Bayerischer Wald – Spiegelau - Wirth Reisen

Wirth-Reisen 

Bus-Reisen 2012 

• Rundreisen • Kurzreisen • Skireisen 

• Städtereisen • Familienreisen • Jubiläumsreisen 

50 Jahre 

Wir feiern unser 50-jähriges FirmenjubiläumWirth Reisen 

1962 

2012 

Allmannsweierer Hauptstr. 10 a Telefon 0 78 24 25 20 E-Mail: wirthreisen@t-online.de 

77963 Schwanau-Allmannsweier Telefax 0 78 24 64 59 21 http://www.wirthreisen.de

2 

Sicher und bequem 

durch Europa mit 

Wirth-Reisen 

Unsere modernen Reisebusse, die 

alle mit Klimaanlage, Schlafsesseln, 

WC, Bordküche und Kühlschrank 

ausgestattet sind garantieren 

Ihnen auch in diesem Jahr 

eine angenehme Reise. 

Buchung 

Die einfachste Mög- 

lichkeit zu buchen, nach- 

dem Sie unseren Kata- 

log gerade aus der Hand 

gelegt haben, ist, uns anzurufen 

(07824 2520). Wir beraten Sie gern 

und nehmen Ihren Buchungswunsch 

entgegen. 

Liebe Reisegäste, 

wir freuen uns Ihnen unser Reiseprogramm 2012 vorstellen zu dürfen. 

im Jahr 1962 wurde das Unternehmen von Walter Wirth gegründet 

und erfolgreich aufgebaut. Seit der Geschäftsübernahme im Jahr 1985 

führte Bernhard Wirth das Busunternehmen erfolgreich weiter. Ab 2012 

übergibt Bernhard Wirth die Leitung von Wirth-Reisen an Ute Wirth, natürlich 

ist er auch weiterhin als erfahrener Busfahrer, als Verkehrsleiter 

und im Büro tätig. 

Wirth-Reisen wird Dank Ihrer Treue zu uns und unserer Leidenschaft 

fürs Reisen noch viele Jahre weiterbestehen 

Nichts ist so beständig wie die Veränderung – in unserem Reisekatalog 

2012 gibt es neue Reisen, bewährte und traditionelle Reisen und natürlich 

auch unsere beliebten Tagesfahrten. Mit viel Liebe zum Detail haben 

wir unsere Reisen ausgearbeitet, Fahrtrouten geplant, Besichtigungen 

und Reiseleiter organisiert und Verträge mit den Hotels geschlossen. Gehen 

Sie mit uns in unserem Jubiläumsjahr auf Entdeckungsreise zu den 

schönsten Reisezielen in Europa, wir heißen sie herzlich willkommen. 

Für Vereine und Gruppen organisieren wir Tagesfahrten und Mehrtagesreisen 

oder Sie können individuell einen Bus bei uns anmieten. 

Nicht nur die optimale Ausarbeitung der Reisen ist uns wichtig, auch 

um die Sicherheit sind wir bemüht. Unsere Busse werden regelmäßig 

gewartet und die gesetzlich vorgeschriebenen Prüfungen in einer Fachwerkstatt 

durchgeführt. Unsere Fahrer besuchen regelmäßig Fortbildungen. 

Wir sind Mitglied bei Ortenauer Busunternehmer e.V. 

Familie Wirth 

Kinderermässigung 

Kinder, die im Doppel- 

zimmer mit 2 vollzah- 

lenden Erwachsenen 

untergebracht sind erhalten 

folgenden Rabatt: 2 – 7 

Jahre 30 %, 8 – 10 Jahre 20 % auf 

den Gesamtpreis, sofern nicht 

andere Kinderermäßigungen bei 

den Fahrten oder Hotels vermerkt 

sind. 

Bei Tagesfahrten Kinder bis 14 

Jahre: 30 % 

Rauchverbot im Bus 

Unsere Fahrer angewie- 

sen bei längeren Fahrten 

alle 2 – 3 Stunden eine 

kurze Rauchpause einzu 

legen. 

Insolvenzversicherung 

Bei allen Reisen über € 75,-- Reisepreis 

ist die Insolvenzversicherung 

im Reisepreis eingeschlossen. 

Gruppenrabatt 

Für Gruppen ab 6 Per- 

sonen, die sich geschlos- 

sen anmelden und mit 

einer Überweisung bezahlen, 

gelten folgende Rabattsätze: 

Bei eintägigen Fahrten: 

4 % bei mindestens 6 Personen 



Bei eintägigen Reisen mit zusätzlichen 

Leistungen wie Schifffahrten, 

Essen, Bahnfahrten usw. 

und bei mehrtägigen Reisen: 




Reisedauer: 

Bei Abfahrt am Mittag oder 

Abend und Rückkehr am Vormittag 

oder Mittag werden beide 

Tage bei der Reisedauer als voller 

Tag mitgezählt. Die Fahrzeiten der 

Busse wurden nach durchschnittlichen 

Verkehrsverhältnissen festgelegt. 

Für Verspätungen und damit 

entstehenden Folgen haften 

wir nicht. 

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen 

Alle Preise gelten pro Person in 

Euro. 

Allgemeines: 

Die Berichtigung von Irrtümern 

sowie von Druck- und Rechenfehlern 

bleibt vorbehalten

Februar 

März 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

Dezember 

Februar 

Die schönsten Reisen 2012 

Termin Tage Ziel 

18.02.-21.02.2012 4 Portes du Soleil - Skireise 6 

30.03.-01.04.2012 3 Jubiläumseröffnungsreise Harz incl. 7 

Galakonzert 

14.04.-15.04.2012 2 Saisoneröffnungsfahrt „Bamberg“ 8 

02.05.-06.05.2012 5 Sachsen - Dresden - Leipzig - 10/11 

Elbsandsteingebirge - Meißen 

12.05.-13.05.2012 2 Muttertagsfahrt Oberschwaben - 9 

Bodensee 

21.05.-23.05.2012 3 Jubliäumsknüller Oberbayern - Königssee 12 

01.06.-10.06.2012 10 Spanien - Costa Brava - Santa Susanna - 13 

Calella 

22.06.-24.06.2012 3 Floriade 2012 - Venlo - Aachen - Koblenz 14 

02.07.-05.07.2012 4 Südtirol - Pustertal - Dolomiten - 15 

Gärten von Schloß Trauttmannsdorff 

08.07.-12.07.2012 5 Bayerischer Wald - Spiegelau - Böhmen - 16 

Passau 

18.07.-22.07.2012 5 Berlin - Potsdam - Spreewald 17 

23.07.-25.07.2012 3 Jubiläumsknüller - Bergsommer in Ötztal 18 

02.08.-05.08.2012 4 Belgien - Brüssel - Brügge - Antwerpen 19 

11.08.-12.08.2012 2 Disneyland Paris - Paris 20 

18.08.-19.08.2012 2 ZDF Fernsehgarten - Mainz - Wiesbaden 21 

22.08.-26.08.2012 5 Wien - Burgenland - Neusiedlersee 22 

02.09.-07.09.2012 6 Ostseeromantik - Wismar - Rügen 23 

10.09.-13.09.2012 4 Bayerischer Wald - Spiegelau - Böhmen 24 

15.09.-22.09.2012 8 Santa Susanna - Seniorenreise ins 25 

Hotel Indalo Park 

24.09.-27.09.2012 4 Seniorenreise Tirol 26 

30.09.-03.10.2012 4 Burgund - Dijon - Beaune - Fontenay - 27 

Semur 

04.10.-07.10.2012 4 Saisonabschlußfahrt ins obere Inntal 28 

08.10.-12.10.2012 5 Jubiläumsreise zum Bauernherbst im 29 

Salzkammergut - Faistenau - Wolfgangsee - 

Bad Ischl 

20.10.-21.10.2012 2 Abschlußfahrt „Ins Blaue“ 28 

27.10.-03.11.2012 8 Jubiläums-Abschlußreise nach Kroatien - 32 

Istrien - Novigrad 

28.10.-02.11.2012 6 Abschlussgala Ortenauer 26 

Busunternehmen - Blumenriviera 

12.12.-16.12.2012 4,5 Dolomiten - Pordoi - Skisaisoneröffnung 31 

09.02.-12.02.2013 4 Skireise Portes du Soleil 31 

3

4 

Termin Reiseziel Preis 

04.03. „Jubiläumsfahrt in den 

Schwarzwald 

incl. Kaffee und Kuchen 

Abendvesper, Vorstellung 

der Reisen 2012 und 

Folkloreprogramm der 

Trachtengruppe 

Schonach„ 

29,00 € 

10.03. Automobilsalon Genf incl. 

Eintritt, Kaffee und 

Hefekuchen 51,00 € 

11.03. Automobilsalon Genf incl. 

Eintritt, Kaffee und 

Hefekuchen 51,00 € 

23.03. Schnäppchenfahrt - 

Fa. Betz - Nudelfabrik 

Alb-Gold und Trigema 

incl. Sektempfang, Mit- 

tagessen „Maultaschen“, 

Kaffee und Kuchen, 

Geschenk 29,00 € 

08.04. Lago Maggiore - Locarno 

- Ascona 36,00 € 

09.04. Wir suchen den Oster- 

hasen incl. kleiner Oster- 

überraschung 22,00 € 

18.04. Narzissenblüte Gerardmer 

incl. Kaffee und Hefe- 

kuchen 22,00 € 








01.05. Halbtagesfahrt in den Mai 

19,00 € 

01.05. Insel Mainau 

Busfahrt: 29,00 € 

Geschenk-Tipp: 

„Ein 

Reisegutschein“ 

13.05. „Muttertagsfahrt in den 

Südlichen Schwarzwald 

incl. Sektempfang, 

4-Gang-Muttertags- 

menue“ 50,00 € 

Tages- und Halbtagesfahrten 


17.05. Landesgartenschau 

Nagold incl. Eintritt 

Erwachsene 37,00 € 

Kinder bis einschl. 5 Jahre 

17,00 € 

Kinder/ Jugendliche 

6 - 18 Jahre 22,00 € 

22.05. Rheinlandfahrt incl. 

Schifffahrt St. Goar nach 

Bingen incl. 1 Kännchen 

Kaffee, Tee oder Schokola- 

de und warme bergische 

Waffeln mit Sauerkirschen 

und Schlagsahne 54,00 € 

05.06. Ludwigsburg - Blühendes 

Barock Busfahrt 29,00 € 

07.06. Große Vogesenfahrt incl. 

Kaffee und Hefekuchen 

22,00 € 

12.06. Seelisberg incl. Mittages- 

sen, Bahnfahrt von Seelis- 

berg nach Treib, Schiff- 

fahrt auf dem Vierwald- 

stättersee von Treib nach 

Flüelen 62,00 € 

19.06. Saarschleife - Mettlach - 

Villeroy & Boch incl. 

Eintritt und Führung, 

nachmittags Schifffahrt 

„Saarschleife“ mit Kaffee 

und Kuchen 50,00 € 

21.06. Senioren-Kaffee-Schiff auf 

dem Rhein - Breisach incl. 

2 Std. Schifffahrt auf dem 

Rhein mit 1 Tasse Kaffee 

und 1 Stück Kuchen (Halb- 

tagesfahrt) 31,00 € 

Personen unter 60 Jahre 

pro Person 34,-- € 

Weitere Tages- und Halbtages- 

fahrten werden in den Tageszeitungen 

und im Guller ausgeschrieben. 


25.06. Käsevesperfahrt ins Elsaß 

incl. Vesper mit Wein 

29,50 € 





17,00 € 


6 - 18 Jahre 22,00 € 

01.07. Volksschauspiele Ötigheim 

„Der Glöckner von Notre 

Dame“ Vorstellung 17.00 

Uhr - Busfahrt und Karte 

Sperrsitz I 42,00 € 








04.07. Appenzellerland - Säntis - 

Schwägalp 38,00 € 

11.07. Schwarzwald - Rothaus 

incl. Brauereibesichtigung 

„Rothaus-Brauerei“, Mit- 

tagessen „Rothauser 

Landteller mit Schweine- 

braten, Bauernbratwurst, 

Schäufele, Gemüse und 

Kartoffelkloß, 2 Getränke 

(Bier oder Alkoholfrei) 

39,00 € 







und Schlagsahne 54,00 €


17.07. Zermatt incl. Bahnfahrt 

Täsch - Zermatt - Täsch 

60,00 € 



29,50 € 

26.07. 3-Pässe-Fahrt Gotthard- 

Furka-Grimselpaß 

39,00 € 










17,00 € 


6 - 18 Jahre 22,00 € 









en, Bahnfahrt von Seelis- 







29,50 € 

08.08.. Lago Maggiore - Locarno - 

Ascona 36,00 € 

09.08. Straßburg incl. Illschiff- 

fahrt, Abendessen 

„Schinken im Brotteig“ in 

Birkenwald 41,00 € 














und Schlagsahne 54,00 € 

15.08. Wallsfahrtsort Einsiedeln - 

Vierwaldstättersee - 

Brunnen 34,00 € 

20.08. Insel Mainau 

Busfahrt: 29,00 € 

22.08. Ortenauer Busunterneh- 

mer Sommer-Busfahrt 

„Miltenberg“ 

incl. Brunch, 2 Std. Schiff- 

fahrt auf dem Main incl. 

1 Kännchen Kaffee und 

1 Stück Kuchen - bei die- 

ser Fahrt können keine 

Gewinn-Gutscheine ver- 

rechnet werden. 49,00 € 

23.08. Ludwigsburg - Blühendes 




29,50 € 


29.08. Saarschleife - Mettlach - 

Villeroy & Boch incl. 

Eintritt und Führung, 

nachmittags Schifffahrt 

„Saarschleife“ mit Kaffee 

und Kuchen 50,00 € 

30.08. Pfälzer Weinstraße - 

Kakteenland Steinfeld - 

Bad Bergzabern incl. Mit- 

tagessen „Pfälzer Speziali- 

täten“ 36,00 € 



29,50 € 

04.09. Schwarzwald - Rothaus 

incl. Brauereibesichtigung 

„Rothaus-Brauerei“, Mit- 

tagessen „Rothauser 

Landteller mit Schweine- 

braten, Bauernbratwurst, 

Schäufele, Gemüse und 

Kartoffelkloß, 2 Getränke 

(Bier oder Alkoholfrei) 

39,00 € 

06.09. Mosel - Bernkastel incl. 

Schifffahrt mit Mittages- 

sen auf der Mosel 

58,00 € 

5

6 










27.09. Ludwigsburg - Kürbisaus- 

stellung im Blühenden 



sen, Bahnfahrt von Seelis- 





18.02. Abfahrt 04.30 Uhr 

bis 21.02.2012 

Busfahrt, 3 Übernachtungen mit 

Halbpension im Hotel Le Littoral, 

Evian, 4-Tages-Skipass Portes du 

Soleil. 
















26.11. Zwiebelmarkt Bern 

29,00 € 








05.12. „Halbtagesfahrt Weih- 

nachtliches Elsaß - Weih- 

nachtsmarkt Colmar 

mit Besuch einer Leb- 

kuchenfabrik in Gertwiller 

incl. Eintritt“ 22,00 € 

09.12. Weihnachtsmarkt 

Bad Wimpfen 28,00 € 

16.12. Weihnachtsmarkt 

Michelstadt 28,00 € 

26.12. Halbtagesfahrt ins Blaue 

20,00 € 

Fastnacht – Portes du Soleil 

Kinder 5 – 15 Jahre: € 410,- 

Jugendl. 16-19 Jahre: € 451,- 

Senioren ab 64 Jahre: € 441,- 

Erwachsene: € 465,- 

Spanien 2012 

Wir haben uns für diese Saison 

entschlossen keine regelmäßigen 

Fahrten nach Spanien/Costa Brava 

selbst durchzuführen. Leider sind 

die Buchungszahlen in den letzten 

Jahren stetig zurückgegangen, so 

dass es für uns leider nicht mehr 

möglich ist diese Reisen durchzuführen. 

Sonderreisen an die Costa Brava 

z. B. Pfingstferien und unsere seit 

Jahren beliebte „Seniorenreise“ 

im September finden Sie auf Seite 

?? 

Wir bieten weiterhin regelmäßige 

Spanienreisen mit Partner-Unternehmen 

an. 

Wir freuen uns auf Ihre Buchung. 

Sie können bei uns buchen: 

Santa Susanna / Malgrat 

****Hotel Caprici Verd 

***Hotel Indalo Park 

***Hotel Alhambra 

***Hotel Tahiti Playa 

***Hotel Riviera 

***Hotel Reymar Playa 

Calella 

***Hotel Mar Blau 

*** Hotel President 

Salou 

****Hotel Salou Park 

***Hotel Playa Park 

Cambrils 

***Hotel Augustus 

***Hotel Best Maritim 

**** Hotel Estiva Centurion 

Weitere Hotels auf Anfrage.

Saisoneröffnungsfahrten 

Wernigerode, die bunte Stadt am 

Harz Lassen Sie sich verzaubern 

von dieser wunderschönen Fachwerkstadt. 

1. Tag: 

Abfahrt 07.00 Uhr Anreise in den 

Harz nach Wernigerode, Hotelbezug 

Abendessen abends: 20.00 

Uhr Gala-Konzert im schönen 

Festsaal des Hotels mit den Stars 

Mara Kayser, Alex Pezzei, Silke & 

Dirk (Programmänderung vorbehalten 

bei Auftritt eines Künstlers 

in Funk und Fernsehen). 

2. Tag: Rundfahrt Harz – Quedlinburg 

Fahrt duch das romantische Bodetal 

mit den kleinen Harz-Orten. 

In Quedlinburg unternehmen wir 

einen Stadtrundgang mit unserem 

Reiseleiter. Abends: Tanz und Unterhaltung 

mit Alleinunterhalter 

im Hotel. 

3. Tag: 

Heimreise. Rückkehr ca. 20.00 Uhr 

Jubiläumsreise in den Harz 

Im Reisepreis eingeschlossen: 

l Busfahrt 

l 2 x Übernachtung im 

4-Sterne-Harzer Kultur- und 

Kongress-Hotel Wernigerode 

l alle Zimmer Dusche/WC 

l 2 x Frühstücksbuffet 

l 2 x Abendessen als kalt/ 

warmes Buffet 

l 1 x Eintritt Gala-Konzert am 

30.03. im Festsaal des Hotels 

(Programmänderung vorbehalten 

bei Auftritt eines 

Künstlers in Funk und Fernsehen) 

l Ausflug am 2. Tag mit Reiseleitung 

l 1 x Tanz und Unterhaltung 

mit Alleinunterhalter im 

Hotel 

3 Tage 30.03. – 01.04. 

HP € 279,-- 

EZ-Zuschlag € 26,-- 

7

8 

Saisoneröffnungsfahrten 

Lassen Sie sich überraschen von 

unserer 

2-Tage 

Saisoneröffnung 

nach Bamberg 

Reiseziel für unsere 2-Tage-Saisoneröffnungsfahrt 

ist dieses 

Jahr die fränkische Stadt und 

Weltkulturerbe Bamberg. Die alte 

Kaiser- und Bischofsstadt Bamberg 

gilt als eine der schönsten 

Städte Deutschlands. Verwinkelte 

Gassen, mittelalterliche Kirchen, 

der Kaiserdom, das Brückenrathaus 

mitten in der Regnitz warten 

darauf von Ihnen entdeckt zu 

werden. Bei einer romantischen 

Stadtführung, ohne Stufen und 

Barrieren, zeigen wir Ihnen Bamberg. 

Nicht zu vergessen sind auch 

die fränkischen Spezialitäten, wie 

blaue Zipfel, die fränkische Rauchbierhaxe, 

der fränkische Karpfen, 

die Bamberger Zwiebel und eines 

der über 50 verschiedenen Bamberger 

Biere. 


l Busfahrt 


Kongress-Hotel Bamberg, nur 

wenige Minuten zu Fuß von 

der Bamberger Altstadt entfernt 

l alle Zimmer Dusche/WC, TV, 

Telefon 


l 1 x Abendessen 

l 1 x Romantische Stadtführung 

in Bamberg, ohne Stufen 

und Barrieren 

l 1 x fränkisches Mittagessen 

am Sonntag 


VP € 175,-- 



„Ein 

Reisegutschein“

Ein schönes Wochenende zum 

Muttertag in Oberschwaben und am Bodensee 

Im Herzen Oberschwabens liegt 

Weingarten, mit Deutschlands 

größter Barockbasilika. 

1. Tag: 

Abfahrt 07.30 Uhr. Anreise 

über Freiburg – Hegau nach 

Konstanz – Mittagspause – anschl. 

Weiterfahrt entlang dem 

Bodensee bis Romanshorn – 

Fährüberfahrt von Romanshorn 

nach Friedrichshafen (ca. 45 Min) 

– Friedrichshafen – Ravensburg – 

Weingarten – Hotelbezug – Abend- 

essen. 

2. Tag: 

Nach dem gemütlichen, reichlichen 

Frühstücksbuffet Rundfahrt 

mit Führung in und um Weingarten 

– Muttertagsmenue im Hotel 

– anschl. Rückfahrt Weingarten – 

Bad Saulgau – Mengen – Meßkirch 

– Villingen (Kaffeepause) – Kinzigtal 

– Schwanau. Rückkehr ca. 

20.00 Uhr. 


l Busfahrt 

l 1 Übernachtung im 4-Sterne- 

Hotel Best Western Parkhotel 

Weingarten 

l alle Zimmer Dusche/WC, Fön, 

TV 

l Sektempfang 


l 1 x 3-Gang-Abendessen 

l 1 x Fährüberfahrt Romanshorn 

– Friedrichshafen 

l 1 x Rundfahrt – Rundgang in 

und um Weingarten am 

Sonntag vormittag 

l 1 x Mittagessen – Muttertagsmenue 

am Sonntag 


VP € 179,-- 


Das 

schönste 

Geschenk: 

Eine Reise 

9

10 

Dresden, 

die Hauptstadt Sachsens hat ein 

besonderes Flair. Dresden ist eine 

Stadt für alle Sinne: historische 

Sehenswürdigkeiten, eine reiche 

Musikgeschichte, moderne Architektur 

und die sächsische Küche. 

Schon seit der Rennaissance ist 

Dresden Schnittpunkt der Kulturen. 

Schloß Pillnitz, die einstige Sommerresidenz 

des sächsischen 

Hofes entstand 1720/1722 im Auftrag 

August des Starken. Besondere 

Aufmerksamtkeit verdient 

der Park, zum einen in den kunstvoll 

strengen Formen das Barock, 

zum anderen als englischer Landschaftsgarten 

gestaltet. Neben 

vielen seltenen Bäumen ist die 

über 200 Jahre alte Kamelie eine 

besondere Attraktion. 

Moritzburg, das Barockschloß ist 

eines der schönsten Wasserschlösser 

Europas. 

Meißen, die malerische Stadt im 

Elbtal wird auch „Wiege Sachsens“ 

genannt. Weltberühmt ist 

das Meißner Porzellan. 

1. Tag: 

Abfahrt 06.00 Uhr – Allmannsweier 

– Autobahn Karlsruhe – 

Heilbronn – Nürnberg – Bayreuth 

(Mittagspause) – Vogtland – Chemnitz 

– Dresden – nach der Ankunft 

unternehmen wir einen kurzen 

Orientierungsspazierung – Hotelbezug 

– Abendessen. 

2. Tag: Pillnitz – Elbsandsteingebirge 

Nach dem Frühstück Fahrt flussaufwärts 

mit Blick auf die Elbschlösser 

nach Pillnitz - Rundgang durch den 

Schlosspark – Weiterfahrt durch 

die Sächsische Schweiz, mit den 

tiefeingeschnittenen Tälern ein 

Paradies für Bergsteiger – Bastei – 

unternehmen Sie einen kleinen 

Spaziergang zu den schönsten 

Aussichtspunkten – Mittagspause – 

danach Fahrt zur Festung Königstein 

– Führung – anschl. Fahrt zur 

Anlegestelle Königstein – Schifffahrt 

nach Pirna – Rückfahrt ins 

Hotel – Abendessen. 

Diese Reise wird in Zusammenarbeit 

mit Huber-Reisen, Oberkirch 

durchgeführt. 

3. Tag: Meißen – Moritzburg 

Nach dem Frühstück Fahrt nach 

Meißen – Besuch der weltberühmten 

Porzellanmanufaktur – 

anschl. unternehmen Sie mit Begleitung 

einen Spaziergang durch 

die Altstadt Meißen – Mittagspause 

– Weiterfahrt nach Moritzburg 

– Ausstieg zum Fotostopp – Rückfahrt 

nach Dresden, der Rest des 

Tages steht in Dresden zur freien 

Verfügung.

Dresden 

4. Tag: Ausflug nach Leipzig oder 

zur freien Verfügung 

Nach dem Frühstück Fahrt nach 

Leipzig – Stadtrundfahrt – Völkerschlacht-Denkmal 

– Schillerpark – 

Leipziger Auenwald – Zoologischer 

Garten – Grassi-Museum – Leipziger 

Hauptbahnhof – Opernhaus 

– Nikolaikirche – Thomaskirche – 

anschl. haben Sie noch Zeit zur 

freien Verfügung in Leipzig zur 

Mittagspause, Shopping, danach 

Rückfahrt nach Dresden ins Hotel 


Fahrpreis incl. Führung in Leipzig 

F 29,-- 

5. Tag: 

Nach dem Frühstück/Gepäckverladung 

Fahrt zur Frauenkirche – kurzer 

Aufenthalt – Weiterfahrt über 

Chemnitz – Zwickau – Reichenbach 

– Besuch der Gölschtalbrücke 

– Fotostopp – Weiterfahrt über die 

Autobahn Hof – Nürnberg – Heilbronn 

– Walldorfer Kreuz – Karlsruhe 

– Offenburg – Schwanau. 

Rückkkehr ca. 21.00 Uhr. 


l Busfahrt 


Ramada-Hotel Resident, 

Dresden 

l alle Zimmer Du/WC, Sat-TV 


l 4 x Abendessen Buffet im 

Hotel 

l Führung Dresden - Pillnitz 

l Eintritt und Führung 

Königstein 

l Eintritt Meißen 

Porzellanmanufaktur 

l Geführter Spaziergang 

Meißen 

l Schifffahrt auf der Elbe 

Im Reisepreis nicht eingeschlossen: 

Ausflug Leipzig incl. Führung 

F 29,-weitere 

Eintrittsgelder 


HP € 359,-- 


50 Jahre 


1962 

2012 

11

12 

Jubiläumsangebot zum 

Knüllerpreis 

Oberbayern – 

Berchtesgadener Land – Königssee 

1. Tag: 

Abfahrt 07.00 Uhr. Anreise über 

die Autobahn Stuttgart – München 

– ins Berchtesgadener Land. 

2. Tag: 

Ausflug Königssee mit Schifffahrt 

nach St. Bartolomä und zurück 

– Gelegenheit zur Auffahrt zum 

Kehlsteinhaus. 

3. Tag: 

Besuch des Salzbergwerks in Bad 

Reichenhall – Mittagspause – anschl. 

Heimreise. Rückkehr ca. 21.00 

Uhr. 


l Busfahrt 

l 2 x Übernachtung in gutem 

Mittelklassehotel im Raum 

Berchtesgadnerland/Kufstein 


l Ausflug Königssee 

l Schifffahrt auf dem Königssee 


l Auffahrt zum Kehlsteinhaus 

l Besucherbergwerk 

Bad Reichenhall 


HP € 199,-- 

Einzelzimmer a. Anfrage

Pfingstferien Spanien – 

Santa Susanna 

Calella 

Genießen Sie erholsame Frühlingstage 

am Meer an der Costa 

Brava. 

1. Tag: 

Abfahrt ca. 18.00 Uhr Anreise 

über die Autobahn – Lyon – Nimes 

– Perpignan. 

2. Tag: 

Ankunft am Vormittag an der Costa 

Brava – Santa Susanna/Calella. 

2. – 8. Tag: 

Erholung am Strand 

Ausflugsprogramm gegen Aufpreis 

vor Ort buchbar. 

9. Tag: 

Rückreise am späten Nachmittag 

ab Calella /Santa Susanna. 

10. Tag: 

Rückkehr am Vormittag in Schwanau. 


l Busfahrt 

l 7 x Übernachtung im gebuch 

ten Hotel, alle in Strandnähe 


l 7 x Abendessen als Buffet, 

Swimmingpool 


l Vollpension gegen Aufpreis 

möglich 

10 Tage 01.06.– 10.06. 


HP € 349,-- 


HP € 399,-- 

***Hotel Kaktus Playa 

HP € 389,-- 

***Hotel Catalonia 

HP € 299,-- 


Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, 

Klimaanlage, TV, Safe, Telefon, 

Balkon. Swimmingpool, Hallenbad, 

Bar. 

Ermäßigungen im Mehrbettzimmer: 

3. und 4. Person ab 11 Jahre: 

20 % 

2 bis einschl. 10 Jahre: 

Juni 100 % 

4. Person bis einschl. 10 Jahre: 

50 % 


Alle Zimmer Dusche/WC, Klimaanlage, 

TV, Balkon. Swimmingpool, 

Hallenbad, Whirlpool. 


3. und 4. Person ab 12 Jahre: 

25 % 


100 % 


25 % 

***Hotel Kaktus Playa 

Alle Zimmer Dusche/WC, Klimaanlage, 

TV, Safe, Telefon, Balkon. 

Swimmingpool. Gegen Gebühr 

Sauna, Hallenbad. 


3. Person ab 12 Jahre: 

10 % 


50 % 

***Hotel Catalonia 

Ca. 400 m vom Strand, ca. 350 m 

zum Zentrum, alle Zimmer Dusche/ 

WC, Balkon, TV. Swimmingpool. 


3. Person ab 13 Jahre: 10 % 

4. Person ab 13 Jahre: 15 % 


100 % 


40 % 

13

14 

Besuchen Sie mit uns die 

Weltgarten-Expo Floriade 2012 

Besuchen Sie das Theater der Natur, 

mehr als 35 internationale 

Länder präsentieren Pavillons und 

Gärten. Neben herrlichen Gärten 

aus der ganzen Welt erwartet die 

Besucher ein tägliches Kulturprogramm, 

sowie vielfältige internationale 

Gastronomie. Mit der Floriade- 

Hochseilbahn können Sie 

das Gelände überqueren und die 

schönsten Gärten und Pflanzen 

aus luftiger Höhe bestaunen. 

Aachen ist schon auf den ersten 

Blick sehenswert. Wer zum ersten 

Mal nach Aachen kommt, erblickt 

eine Stadt im Grünen, umgeben 

von Feldern, Wäldern und Hügeln. 

Und überall Karl der Große, er 

machte Aachen zum Mittelpunkt 

seines Reiches. Der Dom, ein beeindruckendes 

Symbol von Karls 

Gestaltungswillen, wurde 1978 

als erstes deutsches Bauwerk in 

die Unesco-Liste des Weltkulturerbes 

aufgenommen. 

1. Tag: 


die Autobahn Straßburg – Lauterburg 

– Bingen – Koblenz – Aachen 

– Ankunft ca. 15.00 Uhr – Kaffeepause 

/ Gelegenheit zur Dombesichtigung 

– Hotelbezug – Abendessen. 

2. Tag: 

Besuch der Floriade 2012 in Venlo 

– nach 10 Jahren öffnen sich erneut 

die Pforten der Welt-Garten- 

Expo. Besuchen Sie das Theater 

der Natur. Jeder Tag auf der Floriade 

überrascht mit einem bunten 

Programm. 

3. Tag: 

nach dem Frühstück Fahrt von Aachen 

nach Koblenz - Mittagspause 

am Deutsches Eck – Weiterfahrt 

entlang dem Rhein bis Boppard 

– 14.00 Uhr - 16.30 Uhr Schifffahrt 

auf dem Rhein bis Bacharach incl. 

1 Kännchen Kaffee/Tee oder Schoki 

und warme bergische Waffeln 

mit Sahne und heißen Kirschen 

– Rückfahrt Bacharach – Bingen – 

Autobahn Karlsruhe – Schwanau. 

Rückkehr ca. 21.00 Uhr. 


l Busfahrt 

l 2 Übernachtungen im 

Hotel Ibis, Aachen 



l 1 x Eintritt Floriade 

l 2 1/2 Std. Schifffahrt auf dem 

Rhein incl. 1 Kännchen 

Kaffee, Tee oder Schoki mit 

warmen bergischen Waffeln, 

heißen Kirschen und Sahne 


HP € 259,-- 

EZ-Zuschlag € 50,--

Sommerreise nach 

Südtirol – 

Pustertal – 

Dolomiten – Gärten 

von Schloß Trauttmannsdorff 

Seit über zwei Jahrtausenden ist 

Südtirol die Nahtstelle zwischen 

dem kühlen Norden und dem 

heiteren Süden. Südtirol bietet 

auf kleinem Raum eine abwechslungsreiche 

Fülle an landschaftlicher 

Schönheit. Üppige Wein- 

und Obstgärten, schmucke Dörfer 

und schöne Städte, sowie die einzigartige 

Kulisse der Dolomiten 

erwarten Sie. 

Die Gärten von Schloß Trauttmannsdorff 

begeistern durch ihre 

aussergewöhnliche Vielfalt. Das 

beliebte Ausflugsziel Südtirols 

versammelt bunte Gartenlandschaften 

aus aller Welt. 

1. Tag: 


über den Schwarzwald – 

Bodensee – Brenner – Südtirol – 

Pustertal. 

2.-3. Tag: 

Dolomitenrundfahrt und Ausflug 

ins Ahrntal. 

4. Tag: 

Heimreise über Meran – Besuch 

der Gärten von Schloß Trauttmannsdorff 

– Rückfahrt über den 

Reschenpaß – Landeck – Arlberg – 

Bodensee – Schwarzwald – Schwanau. 



l Busfahrt 


3-Sterne-Hotel im Pustertal 



l 3 x Abendessen mit Salatbuffet 

l Hallenbad, Sauna 

l alle Ausflüge 

l 1 x Eintritt in die Gärten von 

Trautmannsdorff 


HP € 309,-- 


15

16 

Bayerischer Wald 

– Spiegelau – 

Passau – Böhmen 

Direkt am Nationalpark Bayerischer 

Wald, an der Glasstraße, 

liegt der Erholungsort Spiegelau. 

Das Wohlfühl-Hotel Tannenhof in 

Spiegelau heißt Sie herzlich Willkommen. 

Der Bayerische Wald 

faszinziert zu allen Jahreszeiten. 

Der Böhmerwald gehört zweifellos 

zu den schönsten Orten der 

Tschechieschen Republik und ist 

eine bewunderswerte Mischung 

aus Natur, Geschichte, Architektur 

und Kultur. 

Krummau, die Perle des Böhmerwaldes 

wird heute auch Venedig 

an der Moldau genannt. Die Renaissancestadt 

besitzt die zweitgrößte 

Schloßanlage Böhmens. 

1. Tag: 


über die Autobahn Karlsruhe 

– Heilbronn – Nürnberg – 

Spiegelau – Hotelbezug – Begrüßung 

mit einem original Bayerwald 

Bärwurz. 

2. Tag: 

Große Bayerwaldrundfahrt mit 

Reiseleitung und Besuch einer 

bekannten Glashütte. Auf der 

Rückfahrt Schnapsverkostung im 

Penninger Schnapsmuseum in 

Spiegelau. 

3. Tag: 

Fahrt nach Passau – Besuch des 

Doms – 2-stündige „Sissi-Schifffahrt“ 

auf der Donau. 

4. Tag: 

Rundfahrt Südböhmen mit Besichtigung 

der zum Weltkulturerbe 

gehörenden alten Salzhandelsstadt 

Krummau. 

5. Tag: 



l Busfahrt 


3-Sterne-superior Landhotel 

Tannenhof in Spiegelau 

l alle Zimmer Du/WC, Sat-TV, 

Fön, Balkon, Teeküche mit 

Kühlschrank 

l Begrüßungsschnaps 


l 2 x Abendessen 4-Gang- 

Menue und Salatbuffet 

l 1 x Abendessen 3-Länder- 

Buffet mit Musik 

l 1 x 5-Gang-Candle-Light- 

Dinner 

l Dia-Vortrag Bayerischer Wald 

l 2 Stunden „Sissi-Schifffahrt“ 

auf der Donau 

l alle Ausflüge mit 

Reiseleitung 

l freie Nutzung von Hallenbad, 

Saunen, Infrarotwärmekabinen, 

Fitnessraum, 

Tischtennisraum 


HP € 445,-- 


Sommertraum 

Berlin 

Besuchen Sie mit uns unsere neue 

Hauptstadt Berlin. Berlin hat viele 

Gesichter – zahlreiche Museen, 

das Regierungsviertel, Schlösser 

und Gärten, noble Einkaufsmeilen, 

Theater, Cabarets, Berliner 

Kneipen, also eine abwechslungsreiche 

multi-kulturelle Metropole 

wartet auf Ihren Besuch. 

Potsdam – Die bekannteste Sehenswürdigkeit 

Potsdams ist das 

Schloß Sanssouci, die Sommerresidenz 

Friedrichs des Großen. Die 

historischen Quartiere der Stadt, 

das Holländische Viertel, das 

böhmische Weberviertel und die 

russische Kolonie vermitteln das 

besondere Flair Potsdams. 

1. Tag: 


die Autobahn nach Berlin – Hotelbezug 


2. Tag: 

Vormittags Stadtrundfahrt Berlin, 

ca. 4 Std. – nachmittags: Schifffahrt 

auf der Spree – abends: 

Abendessen im Europa Center 

Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit Huber-Reisen, Oberkirch durchgeführt. 

3. Tag: 

Zur freien Verfügung in Berlin – 

nachmittags Gelegenheit zu einem 

Ausflug in den Spreewald 

mit Kahnfahrt und Spreewälder 

Abend mit Abendessen vom Buffet 

und Folkloreprogramm € 42,-. 

4. Tag: 

Tagesprogramm Potsdam mit Gelegenheit 

zur Besichtigung des 

Schlosses Sanssouci – Pfaueninsel 

incl. Fähre. 

5. Tag: 

Rückfahrt über die Autobahn über 

Erfurt – Suhl – Würzburg – Karlsruhe 

– Offenburg –– Schwanau. 

Rückkehr ca. 21.00 Uhr.. 


l Busfahrt 

l 4 x Übernachtung im Dorint 

Hotel Berlin-Tegel 

l alle Zimmer Dusche/WC, TV 

l Frühstücksbuffet 

l 1 x Abendessen am 

Anreisetag 

l 1 x Abendessen im Europacenter 

l Stadtrundfahrt, ca. 4 Std. 

l Schifffahrt auf der Spree 

l Fährüberfahrt Pfaueninsel 


l Eintrittsgelder 

l Ausflug Spreewald mit Kahnfahrt 

und Abendessen € 42,-- 


€ 359,-- 


17

18 

Bergsommer im 

Ötztal 

1. Tag: 


Schwarzwald – Bodensee – Arlberg 

– Ötztal. 

2. Tag: 

Rundfahrt zu den schönsten Plätzen 

im Ötztal mit Reiseleiter 

3. Tag: 



l Busfahrt 

l 2 x Übernachtung in gutem 

Hotel im Ötztal 




l Rundfahrt am 2. Tag 


HP € 199,-- 

Einzelzimmer a. Anfrage 

Zuverlässiger Reiseschutz. 

In jeder Situation. 

Leistungen im RundumSorglos-Schutz für Busreisen 

1 Reiserücktritts–Versicherung (RRV) 

2 Reiseabbruch-Versicherung 

Prämien in € Einzelperson ( mit Selbstbeteiligung) 

Reisepreis 

in € bis 

RRV RundumSorglos–Schutz 

1 

Jubiläumsknüller 

Reisen bis 45 Tage 

1 – 5 

Welt Europa 

3 Reisekranken-Versicherung 

mit medizinischer Notfall-Hilfe 

200,– 11,– 13,– 






4 RundumSorglos-Service 

5 Reisegepäck-Versicherung 

50 Jahre 


1962 

2012 

Europa: 

Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, 

Madeira und Spitzbergen 

Busreisen: 

Versichert sind alle Reisen einschließlich Aufenthalt, deren An- und 

Abreise mit einem Reisebus erfolgt und sofern dieser gleichzeitig 

das Hauptverkehrsmittel der Reise ist (z.B. Bus-Rundreise in 

Europa). 

Abschlussfristen: 

Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem 

Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor 

Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, 

spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage , möglich. 

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, 

das Sie unter www.pib-erv.de, unter Telefon 

(0 89) 41 66 - 17 66 oder unter contact@erv.de erhalten. 

Weitere Tarife auf Anfrage buchbar. Selbstbeteiligung gemäß den 

Versicherungsbedingungen. 

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen 

der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2009). 

Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

Entdecken Sie mit 

uns Flandern – 

Brüssel – Brügge 

– Antwerpen 

1. Tag: 

6:00 Uhr Abfahrt Schwanau – Karlruhe 

– Koblenz – Aachen – Brüssel, 

nach Ankunft in Brüssel am Place 

Royal, unternehmen Sie einen 

Spaziergang zur Orientierung 

und sehen dabei die Kathedrale 

St. Michael und Gudula aus dem 

13.- 15. Jh. Sowie deren berühmte 

Glasfenster des 16. u.17. Jh. Anschließend 

Besuch der Königlichen 

Museen für Schöne Künste. Ein 

Rundgang durch die Glasgalerie 

St. Hubert führt Sie zum Grand 

Place, dem Wahrzeichen der Stadt. 

Anschließend Fahrt zum Hotel. 

2. Tag: Brügge 

Fahrt nach Brügge, Sie unternehmen 

einen geführten Spaziergang 

zum großen Markt mit großzügiger 

Mittagspause, anschließend 

unternehmen sie einen Stadtrundgang 

mit Burgplatz, Rathaus, Heiligblutkapelle, 

Liebfrauenkirche 

und Beginenhof. Kaffeepause, 

danach Rückfahrt nach Brüssel/ 

Hotel. 

3. Tag: Antwerpen 

Fahrt nach Antwerpen, die Stadt 

ist Peter Paul Rubens, nur wer sein 

Haus gesehen hat, kann dieses 

Genie ermessen. Wir fahren durch 

das Jugendstilviertel von Berchem 

durch die Stadt bis zur Schelde. 

Mit einem Rundgang und Freizeit 

durch die Altstadt, Großer Markt, 

Kathetrale „Unsere Liebe Frau“, 

Wohnhaus Peter Paul Rubens 

und vieles mehr, entdecken Sie 

die Schönheiten dieser Stadt. Anschließend 

Rückfahrt nach Brüssel. 

Der Rest des Tages steht zur freien 

Verfügung. 

4.Tag: Rundfahrt Brüssel 

Nach der Gepäckverladung, auf 

der Stadtrundfahrt sehen Sie Gebäude 

der Europäischen Union, 

Esplanade des Cinquantenaire mit 

Triumphbogen, Jugendstilhäuser, 

Sozialsiedlung aus dem Jahre 

1925, Justizpalast u.v.m.. Die 

Rundfahrt endet am Ausstellungsgelände 

der Stadt beim Atomium 

(kurzer Aufenthalt) Heimfahrt 

über Lüttich – Aachen – Koblenz 

– Mannheim – Karlsruhe – Offenburg 

- Schwanau. Rückkehr gegen 

21:00 Uhr. 


l Busfahrt 

l 3 x Übernachtung mit 

Frühstücksbuffet in gutem 

Hotel in Brüssel Zentrum 

l 1 x Abendessen am 

Anreisetag 

l Reiseleitung und 

Stadtführung 

l 1. Tag nachmittags Brüssel 

l Reiseleitung Ausflug Brügge 

l Reiseleitung Ausflug 

Antwerpen 

l Reiseleitung Brüssel 

vormittags 4. Tag 


€ 329,-- 


19

20 

Paris und Disneyland – Paris zum Knüllerpreis 

Paris, die Metropole an der Seine, 

die Stadt der Liebe und der Mode 

Wir zeigen Ihnen die klassischen 

Sehenswürdigkeiten, den Eiffelturm, 

Notre Dame, Opera, Place 

Concorde, Champs Elysées, Sacré 

Coeur, Invalidendom, Arc de Triomph, 

Montmatre. Paris wird Sie 

begeistern mit ihrem besonderen 

Charme und Flair. 

Disneyland Paris, vor 20 Jahren 

wurde in Marne-la-Vallee vor Paris 

das Disneyland Paris eröffnet. 

Erleben Sie einen zauberhaften 

Tag im Disneyland Paris. 

1. Tag: 

Abfahrt ca. 03.00 Uhr über die Autobahn 

Straßburg – Reims – Paris 

nach der Ankunft zeigen wir Ihnen 

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

– ca. 18.00 Uhr Hotelbezug 

– der Abend steht Ihnen zur 

freien Verfügung – Gelegenheit 

zum Abendessen. 

2. Tag: 

Nach dem Frühstück fahren wir 

ins Disneyland Paris – Erleben Sie 

einen aufregenden, zauberhaften 

Tag im Disneyland Paris – anschl. 

Heimreise – Rückkehr ca. 23.00 

Uhr. 

50 Jahre 


1962 

2012 


l Busfahrt 

l Imbiss auf der Hinreise 

l Imbiss bei der Rückfahrt 

l 1 x Übernachtung in 

Mittelklassehotel 

l 1 x Frühstück 

l Stadtrundfahrt 

l Eintritt Eurodisneyland Paris 


ÜF € 139,-- 

Einzelzimmer a. Anfrage

ZDF-Fernsehgarten 2012 – seien mit dabei! 

Der ZDF-Fernsehgarten ist eine 

der beliebtesten Unterhaltungssendungen 

im deutschen Fernsehen. 

Fahren Sie mit uns nach 

Mainz und seien Sie live dabei. In 

diesem Jahr begrüßt Sie Andrea 

Kiewel wieder im ZDF-Fernsehgarten. 

Zum Inhalt der Sendung 

gehören Musikauftritt bekannter 

Künstler, Showeinlagen, Artistiknummern 

sowie Themen aus 

den unterschiedlichsten Lebensbereichen 

wie Mode, Gesundheit, 

Koche. Außerdem gibt es im ZDF- 

Fernsehgarten immer spektakuläre 

Attraktionen und atemberaubende 

Artistik zu bestaunen. 

1. Tag: 


Autobahn nach Mainz – Mittagspause 

– 2 Std. Stadtführung 

– tauchen Sie ein in Kunst, Kultur 

und Geschichte der Stadt und lassen 

Sie sich verzaubern vom Reiz 

vergangener Epochen. Beschauliche 

Plätze, liebevoll restaurierte 

Fachwerkhäuser und prachtvolle 

Barockkirchen geben der Altstadt 

ihren gemütlichen Charakter. 

Abends Einkehr im Weingut Wann 

zum Abendessen – Hotelbezug in 

Wiesbaden. 

2. Tag: 

Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet 

Fahrt nach Mainz zum 

ZDF-Fernsehgarten am Lerchenberg, 

dort von 11.00 Uhr – 13.00 

Uhr Aufenthalt auf dem Gelände 

des ZDF-Fernsehgartens. Anschl. 

Rückfahrt über die Pfalz mit Kaffeepause 

an der Pfälzer Weinstraße 

– Rückfahrt nach Schwanau. 


Gute Fahrt 

in guter Luft!! 

Unsere Busse sind 

Nichtraucher- 

Busse! 

Tagesfahrten 

Seiten 4 – 6 

Das 

schönste 

Geschenk: 

Eine Reise 


l Busfahrt 

l 1 Übernachtung im 4-Sterne- 

Hotel in Wiesbaden- 

Nordenstadt 



l 1 x 3-Gang-Abendessen im 

Weingut Wann in Mainz 

l 1 x Eintritt Fernsehgarten 

Stehplätze am Sonntag 

11.00 – 13.00 Uhr 

l Stadtführung Mainz 2 Std. 

mit Reiseleitung 


HP € 149,-- 


21

22 

Wien – Burgenland 

– Neusiedlersee 

Wien: Die traditionsreiche österreichische 

Hauptstadt erwartet 

Sie. Wien, das ist eine Harmonie 

aus alt und neu. Es gibt viel zu 

Sehen: den Stephansdom, die 

Hofburg, das Schloß Schönbrunn, 

den Prater und vieles mehr; und 

abends lassen Sie den Tag bei 

einem Heurigen ausklingen 

Neusiedlersee: Der Neusiedlersee, 

seit 2001 UNESCO-Welterbe, hat 

für den Tourismus im Burgenland 

eine große Bedeutung. Er wird, 

durch die Nähe zu Wien, auch als 

„Meer der Wiener“ bezeichnet. 

Durch das günstige Klima mit vielen 

Sonnenstunden wird in der 

Region viel Wein angebaut, der in 

den Heurigenbetrieben und Vinotheken 

vertrieben wird. 

1. Tag: 


die Autobahn nach Wien – Hotelbezug 


2. Tag: 

Ganztägige Stadtrundfahrt Wien 

mit Besichtigungen – Stephansdom 

– Kärntnerstr. Wiener Hofburg – 

Augustinerkirche – Karlskirche – 

Schwarzenbergplatz – Belvedere 

mit Ausstieg – Prater Aufenthalt 

und Gelegenheit zu einer Fahrt 

mit dem Riesenrad – Rückfahrt 

zum Hotel – Abendessen. 

3. Tag: 

vormittags Schloß Schönbrunn – 

Besichtigung mit Führung (Innenbesichtigung 

und Park) – anschl. 

Fahrt ins Zentrum, hier steht Ihnen 

der Rest des Nachmittags zur freien 

Verfügung – Abends: Ausklang 

bei einem Heurigen. 

4. Tag: 

zur freien Verfügung in Wien oder 

Fahrt ins Burgenland – Neusiedlersee 

– St. Margareten – Mörbisch 

– evtl. noch eine Schifffahrt auf 

dem Neusiedlersee – Gelegenheit 

zu einem Abendessen in einem typischen 

Lokal. 

Fahrpreis inkl. Reiseleitung: 

€ 30,--. 

Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit Huber-Reisen, Oberkirch durchgeführt. 

5. Tag: 

Nach dem Frühstück Rückfahrt 

über die Autobahn – Kloster Melk 

– Aufenthalt und Besichtigung – 

anschl. Weiterfahrt über die Autobahn 

Linz – Passau – Nürnberg 

–Heilbronn – Karlsruhe – Schwanau. 

Rückkehr ca. 21.00 Uhr 


l Busfahrt 


4-Sterne-Hotel am Sachsengang, 

Wien-Großenzersdorf 


l 2 x Abendessen (am Anreisetag 

und am 2. Tag) 

l ganztägige Stadtrundfahrt 

Wien 

l Eintritt und Führung Schloß 

Schönbrunn 

l Eintritt und Führung Kloster 

Melk 


Ausflug Burgenland – Neusiedlersee 

€ 30,-- 


€ 399,-- 


Ostseeromatik – Ostsee – Wismar – Rügen – 

Mecklenburgische Seenplatte 

Wismar – Herzlich Willkommen in 

der alten und lebendigen Hansestadt 

Wismar an der Ostsee mit 

vielen interessanten Sehenswürdigkeiten 

und ihrem besonderen 

Flair. Inmitten der Mecklenburger 

Küsten- und Seenlandschaft und 

direkt vor den Toren der altehrwürdigen 

Hansestadt Wismar 

liegt das Best Western Hotel Wismar. 

Rügen – entdecken Sie die einmalig 

schöne Insel mit weißen Kreidefelsen, 

vornehmen Seebädern, 

feinsandigen Stränden. 

Lübeck – die Königin der Hanse, 

Marzipan, Holstentor, Buddenbrookhaus 

...... 

1. Tag: 


die Autobahn nach Wismar. 

2. Tag bis 5. Tag: Ausflüge 

a) Lübeck mit Stadtrundfahrt 

b) Rundfahrt Mecklenburgische 

Seenplatte 

c) Stadtbesichtigung Wismar – 

Insel Poel – Gelegenheit zur 

Schifffahrt 

d) Insel Rügen 

6. Tag: 

Heimreise über die Autobahn. 

Rückkehr ca. 21.30 Uhr 


l Busfahrt 

l 5 x Übernachtung im 4-Sterne 

Best Western Hotel Wismar 

l alle Zimmer Dusche/WC, 

Telefon, TV, Fön 

l 1 x Begrüßungsdrink – 

„Ostseewasser“ 

l 5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 

l 5 x Abendessen als umfangreiches 

kalt/warmes Buffet: 

kalte Vorspeise und Salate, 

Suppe, 3 Hauptgänge, 

Dessert 

l freie Nutzung des Freizeitbereichs 

„Wissemare“ mit 

Schwimmbad, Whirlpool, 

Sauna, Dampfbad, 

l alle Ausflüge mit 

Reiseleitung 


l Eintritte, Schifffahrten 


HP € 529,-- 


23

24 

Bayerischer Wald 

– Spiegelau – 

Böhmen 

Direkt am Nationalpark Bayerischer 

Wald, an der Glasstraße, 

liegt der Erholungsort Spiegelau. 

Das Wohlfühl-Hotel Tannenhof in 

Spiegelau heißt Sie herzlich Willkommen. 

Der Bayerische Wald 

faszinziert zu allen Jahreszeiten. 

Der Böhmerwald gehört zweifellos 

zu den schönsten Orten der 

Tschechieschen Republik und ist 

eine bewunderswerte Mischung 

aus Natur, Geschichte, Architektur 

und Kultur. 

Krummau, die Perle des Böhmerwaldes 

wird heute auch Venedig 

an der Moldau genannt. Die Renaissancestadt 

besitzt die zweitgrößte 

Schloßanlage Böhmens. 

1. Tag: 


über die Autobahn Karlsruhe 

– Heilbronn – Nürnberg – 

Spiegelau – Hotelbezug – Begrüßung 

mit einem original Bayerwald 

Bärwurz. 

2. Tag: 

Große Bayerwaldrundfahrt mit 

Reiseleitung und Besuch einer 

bekannten Glashütte. Auf der 

Rückfahrt Schnapsverkostung im 

Penninger Schnapsmuseum in 

Spiegelau. 

3. Tag: 

Rundfahrt Südböhmen mit Besichtigung 

der zum Weltkulturerbe 

gehörenden alten Salzhandelsstadt 

Krummau. 

4. Tag: 

Heimreise mit Aufenthalt in der 

3-Flüsse-Stadt Passau. Rückkehr 

ca. 20.00 Uhr. 


l Busfahrt 


3-Sterne-superior Landhotel 

Tannenhof in Spiegelau 

l alle Zimmer Du/WC, Sat-TV, 

Fön, Balkon, Teeküche mit 

Kühlschrank 

l 2 x Abendessen 4-Gang- 

Menue und Salatbuffet 

l 1 x Abendessen Bayerisches 

Schmankerlmenue mit 

Live-Musik 

l Schnapsverkostung im 

Penninger Schnapsmuseum 

l freie Nutzung von Hallenbad, 

Saunen, Infrarotwärmekabinen, 

Fitnessraum, 

Tischtennisraum 


HP € 369,-- 


Seniorenreise nach 

Santa Susanna 

Genießen Sie erholsame Tage am 

Meer im Spätsommer in Spanien. 

Die Hinfahrt und die Rückfahrt ist 

bei dieser Reise am Tag, wir verzichten 

bei diesen Reisen bewusst 

auf die Nachtfahrt. Regelmäßige 

Pausen werden selbstverständlich 

eingelegt. Genießen Sie schon bei 

der Reise die abwechslungsreiche 

Landschaft quer durch Frankreich 

bis nach Spanien an die Costa Brava. 


l Busfahrt 


3-Sterne-Hotel Indalo Park in 

Santa Susanna 


Balkon, TV, Klimaanlage 


l 7 x Abendessen als Buffet, 

l Swimmingpool 

l Hallenbad 


l Vollpension gegen Aufpreis 

möglich 


Hotel Indalo Park 

HP € 379,-- 



„Ein 

Reisegutschein“ 

1. Tag: 

Abfahrt 06.00 Uhr Anreise über 

die Autobahn – Lyon – Nimes – 

Perpignan – Costa Brava – Santa 

Susanna. 

2. –7. Tag: 

Halbtagesausflug Blanes – gratis 

Halbtagesausflug Costa Brava Küstenfahrt 

– Tossa – gratis 

weiteres Ausflugsprogramm gegen 

Aufpreis vor Ort buchbar. 

8. Tag: 

Heimreise nach dem Frühstück. 

25

26 

Seniorenreise 

nach Tirol 

1. Tag: 


Schwarzwald – Bodensee – Arlbergtunnel 

– Innsbruck – Inntal. 

2. und 3. Tag: 

Tagesausflüge in die nähere Umgebung. 

4. Tag: 



l Busfahrt 

l 3 Übernachtungen in gutem 

Mittelklassehotel im Inntal 




l Ausflüge 


HP € 299,-- 

Einzelzimmer a. Anfrage 

Abschlussgala 

Ortenauer 

Busunternehmer 

Italienische Blumenriviera: San 

Remo - Genua – Monaco – Rapallo 

– Portofino 

Untergebracht sind Sie im sehr 

schönen 4**** Hotel Loano 2 Village 

in Riviera/Loano. Das Hotel 

liegt ca. 1,3 km vom Zentrum entfernt. 

Ein großer Garten, eine Bar, 

ein Restaurant, ein Pool, ein Hallenbad 

und ein Tennisplatz stehen 

den Gästen zur Verfügung. Das 

Hotel verfügt über 360 Zimmer, 

die mit Dusche oder Bad/WC, Telefon, 

Sat-TV, Minibar, Safe und Fön 

ausgestattet sind. Das Abendessen 

wird Ihnen als 3-Gang Menü 

mit Salat und Antipastibuffet serviert. 


l Fahrt mit einem modernen 

Fernreisebus 

l 1 x Begrüßungscocktail 


4-Sterne Hotel Loano2 

Village in Riviera/Loano 

l 5 x Amerikanisches 

Frühstücksbuffet 

l 5 x Abendessen als 

3-Gang-Menü mit Salatbuffet 

und Antipastibuffet 

l 1 x Halbtagesführung 

San Remo/Pontedassio 

l 1 x Musikabend im 

Amphitheater des Hotels 


HP € 399,-- 


Ausführliches Programm 

bitte 

anfordern!

Bienvenue en Bourgogne – 

Willkommen in Burgund 

Burgund ist wie ein buntes Mosaik 

- Weinberge, Schlösser, Wiesen, 

Wälder usw. Das Sprichwort 

„Leben wie Gott in Frankreich“ ist 

in Burgund, wo Küche und Keller 

nur das Beste bieten, alltäglich. 

Beaune erwartet Sie mit vielen 

Sehenswürdigkeiten, die Bekannteste 

ist das Hotel Dieu (Hospital), 

ein ehemaliges Krankenhaus. 

Dijon, es erwartet Sie eine Fülle 

von historischen Bauwerken, malerische 

Gassen mit Fachwerkhäusern, 

und vieles mehr 

Abtei Fontenay, die vom heiligen 

Bernhard im Jahr 1118 gegründete 

Zisterzienser-Abtei Fontenay 

ist bis heute in fast vollständig in 

seiner ursprünglichen Art erhalten. 

Sie ist ein Meisterwerk der 

romanischen Baukunst und gehört 

seit 1981 zum UNESCO-Weltkulturerbe. 

Semur-en-Auxois, die mittelalterliche 

Festungsstadt liegt über dem 

Fluß Armancon. Die Kirche Notre 

Dame ist eines der schönsten gotischen 

Bauwerke der Stadt. 

Vezelay, das Dorf geht auf eine 

im 9. Jh. gegründete Abtei zurück, 

die im 11. Jh. die Reliquien der 

heiligen Maria Magdalena erhielt. 

Cluny, war als Ausgangspunkt bedeutender 

Klosterreformen eines 

der einflussreichsten religiösen 

Zentren des Mittelalters. Ihre Kirche 

war zeitweise das größte Gotteshaus 

des Christentums. 

1. Tag: 

Abfahrt 07.00 Uhr – Anreise 

über die Autobahn Lahr – 

Mulhouse – Besancon – 

Beaune – Mittagspause in der Altstadt 

– nachmittags Stadtbesichtigung 

Beaune und Besichtigung 

Hotel Dieu – Weinprobe – Hotelbezug 


2. Tag: 

Tagesprogramm Abtei Fontenay 

mit Führung, Sie bekommen 

das lebendige Bild vom Leben 

in einem Zisterzienserklosters 

vermittelt – Vezelay, mit Zeit zu 

einem Spaziergang entlang der 

Stadtmauer zur Basilika Sainte 

Marie Madeleine – Besuch der Festungsstadt 

Semur-en-Auxois mit 

Reiseleitung – Rückfahrt ins Hotel 


3. Tag: 

Tagesprogramm Tournus – Taize 

– Cluny 

Zuerst besuchen wir Tournus, die 

Abbaye de St. Philibert, ist mit 

das älteste und größte Bauwerk 

Burgunds und wurde bereits im 9. 

Jh. gegründet. Sie ist eine der eindruckvollsten, 

romanischen Kirchen 

Frankreichs. Im Chor befindet 

sich das Grabmal des hl. Philibert 

(Besichtigung), anschl. Weiterfahrt 

nach Taize, (Besichtigung u. 

Mittagspause). Danach Fahrt nach 

Cluny (Aufenthalt), Rückfahrt über 

die Weinstraße der Cote de Or , ins 

Hotel – Abendessen. 

Diese Reise wird in Zusammenarbeit 

mit Huber-Reisen, Oberkirch 

durchgeführt. 

4. Tag: 

Nach dem Frühstück Fahrt von 

Beaune nach Dijon – Stadtrundfahrt/Stadtführung 

anschl. Mittagspause 

– Heimreise über die 

Autobahn Besancon – Belfort 

– Neuenburg – Schwanau – Rückkehr 

ca. 21.00 Uhr. 

Am 2. oder 3. Tag zur Mittagszeit 

laden wir Sie zu einem Picknick mit 

Käse, Wurst, Brot und Wein ein. 


l Busfahrt 

l 3 Übernachtungen im Hotel 

Ibis Centre, Beaune, 



l 3 x 3-Gang-Menue 

l 1 x Picknick mit Käse, Wurst, 

Brot, Wein am 2. oder 3. Tag 

l Eintritt Hotel Dieu (Hospiz) in 

Beaune 

l Weinprobe 

l Stadtführung Beaune 

l Stadtführung Dijon 

l Reiseleitung Tagesausflug 

Fontenay – Vezelay – 

Semur-en-Auxois 

l Reiseleitung Tagesausflug 

Tournus - Cluny - Taize 


HP € 419,-- 


27

28 

Saisonabschlussfahrt 

4-Tage-Saisonabschlußfahrt nach Tirol und Südtirol 

Unsere 4-Tage-Abschlussfahrt 

führt uns dieses Jahr nach Ried im 

oberen Inntal mit einem schönen 

Ausflug ins Nahe Südtirol. 

1. Tag: 


über Schwarzwald – Boden- 

see – Bludenz – Arlberg – Ried. 

2. Tag: 

Rundfahrt nach Südtirol – Reschenpaß 

– Südtiroler Weinstraße 

– Meran – Eppan. 

Zur Mittagszeit werden wir im 

Weingut Brigl Kellerführung, 

Weinprobe und Brettljause (Speck, 

Käse, Kaminwurz und Brot) erwartet. 

3. Tag: 

Ausflug in die schöne Bergwelt 

um Ried. 

2-Tage 

Saisonabschlussfahrt 

„Ins Blaue“ 

4. Tag: 

Heimreise über Landeck – Arlberg 

– Bludenz – Dornbirn – durch die 

Schweiz – Schaffhausen – Blumberg 

– Freiburg – Schwanau. Rückkehr 

ca. 19.30 Uhr. 


l Busfahrt 

l 1 Übernachtung in einem 

schönen Hotel 


l Frühstücksbuffet, Abendessen 

l Tanzabend 

l Fahrtenverlosung 

l 1 Freilos 


HP € 179,-- 

EZ auf Anfrage 


l Busfahrt 


4-Sterne-Hotel Linde, Ried 

l alle komfortablen Zimmer 

Dusche/WC, Fön, Kabel-TV 

l Begrüßungsdrink 

l 3 x Frühstücksbuffet mit 

Bio-Ecke 

l 2 x Abendessen mit Menuewahl 

(3 Menues zur Wahl) 

l 1 x Bauernbuffet mit traditionellen 

Speisen aus Tirol 

l Freie Benützung der Saunalandschaft 

sowie der „Linde- 

Bäder“ 

l Leihbademantel und Badekörbchen 

l Ausflüge 

l Kellerführung mit Weinprobe 

und Brettljause 

l Tanzabend mit Fahrtenverlosung 

l 1 Freilos 


HP € 389,-- 


Jubiläumsreise 

zum Bauernherbst 

im Salzkammergut 

nach Faistenau 

Die Ferienregion im Herzen des 

Salzkammergutes - Genießen Sie 

die Schönheiten in der Ferienregion 

Fuschlsee mit den Orten Faistenau, 

Hintersee, Fuschl am See, 

St. Gilgen, St. Wolfgang – alles 

Namen, die auf der Zunge zergehen 

und die für Urlaubserlebnisse 

und Qualität stehen. Hier gibt es 

so viel zu erleben: herrliche Ausflugsfahrten 

und Wanderungen, 

Besichtigungen, Kultur und Natur 

pur. 

1. Tag: 


die Autobahn München – Salzburg 

– Salzkammergut – Faistenau. 

2. Tag – 4. Tag: 

Tagesausflug Salzkammergut – Sie 

fahren entlang am Fuschlsee Richtung 

St. Gilgen am Wolfgangsee – 

Schifffahrt nach St. Wolfgang mit 

Einkehr im berühmten „Weißen 

Rössl“. Danach fahren wir weiter 

nach Hallstatt, einer der schönsten 

Seeorte. Nach einem Bummel 

durch die engen Gassen geht’s 

weiter in die Kaiserstadt Bad Ischl; 

Kaiser-Villa, Franz-Josef-Denkmal 

und die Hofzuckerbäckerei Zauner 

erinnern an die Sommerresidenz 

des Kaisers mit seiner reizenden 

Sissi. Rückfahrt nach Faistenau 

– Abendessen als Bauernbuffet. 

Abends: gemeinsamer lustiger 

Abend mit Lois, der Ziehharmonika 

spielt und singt und nur „anständige“ 

Witze erzählt. 

Tagesausflug Salzkammergut 

Vorbei an Thalgau – entlang dem 

Mondsee – Attersee fahren Sie 

über die Aussichtsstrasse und dem 

Traunsee nach Gmunden. Erkunden 

Sie Gmunden, die Drehorte 

der TV-Serie Schloßhotel Orth 

und das Schloß am Traunsee. Nach 

einem Abstecher in Traunkirchen 

zur „Fischerkanzl“ geht’s weiter 

in Richtung Bad Goisern – Gosau 

– Rußbach – Abtenau – Hallein – 

Faistenau zurück zum Fischerwirt 

abends: Gelegenheit zu einer Fackelwanderung 

entlang dem Hintersee, 

wo Sie der Chef des Hauses 

auf ein typisch österreichisches 

Getränk einlädt. 

Tagesprogramm Bergerlebnis 

Nach dem Frühstück fahren wir 

mit dem Bus nach St. Gilgen, von 

dort mit der Gondel bis aufs Zwölferhorn 

(1.522 m) – wo wir bei 

Franzls Hütte einkehren, dort haben 

Sie die Möglichkeit mit Frau 

Rita einen kleinen Rundweg zu 

wandern oder Sie machen es sich 

vor der Hütte gemütlich und genießen 

den traumhaft schönen 

Ausblick auf Berge und Seen. 

5. Tag: 



l Busfahrt 


3-Sterne-Hotel Fischerwirt in 

Faistenau 


Balkon 

l Begrüßungsschnapserl 


l 3 x Geniessermenue mit 

Menuewahl, Salatbuffet 

l 1 x Bauernbuffet 

l Lichtbildervortrag „Faistenau 

in den vier Jahreszeiten“ 

l Abendwanderung mit 

Fackeln und Einkehrschwung 

incl. Gratisgetränk 

l Bingoabend 

l Bunter, lustiger Abend mit 

„Loisl“ 

l Sauna, Whirlpool 

l Reiseleitung bei den 

Ausflügen im Salzkammergut 

l Begleitung von Frau Rita aufs 

Zwölferhorn 

l Sonnenstube (Sauna, 

Whirlpool, Fitness) 

l Kurtaxe 


HP € 459,-- 

Jubiläumspreis € 409,-- 


29

30 

Reisebedingungen 

für Pauschalreisen 

Sehr geehrte Kunden, 

die nachfolgenden Bestimmungen werden, 

soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen 

Ihnen und Ute Wirth, Omnibusreisen, 

nachstehend „Wirth-Reisen“, abgekürzt WR, 

im Buchungsfall zustande kommenden Reisevertrages. 

Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen 

vor Ihrer Buchung sorgfältig durch. 

1. Abschluß des Reisevertrags, Verpflichtung 

des Buchenden 

1.1. Mit der Buchung /Reiseanmeldung bietet 

der Kunde WR den Abschluss des Reisevertrages 

verbindlich an. 

An sein Vertragsangebot ist der Kunde 10 

Tage gebunden. 

1.2. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, 

per Telefax oder auf elektronischem Weg 

(Email, Internet) erfolgen. 

1.3. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der 

Buchungsbestätigung von WR bei Kunden zustande. 

Sie bedarf keiner bestimmten Form. 

1.4. Für telefonische Buchungen gilt: 

a) bis 2 Wochen vor Reisebeginn nimmt WR 

telefonisch nur den unverbindlichen Buchungswunsch 

entgegen und reserviert für 

ihn die entsprechende Reiseleistung. 

b) Telefonische Buchungen, welche kürzer 

als 2 Wochen vor Reisebeginn erfolgen, sind 

für den Kunden verbindlich und führen durch 

die telefonische Bestätigung von WR zum Abschluss 

des verbindlichen Reisevertrages. 

1.5. Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen 

von Mitreisenden, für die er die Buchung 

vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, 

sofern er diese Verpflichtung durch 

ausdrückliche Erklärung übernommen hat. 

2. Bezahlung 

2.1. Nach Vertragsabschluß und nach Aushändigung 

des Sicherungsscheines gemäß § 

651 BGB wird eine Nachzahlung in Höhe von 

20 %, mindestens aber € 50,--, zur Zahlung 

fällig. Die Restzahlung wird 20 Tage vor Reisebeginn 

zur Zahlung fällig, sofern der Sicherungsschein 

übergeben ist und die Reise nicht 

aus dem in Ziffer 5 genannten Grund abgesagt 

werden kann. 

2.2. Dauert die Reise nicht länger als 24 Std., 

schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt 

der Reisepreis pro Kunden € 75,-- nicht 

so werden Anzahlung und Restzahlung mit 

Vertragsschluß ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines 

zahlungsfällig. 

3. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/Stornokosten 

3.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn 

von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt 

ist gegenüber WR unter der in diesen Bedingungen 

angegebenen Anschrift zu erklären. 

Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht 

wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber 

erklärt werden. Dem Kunden wird 

empfohlen den Rücktritt schriftlich zu erklären. 

3.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück 

oder tritt er die Reise nicht an, so kann WR 

eine angemessene Entschädigung für die bis 

zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen 

und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von 

dem jeweiligen Reisepreis verlangen, bei deren 

Berechnung gewöhnlich ersparte Verwendungen 

von Reiseleistungen berücksichtigt 

sind. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt 

des Zugangs der Rücktrittserklärung 

des Kunden wir folgt berechnet: 

• bis 45 Tage vor Reiseantritt 10 % 

• vom 44. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30 % 



• ab dem 6. Tag und bei Nichtanreise 80 % 

3.3. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall ungenommen, 

WR nachzuweisen, dass dieser 

überhaupt kein oder ein wesentlich geringerer 

Schaden entstanden ist, als die von ihr 

geforderte Pauschale. 

3.4. WR behält sich vor, anstelle der vorstehenden 

Pauschalen eine höhere, konkrete 

Entschädigung zu fordern, soweit WR nachweist, 

das ihr wesentlich höhere Aufwendungen 

als die jeweils anwendbare Pauschale 

entstanden sind. Macht WR einen solchen 

Anspruch geltend, so ist WR verpflichtet, die 

geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung 

etwa ersparter Aufwendungen und 

einer etwaigen anderweitigen Verwendung 

der Reiseleistungen konkret zu beziffern und 

zu belegen. 

3.5. Das gesetzliche Recht des Kunden, entsprechend 

der Bestimmungen des § 651 b 

BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt 

durch die vorstehenden Bestimmungen ungerührt. 

4.Umbuchungen 

4.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss 

auf Änderungen hinsichtlich des 

Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, 

der Unterkunft, der Beförderungsart 

oder des Zustiegs- oder Ausstiegsorts bei 

Busreisen (Umbuchung) besteht nicht. Ist eine 

Umbuchung möglich und wird auf Wunsch 

des Kunden dennoch vorgenommen, kann 

WR bis zu den bei den Rücktrittskosten genannten 

Zeitpunkt der ersten Stornierungsstufe 

ein Umbuchungsentgelt von € 20,- pro 

Kunden erheben. 

4.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die 

später erfolgen, können, sofern ihre Durchführung 

überhaupt möglich ist, nur nach 

Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 3 

zu den dort festgelegten Bedingungen und 

gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt 

werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, 

die nur geringfügige Kosten verursachen 

5. Rücktritt von WR wegen Nichterreichens 

einer Mindestteilnehmerzahl 

5.1. WR kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl 

nach Maßgabe folgender 

Regelungen zurücktreten: 

a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste 

Zeitpunkt des Rücktritts durch WR muss 

in der konkreten Reiseausschreibung oder, bei 

einheitlichen Regelungen für alle Reisen oder 

bestimmte Arten von Reisen, in einem allgemeinen 

Kataloghinweis oder einer allgemeinen 

Leistungsbeschreibung angegeben sein. 

b) WR hat die Mindestteilnehmerzahl und 

die späteste Rücktrittsfrist in der Buchungsbestätigung 

deutlich anzugeben oder dort 

auf die entsprechenden Prospektangaben zu 

verweisen. 

c) WR ist verpflichtet, dem Reisenden gegenüber 

die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, 

wenn feststeht, dass die Reise wegen 

Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 

nicht durchgeführt wird. 

d) Ein Rücktritt von WR später als 2 Wochen 

vor Reisebeginn ist unzulässig. 

e) Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme 

an einer mindestens gleichwertigen 

anderen Reise verlangen, wenn WR in der 

Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für 

den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. 

Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach 

der Erklärung über die Absage der Reise durch 

WR dieser gegenüber geltend zu machen. 

5.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht 

durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis 

geleistete Zahlungen unverzüglich 

zurück. 

6. Obliegenheiten des Kunden, Kündigung 

durch den Kunden 

6.1. Der Reisende ist verpflichtet, auftretende 

Mängel unverzüglich der örtlichen Vertretung 

WR Reiseleitung, Agentur) anzuzeigen und 

Abhilfe zu verlangen. Ansprüche des Reisenden 

entfallen nur dann nicht, wenn die dem 

Reisenden obliegende Rüge unverschuldet 

unterbleibt. 

6.2. Wird die Reise infolge eines Reisemangels 

erheblich beeinträchtigt, so kann der Reisende 

den Vertrag nach den gesetzlichen Bestimmungen 

(§ 651e BGB) kündigen. Dasselbe 

gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen 

Mangels aus wichtigem, WR erkennbarem 

Grund nicht zuzumuten ist. 

7. Beschränkung der Haftung 

7.1. Die vertragliche Haftung von WR für 

Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf 

den dreifachen Reisepreis beschränkt, 

a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich 

noch grob fahrlässig herbeigeführt 

wird oder 

b) soweit WR für einen dem Kunden entstehenden 

Schaden allein wegen eines Verschuldens 

eines Leistungsträgers verantwortlich 

ist. 

7.2. Bei Pauschalreisen mit Busbeförderung ist 

die Haftung für Sachschäden im Zusammenhang 

mit der Busbeförderung gemäß vorstehender 

Regelung nur beschränkt, soweit der 

Schaden € 1.000,- pro Person übersteigt und 

die Haftung nicht auf Vorsatz oder grober 

Fahrlässigkeit beruht. 

8. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung 

8.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer 

Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb 

eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen 

Zeitpunkt der Beendigung der Reise 

geltend zu machen. Die Geltendmachung 

kann fristwahrend nur gegenüber WR unter 

der nachstehend angegebenen Anschrift 

erfolgen. 

8.2. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche 

nur geltend machen, 

wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung 

der Frist verhindert worden ist. Die Frist aus 

8.1 gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden 

oder Zustellungsverzögerungen beim 

Gepäck im Zusammenhang mit Flügen, wenn 

Gewährleistungsrechte aus den §§ 651 c Abs. 

3, 651 d, 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht 

werden. Ein Schadensersatzanspruch 

wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 

Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen 

Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach 

Aushändigung geltend zu machen. 

8.3. Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c 

bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des 

Körpers oder der Gesundheit, die auf einer 

vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung 

von WR oder eines gesetzlichen Vertreters 

oder Erfüllungsgehilfen von WR beruhen, 

verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für 

Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, 

die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen 

Pflichtverletzung von ‚WR oder eines 

gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen 

von WR beruhen. 

8.4. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c 

bis f BGB verjähren in einem Jahr. 

8.5. Die Verjährung nach Ziffer 8.3 und 8.4 

beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen 

Reiseendes folgt 

9. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 

9.1. WR wird Staatsangehörige eines Staates 

der Europäischen Gemeinschaften, in dem die 

Reise angeboten wird, über Bestimmungen 

von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 

vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. 

Ände-rungen vor Reiseantritt unterrichten. 

Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige 

Konsulat Auskunft. Dabei wird davon 

ausgegangen, dass keine Besonderheiten 

in der Person des Kunden und eventueller 

Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, 

Staatenlosigkeit) vorliegen.

Reisebedingungen 

für Pauschalreisen 

schaffen und Mitführen der behördlich notwendigen 

Reisedokumente, eventuell erforderliche 

Impfungen sowie das Einhalten von 

Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die 

aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften 

erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, 

gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, 

wenn WR nicht, unzureichend oder falsch informiert 

hat. 

9.3. WR haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung 

und den Zugang notwendiger Visa durch 

die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn 

der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt 

hat, es sei denn, dass WR eigene Pflichten 

schuldhaft verletzt hat. 

10. Rechtswahl und Gerichtsstand 

10.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen 

dem Kunden und WR findet ausschließlich 

deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch 

für das gesamte Rechtsverhältnis. 

10.2. Soweit bei Klagen des Kunden gegen 

WR im Ausland für die Haftung von WR dem 

Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet 

wird, findet bezüglich der Rechtsfolgen, 

insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und 

Höhe von Ansprüchen des Kunden ausschließlich 

deutsches Recht Anwendung. 

10.3. Der Kunde kann WR nur an deren Sitz 

verklagen. 

Für Klagen von WR gegen den Kunden ist der 

Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen 

gegen Kunden bzw. Vertragspartner des 

Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen 

des öffentlichen oder privaten Rechts 

oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder 

gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben 

oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher 

Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung 

nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der 

Sitz von WR vereinbart. 

10.4. Die vorstehenden Bestimmungen gelten 

nicht, wenn und insoweit auf den Reisevertrag 

anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen 

im Mitgliedstaat der EU, dem der 

Kunde angehört, für den Kunden günstiger 

sind als die nachfolgenden Bestimmungen 

oder die entsprechenden deutschen Vorschriften. 

© Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich 

geschützt; Bundesverband Deutscher 

Omnibusunternehmer e. V. und Rechtsanwalt 

Rainer Noll, Stuttgart, 2010. 

2012 

Reiseveranstalter ist: 

Ute Wirth 

Omnibusreisen 

Allmannsweierer Hauptstr. 10a 

77963 Schwanau 

Telefon 07824 2520 

Telefax 07824 645921 

Impressum: 

Gesamtherstellung: 

Revellio Druck + Medien GmbH 

78048 VS-Villingen 

Tel. 07721-8980-0 

Fax 07721-8980-80 

www.revellio.de 

eMail: Info@Revellio.de 

Bilder: Revellio-Archiv, Wirth-Archiv 

Skisaison- 

Eröffnung in den 

Dolomiten 

1. Tag: 

Abfahrt ca. 23.00 Uhr – Allmannsweier 

– Schwarzwald – Bodensee 

– Innsbruck – Brenner. 

2. Tag: 

Ankunft ca. 09.00 Uhr am Hotel 

Pordoi (2150m), direkt im Skigebiet 

– bei Ankunft im Hotel liegen 

die Liftkarten schon bereit. 

3. und 4. Tag: 

Skifahren. 

5. Tag: 

(ach dem Frühstück Kofferladen 

– dann Skifahren nach Plan de 

Gralba – von dort aus ca. 14.30 

Uhr Rückreise. 

Skireisen 2013 

Fastnacht – 

Portes du Soleil 

09.02. Abfahrt 04.30 Uhr – 

1202.2013 


l Busfahrt 

l 3 Übernachtungen mit Halbpension 

im Hotel Le Littoral, 

Evian 

l 4-Tages-Skipass 

Portes du Soleil 


l Busfahrt 

l 3 Übernachtungen im Hotel 

Pordoi 


l Sauna 


l Abendessen mit Menuewahl, 

Salatbuffet 

l 4-Tage-Skipaß Super Dolomiti 

4 1 / 2 Tage 12.12.– 16.12. 

Preis ab September zu 

erfragen 

31

Jubiläums- 

Abschlussreise 

nach Kroatien – 

Istrien – Novigrad 

Besuchen Sie mit uns die Küste 

der tausend Inseln, das sonnenverwöhnte 

Kroatien. Ob Sie sich 

nach einem geruhsamen Badeaufenthalt 

sehnen oder lieber die 

kulturellen Sehenswürdigkeiten 

entdecken wollen, die adriatische 

Halbinsel bietet Ihnen von allem 

reichlich; romantische Fischerstädtchen 

laden ein zum Bummeln 

durch schmale Gassen, Restaurants 

und Straßencafes zum 

gemütlichen Verweilen. 

Unser Standort Novigrad liegt auf 

einer Halbinsel mit einem gut geschützten 

Hafen. Die Riviera von 

Novigrad erstreckt sich von Ddajla 

im Norden bis zur Mündung des 

Flusses Mirna im Süden. Untergebracht 

sind wir im sehr schönen 4- 

Sterne-Hotel Maestral. Das Hotel 

befindet sich direkt am Meer und 

ca. 10 Gehminuten von der Altstadt 

entfernt. Alle Zimmer sind 

mit Dusche/WC, Sat-TV und Minibar 

ausgestattet. Ebenfalls steht 

Ihnen ein Hallenbad kostenlos zur 

Verfügung. Genießen Sie mit uns 

herrliche Tage in dieser einzigartigen 

Region. 

1. Tag: 

Anreise über die Autobahn Basel 

– Luzern – Gotthard-Tunnel – Chiasso 

– Mailand – Verona – Venedig 

– Triest – Novigrad Abendessen/ 

Übernachtung im 4-Sterne-Hotel 

Maestral (Getränke sind beim 

Abendessen inbegriffen!) 

2. Tag: 

Nach dem Frühstück (ca. 10 Uhr) 

Begrüßung durch die Reiseleitung 

– anschl. Führung durch die Altstadt 

von Novigrad. Der restliche 

Nachmittag steht Ihnen zur freien 

Verfügung – Abendesssen/Übernachtung. 

3.– 6. Tag: 

freie Zeit in Novigrad oder Teilnahme 

an unserem interessanten 

Ausflugsprogramm gegen Aufpreis 

/ Übernachtung und Abendessen 

im Hotel 

7. Tag: 

Nach dem Frühstück treten wir 

voller schöner Erinnerungen an 

Istrien die Heimreise an. 


l Fahrt mit einem modernen 

Fernreisebus 

l Begrüßungsgetränk 


4-Sterne-Hotel Maestral in 

Novigrad 

l 6 x Abendbuffet incl. 

Getränke (Bier, Wein Säfte, 

Wasser) 

l Freie Benutzung des 

Meerwasser-Hallenbades 

l Stadtführung Novigrad 

l Musik- und Tanzabende im 

Hotel 

l Kurtaxe 


HP € 379,-- 


Ermäßigung für die 3. Person im 

3-Bettzimmer (= DZ mit Zustellbett) 

für Kinder bis einschl. 6 Jahre: 

100 % 

für Kinder ab 7 Jahre bis einschl. 

13 Jahre: 50 % 

Bitte beachten Sie, das die 3- 

Bettzimmer für 3 erwachsene 

Personen nicht geeignet sind, da 

die dritte Schlafgelegenheit eine 

Schlafcouch und deshalb nur für 

Kinder geeignet.

Bayerischer Wald – Spiegelau - Wirth Reisen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?