SnowboardmieteMiete SkibekleidungIn allen örtlichen SportgeschäftenCesar Sport Alpin, Cesar Sport Rent, Easy SportEuro sind Richtpreise (Kurs: Euro 1 = CHF 1.50)Preis pro PersonErlebnisreiche FerienErwachsene KinderCHF CHF 1 Tag 63.— 42.– 38.— 25.502 Tage 123.— 82.– 74.— 49.503 „ 175.— 116.50 105.— 70.–4 „ 225.— 150.– 135.— 90.–5 „ 273.— 182.– 164.— 109.506 „ 317.— 211.50 190.— 126.507 „ 356.— 237.50 214.— 142.508 „ 384.— 256.– 230.— 153.509 „ 417.— 278.– 250.— 166.5010 „ 446.— 297.50 268.— 178.5011 „ 478.— 318.50 287.— 191.5012 „ 508.— 338.50 305.— 203.5013 „ 540.— 360.– 324.— 216.–14 „ 560.— 373.50 336.— 224.–AchtungKein Skibetrieb vom 2. Mai bis 6. Juli 2007Schneesportgebiet offen ab 7. Juli 2007Kindertarif von 6 bis 16 Jahre• Foto ab 8 Tagen• Kinder bis 6 Jahre GRATIS• Senioren ab 62 Jahre Seniorentarif• Verlängerung ab 6 Tagen möglich:Erwachsene 1 Tag CHF 50.– 33.50 2 Tage CHF 89.– 59.–Kinder 1 Tag CHF 30.– 20.– 2 Tage CHF 55.– 37.–• Depot Key-Card CHF 5.– 3.50• 2–14 Tage Wahlabos (2 in 4 Tagen, 3 in 6 Tagen etc.)28Skipässe online buchenBesitzen Sie einen berührungslosen Datenträger von Skidata (Key-Card, Swatch), so können Sie gemütlich vonzu Hause aus Skipässe online buchen. Kein Schlangestehen an den Kassen mehr: www.saas-fee.ch/bergbahnen.


AusflugszieleA Allalin, 3500 mGletscher und SommerschneesportErleben Sie den höchsten Ausflugspunkt im Saastal mit einem Panorama vom Gletscherberg Allalin bis hin zurberühmten Jungfrauregion.Mit der komfortablen Luftseilbahn Alpin-Express erreicht man in wenigen Minuten die nahen Gletscherzungenauf Felskinn (3000 m). Wer höher hinaus will, fährt mit der welthöchsten unterirdischen Standseilbahn, derMetro Alpin, auf Allalin 3500 m. Dem Besucher eröffnet sich eine atemberaubende Schnee- und Gletscherkulisse.Im höchsten Drehrestaurant der Welt zieht in genau einer Stunde die gesamte fantastische Bergweltam Besucher vorbei. Besuchen Sie die faszinierendste Ausstellung der Alpen «Mike Horn on Allalin» mitder exklusiven Filmshow und der Fotoausstellung im grössten Eispavillon der Welt.Ein Erlebnis für Jung und Alt.Eintrittspreise Erwachsene CHF 5.– 3.–, Kinder CHF 3.– 2.–. Bei Einzelfahrten zum Volltarif gratis.Öffnungszeiten: Gemäss Fahrplan Bergbahnen Saas-Fee AG – Metro Alpin.Ein Besuch des Allalins in Saas-Fee garantiert ein einmaliges Erlebnis für Gross und Klein.Und mit einem erfahrenen Bergführer können Sie Ihren ersten Viertausender (Allalinhorn 4027 m) erklimmen.Ausgangspunkt:Sehenswertes:Sport- und TestzentrumAllalin:Hausberg Allalin auf 4027 m und weitere ViertausenderSommerskigebiet, Halfpipe/Quarterpipe, Snowcross, Kickers, RailsGrösste Eisgrotte der Welt (über 5500 m 3 )FilmshowHöchstgelegenes Drehrestaurant der Welt, 3500 mBergführermahnmalFaszinierender Ausblick auf die Berg- und GletscherweltStandort der Livebild-Kamera20 km Gletscherpisten – Start zum SommerschneeparadiesErlebnispark für SnowboarderSki- und Snowboardmannschaften trainieren auf unserenPisten und bereiten sich auf den kommenden Winter vor.Testen Sie die neusten Ski- und Snowboardmodelle durch Ihr Sportgeschäft(Swiss Skitest Organisation & Swiss Snowboard Box)Erlebnisreiche FerienB Felskinn, 3000 m / Morenia, 2500 mGletscherwanderungenWandern Sie über ewige Schneefelder und Gletscher: ein erfrischendes Erlebnis im Sommer.Ausgangspunkt: Britanniahütte, 3029 m (Übernachtungsmöglichkeiten), Plattjen.Strahlhorn und weitere ViertausenderFahrt mit der höchsten unterirdischen Standseilbahn «Metro Alpin».4-Gletscher-TourKlettersteig Mittaghorn, Bike-Downhill nach Saas-Fee.Sehenswertes: «Mike Horn on Allalin» – Die faszinierendste Ausstellung derAlpen ist vom 7. 7.–7. 10. 2007 offen. Erleben Sie die Erlebnis-Ausstellung im neuenBergrestaurant Morenia. Nordpol-Bar offen.Die Panoramaterrasse bietet einen faszinierenden Ausblickauf die umliegenden Berge und Gletscher.29


C Längfluh, 2870 mMischabelStaunen Sie vor den höchsten Bergen der Schweiz, der Mischabelkette, und setzen Sie sich den Gipfelzum Ziel des Tages.Ausgangspunkt: Alphubel (4206 m) und weitere Viertausender der Mischabelkette.Übernachtung in der Längfluhhütte möglich.Sehenswertes: Blick vom ewigen Eis zur Mischabelkette mit dem höchsten Berg der Schweiz,dem Dom (4545 m).Erlebnisreiche FerienD Spielboden, 2447 mMurmeltiereFüttern Sie die drolligen Bergbewohner mit Rüben, Nüssen und weiteren Leckerbissen für ihre Wintervorratskammer.Ausgangspunkt: Längfluh – Restaurant und HütteÖkopfad-WanderungSehenswertes: Ein Wunder der Natur, das Füttern der entzückenden Murmeltierein einer intakten Bergwelt.E Plattjen, 2570 mSaaser PanoramaDie moderne 6er-Gondelbahn führt Sie zum attraktiven Aussichtsberg Plattjen. Besuchen Sie denca. fünf Gehminuten hinter der Station Plattjen gelegenen Aussichtspunkt mit Blick auf den StaudammMattmark.Ausgangspunkt: Wanderweg zur BritanniahütteWanderweg nach Saas-AlmagellWanderweg zum Mattmark-StaudammBesteigung Mittaghorn, Endpunkt Klettersteig MittaghornF Hannig, 2350 mSonnenbergEntspannen Sie sich auf der herrlichen Panoramaterrasse.Ausgangspunkt: Mischabelhütte Seebiotop MelchbodenÖkopfadBergweiler HohneggSteinwildpfadTrottiplauschSehenswertes: Kinderspielplatz30G Furggstalden/Heidbodmen, 1893/2400 mRömer und WalserSchweben Sie mit der Sesselbahn zum alten Weiler Furggstalden und wandern Sie auf den Spuren der frühenRömer und Walser.Ausgangspunkt: Erlebnisweg AlmagellerhornWaldlehrpfadTrottiplausch


Sehenswertes:Furggstalden–Furggtal–Zermeiggern–Saas-AlmagellFurggstalden–Furggtal–Antronapass–Jazzilücke–Ofental–Mattmark StauseeFurggstalden– Waldweg–Saas-AlmagellFurggstalden–Forststrasse Saas-AlmagellFurggstalden–HeidbodmenBesteigung AlmagellerhornErholungsgebiet WasserbodenBergrestaurantKlettergartenAlter Weiler FurggstaldenEinmaliges Panorama vom Aussichtspunkt Heidbodme (2400 m)H Kreuzboden, 2397 mFamilienparadiesEntdecken Sie ein Paradies der Alpenblumen.Ausgangspunkt: Höhenweg Kreuzboden–Almagelleralp–Saas-AlmagellHöhenweg Kreuzboden–GsponLehrpfad Alpenblumenpromenade Kreuzboden–Saas-Grund(ausführliche Broschüre erhältlich)Klettersteig Weissmies/JägihornHohsi-Rundweg: NaturereignisseStart Monstertrotti-AbfahrtSehenswertes: BergseeHannig: überwältigender Ausblick auf die Bergwelt und das SaastalHohsiland: Kinder-Erlebnispark mit ThemenwegI Hohsaas, 3200 mGipfelstürmerAusblick über die Landesgrenze bis hin zum Monte-Rosa-Massiv.Ausgangspunkt: Hochalpinismus, Weissmies, Laggin sowie diverse KlettertourenRundweg «Die 18 Viertausender rund um das Saastal»Sehenswertes: Gletscher zum AnfassenAussichtspunkt 3200 m: Rundblick auf 18 Viertausender derMischabelkette (Dom 4545 m) und des Monte-Rosa-Massivs(Dufourspitze 4609 m)Neues Aussichtsrestaurant mit grosser Panoramaterrasse.Erlebnisreiche FerienJ Stausee MattmarkGeführte Besichtigung der Kraftwerkanlage Mattmark in Zermeiggern(hinter Saas-Almagell). Es handelt sich um eine Wasserkraftanlage, welche vom Mattmark-Stauseegespeist wird.Sie werden durch die verschiedenen Stationen des Betriebsablaufs geführt und erhaltengeschichtliche Informationen sowie Angaben zur Entstehungsgeschichte des Kraftwerkes.Zeit:Dienstags um 14.15 Uhr, Eintritt freiTreffpunkt: Bushaltestelle Kraftwerk Zermeiggern(Linie Saas-Grund–Saas-Almagell–Stausee Mattmark)Anmeldung: bis am Vorabend 17.00 Uhr bei den Tourist Offices im Saastal. Maximum 30 Personen.31


Alpinismus & AbenteuersportBergsportschulenAuszug aus dem Programm:Allalin 4027 m (täglich)Ist wohl der einfachste und beliebteste 4000er der Schweiz. Er ist mit Bergführer fast für jedermann, sei es alsTrainings-, Akklimatisationstour oder als Ferienhöhepunkt, sicher zu erreichen. Das Allalinhorn eignet sich auchals Familienerlebnis. Auch junge Bergsteiger werden von ihrem ersten 4000er begeistert sein.Fels- und Eisklettern/Gletscherwandern/BergsteigenDie Bergsportschulen des Saastales organisieren im Sommer ein abwechslungsreiches Programmfür Anfänger und Fortgeschrittene. Erfahrene Bergführer weisen Ihnen den sicheren Weg auf unsere Viertausenderund zeigen Ihnen die schönsten Bergtouren rund um Saas-Fee und das Saastal.Für Junge und Junggebliebene, für Einsteiger und Experten, für Einzelpersonen und Gruppen; alle sind hierangesprochen! Das Saastal ist ein Paradies für den Bergsport.Gletscher-WandertourLeichte Gletscherwanderung über die Gletscher im Saastal. Der Bergführer führt Sie über die gewaltigen Gletschermeere.Ein fantastisches Erlebnis auch für den Nicht-Bergsteiger.Ausbildung Kinderbergsteigen (Dienstag und Freitag)Auch Ihre Kinder sollen in den Ferien nicht zu kurz kommen. Die Bergführer bringen Ihren Sprösslingen dasKlettern im Fels oder Eis bei. Die Kinder werden Spass an den Bergen finden, und Sie als Eltern können nurnoch staunen, wie locker sich die Kinder am Fels fortbewegen.Weitere Tourenvorschläge und detaillierte Informationen erhalten Sie bei den Bergsportschulen:Erlebnisreiche FerienBergführerbüro Mountain-LifeBergsportschule Active Dreams3906 Saas-Fee 3910 Saas-GrundTel. +41 (0)27 957 44 64 Tel. +41 (0)27 957 14 44Fax +41 (0)27 957 18 74 Fax +41 (0)27 957 14 43www. mountain-life.chwww.weissmies.chE-Mail: info@mountain-life.chE-Mail: weissmies@rhone.chGorge AlpineDas Schluchtenerlebnis von Saas-Fee nach Saas-GrundEs gibt zahlreiche Möglichkeiten, um von Saas-Fee nach Saas-Grund zu gelangen. Einen atemberaubendenWeg bieten Ihnen die Bergsteigerschulen des Saastales: Über feste Stahlseile, Leitern, Tyroliennes, Hängebrückenund Pendel gelangen Sie in Begleitung eines Bergführers ins Tal.AnmeldungBergsportschule Active Dreams, Saas-Grund, und Bergsportschule Mountain-Life, Saas-FeePreis: CHF 110.– ganze SchluchtPreis: CHF 80.– halbe SchluchtDurchführung: Montag, Mittwoch und Freitag (Gruppen auf Anfrage)Ausrüstung: Gutes Schuhwerk (Helm, Klettergurt undSicherungsmaterial werden zur Verfügung gestellt)32


KlettersteigeKlettersteig MittaghornVon Morenia (Alpin-Express) ist der Zustieg leicht erreichbar. Unterwegs geniesst man die fantastische Aussicht unddas Gipfelerlebnis Mittaghorn. Ein Klettersteig für Familien, Gruppen, Schulklassen und junge und alte Geniesser.Schwierigkeit: leicht–mittelKlettersteig JägihornDer Panorama-Klettersteig am Jägihorn bietet Klettersteiggenuss pur. 5 Leitern, 400 Haken, Tritte, Griffe,1000 m Stahlseil, Tiefblicke und Weitblicke im Kranz der Saaser Viertausender.Schwierigkeit: mittel bis schwierig, Begehung mit einem Bergführer wird empfohlen.Felserlebnis: Klettern und Abseilen, Mini-Klettersteig Saas-GrundIn unmittelbarer Nähe der Bergsteigerschule bereiten wir eine atemberaubende, optimal gesicherte Klettereivor. Der Höhepunkt ist ein langes, frei schwebendes, gesichertes Abseilerlebnis, das bestimmt eindrücklichwird. Für die Gäste des Tales organisieren wir dieses Event jeden Donnerstag um 16 Uhr (Juli und August).Dieses Angebot empfehlen wir auch Vereinen, Gruppen und Schulen. Verlangen Sie unsere Offerte.Klettersteig Via Ferrata del LagoDieser Klettersteig führt vom Almagellertal ins italienische Antronatal. Der Name «Via Ferrata del Lago» rührt daher,weil man bei schönem Wetter bis zum Lago Maggiore sieht. Die Höhendifferenz des Steigs beträgt rund 400 Meter.Auf einer Länge von zirka 700 Metern wurden 50 Meter Leitern montiert, der Rest ist mit Tritten und Griffen versehen.Begehbar ist er von Anfang Juli bis Ende September und wird als 2-Tages-Tour empfohlen.Für alle Klettersteige ist eine entsprechende Ausrüstung notwendig. Diese kann in diversen Sportgeschäftengemietet werden.Erlebnisreiche FerienBerghüttenverzeichnisBerghütte Telefonnummer SchlafplätzeAlmagelleralp +41 (0)27 957 38 48/(0)78 638 14 88 40 PersonenAlmagellerhütte +41 (0)27 957 11 79 81 PersonenBritanniahütte +41 (0)27 957 22 88 113 PersonenDomhütte +41 (0)27 967 26 34 75 PersonenEuropahütte +41 (0)27 967 82 78/(0)79 291 33 22 42 PersonenHohsaas +41 (0)27 957 17 13/(0)79 628 41 79 76 PersonenLängfluh +41 (0)27 957 21 32 128 PersonenMischabelhütte +41 (0)27 957 13 17 124 PersonenMonte Rosa +41 (0)27 967 21 15 60 PersonenTäschhütte +41 (0)27 967 39 13 60 PersonenWeissmieshütte +41 (0)27 957 25 54 110 PersonenSimelihütte +41 (0)27 946 19 69 8 PersonenBitte kontaktieren Sie den Hüttenwart vor dem Abmarsch betreffend Öffnungszeiten und freien Plätzen.33


Sommersport erlebenFreizeitzentrum Bielen, Saas-FeeDas Freizeitzentrum begeistert Sie mit einem vielfältigen Angebot: Hallentennis, Badminton, 25-m-Schwimmbecken,Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Indoor-Liegelandschaft, Solarium, Tischtennis und Billiard. Viermietungvon Equipment: Badetuch, Bademantel, Badekleider, Rackets.Öffnungszeiten16.06.–02.09.2007 täglich 10.00–21.00 Uhr03.09.–20.10.2007 täglich 13.00–21.00 UhrBei Vollmond bis 19.00 UhrVollmondschwimmen mit Cüpli: 20.00–23.00 Uhr, CHF 20.– a 13.50Frühschwimmen: Dienstag, 7–10 Uhr, mit Frühstück CHF 27.– a 18.–,ohne Frühstück CHF 14.– a 9.50Anmeldung bis Montag, 18.00 Uhr, Tel. +41 (0)27 957 24 75Erlebnisreiche FerienTarife Erwachsene mit Gästekarte (ohne) Kinder mit Gästekarte (ohne)Schwimmbad/Dampfbad/ CHF 14.— (15.—) 9.50 (10.–) CHF 8.— (9.–) 5.50 (6.–)WhirlpoolSchwimmbad/Dampfbad/ mit Gästekarte (ohne)Whirlpool/Sauna CHF 21.— (22.–) 14.– (14.50)Tarifemit Gästekarte (ohne)Badminton CHF 18.– (20.–) 12.– (13.50)TennisCHF 24.– (26.–) 16.– (17.50) (1–2 Indoor)Abenteuerwald, Saas-FeeErleben Sie die Natur auf eine neue, nervenkitzelnde Weise! Sie bewegen sich von Baum zu Baum, wobei Sieverschiedene Hindernisse überwinden müssen: Hängebrücken, Tyrolienne, Lianen usw.Herzstück des Abenteuerwaldes bilden die beiden spektakulären Tyroliennes über die gähnende Feeschlucht!Öffnungszeiten16.–29.06.07 und Täglich von 12.00–18.00 Uhr, letzter Einstieg um 16.00 UhrSeptember/OktoberJuli/AugustTäglich von 10.00– 19.00 Uhr, letzter Einstieg um 17.00 UhrBei schlechtem Wetter geschlossen, bitte erkundigen Sie sich beim Tourismusbüro Saas-Fee34Tarife: Erwachsene mit Gästekarte (ohne) Kinder mit Gästekarte (ohne)Grosser Parcours CHF 26.– (30.–) 17.– (20.–) CHF 17.– (20.–) 11.– (13.–)(ab Körpergrösse 1,40 m)Entdeckungsparcours CHF 19.– (22.–) 13.– (15.–) CHF 14.– (16.–) 9.– (10.–)(ab Körpergrösse 1,10 m)


Feeblitz Rodelbobbahn Saas-FeeDas einzigartige Erlebnis in der Perle der Alpen. Die Rodelbobbahn ist im Sommer und Winter geöffnet undbietet Spass für Jung und Alt. Der Feeblitz befindet sich im Gebiet Mischi (neben der Talstation Alpin-Express).Telefon +41 (0)27 957 31 11. Bungee-Trampolin-Anlage: Juli und August geöffnetEintrittspreise Erwachsene mit Gästekarte (ohne) Kinder mit Gästekarte (ohne)1 Fahrt CHF 5.50 ( 6.–) 3.60 ( 4.– ) CHF 3.70 ( 4.– ) 2.60 ( 2.60)5 Fahrten CHF 26.– (28.–) 17.30 (18.50) CHF 17.– (18.50) 11.30 (12.50)10 Fahrten CHF 50.— (55.–) 33.30 (36.50) CHF 33.– (36.– ) 22.– (24.– )ÖffnungszeitenJuni12.30–17.30 UhrJuli/August 10.00–18.00 UhrSeptember/Oktober 12.00–17.30 Uhr, Sa/So 10.30–17.30 UhrMountainbike/DownhillEin Streckennetz von ca. 70 km Länge erwartet den Mountainbiker! Es wird für jeden etwas geboten, dankschwierigen und leichten Wegen (alle markiert). Attraktive Downhillstrecken finden Sie ab Hannig, Morenia undKreuzboden. Eine detaillierte Bike-Karte ist in den Tourismusbüros und bei den Bergbahnen erhältlich.Saas-FeeSaas-GrundBike-Miete Ferienart Sport & Fashion BergbahnenHigh Noon Sport-ShopHohsaasCesar Sport Alpin(Talstation)Anselm BumannGlacier SportReparaturen Anselm BumannBiker-Pass Tageskarte (Hannig/Morenia) Tageskarte (Kreuzboden)(ab 1.7.07) CHF 32.— 21.50 CHF 29.– 19.–Kinder CHF 22.– 14.50 Kinder CHF 14.50 10.–Nur erhältlich mit BikeNur erhältlich mit BikeTrottiplauschDie 3.5 km lange Trotti-Strecke von Furggstalden nach Saas-Almagell eignet sich besonders für Anfängerund Familien. Die breite Teerstrasse ist leicht befahrbar.Vom Hannig nach Saas-Fee fährt man auf einer 6 km langen Naturstrasse. Der Trottiplausch durch dieprächtige Landschaft empfiehlt sich für sportliche Personen.Trottinettemiete: Hannig-Bahnen Saas-Fee, Bergbahnen Saas-AlmagellMonstertrottiMieten Sie bei uns das optimale Downhillgerät. Fahren Sie mit der Gondelbahn nach Kreuzboden und erlebenSie eine 11 km lange Abfahrt der besonderen Art nach Saas-Grund. Auskunft und Reservation: BergbahnenHohsaas AG.NEU: Kneipp-Anlage Saas-FeeSebastian Kneipp (1821–1897) schuf in seiner Lehre über die heilende Wirkung von Wasser und Heilpflanzenein visionäres Lebenskonzept, das den Menschen, seine Lebensgewohnheiten und seine natürliche Umweltals ausgewogene Einheit betrachtet. Umgeben von der einmaligen Landschaft Saas-Fees können Sie in derneuerstellten Kneipp-Anlage (mit Wassertretanlage, Gussstation, Armbad, Barfusspfad und Ruhezone) IhrerSeele und Gesundheit Gutes tun!Alpin-Golf, Saas-FeeMöchten Sie einmal Ihr Golfkönnen auf einem alpinen Golfareal versuchen? Jetzt haben Sie in Saas-Fee dieGelegenheit dazu. Täglich ist beim Sportplatz Kalbermatten ein 9-Loch-Kurs offen.Preismit Gästekarte CHF 19.– 12.50/ohne GK CHF 22.– 14.50 (inkl. Schläger)Driving Range 50 Bälle CHF 5.– 3.50Öffnungszeiten 8.00 bis 19.00 UhrWeitere Infos Sportplatz Kalbermatten/Saas-Fee Tourismus35Erlebnisreiche Ferien


Weitere Sport-AktivitätenSaas-FeeSaas-GrundSaas-AlmagellSaas-BalenFussballBasketballVolleyballSportplatz KalbermattenPlatzmiete für GruppenCHF 10.– 6.50/Std.(Fussball halber Platz)Sportplatz WichelSportplatzPlatzmiete für GruppenCHF 10.–Reservation erforderlichSportplatzInline-SkatingSkateboardSkatepark beim SportplatzKalbermattenTennisSportplatz Kalbermatten8.00-22.00 Uhrmit GästekarteCHF 19.– 12.50ohne GästekarteCHF 22.– 14.5010er-Abo CHF160.– 106.50(6 Outdoor)Infos + Res. beimTourist Office8.00–22.00 Uhrmit GK CHF 16.– 10.50ohne GK CHF 18.– 12.–(3 Outdoor)Sportplatz08.00–22.00 Uhrmit GK CHF 13.50 9.–ohne GK CHF 15.– 10.–(4 Outdoor)Sportplatz8.00–22.00 UhrAnmeldung bei derPoststelleIndoor Tennis/Badmintonsiehe FreizeitzentrumBielen (S. 34)FitnessparcoursVita-Parcours (21 Posten)Beginn: Waldeinganghinter Rest. Alp-HittaFitness-ParcoursSaaser-Vispa«Fun»- und «Power»-ProgrammErlebnisreiche FerienNordicWalkingMinigolf15 km Helsana Swiss Running Walking Trail. Diverse Angebote aufAnfrage: Walkingrouten, Stöcke zum Mieten, Unterricht und Begleitung.Information und Anmeldung: Saas-Fee Tourismus.Auch als attraktive 3-Tages-Pauschale buchbar.Talstation Alpin ExpressAnfang Juni – EndeOktoberErw. mit GästkarteCHF 4.– 2.50ohne GK CHF 4.50 3.–Kinder mit GKCHF 2.– 1.50ohne GK CHF 2.50 1.50Gruppen nach AbspracheErw. mit GKCHF 4.50 3.–ohne GKCHF 5.– 3.50Kinder mit GKCHF 2.50 1.50Kinder ohne GKCHF 3.– 2.–Gruppen ab 10 Pers.mit GK CHF 2.– 1.50ohne GK CHF 4.– 2.50Pit-PatHotel Waldesruh(offen: Juli + August)Erw. CHF 4.50 3.–Kinder CHF 3.50 2.50dito Preise Minigolf36PétanqueRest. La Gorge,Bergrestaurant Plattjen,Arvu-Stube9.00–22.00 Uhr, gratisRest. Furggstalden,10.00–18.00 Uhr, gratis


Kinder- und FamilienerlebnisseIm Oktober 2005 wurde die Ferienregion Saas-Fee/Saastal vom Schweizer Tourismusverbandmit dem Gütesiegel «Familien willkommen» ausgezeichnet. Die Saaser Familienortebieten alles, was eine Familie sich für die Ferien nur wünschen kann. Erleben Siemit Ihrer Familie unbeschwerte und unvergessliche Momente, umgeben von einer einmaligenNatur.KinderbetreuungInformationen in den Tourismusbüros erhältlich.AusflugszieleSpielbodenAuf Spielboden lassen sich die Murmeltiere mit Nüssen und Rüben füttern. Ein Erlebnis, das jedes Kinderherzhöher schlagen lässt.HannigErleben Sie einen unbeschwerten Tag mit viel Spass für die ganze Familie auf der Sonnenterrasse des Saastalsmit einmaligem Blick auf die Saaser Berg- und Gletscherwelt.NEU: Kinderspielplatz HannigKinder können sich auf diesem Spielplatz auf dem «Sonnenberg» nach Lust und Laune austoben. Auf allen vierSeiten des dreistöckigen Spielturms sind Spielgeräte angebracht, die Hauptattraktion ist eine 14 Meter langeRutschbahn.NEU: Märchen- und SagenwegIm Sommer 2006 wurde in Saas-Fee der erste Märchen- und Sagenweg eröffnet. Kleine Besucher werdenfasziniert sein: Zwischen Melchboden und Bärenfalle werden an verschiedenen Stationen Sagen und Märchenaus dem Saastal erzählt. Die Erzählungen sind auf Thementafeln farbig illustriert.Informationen: Tourismusbüro Saas-Fee. Weitere Themenwege auf Seite 18–19.NEU: GPS-TierschatzsucheMit Hilfe einer Karte oder dem GPS-Gerät musst du acht verschiedene Posten finden. Jeder Posten ist einemAlpentier gewidmet, über das du allerlei Interessantes erfährst. Informationen: Tourismusbüro Saas-Fee.AusflugsplätzeIm Saastal gibt es wunderschöne Grillplätze und Ausflugsmöglichkeiten für einen gemütlichen Familiennachmittag.Feuerstellen und Spielplätze sind in der Panorama- und Wanderkarte markiert.Hohsiland KreuzbodenAuch für die Kleinen ein besonderes Erlebnis. Grillstelle, Bergsee mit Forellen, Kleintiere wie Enten, Hängebauchschweine,Zwergziegen und vieles mehr sind eine beliebte Attraktion auf dem Kreuzboden. Für Kids gibtsim «Hohsiland» ausserdem genügend Möglichkeiten, sich auszutoben – sei es auf Hängebrücken, an Kletterwänden,am 10 m hohen Kletterturm oder im Wasserspielpark.Auf dem «Hohsi-Rundweg» könnt ihr Interessantes über Naturereignisse erfahren.37Erlebnisreiche Ferien


AnimationsprogrammInformation und Reservation bei den lokalen Tourismusbüros.Saas-FeeAuf den Spuren der MurmeltiereWir begeben uns auf die Spuren der Murmeltiere und wandern vom Spielboden zurück ins Dorf. Wenn wir sehrbehutsam sind, können wir den kleinen Nagern sogar die Rüben vor den Mund halten. Information und Anmeldung:obligatorisch bis am Vorabend bei Saas-Fee Tourismus.TUKA-ZirkusManege frei und herzlich willkommen im TUKA-Zirkus in Saas-Fee! Sechsmal im Sommer geht jeden Dienstagder Vorhang auf und die Kleinsten werden zu grossen Stars. Information und Anmeldung: obligatorisch bis amVorabend bei Saas-Fee Tourismus.Spielnachmittage für KinderStafetten, Spiele und kleine Preise zu gewinnen! Jeweils mittwochs gemäss aktuellem Veranstaltungskalender. Gratis.Erlebnisreiche Ferien38Saastal«Echt spielerisch»…… das einmalige Familienangebot für den Sommer.Hallo Kinder! Habt ihr Lust zu spielen, zu wandern und neue Attraktionen zu entdecken? Bei der Kinderaktion«Spiel mit» sind alle Familien im Saastal willkommen (siehe speziellen Flyer).Kinder-Erlebnistag auf KreuzbodenWir betreuen Ihre Kinder von 10.00–16.00 Uhr mit Spiel, Spass und Abenteuer, damit Sie sich einen freien Taggönnen können. Informationen und Anmeldung bei den Bergbahnen Hohsaas, Tel. +41(0)27 958 15 80.Fun 4 Kids – Kinderanimation in Saas-AlmagellZeit: Dienstag, 14.00–17.00 Uhr, beim Tourist Office in Saas-Almagell Kosten: CHF 10.–Ausrüstung: Wanderausrüstung, Regenschutz, SonnencremeAnmeldung: bis Montagabend, 17.00 Uhr im Tourist Office Saas-AlmagellPferde-Trekking (Saas-Grund, Saas-Almagell)Hoch zu Ross die Gegend erkunden … Im Sommer entdecken Sie das Saastal auf eine ganz besondere Artund Weise:• Grosse Tour Mattmarksee: Eine Trekkingtour hoch zu Ross hinauf zum Mattmarksee.Reitkenntnisse sind notwendig.• Pferdeausritt: Leichter Ritt zur Eiualp, Ritt zum Kreuzboden. Reitkenntnisse erforderlich.Reitstunden und Ausritte stundenweise nach Absprache mit dem Tourist Office Saas-Grund.• Abendliche Ausfahrt in der Pferdekutsche: Eine Kutschenfahrt in der Abendsonne.Geniessen Sie diese ca. 1 Stunde dauernde Spazierfahrt durch die vielfältige Natur des Saastals.Dieses kleine Abenteuer wird gewiss für Gross und Klein zu einem unvergesslichen Erlebnis.SchlechtwetterprogrammBastelnachmittage (an Schlechtwettertagen)Es regnet, was nun? Du hast keine Lust, Trübsal zu blasen, dann komm zu uns! Wir werden zusammen spielenund basteln. Nur bei schlechtem Wetter. Von Montag bis Freitag, Teilnahme gratis. Information und Anmeldungbis um 12.00 Uhr bei Saas-Fee Tourismus.MalnachmittageMal-Spassulino mit Gosulino. Donnerstag von 14.00–17.00 Uhr, CHF 25.– a 17.–.Anmeldung im Hotel Alphubel, Tel. +41 (27) 958 63 63.Freizeitzentrum Bielen (siehe Seite 34)Bäcker-Museum, Saas-FeeBesuchen Sie auch das Bäcker-Museum im Hotel Garni/Bäckerei Imseng. Backen früher und heute, eineindrückliches Erlebnis für Gross und Klein. Hier kann man Rezepte abschreiben!Öffnungszeiten: Täglich von 7.00 bis 19.00 Uhr. Eintritt freiBacken für Kinder (mit Diplom): jeden Dienstag, 11.00 Uhr, CHF 6.– 4.–Voranmeldung erwünscht, Tel. +41 (0)27 958 12 58. Fotoapparat nicht vergessen!Nähere Informationen erteilen Ihnen gerne die Tourismusbüros.


Kultur erlebenZur GeschichteDie Besiedelung des Saastals reicht bis in die Zeit der Kelten zurück. Unter den Römern wurden im Wallis ersteStädte gegründet, vermutlich existierte schon damals ein Passweg durch das Saastal, über den Handel mitItalien betrieben wurde. 939 fielen Sarazenen ins Wallis ein. Viele Orts- und Bergbezeichnungen (Allalin,Monte Moro u. a.) sind wahrscheinlich in dieser Zeit entstanden und erinnern noch heute an diese Epoche.Vor 700 Jahren setzten die Walserwanderungen ein, auch viele Saaser verliessen wegen fehlender Existenzgrundlagenund Aussicht auf mehr Freiheiten ihre Heimat für immer. Sie zogen mit Frau und Kindern, Vieh, Habund Gut über die beiden Pässe des Monte Moro und Antrona und liessen sich auf rauen Höhenlagen in denWalsersiedlungen Macugnaga und Antronapiana nieder. Bis auf den heutigen Tag werden die freundnachbarschaftlichenBeziehungen zwischen den Bewohnern diesseits und jenseits des Monte Moro gepflegt. Häufigwurde das Saastal durch Unwetter, Überschwemmungen, Krankheiten und Kriege (u. a. Napoleon) beherrscht.Trotzdem schafften es die Bewohner des Saastales immer wieder, mit sehr viel Willen und Schaffenskraft,auch unter den widrigsten Umständen, ihre Traditionen fortzuführen, und das Tal zu einem Ort der Besinnungund des Wohlbefindens zu gestalten. Ab ca. 1830 wurde das Saastal allmählich touristisch erschlossen. 1856wurde in Saas-Grund das erste Hotel, das Hotel Monte Rosa, errichtet. Seit 1951 gibt es eine Autostrasse vonSaas-Grund nach Saas-Fee. Dies bedeutete den touristischen Aufschwung für Saas-Fee. Bis heute haben sichtrotz moderner Einflüsse viele Bräuche, die tief in der Saaser Geschichte verwurzelt sind, erhalten. Dazu zählendie selbst gefertigten Trachten, die zu verschiedenen Anlässen getragen werden, genauso wie die Pflege dertraditionellen Musik. Es gibt mehrere Trachten- und Musikgesellschaften, die bei Festen und Prozessionenauftreten.TourismuspionierAuf dem Dorfplatz von Saas-Fee finden Sie die Statue von Pfarrer Johann Josef Imseng (1806–1869).Durch seinen Pioniergeist ist er in die touristische Geschichte des Saastales eingegangen. Als Hotelier wirkteer im Tale, als Bergführer brachte er Hochgebirgstouristen ins Tal und führte sie auf die Berge. Als ersterSkifahrer der Schweiz fuhr er im Jahre 1849 auf selbst angefertigten Holzlatten von Saas-Fee nachSaas-Grund.Erlebnisreiche FerienSaas-Balen, Rundkirche Maria HimmelfahrtInteressanter Barockbau, 1809–1812 durch J. Andenmatten erbaut. Die Kirche ist ein Kulturgut von nationalerBedeutung. Saastal: viele schöne Wegkreuze in den Dörfern und an Wanderwegen.Saaser FesttagstrachtDas Trachtenkleid der Saaser Frauen besteht aus zwei Hauptstücken: dem Oberteil, einer Art Weste, im Dialekt«Schlutti» genannt, welches vorne mit schönen Stickereien verziert ist, und dem Halbrock, der durch seine Weiteund seine Faltenbildungen auffällt. Als Kopfbedeckung dient der Trachtenhut (Kreshut) mit schwarzem Band,verziert mit Goldstickereien. Die Festtagstracht wird an grossen Festtagen wie Pfingstsonntag, Fronleichnamusw. getragen.39


FronleichnamsprozessionDie Fronleichnamsprozessionen (Donnerstag nach dem Dreifaltigkeitssonntag) in den Dörfern des Saastaleszählen zu den schönsten dieser Art in den Walliser Tälern.Anschliessend an das Hochamt in der Pfarrkirche nimmt die Prozession vor der Kirche ihren Anfang, zieht dannrund ums Dorf zu den Weilern, zurück zum Kirchplatz und endet mit einem Friedhofsbesuch.Alte Dorfmusiken/Tambouren und PfeiferDie alten Dorfmusiken nehmen an den Fronleichnamsprozessionen eine besondere Stellung ein. Sie geht aufdas 19. Jahrhundert zurück, wo man sie nur an diesem einen Tag zu hören bekam. In der Gegenwart treten diealten Dorfmusiken mit ihren traditionellen Weisen, mit Klarinetten und Trommeln noch bei anderen festlichenAnlässen auf.Gastronomie im SaastalUm das leibliche Wohl kümmern sich 60 Restaurationsbetriebe im Dorf und im Ski- und Wandergebiet vonSaas-Fee. Das Angebot der Speisen ist vielfältig und geht von einfachen Mahlzeiten über Walliser Spezialitätenbis hin zu Gourmetmenüs. In Saas-Almagell, Saas-Balen und Saas-Grund erleben Sie ebenfalls Gaumenfreuden.Lassen Sie sich eine währschafte Saaser Rösti, einen feinen «Zvieriteller» oder eine Wild- und WalliserSpezialität munden. Die Vielfalt von über 40 Restaurants lässt jeden Feinschmecker ein leckeres Menü,einen Snack oder vielleicht nur ein Dessert finden.Shopping im SaastalFür Ihre Einkäufe aller Art finden Sie im Saastal eine Vielzahl von Geschäften, die Sie freundlich beraten.Details und Tipps über Restaurants und Geschäfte erfahren Sie aus unserer «Saastal Gletscher-Post», derZeitung für Einheimische und Gäste.NightlifeAmüsieren Sie sich rund um die Uhr! Nach einem wunderschönen Sommertag erholen Sie sich auf einerder vielen Gartenterrassen und lassen sich auf einen verheissungsvollen Abend einstimmen.Let’s party! In Szenetreffs, gemütlichen Bars und Pubs geht die Post bis in die frühen Morgenstunden ab.Erlebnisreiche Ferien40


Verschiedene Angebote bringen dem Besucher die Geschichte des Saastals auf unterhaltsameWeise nahe• Weinspur in Saas-Fee: Das Wallis, das Nappa Valley der Schweiz, ist mit seinen sonnigenWeinbergen DER Weinkanton. Kosten Sie mit uns ein paar der edlen Tropfen und lassen Siesich über die Walliser Weine informieren. Jeden Dienstag. Anmeldung im Tourismusbüro Saas-Fee.• Bierseminar: Lassen Sie sich in die Geheimnisse der Braukunst einweihen und geniessen Sie eine Bierdegustation.Jeden Mittwoch in der Iglobar. Anmeldung im Hotel Garni Imseng, Tel. +41 (0)27 958 12 58.• Dorfrundgänge in Saas-Fee/Saas-Grund/Saas-Almagell, gratis, einmal pro Woche(Informationen bei den Tourismusbüros).• Wöchentlich Dorfkonzerte in Saas-Fee und Saas-Almagell. Auf dem Programm stehenVeranstaltungen der Dorfvereine «Musik der alten Zeit», Musikgesellschaft «Alpenrösli»,Musikgesellschaft «Mattmark», Alphornfreunde aus dem Gletscherdorf, Jodlerclubs, Kameradenchörli, AlteDorfmusik und Auftritte der Trachtentanzgruppe.• Zusammentreffen von Einheimischen und Gästen beim Dorfplausch in Saas-Grund unterMitwirkung der Dorfvereine: Tambouren und Pfeifer Triftalp, Musikgesellschaft Enzian, Alte Dorfmusik,Jagdhornbläser, Kirchenchor.Wochenmärt in Saas-FeeEin buntes Markttreiben bietet sich Ihnen während der Sommersaison jeweils am Donnerstag von 14.00bis 18.00 Uhr (Mitte Juli bis Mitte August) auf der Hauptstrasse in Saas-Fee. Sie finden handgeschnitzteKunstwerke, Töpfereien, Souvenirs, Süssigkeiten, Saaser Fleisch- und Käsespezialitäten, Blumen, Kleiderund vieles mehr, um sich und Ihre Freunde zu beschenken.Saaser Museum, Saas-FeeDas Saaser Museum bringt unseren Gästen die Tradition Saas-Fees und des Saastales näher. Das meistbewunderteAusstellungsstück ist dabei das Originalarbeitszimmer von Carl Zuckmayer, dem deutschenSchriftsteller, der Saas-Fee zu seiner zweiten Heimat machte.Öffnungszeiten: gemäss lokalem AnschlagEintrittspreise: Erwachsene CHF 4.– 2.50 mit Gästekarte,CHF 5.– 3.50 ohne GästekarteKinder CHF 2.– 1.50 mit Gästekarte,CHF 2.50 1.50 ohne GästekarteGruppen (ab 10 Personen) CHF 4.– 2.50Erlebnisreiche Ferien41


Entdecken Sie dieNachbarregionen des SaastalesErlebnisreiche Ferien42Foto: © Kurt Müller, Archiv Kurverein ZermattTäglich Grächen Jeden Mittwoch Macugnaga, ItalienMontag–Freitag Zermatt Jeden Donnerstag Locarno–NufenenpassDie Tourismusbüros, die Reisedienste der Post sowie die lokalen Busunternehmenerteilen Ihnen nähere Auskünfte. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln(Bus und Zug) gelangen Sie in kürzester Zeit an weitere sehenswerteOrte:Domodossola Markt am Samstag Reisezeit: ca. 1.45 Std.Stresa/Lago Maggiore Markt am Freitag Reisezeit: ca. 2.20 Std.Montreux/Genfersee (Jazzfestival) Reisezeit: ca. 2.30 Std.Lausanne Olympisches Museum Reisezeit: ca. 3.00 Std.Interlaken Jungfrau-Region Reisezeit: ca. 2.00 Std.Reb- und Weinerlebnis im vorderen VispertalBesuchen Sie den höchsten Weinberg Europas! Erfahren Sie Wissenswertesauf dem Reblehrpfad: Kellereibesichtigung, Degustation und eine richtigeWinzermahlzeit in einem abgelegenen Rebhaus. Die Exkursionwird von einem ausgebildeten Winzer und Gastronomen begleitet.Tag:jeden Dienstag (Juli–September)Dauer: ganzer TagTreffpunkt: 9.30 Uhr bei Saastal TourismusKosten: CHF 65.– 43.50 (mind. 4 Personen)Anmeldung: Montag bis 17.30 Uhr bei den TourismusbürosStockalperschloss BrigBesuch des Stockalperschlosses in Brig, welches im 17. Jahrhundert erbautwurde. Ein Bummel in der Burgschaft, wie die Briger es nennen, lohnt sich.Reisezeit mit PW: 50 Min. Reisezeit mit Postbus: 1.10 Std.Zermatt… der berühmte Nachbar. Nach einer Busfahrt und einer Fahrt mit derZahnradbahn gelangen Sie an den Fuss des Matterhorns, des Wahrzeichensder Schweizer Alpen.• Reisezeit mit PW: ca. 1 Std.• Reisezeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln: ca. 2.10 Std.• Ausflug– mit Reisebüro Imseng: Saas-Fee ab 8.00 und/oder 10.00 Uhr, Mo–Fr(Zusteigmöglichkeiten in Saas-Grund, Saas-Almagell und Saas-Balen)– mit Pauli-Reisen: Saas-Grund ab 8.15 Uhr, Di/DoZermatt ab 16.00 und/oder 18.00 Uhr(fährt nur bei genügend Anmeldungen)• Kosten: CHF 38.– 25.50 Erwachsene, CHF 28.– 18.50 KinderBrigerbadWestlich von Brig an den sonnigen Halden am Lötschberg finden Sie diegrössten Freiluft-Thermal-Schwimmbäder der Schweiz (27–37 ° C) mit demersten Grottenschwimmbad Europas, der längsten alpinen Thermalwasserrutschbahn(182 m), dem turbulenten Flussbad und dem einmaligen Olympiabadmit 4 Schwimmbahnen à 50 Meter. Reisezeit mit PW ca. 45 Min., mitBus ca. 1.10 Stunden.LeukerbadDie Bäder, gespiesen mit dem Wasser der heissen Quellen von Leukerbad,bringen auch Ihnen Entspannung und Erholung!Reisezeit mit PW: ca. 1.15 Std. Reisezeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln:ca. 2.15 Std.


Neu: Seminare, Meetings & Incentives in den BergenSaas-Fee Tourismus bietet einen neuen Service für MICE-Organisatoren an.Ob ein Seminar, eine Incentive-Reise oder eine Gruppenreise – Saas-Fee Meetings & Incentives ist Ihr Ansprechpartnerim Business-Bereich und organisiert Ihren Aufenthalt von A bis Z. Vom Hotel über den Seminarraumbis zum attraktiven Rahmenprogramm stellen wir Ihnen Ihr individuelles Angebot zusammen und ermöglichenIhnen und Ihren Gästen unvergessliche Stunden und Erlebnis pur im Gletscherdorf.Inmitten der höchsten Berge der Schweiz finden Sie hier den richtigen Platz, um Visionen zu finden, Neuem zubegegnen, Wissen zu vertiefen.Das Saastal bietet Ihnen ideale Lokalitäten für die Organisation diverser Anlässe. Das Kultur- und KongresszentrumSteinmatte ist ideal gelegen: Umgeben von blühenden Alpwiesen und den Bergriesen im Blickfeldwird jedes Seminar zum Erfolg. Zur Verfügung stehen neben dem grossen Plenumssaal drei bestens eingerichteteSeminarräume, welche sich auch gut für Gruppenarbeiten eignen.Sie planen ein Seminar mit grossen Teilnehmerzahlen? Das neu renovierte Freizeitzentrum Bielen kann flexibelgenutzt werden. Die Doppel-Tennishalle kann problemlos für Ihren nächsten Anlass umfunktioniert werden,sei es für ein Gala-Fest oder ein Gross-Seminar.Verschiedene Hotels verfügen ausserdem über modernste Seminarräume. Im Hotel Ferienart Resort & Spabefindet sich sogar eine Eventhalle mit multifunktioneller Ausstattung, die sich bestens für Anlässe jeder Arteignet.Wenden Sie sich an uns, gerne helfen wir Ihnen, den perfekten Anlass zu organisieren!Erlebnisreiche FerienAb Sommer 2007 profitieren Sie von neuen Incentive-Aktivitäten.Attraktive Seminarpauschalen:Ab CHF 200.–/€ 134.– (inkl. 1 Übernachtung im Vierstern-Hotel, zwei Kaffeepausen, Business-Lunch,Abendessen, Mineral während des Seminars, Seminarinfrastruktur)Vorteilhafte Reisedaten für Business-Events:Mitte Juni bis 20. DezemberMitte Januar bis Ende JanuarMitte bis Ende April (nach Ostern)Mehr Informationen unter www.saas-fee.ch/seminare, mice@saas-fee.ch43


Erlebnisreiche Ferien44Wichtige Adressen und TelefonnummernNotrufFeuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Sanität. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Strassenhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Ärzte im SaastalDrs. med. Stefan und Stephanie Kuonen, Saas-Fee . . +41 (0)27 957 58 59Arztpraxis Saastal, Saas-Grund. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 11 55Apotheke Vallesia Saas-Fee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 26 18, Fax +41 (0)27 957 10 18Apotheke Saas-Grund. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 16 04Zahnarzt Dr. med. dent. St. Imseng. . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 20 52CH-3906 Saas-FeeSaas-Fee TourismusInformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 18 58, Fax +41 (0)27 958 18 60Direktreservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 18 68, Fax +41 (0)27 958 18 70E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . to@saas-fee.chInternet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.saas-fee.chSaas-Fee Bergbahnen AGInformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 11 00, Fax +41 (0)27 958 11 01E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bergbahnen@saas-fee.chInternet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.saas-fee.ch/bergbahnenAutomatischer Schnee- und Pistenbericht. . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 11 02Gemeindepolizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 10 26, polizei@saas-fee.chPostautodienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 11 45Kindertagesstätte Murmeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 40 57, Natel 079 400 89 25Bergführerbüro Mountain-Life. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 44 64Gemeindeverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 11 88CH-3910 Saas-GrundSaastal Tourismus (Saas-Grund, Saas-Almagell, Saas-Balen)Geschäftsstelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 66 66, Fax +41 (0)27 958 66 67E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ferien@<strong>saastal</strong>.chInternet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.<strong>saastal</strong>.chTourist Office Saas-Grund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 11 58, Fax +41 (0)27 958 66 67Direktreservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 66 66E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . info@saas-grund.chInternet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.saas-grund.chBergbahnen Hohsaas AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 15 80, Fax +41 (0)27 958 15 85Touristikinformation der Bergbahnen. . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 15 81E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . info@hohsaas.infoInternet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.hohsaas.infoBergsportschule Active Dreams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 14 44. Fax +41 (0)27 957 14 43Textilreinigung Saasia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 16 38Postautodienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 15 70Gemeindeverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 24 31CH-3905 Saas-AlmagellTourist Office Saas-Almagell (Geldwechsel) . . . . . . . . +41 (0)27 958 66 44, Fax +41 (0)27 958 66 45Direktreservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 66 44E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . info@saas-almagell.chInternet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.saas-almagell.chBergbahnen Almagell AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 23 26, Fax +41 (0)27 957 23 84E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bergbahnen-almagell@bluewin.chInternet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.bergbahnen-almagell.chPostautodienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 21 36Gemeindeverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 27 26CH-3908 Saas-BalenPost/Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 21 43, Fax +41 (0)27 957 21 43Direktreservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 958 11 58Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.saas-balen.chPostautodienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 21 43Gemeindekanzlei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +41 (0)27 957 23 37


Vorteile von StammkundenGästeehrungenSaas-Fee, Saas-Grund, Saas-Almagell, Saas-BalenStammgäste werden ab 10 Jahren Treue geehrt.Wir freuen uns, auch Sie zu unseren Stammgästen zählen zu dürfen und Ihnen für die Treue zu danken.Vorschau Winter-Highlights im SaastalNovember 2007 FIS Snowboard Worldcup Saas-Fee1.–24. Dezember 2007 Adventskalender Saas-FeeDezember 2007 Schneelichterkette Saas-FeeDezember 2007 Weihnachtskonzert in der Kirche Saas-AlmagellDezember 2007 Weihnachskonzert in der Pfarrkirche Saas-Fee26. Dezember 2007 Weihnachtskonzert in der Pfarrkirche Saas-Grund31. Dezember 2007 Silvesterfeier Saas-FeeJanuar 2008 7. Ice-Climbing World Cup Saas-Fee23. März 2008 11. Schneegaudi auf Kreuzboden Saas-GrundApril 2008 Allalin-Rennen und Glacier Bike Downhill Saas-FeeBesuchen Sie uns auch im Winter!Informieren Sie sich in den Tourismusbüros über weitere Veranstaltungen, welche laufend ins Programmaufgenommen werden.Abonnement «Saastal Gletscher-Post»Bleiben Sie dem Saastal durch ein Abonnement der «Gletscher-Post» verbunden!Jahresabonnementa) Tourismus-Ausgabe (6 Nrn.) Schweiz: CHF 19.– a 12.50 Ausland: CHF 25.– a 16.50b) Tourismus- & Lokalausgabe (12 Nrn.) Schweiz: CHF 32.– a 21.– Ausland: CHF 42.– a 28.–AbonnementbestellungPressebüro Mengis, «Gletscherpost», Postfach 720, 3900 BrigIn bleibender Erinnerung


Gedruckt in der Schweiz.Saas-Fee TourismusCH-3906 Saas-FeeT +41 27 958 18 58F +41 27 958 18 60to@saas-fee.chwww.saas-fee.chSaastal TourismusCH-3910 Saas-GrundT +41 27 958 66 66F +41 27 958 66 67ferien@<strong>saastal</strong>.chwww.<strong>saastal</strong>.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!