Vorträge - URANIA-Vortragszentrum eV Dresden

WWW.URANIA-VORTRAGSZENTRUM.DE 

Dresdner Wirtschaftsgespräch vor Ort: 

VON ARDENNE: Produktstrategien für den Klimawandel 

Bildungsreise 

nach Kanada 

| Vorträge 

| Exkursionen 

| Bildungsreisen 

Vortragszentrum e.V. Dresden 

Programmheft März bis August 2010

Gemeinsam etwas erleben. 

Aber Sicher. 

Aus Erfahrung besser. 

Mit dem Gruppen-Reiseschutz 

der ERV. 

Information und Buchung 

in Ihrem Reisebüro oder unter 

www.reiseversicherung.de. 

Bestleistung aus Tradition: Wir stehen seit 1903 für exzellente Arbeit. 

Fragen Sie uns, wir beraten Sie gern. 

Druckerei Thieme GmbH & Co. KG . Zaschendorfer Straße 91 . 01662 Meißen 

Telefon (03521) 4703 – 0 . kontakt@druckereithieme.de . www.druckereithieme.de

� 

März 2010 

April 2010 

Mai 2010 

~ 3 ~ 

März – August 2010 

Veranstaltungsbeginn jeweils 19.00 Uhr, wenn nicht anders angegeben! 

Di 02.03.- 21-tägige Flug/Bus-Reise 

Mo 22.03. Ägypten / Jordanien / Syrien 

Do 05.03.- Veranstaltungswoche 

Mi 10.03 TREFF der MUSEN in Bischofswerda 

Mi 24.03. Lichtbildervortrag (18.00 Uhr) 

» Der Stierkampf in Spanien 

- seine Tradition und Bedeutung - 

Tierquälerei oder nationales Erbe« 

Do 25.03. Lichtbildervortrag (18.00 Uhr) 

NORWEGEN - Reise durchs Fjordland 

So 28.03. SONNTAGSMATINEE (Beginn 15.00 Uhr !) 

TOSKANA - eine Frühlingsreise 

zu ihren weltberühmten Schönheiten 

Di 30.03. Tagesfahrt mit Sonderbus (Treff 08.30 Uhr) 

nach Glashütte 

Mi 31.03. Vortrag mit digitaler Bildpräsentation: 

Die Sieben Weltwunder der Antike 

Do 01.04. Lichtbildervortrag (Teil 2): 

Liebenswürdige Kleinode 

zwischen Bautzen und Zittau 

Mi 07.04. Vortrag: Freimaurerei - Religion - Kirche: 

Vorbehalte, Missverständnisse, Realitäten 

Do 08.04. Vortrag mit Musikbeispielen (Teil 1) - 19.30 Uhr 

zum 200. Geburtstag von ROBERT SCHUMANN 

Sa 10.04.- 19-tägige Bus-Reise 

Mi 28.04. Frankreich - Spanien / Andalusien 

Die 13.04. Farblichtbildervortrag 

BOLIVIEN - zwischen Chaco und Titicacasee 

Di 20.04. Farblichtbildervortrag 

PERU - Wanderungen und Bergtouren 

im Land der Inkas 

Di 27.04. Farblichtbildervortrag 

ECUADOR - Von Humboldts »Straße der Vulkane« 

zu Darwins Galapagosfinken 

Do 29.04. Vortragszyklus (Teil 3) 

Dresden war die Welthauptstadt 

der Kinematographie 

Sa 01.05. Tagesfahrt (Treffpunkt 07.30 Uhr) 

EBERSBACH - LÖBAU - BAUTZEN - GÖDA 

Di 04.05.- 13-tägige Bus-Reise 

So 16.05. Frankreich / LOIRE-Schlösser 

Die 18.05. Vortragsreihe (Teil 2) 

»Vergessene Schriftsteller« 

Mihail Sebastian 

Do 20.05. Vortrag mit Musikbeispielen (Teil 2) - 19.30 Uhr 

zum 200. Geburtstag von ROBERT SCHUMANN 

Mi 26.05. Dresdner Wirtschaftsgespräch vor Ort: 

VON ARDENNE: Produktstrategien für 

den Klimawandel (15.00 Uhr) 

Mi 26.05. Vortrag (18.00 Uhr !!!) Die OBL in Görlitz - 

eine Schatzkammer des Wissens 

Sa, 29.05.- 16-tägige Busreise sowie mit COLOR LINE 

So, 13.06. Skandinaviens Hauptstädte: 

Oslo - Stockholm - Kopenhagen … 

Juni 2010 

Mi 16.06. Dresdner Wirtschaftsgespräch vor Ort 

Zu Gast in der Leitstelle der DVB (17.00 Uhr) 

Sa 19.06. Tagesfahrt mit Sonderbus (Treff 07.45 Uhr) 

Ins Colditzer Land 

Mi 23.06.- 5-tägige Busreise 

So 27.06. Wolfsburg / Wolfenbüttel, Celle, Gifhorn, 

Hansestadt Salzwedel ... 

Juli 2010 

Do 01.07. Busexkursion (Treffpunkt 13.00 Uhr) nach 

Freiberg: Führung in der Universitätsbibliothek 

• Sonderführung an der Großen Silbermann-Orgel 

und Orgelkonzert 

Mo 05.07. URANIA-Exkursion (Treffpunkt 16.00 Uhr) 

in den JEHMLICH Orgelbau 

Do 08.07.- 9-tägige Flug-Bus-Reise 

Fr 16.07. SÜDENGLAND / London 

August 2010 

So 01.08.- 8-tägige Busreise 

So 08.08. OSTFRIESLAND 

Di 10.08. URANIA-Medienseminar (18.00 Uhr): 

Zu Gast beim MDR-Rundfunk 

Do 12.08. Zu Gast im Sommertheater im Bärenzwinger 

(18.30 Uhr): WIE ES IHR GEFÄLLT - 

EIN SHAKESPEARE AUS ILLYRIEN ... 

Sa 14.08. Tagesfahrt (07.45 Uhr) ins Freiberger Revier: 

OLBERNHAU - 

DEUTSCHNEUDORF - FREIBERG

weitere Bildungsreisen 

Do 02.09.- 23-tägige Flug-Bus-Reise 

Fr 24.09. West- und Ost-KANADA 

So 03.10.- 9-tägige Busreise 

Mo 11.10. ITALIEN / Toscana 

in eigener Sache: 

Ihre Kartenbestellungen für Vorträge bitte über (03 51) – 4 65 73 44. Diese Karten 

werden bis 10 Minuten vor Beginn der Veranstaltung an der Tageskasse für Sie reserviert. 

Für Exkursionen gelten die Hinweise in Verbindung mit der jeweiligen Veranstaltung 

im vorliegenden Heft. Sollten Sie an einer der Bildungsreisen interessiert sein, wird Ihnen auf 

Anfrage beim URANIA-Vortragszenrum e.V., Strehlener Straße 14, 01069 Dresden, das ausführliche Reiseprogramm 

in Verbindung mit zwei Anmelde formularen zugeschickt. 

Hinweis: Bei Veranstaltungen im Kulturpalast ist die Garderobengebühr im Eintrittspreis enthalten. 

Sonntag, 07. Februar 2010, 10.00 Uhr, Studiotheater des Kulturpalastes 

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG 

des URANIA-Vortragszentrums e.V. zum Veranstaltungsjahr 2009 

und Wahl des Vorstandes 

Anlässlich der Sonderausstellung der Porzellansammlung 

»Triumph der Blauen Schwerter. 

Meissener Porzellan für Adel und Bürgertum 1710 - 1815« 

im Japanischen Palais in Dresden vom 09.05 - 29.08.2010 

Gastvortrag im Rahmen unserer 

Jahreshauptversammlung (11.00 - 12.30 Uhr): 

300 Jahre Meißner Porzellan 

Gastreferent: Herr Dr. Ulrich Pietsch, 

Direktor der Porzellansammlung, Staatliche Kunstsammlungen Dresden 

~ 4 ~ 

Mi 20.10.- 5-tägige Busreise 

So 24.10. MÜNCHEN 

Fr 05.11.- 2-tägige Busreise 

Sa 06.11. Chemnitz (u.a. Gunzenhauser) & Leipzig 

Dr. Ulrich Pietsch, Foto: SKD 

Eintritt nur zum Gastvortrag: 6,- € 

(nur mit bestätigter Anmeldung beim URANIA-Vortragszentrum 

e.V. möglich) 

Eine gesonderte Einladung wird den Mitgliedern unseres 

Vereins im Dezember 2009 zugeschickt. 

Anschließend begeben wir uns zum gemeinsamen Mittagessen 

im ITALIENISCHEN DÖRFCHEN (Foto links).

Dienstag, 02. März 2010 - Montag, 22. März 2010 

21-tägige Flug/Bus/Schiffsreise: 

ÄGYPTEN / JORDANIEN / SYRIEN 

ÄGYPTEN (8 

Übernachtungen): 

Flug ab 

Dresden über 

Wien nach Kairo 

• Memphis 

(älteste Metropole 

Ägyptens, 

u.a. Ramses II- 

Statue), Stufenpyramide 

von 

Sakkara • Pyramiden 

von 

Gizeh, Tempelanlage 

mit 

Sphinx • ÄgyptischesMuseum 

• Salah El-Dien Zitadelle, Alt-Kairo mit Hängender Kirche 

St. Sergius 

und Ben-Esra- 

Synagoge; El 

Kahlili Basar. 

Flug nach Luxor 

• Führung Karnak-Tempel 

• 

viertägige Nilkreuzfahrt(Vollpension) 

auf 

dem *****-De 

luxe Schiff 

TAMER HENNA 

• Luxor-Tempel 

• Westufer Luxor 

mit Tal der 

Könige • Hat - 

shepsut-Tempel 

• mit dem Schiff nach Esna (Schleuse) • in Edfu - Horus- 

Tempel • Kom Ombo mit Tempel von Sobek & Haroiris • in 

Assuan Nasser-Hochdamm • Insel Agilkia mit von der Philae-Insel 

umgesetztem Isis-Tem pel; Unvollendeter Obelisk 

• Fahrt mit einer Felukke - Botanischer Garten auf der 

Kitchener-Insel. 

Flug nach Abu Simbel (Fotos oben) - die weltberühmten 

Tempelanlagen, un ter UNESCO-Schutz stehend • Flug Abu 

Simbel - Kairo - Amman. 

~ 5 ~ 

JORDANIEN (4 Übernachtungen): Jordaniens Hauptstadt 

Amman mit Zitadelle und Archäologischem Museum 

sowie King-Abdullah-Moschee und Amphitheater / Römisches 

Theater aus dem 2. Jh. n. Chr. • Petra (Foto oben) - 

Felsenstadt der Nabatäer, u.a. Schatzhaus, Theater und 

Königsgräber • Wadi Rum - Trockental mit ungewöhnlichen 

Steinformationen • Madhaba, u.a. St. George Kirche mit 

Palästina-Mosaik und Berg Nebo • Gerash - Torbogen des 

Hadrian, Artemis-Tempel (Foto m.); Römisches Theater. 

SYRIEN (8 Übernachtungen): Bosra, römische Ruinenstadt 

mit Theater • Shabha (früherer Name Philippopolis) - Reste 

römischer Thermen, Theater und Mausoleum sowie 

Palmyra: Baal-Tempel

Mosaik-Museums • Palmyra, früher eine der prunkvollsten 

Städte des Orients - heute eine der größten Ruinenstätten 

des Orients (Führung mit Kayes Sayed, Inhaber von VISA 

TOUR, Syrien, Foto oben.) Ar chäologisches Museum und 

Tempel des Baal - gut erhaltene Dekorationen an den Säulen 

und Wänden, aus den Jahren 100 bis 150 n. Chr.) • Felsengräber 

• weiter nach Krak des Chevaliers, eine der 

besterhaltenen Kreuzfahrerburgen aus dem 12. Jh. • Tartus 

und Amrit • Qalaat Seman mit Simeons-Kloster, gelegen 

im nordsyrischen Kalksteinmassiv (Pilgerheiligtum zu 

Ehren des hl. Simeon Stylites) • Aleppo - u.a. Zitadelle und 

Omayyaden-Moschee und Souk (12 km überdachte Ladenstraßen, 

der größte Basar des Orients); 

Museum von Aleppo mit interessanten Funden aus der Frühgeschichte 

Syriens • Apamea (Ruinen der antiken griechisch-römischen 

Stadt, um 300 v. Chr.) • Maalula, »malerischstes 

Felsendorf Syriens« mit seinen Klostern Mar Sarkis 

und Mar Tekla • Damaskus mit Souk el-Hamidieh (gedeckte 

~ 6 ~ 

Marktstraße) und Mausoleum von Saladin - Besichtigung 

der Omayyaden-Moschee (Foto unten) • durch den Gewürz- 

Bazar • Azem-Palast (Foto links unten, im Jahre 1749 erbaut; 

eines der schönsten Beispiele arabischer Baukunst aus dem 

18. Jh. • die »Gerade Straße« und Haus des Ananias (unterirdische 

Kirche / eine der ältesten, noch erhaltenen frühchristlichen 

Kirchen • Aussichtsberg Djebel Kassiun • Stadt- 

Restaurant »Omayyaden-Palast« (mit Derwish-Tanz-Programm) 

• Nationalmuseum 

(u.a. Teilrekonstruktion 

von 

Grabgewölben 

aus Palmyra, 

vorklassische 

Altertümer-Funde 

aus Mari und 

Ugarit, rekonstruierteSynagoge 

aus Doura 

Europos) ... Flug 

mit Austrian Air 

über Wien nach 

Dresden 

Enthaltene 

Leistungen: 

• Flüge mit AUSTRIAN AIR Dresden - Wien - KAIRO und 

Damaskus - Wien - Dresden; 

• Flüge Kairo-Luxor; Assuan-Abu Simbel; Abu Simbel-Kairo; 

Kairo-Amman mit Ägyptischer Fluggesellschaft EGYPT AIR 

• alle Steuern / Taxen bzw. Flughafengebühren 

• sämtliche VISA-Gebühren sowie in Syrien extra Ausreise- 

Gebühren 

• Halbpension in Zweibettzimmern (DU/WC); vier Tage Vollpension 

auf dem Schiff 

• sämtliche Eintritte und angegebenen Ausflüge 

• Abu-Simbel - Exkursion / Flugreise nach Abu Simbel 

• Führungskosten für deutschsprachige örtl. Führer; 

• ortsübliche Trinkgelder für örtl. Reiseführer und Busfahrer 

sowie Escords 

• Reisebegleitung durch URANIA-Vortragszentrum ab/an 


• Gepäck-Transport ein / aus ein Stück pro Teilnehmer 

Gesamtreiseleitung: Karl-Heinz Kloppisch (Fotos) 

Teilnehmerpreis: 3.645,- € (inkl. Abu Simbel-Exkursion im 

Wert von 175,- €!) 

(EZ-Zuschlag: 725,- €, Schiff auch Einzelkabine) 

Teilnehmerzahl - Minimum: 12 Personen - max. 25 Personen

gut.illu@tic.ch 

Treff der Musen 

in Bischofswerda 

Donnerstag 4. bis 

Mittwoch 10. März 2010 

Haus «Gambrinus» 

Kirchstraße 10 Bischofswerda 

Eine Veranstaltungsreihe des 

Kultur-Forum GralsWelt 

Auskunft, Kontakt: 

www.kulturforum-gralswelt.info 

Eintritt frei, Spenden willkommen 

Eröffnungs-Apero 

> Donnerstag 4. März 19.30 Uhr 

Wen(n) die Muse küßt ... 

Gedanken 

Dr. Monika Schulze (Leitung »Kultur- 

Forum GralsWelt«) und Martin Schott 

(Gastgeber im »Haus Gambrinus« für 

das Kultur-Forum) 

> Freitag 5. März 19.30 Uhr 

»Sehnsucht« 

Harfenklang und Harfenspiel 

Ingeborg Pudelko (Text/Musik, Aschau 

Obb.) und Nora Sander (Harfe/Solistin, 

München) 

> Samstag 6. März 17.00 Uhr 

Die Pracht »gestupfter« Wände 

Reiner Neubauer (Restaurator, Bad 

Endorf Obb.) über eine kunstvolle Art 

der Wandgestaltung 

> Sonntag 7. März 10.30 Uhr 

Gotthold Ephraim Lessing 

Martin Ernst (Schauspieler, Magdeburg) 

über den »Nachbarn« aus Kamenz und 

sein literarisches Werk (mit Rezitation) 

> Dienstag 9. März 19.30 Uhr 

»Erinnerungen an die Wahrheit - 

Seherberichte bringen Licht in 

mythische Rätsel« 

Buchautor Peter Fechner (Berlin) im 

Gespräch mit W. Hantzsch (BHL, 

Bischofswerda) und der Verlagslektorin 

> Mittwoch 10. März 19.00 Uhr 

Von Dudelsack bis Tarakawa 

Konzert mit Musikern/Solisten des 

Sorbischen National-Ensembles (Bautzen) 

und Wolfgang Rögner (Intendanz/ 

Moderation) 

Kultur- 

Forum 

GralsWelt

Mittwoch, 24. März 2010, 18.00 Uhr (!) , URANIA-Vortragszentrum, Strehlener Str. 14 

Lichtbildervortrag 

» Der Stierkampf in Spanien - seine Tradition 

und Bedeutung - Tierquälerei oder nationales Erbe« 

Foto: K.-H. Kloppisch 

Die Geschichte des Stierkampfes, seine Spuren in Kunst 

und Kultur - auch entdeckt auf URANIA-Reisen u.a. in 

Madrid, Sevilla, Ronda (Foto oben) und Malaga - bei Picasso 

und Hemingway, bei Cristina Sanchez, der ersten Mata- 

Norwegen - der Traum vieler, die der Alltagshektik entfliehen 

oder einmalige Landschaft und unberührte Natur erleben 

möchten. Die Dia-Schau führt durch das Fjordland von 

Lindesnes, Norwegens »Südkap«, bis nach Trondheim, der 

nördlichsten Großstadt des Landes. Dabei faszinieren die 

legendären Hochgebirgsstraßen, besonders der sagenumwobene 

Trollstigen, ebenso wie die tiefen Fjorde • Preikestolen, 

Kjeragbolten, Hardangervidda, Jostedalsbreen heißen 

einige der Wanderziele. Neben den reizvollen Küsten- 

Städtchen wie Stavanger, Bergen oder Alesund (Foto) wird 

~ 8 ~ 

dora Spaniens und in den Tagebüchern Victor Klemperers 

von 1926. 

Referentin: Frau Gisela Bartholomay, Dresden 

Eintritt: 5,- € (erm. 4,50 €; URANIA-Mitglieder 4,- €) 

Donnerstag, 25. März 2010, 18.00 Uhr, URANIA-Vortragszentrum, Strehlener Str. 14 

Farblichtbildervortrag mit Überblendtechnik 

NORWEGEN - Reise durchs Fjordland 

Repro: G. Bartholomay 

die Schau durch einen Besuch der Olympiastadt Lillehammer 

ab gerundet. Ein 

be son derer Stellenwert 

ge bührt Norwegens 

Hauptstadt Oslo 

mit ihren reichhaltigenSehenswürdigkeiten 

wie Frogner- 

Park, Hol menkollen 

oder den vielen 

berühmten Mu seen • 

In eindrucksvollen 

Bil dern und passender 

musikalischer Umrahmung 

lässt der Vortrag den 

Zuschauer die herbe Schönheit 

des Landes nacherleben. 

Referent: 

Herr Wolfgang Röller, Dresden 

Eintritt: 5,50 € (erm. 5,- €; 

URANIA-Mitglieder 4,- €)

Sonntag, 28. März 2010, 15.00 Uhr (!!!), Studiotheater des Kulturpalastes 

SONNTAGSMATINEE (diesmal am Nachmittag !!!) 

Farblichtbildervortrag 

TOSKANA - eine Frühlingsreise zu ihren 

weltberühmten Schönheiten 

Florenz: Dom ab 1296, Fassade 1871 • Michelangelo, David 1504 

1250 gelingt es den durch Texilherstellung- und handel 

sowie Geldwirtschaft reich gewordenen Florentinern sich 

von päpstlicher und feudaler Bevormundung zu befreien 

und eine bürgerliche Republik zu gründen • In den folgenden 

Jahrhunderten schufen jetzt Künstler wie Botticelli, 

Leonardo da Vinci, Raffael, Michelangelo ihre unvergleichli- 

~ 9 ~ 

chen Meisterwerke - Weltkulturerbe • Umliegende Städte 

mit ebenfalls reicher Kulturtradition wie Lucca, Pisa, San 

Gimignano, Siena, Arezzo schlossen sich - mehr oder minder 

freiwillig - dem Stadtstaat an • 1569 macht sich Cosimo 

Medici mit Hilfe des Papstes und des Kaisers zum »Großherzog 

der Toskana«: damit begann der Niedergang. 

Referent: Herr Dr. Horst Michael, Kunsthistoriker, Dresden 

Eintritt: 6,- € (ermäßigt 5,- €, URANIA-Mitglieder 4,50 €) 

Florenz: Michelangelo, Grab Lorenzo Medici, »Der Morgen«, 1520 - 34 

Dienstag, 30. März 2010, Treffpunkt 08.30 Uhr, Winckelmann/-Ecke Bayerische Straße 

URANIA-Busexkursion nach GLASHÜTTE 

Führung im WEMPE 

Chronometerwerk 

Glashütte / i. Sa.: 

im Prüfraum - mit den 

Herren Gunter Teuscher 

(re.), 

Geschäftsführer und 

Alexander Vogel, 

Ausbilder 

… ins Deutsche 

Uhrenmuseum 

so wie in die Firmen 

Glashütter 

Original und 

Wempe unter 

Sebastian Dohrmann, Uhrmacher, an technischen Entwicklungen beteiligt 

dem Thema »Präzision unter dem sächsischen Himmelszelt« 

- zu Gast in der Prüfstelle im Observatorium - jeweils mit Führungen 

• Mittagessen im Restaurant »Goldendes Glas« und 

als Abschluss vor der Rückfahrt nach Dresden ein Kaffeegedeck 

• Ankunft in Dresden gegen 18.45 Uhr 

Leitung der Exkursion: Dipl.-Ing. Karl-Heinz Kloppisch 

Teilnehmerpreis: 53,- € (Eintritte, Führungskosten, Mittagessen, 

Kaffeegedeck) 

Hinweis: Teilnehmerkarten nur im Vorverkauf über das 

URANIA-Vortragszentrum e.V. 

Fotos: H. Michael 

Fotos: G. Bartholomay

Mittwoch, 31. März 2010, 19.00 Uhr, URANIA-Vortragszentrum, Strehlener Str. 14 

Farblichtbildervortrag mit Musik, Zitaten und 

aktuellen Forschungsergebnissen 

Die Sieben Weltwunder der Antike 

Die Sieben Weltwunder der Antike sind heute keine Rätsel 

mehr. Die Wissenschaft hat sich mit diesen gigantischen 

Bauwerken der Antike so ausführlich beschäftigt, dass es 

Antworten auf fast alle Fragen gibt. Wir kennen nicht nur 

Bauzeit, Standort und Zweck. In den Museen der Welt liegen 

zahlreiche originale Fundstücke dieser interessanten 

Bauwerke. 

Es mag eine Ironie der Weltgeschichte sein, dass nur das 

älteste Weltwunder, nämlich die Pyramiden bei Kairo, 

erhalten geblieben sind. Sie wurden vor 4.500 Jahren 

errichtet. Um 600 v.Chr. entstanden die Hängenden Gärten 

in Babylon und um 450 v. Chr. das goldstrahlende Abbild 

des Göttervater Zeus in Olympia. Um 400 v. Chr. ließ sich 

ein menschlicher Gott verehren und einen Totentempel in 

~ 10 ~ 

Harlikarnassos errichten. Es war der König Mausolos, sein 

Bauwerk: das erste Mausoleum der Welt. Der Tempel der 

Artemis in Ephesos, heute Türkei, gehörte einst zu Griechenland 

und wurde nach einem ungeheuren Brand im Jahre 

356 v. Chr. wieder aufgebaut. Um 280 v. Chr. entstand in 

Alexandria der erste Leuchtturm der Welt. Er wies auch 

nachts den Seefahrern den Weg ins Nil-Delta. 

Um 224 v. Chr. bauten die Rhodier ihrem Sonnengott ein 35 

m hohes Denkmal, den Koloss von Rhodos. Im Vortrag 

sehen Sie Filmaufnahmen, die Peter Hertel während der 

Reisen zu sechs der sieben Weltwunder drehen konnte. 

Referent: 

Herr Peter Hertel, Freiberg, Journalist, Archiv für Zivilisationsforschung 

Eintritt: 

6,- € (Ermäßigung 4,50 € - URANIA-Mitglieder 3,50 €) 

Donnerstag, 01. April 2010, 19.00 Uhr, URANIA-Vortragszentrum, Strehlener Str. 14 

Lichtbildervortrag 

(Fortsetzung des Vortrages vom Jahr 2009) 

Liebenswürdige Kleinode zwischen Bautzen 

und Zittau (Teil 2) 

Bildhafte Exkursion zu kleinen sakralen und volkskundlichen 

Besonderheiten, die entweder gelegentlich übersehen 

werden, oder man sich ihres Werte kaum noch bewusst 

ist, weil man ihre Geschichte nicht kennt. Eine Zeitreise - 

hoffentlich mit AHA-Effekt! 

Referent: Herr Jochen Kaminsky, Zittau 

Eintritt: 5,- € (erm. 4,50 €, URANIA-Mitglieder 4,- €)

Mittwoch, 07. April 2010, 19.00 Uhr, URANIA-Vortragszentrum, Strehlener Str. 14 

Gemeinschaftsveranstaltung URANIA-Vortragszentrum e.V. und den Dresdner Freimaurerlogen ZUM GOLDENEN APFEL, 

gegr. 1776 in Dresden, sowie ZU DEN DREI SCHWERTERN und ASTRÄA ZUR GRÜNENDEN RAUTE, gegr. 1738 in Dresden 

Vortrag mit Diskussion 

Freimaurerei - Religion - Kirche: Vorbehalte, Missverständnisse, Realitäten 

Immer noch gibt es viele Fehleinschätzungen und Missverständnisse 

zum Verhältnis der Freimaurer zu Religion und 

Kirche • Während die Freimaurerei für manche Beobachter 

einen religiösen Charakter hat, ja eine Art von Ersatzkirche 

darstellt, werfen ihr andere vor, religions- und kirchenfeindlich 

zu sein. Insbesondere die katholische Kirche hat die 

Freimaurerei von Anfang an abgelehnt und bekämpft. Doch 

auch evangelische Christen sind gelegentlich der Auffassung, 

Freimaurerei und christlicher Glaube seien nicht miteinander 

vereinbar. Viele dieser Vorbehalte haben historische 

Gründe, andere hängen mit den oft falsch gedeuteten 

Ritualen der Freimaurer zusammen • Der Referent wird die 

Geschichte der konfliktreichen Beziehung zwischen Freimaurerei 

und Kirchen beschreiben und aufzeigen, dass 

Freimaurerei keine Religion und auch kein Ersatz für eine 

Religion ist. Freimaurerei ist vielmehr ein ethisch ausgerichteter 

Freundschaftsbund, dem es um die Verbesserung 

der Welt im hier und heute geht und der Menschen aller 

Glaubensbekenntnisse und Weltanschauungen offen steht 

Vortrag mit Musikbeispielen (Teil 1) zum 

200. Geburtstag von ROBERT SCHUMANN 

Der »Musik-Jubilar« des Jahres 2010 heißt Robert Schumann. 

Er erblickte am 08. Juni 1810 in Zwickau das Licht der 

Welt. Schon früh erkannte und förderte sein Vater die musikalisch-literarische 

Doppelbegabung. Nach dessen Tod 

begann er auf Wunsch der Mutter in Leipzig ein Jura-Studium, 

das er in Heidelberg fortsetzte. Sein Interesse galt aber 

in beiden Städten der Musik. Schließlich willigte die Mutter 

in eine musikalische Ausbildung ein. Durch einen selbstverschuldeten 

Unglücksfall musste Schumann seine hoffnungsvoll 

begonnene Karriere als Pianist vorzeitig beenden. 

Er widmete sich daraufhin vor allem der Komposition 

anspruchsvoller Klaviermusik für seine Jugendliebe Clara, 

die Tochter seines Klavierlehrers Friedrich Wieck. 1840 

konnten beide nur mit behördlicher Genehmigung gegen 

den heftigen Widerstand des Vaters heiraten. Danach entstanden 

die Liederzyklen »Liederkreis« und »Dichterliebe« 

~ 11 ~ 

• Der Freimaurer hat Respekt vor Religion, verzichtet aber 

darauf, sich in religiöse Fragen und in Angelegenheiten der 

Kirche einzumischen. Dies macht die Freimaurerloge zu 

einer Gemeinschaft, in der sich gläubige Menschen ganz 

verschiedener Religionen mit religiös skeptischen Menschen 

auf der Grundlage verpflichtender Werte freundschaftlich 

miteinander verbinden. Hierin sehen Freimaurer 

eine integrierende Kraft, die dazu beitragen kann, die 

moderne Gesellschaft mit all ihren Auflösungs- und Spaltungstendenzen 

auf einer gemeinsamen Wertbasis zusammenzuhalten. 

Referent: Herr Prof. 

Dr. Hans-Hermann 

Höhmann, Köln 

Eintritt: 6,- € (ermäßigt 

5,- €; URANIA- 

Mitglieder 4,- €) 

Donnerstag, 08. April 2010, 19.30 Uhr, Hauptbibliothek im World Trade Center, Freiberger Str. 33 / Lesesaal 

Hinweis: Zugang bitte über Freiberger Straße 33 (Aufzug, 1. Etage) 

Gemeinschaftsveranstaltung des URANIA-Vortragszentrums e.V. und der Haupt- und Musikbibliothek Dresden 

nach Texten von Heinrich Heine. Nach weiteren Gesangskompositionen 

wurde er gleichwertig neben Schubert und 

Mendelssohn genannt. Bis dahin hatte er vor allem als 

Gründer, Herausgeber und Redakteur der »Neuen Zeitschrift 

für Musik« Anerkennung gefunden. 

Referent: Herr Prof. Dr. Winfried Höntsch, Dresden 

Eintritt: 5,- € 

(ermäßigt 4,50 €; 

URANIA-Mitglieder 

4,- €) 

Teil 2 

am 20. Mai 2010 

Repro: G. Bartholomay

Sonnabend, 10. April 2010 - Mittwoch, 28. April 2010 

19-tägige Bus-Bildungsreise 

FRANKREICH - (Freiburg i. Brsg. - Lyon - durch 

das Zentralmassiv - BORDEAUX) ... 

SPANIEN (Bilbao - Burgos - Madrid - 

... Córdoba - Sevilla - Jerez - Ronda - Málaga 

- Granada - Barcelona) ... 

FRANKREICH (Nimes) ... SCHWEIZ (Basel) 

Zwischenübernachtung in Freiburg/Brsg. • Lyon, Frankreichs 

zweitgrößte Stadt • Überblicksstadtrundfahrt u.a. 

mit Kathedrale Saint Jean und Altstadt • französisches 

Zentralmassiv (Puy de Sancy) - »Vulcania«, europäisches 

Zentrum für Vulkanismus • Bordeaux - Stadtführung und 

Weinprobe 

• Bilbao, Führung in der Kunsthalle Guggenheim (vor dem 

Gebäude die Spinnenskulptur Maman von Louise Bour - 

geois, Foto) • Burgos, gotische Kathedrale, (Foto unten) • 

Madrid - Rundgang durch Teile der Altstadt, Führung im 

Palacio Real - dem Königlichen Schloss • Museo del Prado 

• Toledo: Denkmalgeschütztes Provinzstädtchen - bis 1561 

die Hauptstadt 

Spaniens (Foto 

rechts. oben) - 

u.a. Kathedrale, 

Kirche Santo 

Tome • nach 

Córdoba (einst 

Hauptstadt der 

Omayyaden), 

hier u.a. die 

Kathedrale 

Mezquita (Foto 

re. Sp., Mitte) 

und das Jüdische 

Viertel 

(Juderia, Foto 

unten) • Weiter- 

~ 12 ~ 

fahrt nach Sevilla (Hauptstadt Andalusiens) • Stadtrundfahrt, 

u.a. Casa de Pilatos und Hospital de la Caridad 

(1674, barocke Hospitalkirche mit Gemälden von Bartolomé 

Esteban Murillo und Juan de Valdés Leal; die Basilica de 

la Macarena mit Schatzkammer / Museum • Bario Santa 

Cruz, das Viertel enger romantischer Gassen und die drittgrößte 

Kathedrale der Welt mit Glockenturm La Giralda • 

Fahrt nach Jerez de la Frontera - der Metropole des Sherry 

mit Besichtigung der berühmten Bodega GONZALEZ 

BYASS • das malerische, einmalig gelegene Bergstädtchen 

Ronda - eine der letzten 

maurischen Bastionen - 

hier örtliche Führung ... 

Puente Nuevo - die Neue 

Brücke aus dem 18. Jh. 

über die 100 m tiefe Tajo- 

Schlucht ... Stierkampf- 

Arena El Mercadillo (eine 

der ältesten Stierkampf- 

Arenen Spaniens) 

• Casa del Juan Bosco 

und die ehemalige Kollegiatskirche 

Sta. María la 

Mayor • durch die Serrania de Ronda und entlang der Costa 

del Sol nach Málaga • maurische Burganlage Castillo

de Gibralfaro (14. Jh.) • Platz Merced u.a. mit Geburtshaus 

von Picasso • Volkskunstmuseum (Besichtigung der 

Sammlung von Gewohnheiten und Bräuchen, die heute 

Bodega GONZALEZ BYASS 

Kathedrale von Sevilla 

noch Bestandteil des Lebens der Malaguenos sind) und 

Kathedrale (spanisches Meisterwerk im Renaissance-Stil 

Anfang 16. Jh.) • Mittagessen im berühmten traditionellen 

Restaurant El Chinitas mitten in der historischen Altstadt 

(Foto unten) • Führung im neuen museo Picasso im Palacio 

de Buenavista • Granada - Führung durch das im Jahre 

1516 gegründete Karthäuser-Kloster - Besichtigung des 

Palastes Alhambra, Palast der Nasriden, im maurischen 

Stil, beinhaltet zahlreiche Meisterwerke islamischer Kultur; 

u.a. Salón de Embajadores, zwischen 1334 und 1354 errichteter 

Thronsaal ... Gärten des Palacio del Generalife (Yannat 

al-Arif) • Granadas Altstadt u.a. mit der Capilla Real, 

der Königsgruft der Katholischen Könige und der gotischen 

Kathedrale • Fahrt bis nach Barcelona, Hauptstadt Katalo- 

~ 13 ~ 

niens an der Costa Daurada • »Quadrat d’ Or / Goldenes 

Viertel« mit Beispielen des spanischen Jugendstils wie 

Casa Battló, Casa Milà (La Pedrera - der Steinbruch); skurrile 

Phantasien des Modernisme-Architekten Antonio Gaudi 

(1852-1926) an der Kirche Sagrada Família (Foto unten) 

• Palast der katalanischen Musik, der Palau de las Musica 

Catalana, erbaut vom katalanischen Architekten Lluis 

Domènech i Montaner zwischen 1905 und 1908 - eines der 

wichtigsten Bauwerke des Modernismus in Barcelona; er 

gehört zu den bedeutendsten Konzertsälen der Welt • Parque 

Güell (von Antonio Gaudí in den Jahren 1900 bis 1914 

geschaffen) • Kathedrale (14. Jh., Kreuzgang und Kreuzgewölbe) 

• das Barri Gòtic, ältester Stadtteil Barcelonas, u.a. 

Kirche Santa Maria del Mar ... Rathaus 

• Weiter in Richtung spanisch-französische Grenze • durch 

das Languedoc-Roussillon-Gebiet • nachmittags Ankunft 

im französischen Nimes • Stadtführung durch die Altstadt 

u.a. mit dem im 1. Jh. errichteten römischen Amphitheater 

sowie der Saint Castor Kathedrale • Weiterfahrt Richtung 

Norden durch die Schweiz ... nach Basel • (Zwischenübernachtung) 

Gesamtreiseleitung: 

Karl- 

Heinz Kloppisch 

(Fotos) 

Leistungen: 

• Halbpension in 

Zweibettzimmern 

(DU/WC) 

• zusätzlich: Frühstück 

am ersten 

Tag 

• wenn im Programmangegeben 

- zusätzlich 

Getränk zum Essen (fünfmal) 

• sämtliche Eintritte, Führungskosten 

• Sonderprogramm im Park Vulcania 

• Weinprobe in Bordeaux 

• Sherry-Probe in Jerez-de-la-Frontera 

• Eintritt Flamenco-Tanz-Vorstellung in Sevilla 

• Fahrt im ****-Vollkomfortbus 

• REISEKOSTENSICHERUNGSSCHEIN 

Teilnehmerpreis: 2.875,- € (EZ-Zuschlag: 745,- €) 

Hinweis: Ausführliches Reiseprogramm und Anmeldeformulare 

über URANIA-Vortragszentrum e.V.

Dienstag, 13. April 2010, 19.00 Uhr, URANIA-Vortragszentrum, Strehlener Str. 14 

ANDEN-Trilogie - vom Amazonasbecken über die Cordilleren zum Pazifik (Teil 1) 


BOLIVIEN - zwischen Chaco und Titicacasee 

Kirchhof-Tor des Dorfes Sayama (Cordillera Occidental) Apolobamba-Cord., 

• Ankunft in der Neuen Welt auf 4.000 m NN über der 

Hauptstadt La Paz 

• Über die Cordillera Real zur ehemaligen Hauptstadt Sucre 

(mit Dinosaurierpark, UNESCO-Weltnaturerbe) 

• Potosi, das bolvianische »Freiberg«, mit dem Cerro rico 

(Reicher [Silber] Berg) 

Cusco, Inkamauer 

Indio (Ketschua)-Musikant 

Vom Parinacota durch die Atacama (Chile) nach Arequipa • 

Durch den Colca-Canon (tiefster Canon der Erde) zum Cruz 

del Condores • Besteigung des ehemaligen Vulkans Ampato 

6.430 m in der Cord. Occidental • Auf den Spuren der 

~ 14 ~ 

• Über Uyuni (Eisenbahnfriedhof) zum Salar de Uyuni, dem 

größten Salzsee der Erde 

• Titicacasee - seine Heiligtümer (Tihuanaco, Copacabana) 

und Schilfbootbauer 

• Bei den Hochlandindios in der Cord. Apolobamba und in 

der Cord. Occidental (Sayama) 

Referent: Herr Werner Starke, Dresden (Fotoautor) 




PERU - Wanderungen und Bergtouren im 

Land der Inkas 

Eintritt: 5,50 € (erm. 5,- €; URANIA-Mitglieder 4,50 €) 

Apolobamba-Trekk, Aimara-Frau beim Anschirren der Lamas 

Inkas zwischen Cusco und Machu Picchu • Hinab in die 

Yungas (suptrop. Regenwald) und in die tropischen Regenwälder 

• Die Vogelinseln des Islas Boletas im Paracana 

Nationalpark • Perlen der peruanischen Küstenwüste 

(Oasis, Ica, Nasca mit seinen »Linien«) 


Titicacasee, Schilfinsel der Urus bei Puno Regenwald-Flora mit Heliconia

Foto: Archiv graph Konzept Dresden 




ECUADOR - 

Von Humboldts »Straße der Vulkane« 

zu Darwins Galapagosfinken 

Cotopaxi-Gipfel 

• Quito - die schönste Metropole Südamerikas 

• Auf der Straße der Vulkane nach Süden (Laguna di Cuicocha, 

Besteigungen Pichincha, Iliniza, Cotopaxi und Chimborazo) 

• Erlebnis Riobamba-Bahn 

• Mit Aero GAL von Quito über Guyaquil nach Baltra / Galapagos 

• Insel-Hopping mit einem Segel-Motorkutter zu sechs 

Eilanden des Galapagos-Archipels 

Referent: Herr Werner Starke, Dresden (Fotoautor) 


Donnerstag, 29. April 2010, 19.00 Uhr, URANIA-Vortragszentrum, Strehlener Str. 14 

~ 15 ~ 

Quito, Detail der Jesuitenkirche 

Galapagos, Riesenschildkröte 

Vortragszyklus zur 

Dresdner Filmgeschichte (Teil 3) - Dresden war die Welthauptstadt der Kinematographie - 

• Die DDR-Filmlandschaft • Die Gründung der DEFA • Das 

Dresdner Trickfilmstudio • Die weltweit einzigartige Filmschule 

der DDR und ihre geistigen Väter 

Referent: 

Herr Iwailo Schmidt, Dresden, DDR-Filmtechniker und 

Autor (Foto) 

Eintritt: 

6,- € (ermäßigt 5,50 € - URANIA-Mitglieder 5,- €)

© Haus Schminke, Wintergarten © Haus Schminke 

Sonnabend, 01. Mai 2010, Treffpunkt 07.30 Uhr, Winckelmann/-Ecke Bayerische Straße 

URANIA-Busexkursion 

Ebersbach - Löbau - Bautzen - Göda 

In Ebersbach werden wir 

von Herrn Jochen Kaminsky 

geführt - Stationen sind ein 

sehenswerter Zwei-Seit- 

Hof, die alte Mangel, die 

Kirche ... • Löbau mit Führung 

im Haus Schminke - 

(Architekt Hans Scharoun) - 

neben dem Haus Tugendhat 

von Mies van der Rohe in 

Brünn, der Villa Savoye von 

Le Corbusier in Poissy bei Paris und dem Haus Kaufmann, 

»Fallingwater« in Mill Run, Pennsylvania von Frank Lloyd 

Wright gehört es zu den vier herausragenden Beispielen 

des »Neuen Bauens« bzw. des »International Style« und es 

steht seit 1978 unter Denkmalschutz! • Rundfahrt in Löbau 

und Mittagessen • Bautzen - Führung im Stadtmuseum, 

~ 16 ~ 

das nach fünfjähriger Sanierung im Sommer 2009 wieder 

eröffnet wurde - insbesondere die Sammlung zur Regionalgeschichte 

• Göda-Leutwitz - Museum Schatzhaus in der 

Lausitz - durch die auch als Museum für Morgenlandfahrer 

bekannte Einrichtung führt uns Herr Ernst-Ulrich Walter. Er 

gestaltete seine private Sammlung von orientalischer 

Kunst sowie wertvollen volkskundlichen und kulturgeschichtlichen 

Sachzeugen dieses Kulturkreises zu einem 

privaten Museum. • Kaffeegedeck in der nahegelegenen 

Mühle ... • Rückkehr an Dresden gegen 19.00 Uhr 

Gesamtleitung: Karl-Heinz Kloppisch 

Dienstag, 18. Mai 2010, 19.00 Uhr, URANIA-Vortragszentrum, Strehlener Str. 14 

Vortrag in der Reihe 

»Vergessene Schriftsteller - 

neu entdeckte Bücher« 

MIHAIL SEBASTIAN 

(13.10.1907 als Iosif Hechter 

geb. - 29.05.1945 in Bukarest 

tödlich verunglückt) 

Sebastian verfasste zahlreiche 

Bühnenstücke, ein Tagebuch, 

»das es verdient, neben dem 

Tagebuch der Anne Frank in 

jedem Bücherregal zu stehen, 

Teilnehmerpreis: 59,- € (Eintritte, Führungskosten, Mittagessen 

mit einem Getränk, Kaffeegedeck) 

Hinweis: Teilnehmerkarten nur im Vorverkauf über das 


Foto: Stadtmuseum Bautzen 

und eine ebenso große Gemeinde von Lesern zu finden.« 

(Philip Roth), einige Romane wie »Der Unfall«. Sein Buch 

»Seit zweitausend Jahren«, 1934, löste heftige Diskussionen 

und den größten Literaturskandal in Rumänien aus. 

Während des Krieges hatte er Publikationsverbot, seine 

Bühnenstücke liefen unter Decknamen erfolgreich weiter 

an den Theatern. • Erst Mitte der 90er Jahre entdeckte man 

in Rumänien sein Werk wieder, bald darauf in Frankreich, 

England und den USA. Ab 2005 nun auch in Deutschland. 

Referentin: Frau Gisela Bartholomay, Dresden 

Eintritt: 5,- € (erm. 4,50 €; URANIA-Mitglieder 4,- €) 

Repro: G. Bartholomay

Dienstag, 04. Mai 2010 - Sonntag, 16. Mai 2010 

13-tägige Bus-Bldungsreise: 

FRANKREICH ... Strasbourg - CHARTRES - 

TOURS mit Loire-Schlössern - ROUEN - 

AMIENS - AACHEN 

Zwischenübernachtung in Strasbourg • nach Chartres mit 

Führung in der dreischiffigen Kathedrale Notre-Dame von 

Chartres, zw. 1134 und 1260 erbaut, eines der schönsten 

und besterhaltenen gotischen Baudenkmäler Frankreichs, 

berühmt die 172 Glasfenster, die älteste Sammlung Frankreichs 

... nach Tours, der Hauptstadt der Touraine ( 6 Nächte) 

• das Dorf Candes-Saint-Martin, gelegen am Zusammenfluss 

von Loire und Vienne; - u.a. mit Besuch der festungsähnlichen 

Basilika - die Wallfahrtskirche wurde im 12. 

und 13. Jh. erbaut, ist dem Heiligen Martin gewidmet • 

Königliche Abtei von Fontevraud (Abteigründung 1099 von 

Robert d’ Arbrissel ... eine der größten erhaltenen Klosteranlagen 

Europas, 12. bis 18. Jh.; bestehend aus fünf religiösen 

Gemeinschaften für Frauen und Männer ... ungewöhnliche 

Ordensregeln der Fontevristen ... • die Devinière mit 

Geburtshaus des großen Renaissance-Dichters Francois 

Rabelais • Schlossanlage von Blois mit Teilen aus fünf verschiedenen 

Epochen (13. bis 19. Jh.) ... besonders sehenswert 

der Turm mit sehr schön skulpturierter Treppe! • 

Chambord - das außergewöhnlichste der Schlösser (Dachlandschaft 

von mehr als 400 Türmchen und Kaminen, 

berühmte gegenläufige Wendeltreppe nach einer Idee von 

Leonardo da Vinci ... zwei in der Art eines Doppelgewindes 

ineinander gefügte Läufe) • Besichtigung der weltberühmten 

Gartenanlage von Villandry [Jardin du Soleil!] sowie 

des dortigen Schlosses es wurde im 16. Jh. erbaut, die 

Schauräume sind mit Gobelins und Möbeln aus dem 18. Jh. 

ausgestattet, eine sehenswerte Gemäldesammlung sowie 

eine spanisch-maurische Holzdecke • Balzac-Museums im 

Schloss von Saché (»Die Lilie im Tal«) - Aufenthaltsort des 

Schriftstellers von 1829 bis 1837, zu sehen sind die von ihm 

bewohnten Zimmer (Foto rechts), Bildnisse, Briefe, Schriften 

und Erstausgaben • Chenonceaux mit Besuch des Was- 

~ 17 ~ 

serschlosses Chenonceau (1513 - 1521 gebaut) ... Schloss 

der Frauen (u.a. wohnten hier Diane de Poitiers, später 

auch Catherine de Medici) ... eines der schönsten der Loire- 

Schlösser, es war Schauplatz vieler höfischer Feste • in 

Amboise Besuch des Renaissance-Schlösschen Clos- 

Lucet, in dem Herrenhaus hatte Leonardo da Vinci die letzten 

drei Jahre seines Lebens verbracht. Zu sehen sind eine 

Reihe von Wohnräumen mit Mobiliar aus dem 18. Jh. In den 

Kellerräumen - sehr eindrucksvolle Modelle von 40 Maschinen, 

die nach Leonardos Zeichnungen gebaut wurden ... 

CLOS LUCÉ • Danzatrici Venezia • Eine der letzten Zeichnungen Leonardo da 

Vinci’s • Jeunes filles dansant - Gallerie dell’Accademia di Venezia 

Archiv: Chateau du Clos Lucé, Amboise 

Panzerwagen, Drehbrücken, Katapulte, Flugmaschinen etc. 

- sehenswert auch der Parc Leonardo da Vinci • in Tours 

u.a. Rathaus sowie Reste der Stiftskirche Saint-Martin und 

die neue Basilika Saint-Martin und Heiligengrab für St. 

Martin • im »Vieux Tours«, der Altstadt, Fachwerkhäuser, 

15. und 16. Jh.; Place Plumereau; Turm Karls des Großen; 

der im französischen Stil angelegte Park des Erzbischofspalastes; 

Besichtigung der gotischen Kathedrale St. Gatien 

(erbaut vom 12. - 16. Jh. 

• von Tours nach Rouen, am Ufer der Seine gelegen, ca. 80 

km vom Atlantik / Ärmelkanal, also der Flussmündung, entfernt 

(eine Übernachtung) - Stadtführung in Rouen - u.a. 

Viertel St. Catherine sowie die Hafenanlage sowie die 

Höhepunkte in der Fußgängerzone der Altstadt, u.a. Quartier 

St. Maclou, die Kathedrale Notre-Dame, auf den 

Fotos: K.-H. Kloppisch (2)

Grundmauern einer romanischen Kirche errichtet (bis zur 

Fertigstellung des Kölner Domes im Jahre 1880 war sie das 

höchste Gebäude der Welt) - Krönungsort und Grablege der 

normannischen Herzöge, eines der schönsten Kirchenbauten 

Frankreichs; kostbare Glasfenster aus dem 13. bis 20. 

Jh.; der Alte Markt (hier wurde 1431 Jeanne d’Arc, die Jungfrau 

von Orelans, bei lebendigem Leibe verbrannt); die Kirche 

der Heiligen Johanna 

von Orleans, Justizpalast 

(1509 erbaut, größtes nichtsakrales 

gotisches Gebäude 

Europas - nur Außen- 

Besichtigung); Astronomische 

Uhr aus dem 14. Jh. • 

nach Deauville ... und Trouville 

(Seine-Bucht, in der 

Nähe der Mündung des 

Touques); einer der 

bekanntesten Badeorte 

Frankreichs • in Pont l’Eveque (!!), der Heimat des Calvados 

Père Magloire ... Führung im Museum (Foto) 

... weiter Richtung Honfleur - über die gigantische Normandie-Brücke, 

erbaut 1988 - 1995, damals Weltrekord der 

Schrägseilbrücken mit Spannweite 856 m, Architekt Michel 

Virlogeux, Gesamtlänge 2.141 m, Durchfahrtshöhe für 

Schiffe 56 m, überspannt das Mündungsdelta der Seine) 

• weiter nach Amiens, Hauptstadt des Departements Somme 

der Region Picardie (zwei Übernachtungen) • Besichtigung 

der Kathedrale [ab 1220 errichtet, fast vollständig 

aus dem 13. Jh. erhalten - französische Hochgotik - die 

größte (und vollkommenste) Kirche Frankreichs] • Stadtrundfahrt 

mit Altstadt, das Haus von Jules Verne • die Hortillonnages 

(Schwimmende Gärten) - ein Feuchtgebiet von 

300 ha, eingeteilt in Nutz- und Freizeitgärten, durch kleine 

Kanäle geteilt • durch das Viertel Saint-Leu, älteste Teile 

der Stadt, von Louis XI. auch genannt das »Klein-Venedig 

des Nordens« 

• über Belgien nach Aachen (zwei Übernachtungen) • Sonderführung 

im Rathaus zu Aachen mit Krönungssaal • 

AMIENS Kathedrale 

Tympamon am zentralen 

Westportal (Foto oben rechts) 

Im Nordflügel der Kathe - 

drale: das Kopf-Reliquiar des 

Johannes des Täufers - es 

gelangte als Kriegsbeute 

während der Vierten Kreuz - 

züge am 17. Dezember 1206 

nach Amiens 

LE HAVRE - Fahrt über die 

Pont de Normandie 

Fotos: K.-H. Kloppisch 

~ 18 ~ 

Stadtrundfahrt - u.a. die historischen Stadtmauern, das 

Frankenberger Viertel mit seinen alten Bürgerhäusern, Kur- 

Viertel; Lousberg; das Gebiet der Technischen Hochschule 

und des hochmodernen Aachener Klinikums • unter dem 

Motto »Auf den Spuren Karl des Großen« im Altstadtbereich 

durch die engen Gassen und über historische Plätze 

der fast 2000 Jahre alten Stadt, mit alten und neuen Brunnen, 

Bürgerhäusern ... Führung im Dom zu Aachen und in 

der Domschatzkammer; seit 1200 Jahren ist der Kern dieses 

Bauwerkes erhalten geblieben; aus der ehemaligen 

Pfalzkapelle Karls des Großen hat sich eine der interessantesten 

Kathedralen Westeuropas entwickelt; der Dom ist 

Grabeskirche für Karl den Großen und bedeutende Pilgerstätte 

Gesamtreiseleitung: Karl-Heinz Kloppisch 

Enthaltene Leistungen: 

• Halbpension und Übernachtung in Zweibettzimmern, in 

***-Hotels; DU/WC 

• am ersten Tag zusätzlich Frühstück 

• einmal zusätzliches Mittagessen (mit Getränken) 

• Weinprobe & Calvados-Probe 

• sämtliche Eintritte und Führungskosten 


Teilnehmerpreis: 1.595,- € (EZ-Zuschlag: 390,- €)

Donnerstag, 20. Mai 2010, 19.30 Uhr, Hauptbibliothek im World Trade Center, Freiberger Str. 33 / Lesesaal 

Hinweis: Zugang bitte über Freiberger Straße 33 (Aufzug, 1. Etage) 

Gemeinschaftsveranstaltung des URANIA-Vortragszentrums e.V. und der Haupt- und Musikbibliothek Dresden 

Vortrag mit Musikbeispielen (Teil 2) zum 

200. Geburtstag von ROBERT SCHUMANN 

Am 12. Dezember 1844 übersiedelte das junge Paar nach 

Dresden. Schumann bezeichnet später die Dresdner Jahre 

als »seine fruchtbarste Zeit«, in der fast ein Drittel seiner 

Werke entstand. Hier vollendete er das Klavierkonzert a- 

Moll, das seine Frau, eine unterdessen international 

bekannte Pianistin, am 04. Dezember 1845 zur Uraufführung 

brachte. In Dresden entstehen auch die 2. Symphonie, 

das Cello-Konzert, seine einzige Oper »Genoveva«, das 

Oratorium »Das Paradies und die Peri« sowie der Klavier- 

Zyklus »Album für die Jugend«. Insbesondere mit den in 

Dresden entstandenen Werken rückt Schumann in die erste 

Reihe der namhaften Vertreter der deutschen romantischen 

Musik auf. 

Am 01. September 1850 folgt Schumann einem Ruf als städtischer 

Musikdirektor in Düsseldorf. Das schon von Wagner 

in Dresden beobachtete »ganz eigentümliche Ungeschick 

im Dirigieren« führte zu Konflikten mit dem Orchester und 

schließlich zum Rücktritt von der Leitung des Musikvereins. 

~ 19 ~ 

In dieser Zeit treten seine 

gesundheitlichen Probleme 

in Form von heftigen Erregungszuständen 

und Ge - 

hörs-Halluzinationen immer 

stärker auf. Am Rosenmontag 

(27. Februar) 1854 verließ 

er unbemerkt die Wohnung 

und stürzte sich in 

den Rhein. Schiffer konnten 

ihn vor dem Ertrinken rechtzeitig 

retten. Auf eigenen 

Wunsch wurde er in die 

Heilanstalt Endenich bei 

Bonn gebracht, wo ihn am 

29. Juli 1856 der Tod von 

seinen Leiden befreite. 

Mittwoch, 26. Mai 2010, 18.00 Uhr (!), Studiotheater des Kulturpalastes 

Vortrag mit Debatte 

Die OBL in Görlitz - 

eine Schatzkammer des Wissens 

Die Oberlausitzische Bibliothek der Wissenschaften 

(OBL) ist auf dem Gebiet der Geschichte 

und Landeskunde die wichtigste Bibliothek 

zwischen Dresden und Breslau. Ihr Wert resultiert 

zum einen aus dem wissenschaftlichen und 

materiellen Altbestand an 

Literatur verschiedenster Wissensgebiete, 

zum anderen 

aus dem über Jahrhunderte 

hindurch aufgebauten 

Bestand zur Landesgeschichte 

und Regionalkunde der 

Oberlausitz und Niederschlesien 

sowie der angrenzenden 

Territorien Sachsen, Böhmen, 

Schlesien und Preußen. Im 

Vortrag erfährt der Hörer 

Gedenkzimmer im Robert-Schumann- 

Haus von Zwickau 

Repro: G. Bartholomay 

Referent: Herr Prof. Dr. Winfried Höntsch, Dresden 

Eintritt: 5,- €, (ermäßigt 4,50 €; URANIA-Mitglieder 4,- €) 

Gemeinschaftsveranstaltung der Deutschen BOMBASTUS-Gesellschaft e.V. und des URANIA-Vortragszentrums e.V. 

mehr über die Entstehung und Besonderheiten 

der OBL. Es werden Bestände vorgestellt, die 

u.a. Jacob Böhme und Paracelsus betreffen. 

Referent: 

Herr Dipl.- Bibliothekar (FH) Matthias Wenzel, 

Leiter der Bibliothek in Görlitz 

Gesprächsleitung: 

Herr Dr. Michael Liebscher, 

Mitglied des Verwaltungsrates 

der DB 

Eintritt (inkl. Garderobengebühr): 

5,- € (erm. 3,50 €, 

auch für Mitglieder der DEUT- 

SCHEN BOMBASTUS-Gesellschaft) 

Die OBL in Görlitz (Archiv, M. Wenzel)

Mittwoch, 26. Mai 2010, Treffpunkt 15.00 Uhr, Am Hahnweg 8, 01328 Dresden-Weißig 

Anlässlich des 13. Todestages unseres Ehrenmitgliedes Prof. Dr. h.c. mult. Manfred v. Ardenne 

DRESDNER WIRTSCHAFTSGESPRÄCH VOR ORT 

VON ARDENNE: 

Produktstrategien für den Klimawandel 

Vortrag und anschließend Besichtigung der Fertigungsstätten 

der VON ARDENNE ANLAGENTECHNIK GMBH DRESDEN 

VON ARDENNE blickt auf eine über Jahrzehnte gewonnene 

Kompetenz in der Elektronenstrahl- und Plasmatechnik 

zurück. VON ARDENNE fertigt Industrieausrüstungen zur 

Herstellung von Photovoltaik-Modulen für die verschiedenen 

Dünnschichttechnologien und Anlagen zur Beschichtung 

von Architekturglas. Die hohe Passfähigkeit der sich 

ständig weiterentwickelnden VON ARDENNE-Technologien 

mit den aktuellen Themen des Klimawandels passt zur 

Unternehmensstrategie: Es werden Märkte bedient, die 

Besichtigung der Leitstelle und Vortrag zu aktuellen Fragen 

der DVB AG 

~ 20 ~ 

Referent und 

Exkursionsleitung: Herr 

Dipl.-Phys. Robin Schild, 

Geschäftsführer / CEO 

der VON ARDENNE 

ANLAGENTECHNIK GMBH 

Ressourcen schonen, Energie sparen und auf neuen Wegen 

erzeugen. VON ARDENNE kam 2009 mit neuen Serien - 

erzeugnissen auf den Markt, die dessen Anforderungen 

widerspiegeln: hohe Produktivität, niedrige Betriebskosten 

und höchste Zuverlässigkeit. 

Das Unternehmen wurde zweimal mit dem Innovationspreis 

des Freistaates Sachsen ausgezeichnet, gehörte siebenmal 

in Folge zu den TOP 100 des innovativen Mittelstandes 

Deutschlands und wurde 2007 mit dem »Manufacturing 

Excellence Award« zum besten KMU gekürt. 

Unkostenbeitrag: 4,- € (URANIA-Mitglieder haben freien 

Eintritt, jedoch ebenfalls nur mit bestätigter Anmeldung) 

Hinweis: Teilnahme nur möglich mit bestätigter Anmeldung 

beim URANIA-Vortragszentrum e.V. • Individuelle Anreise - 

nähere Angaben dazu in Ihrer Teilnahmebestätigung. 

Mittwoch, 16. Juni 2010, Treffpunkt 17.00 Uhr, Trachenberger Str. 40, 01129 Dresden 

DRESDNER WIRTSCHAFTSGESPRÄCH VOR ORT 

Zu Gast bei den Dresdner Verkehrsbetrieben 

Referent: 

Herr Reiner Zieschank, 

Vorstand Finanzen 

und Technik der Dresdner 

Verkehrsbetriebe 

Teilnehmergebühr (inkl. Imbiss): 7,- € 

Hinweis: Teilnahme nur möglich mit bestätigter Anmeldung 

beim URANIA-Vortragszentrum e.V.

Sonnabend, 29. Mai 2010 - Sonntag, 13. Juni 2010 

16-tägige URANIA-Bildungsreise 

»SÜD-SKANDINAVIEN 2010 

Kiel ... Schiffsfahrt mit Color Line nach Oslo 

- OSLO - STOCKHOLM - Schloss GRIPSHOLM 

- UPPSALA - MALMÖ - KOPENHAGEN - 

LOUISIANA - Helsingoer - ROSKILDE - 

Fünen/Odense ... Kiel 

COLOR FANTASY Foto: Color Line 

Zwischenübernachtung in Kiel • Stadtrundfahrt & - rundgang 

in Kiel und Transfer zum Fähr-Hafen • Beziehen der 

Kabinen zur Überfahrt mit MS COLOR FANTASY der Color- 

Line Kiel-Oslo • Oslo u.a. mit Rathaus (Foto u.), Frogner- 

~ 21 ~ 

Park mit 200 Skulpturen 

von Gustav Vigeland, Aussichtspunkt 

am Holmenkollen 

und Stadtfahrt • Führung 

in der Kathedrale / 

Domkirche • Führung im 

Edvard Munch Museum 

sowie im Kunstgewerbemuseum 

• das alte Christiana 

• das Freilandmuseum 

und auf die Museumshalbinsel 

mit Kontiki und Ra2 sowie dem Wikinger-Museum 

(individueller Rundgang) • Feste Akershus • National- 

Gemäldegalerie (Überblicksführung) • Stockholm • Stadtbesichtigung 

u.a. Rathaus sowie das Vasa-Museum (mit 

einem Meisterwerk der Unterwasser-Archäologie - die Bergung 

des 1628 untergegangenen Flagschiffes der Wasa- 

Zeit, nach 333 Jahren geborgen - 30jährige Restaurierung; 

weltweit das einzige aus dem 17. Jh. erhaltene Schiff, mehr 

als 95% noch original) • Wachablösung am Schloss und 

Besichtigung von Teilen des Residenz-Schlosses • Tagesexkursion 

nach Mariefred - mit dem Traditionsdampfer 

(Foto) zum Schloss Gripsholm, dem Wasa-Schloss mit 

nationaler Porträtsammlung (Foto) • Uppsala, u.a. gotischer 

Dom St. Erik (größte Kathedrale Skandinaviens, 13. -

15. Jh. erbaut, mit 118,7 m 

das höchste Kirchengebäude 

Skandinaviens) - Krönungsstätte 

der Könige und 

bedeutende Grablege (u.a. 

Gustav I. Wasa und Carl von 

Linné); der vergoldete Silberschrein 

mit den Gebeinen 

des Nationalheiligen 

Erik • Universität (die im 

Jahre 1477 gegründete Bildungseinrichtung 

ist die älteste Nordeuropas) - bedeutend 

dabei die 1620 gegründete älteste Büchersammlung 

Schwedens = Universitätsbibliothek Carolina Rediviva ... 

u.a. eine Silberbibel aus dem 5. Jh. - der Botanische Garten 

der Universität • Schloss • Malmö (drittgrößte Stadt 

Schloß Gripsholm 

Schwedens ... u.a. der Alte Marktplatz Lilla Torget mit Rathaus 

und Backstein- und Fachwerkhäuschen aus dem 16. 

Jh.; St. Gertruds Viertel; der Drehende Torso - Malmös neues 

Wahrzeichen) • Oeresund-Brücke 

(Foto oben) • 

Kopenhagen - Nationalmuseum 

- Sammlung zur 

dänischen Vorgeschichte • 

Stadtrundfahrt u.a. im 

Stadtteil Christiania, Kleine 

Meerjungfrau • Schloss 

Rosenborg • Kunstmuseum 

Louisiana - eines der hervorragendsten 

Museen 

Europas für Kunst des 20. 

Jh. (u.a. Arp, Bacon, Calder, Giacometti, Moore, Warhol) • 

Renaissance-Schloss Kronborg (»Hamlet«) mit u.a. Nordeuropas 

größtem Rittersaal • Renaissance-Schloss Frederiksborg 

(Foto rechts oben) • Roskilde (einstige Hauptstadt 

des Landes, 30 km westlich von Kopenhagen) • Führung 

in der Domkyrke aus dem 12./13. Jh., letzte Ruhestätte 

von 38 dänischen Monarchen und ihren königlichen 

Familien in der Krypta des Domes • Wikingerschiffs-Museum 

• Odense auf der Insel Fünen • Universitätsviertel und 

~ 22 ~ 

Glavendrup, nordwestlich von Odense, Kultstätte der 

Wikinger • Hans-Christian-Andersen-Viertel (Foto unten) 

und Geburtshaus • Sct. Knuds Kirke (Dom - Turm als Wahrzeichen 

der Stadt und Dänemarks schönstes Beispiel eines 

hochgotischen und eleganten Bauwerks) • Freilichtmuseum 

Den Fynske Landsby (25 Höfe und Häuser, ländliches 

Leben aus dem 18. und 19. Jh., auch alte Haustierrassen) • 

Kiel m. Zwischenübernachtung 


Eingeschlossene Leistungen: 

• Halbpension; Zweibettzimmer DU/WC; in ***- und ****- 

Hotels 

• zusätzliches Frühstück am ersten Tag 

• Schiffsfahrt mit der MS COLOR FANTASY von Color Lines 

• Große Skandinavische Buffets mittags und abends an 

Bord der Großfähre; hier Zweibett-Innen-Kabinen; (Aufschlag 

25,- € für Außenkabinen pro Person) 

• sämtliche angegebenen Besichtigungen, Eintritte; örtliche 

Führungen 

• Schiffsfahrt zum Schloss Gripsholm 

• Fähren und Ausflüge 

• Fahrt im ****-Sterne-Sachsen-Ideal-Tours-Bus (individuelle 

Bordverpflegung möglich) 


• Reisebegleitung durch URANIA-Vortragszentrum 

Teilnehmerpreis: 2.605,- € 

EZ-Zuschlag: 520,- € 

(falls auch Einzelkabine auf 

dem Schiff Kiel-Oslo, dann 

600,- €) 

Fotos: G. Bartholomay (11)

Sonnabend, 19. Juni 2010, Treffpunkt 07.45 Uhr, Winckelmann/-Ecke Bayerische Straße 

URANIA-Busexkursion 

Unterwegs im Colditzer Land 

• Fahrt nach Colditz mit Besuch / Führung im Schloss 

(Foto) sowie im Schlosspark 

• im Kloster Nimbschen sind wir zu Gast zum gemeinsamen 

Mittagessen (inkl. ein Getränk) 

• Fahrt nach Großbothen mit Besuch der Kirche und des 

Parkes in der Ostwald Gedenkstätte 

~ 23 ~ 

• Fahrt nach Bad Lausick mit Besuch der sehr alten St. Kilians-Kirche 

• vor der Rückfahrt nach Dresden Kaffee und Kuchen oder 

kleiner Imbiss 

• an Dresden gegen 18.30 Uhr 

Teilnehmerpreis: 61,- € (Eintritte, Führungskosten, Mittagessen, 

Kaffeegedeck) 

Donnerstag, 01. Juli 2010, Treffpunkt 13.00 Uhr, Winckelmann/-Ecke Bayerische Straße 

12. URANIA-Busexkursion seit 1999! 

nach Freiberg (mit Dom-Orgel-Konzert !) 

Foto: TU Bergakademie Freiberg 

Sonderführung durch die Universitätsbibliothek 

»Georgius Agricola« der TU Bergakademie Freiberg (Foto: 

Teil des Lesesaales) - Leitung: Frau Katrin Stump, Direktorin 

der Bibliothek • im Freiberger Dom - Spezialführung an 

der großen Silbermann-Orgel mit Herrn Domkantor und 

Domorganist Albrecht Koch • Anschließend mit Herrn Dr. 

Werner Lauterbach, Vorstandsmitglied des Altertumsvereins 

der Stadt Freiberg e.V., auf Entdeckung im neu gestalteten 

Fußgänger-Bereich rund um den Obermarkt • Abend- 

Leitung der Exkursion: 

Herr Diplommuseologe 

Tilman Alber, Colditz 

Hinweis: Teilnehmerkarten 

nur im Vorverkauf über das 

URANIA-Vortragszentrum 

e.V. 

Fotos: G. Bartholomay 

essen im »Schwanenschlößchen« • Konzert im Freiberger 

Dom St. Marien • Rückkehr an Dresden gegen 22.30 Uhr 

Teilnehmerpreis: 47, € (enthalten Konzertkarte, Eintritte, 

Führungskosten; Abendessen mit einem Getränk) 

Hinweis: 

Teilnehmerkarten 

nur im Vorverkauf 

Petersstraße mit »Fortuna-Brunnen«, 

vom 

gebürtigen Freiberger 

Bildhauer Bernd Göbel 

(1942), »Fortuna beugt 

den Lebensbaum der 

Stadt« - Darstellung 

bedeutender historischer 

Persönlichkeiten 

der Bergstadt, auch 

Gottfried Silbermann 

an einer Orgel 

Foto: G. Bartholomay

Fotos: Schloß Wolfenbüttel, Bibliothek (2) 

Mittwoch, 23. Juni 2010 - Sonntag, 27. Juni 2010 

5-tägige Busreise: 

Wolfsburg / Wolfenbüttel, Celle, 

Wienhausen, Königslutter, Gifhorn, 

Hansestadt Salzwedel 

Foto: Autostadt Gmbh 

• mittags werden wir in Wolfsburg erwartet - anlässlich 10 

Jahre Autostadt Wolfsburg - auf dem 25 ha großen Gelände 

zunächst eine Übersichtsführung - Schiffsfahrt auf dem 

Mittellandkanal 

• weiter nach Wolfenbüttel • Stadtführung durch die Resi- 

denz der Welfenherzöge 

(bis 1754) ... Führung im 

Museum des Residenzschlosses. 

Es ist das Wahrzeichen 

der Stadt und das 

zweitgrößte Schloss seiner 

Art in Niedersachsen • Sonderführung 

durch die Herzog 

August Bibliothek 

(Bibliotheca Augusta) - sie 

geht zurück auf 1572, als 

Herzog Julius hier eine 

Bibliothek gegründet hatte. Durch Herzog August wurde 

sie die größte europäische Büchersammlung und wurde als 

das achte Weltwunder angesehen ... besondere Attraktion 

~ 24 ~ 

hier das 1983 in London ersteigerte Evangeliar Heinrichs 

des Löwen (Foto links unten), eine der prächtigsten und 

kunsthistorisch wertvollsten Handschriften des Mittelalters 

(heute ein Bestand von ca. 1 Million Bänden, davon 

350 000 Bände aus dem 15. bis 18. Jh.) ... berühmtester 

Bibliothekar hier war Gotthold Ephraim Lessing 

Foto: Tourismus Region Celle GmbH 

• Fahrt nach Celle mit Führung durch die vor 700 Jahren 

gegründete Residenz- und Fachwerkstadt ... u.a. Schloss- 

Führung mit Besuch des Residenzmuseums • nach Wienhausen 

mit Führung durch 

Foto: Kloster Wienhausen 

das Kloster (Foto rechts) 

und seine Gotische Bildteppich-Sammlung 

• Fahrt 

nach Königslutter durch Teile 

des Elm (größter und 

schönster Buchenwald 

Norddeutschlands) - im Jahr 

2010 wird die 875jährige 

Wiederkehr der Grundsteinlegung 

des Kaiserdoms 

(Foto unten) gefeiert! 

Wir lernen die »Domstadt am Elm« in einer Führung kennen, 

erfahren Interessantes über Kaiser Lothar III, der den 

Kaiserdom errichten ließ. Der Dom bietet auch ein einzigartiges 

Erlebnis mit den erst kürzlich restaurierten Malereien 

Foto: H. Preller, Touristinformation Königslutter

des 19. Jh.! (gegenwärtig 

werden Teile im Dom restauriert 

- Wiedereröffnung 

des gesamten Bauwerkes 

Ostern 2010) - am Tag unseres 

Besuches ist DOM- 

FEST! 

• nach Gifhorn mit Führung 

durch das Internationale 

Wind- und Wassermühlen- 

Museum in Gifhorn (Foto 

unten) - eine einzigartige 

Foto: Südheide Gifhorn GmbH 

Sammlung in Westeuropa, zusammengetragene Originalbauten 

aus verschiedenen Ländern. Neben der Freianlage 

gibt es auch eine große Ausstellungshalle mit 40 Modellen 

aus aller Welt … auch ein Blick ins Back- und Müllerhaus 

lohnt sich • Weinprobe in der »Historischen Weingrotte« 

im restaurierten Mauerwerk des ehemaligen »Türkischen 

Kaffeeehauses von 1838 (in unserem Hotel, Foto rechts) 

Montag, 05. Juli 2010, 16.00 Uhr, JEHMLICH-Orgelbau, Großenhainer Str. 32 

In der sechsten Generation 

der Tradition des sächsischen Orgelbaus verbunden 

URANIA-Exkursion 

Zu Gast im JEHMLICH ORGELBAU 

Werkstatt-Gespräch mit Rundgang 

Referent: Dipl.-Ing. Horst Jehmlich, 


Teilnehmerbetrag: 4,- € 

Hinweis: Teilnahme nur möglich 

mit bestätigter Anmeldung beim 


Foto: G. Batholomay 

Foto: H. Preller, Touristinformation Königslutter 

~ 25 ~ 

• Heimfahrt über die alte Hansestadt Salzwedel - ein Kleinod 

an der Deutschen Fachwerkstraße. Die Stippvisite steht 

unter dem Thema Backsteinbauten und Straße der Romanik. 



• Halbpension in Zweibettzimmern (DU/WC) 

• zusätzlich: Frühstück am ersten Tag 

• am Heimfahrttag zusätzlich Mittagessen (mit Getränk) 

• sämtliche Eintritte, Führungskosten 

• Sonderprogramm in der Autostadt Wolfsburg (mit Schiffsfahrt) 

• Weinprobe in der Historischen Weingrotte 

• Fahrt im ****-Vollkomfortbus 


Teilnehmerpreis: 605,- €, EZ-Zuschlag: 72,- € 

Foto: ParkHotel Altes Kaffeehaus

Donnerstag, 08. Juli 2010 - Freitag, 16. Juli 2010 

9-tägige URANIA-Flug-Bus-Bildungsreise 

»SÜDENGLAND & LONDON 2010« 

Flug mit LUFTHAN- 

SA von Dresden 

über Frankfurt 

nach London • 

Richtung Südwesten 

bis in die Nähe 

von Warminster 

(ca. 180 km) ... 

Besichtigung von 

Longleat House - 

eines der besten 

Beispiele ElisabethanischerArchitektur 

in Großbri- 

Foto: Hotel Cisswood House 

tannien und eines 

der schönsten Schlösser, die öffentlich zugänglich sind • 

Salisbury ... geführter Spaziergang bis zu Englands einziger 

noch erhaltenen frühgotischen Kathedrale mit höchster 

Kirchturmspitze (123 m hoch) • sechs Übernachtungen in 

einem der luxuriösen Country Hotels in Sussex - im ****- 

Cisswood House Hotel, (Foto) • in der Grafschaft Kent ins 

Leeds Castle, Schloss bei Maidstone, früher die Lieblingsresidenz 

englischer Königinnen • die Stadt Rochesterupon-Medway 

- auch Stadt der »Großen Erwartungen« / 

Lieblingsstadt von Charles Dickens / mit Besuch des 

Charles Dickens Centre (dem großen englischen Romancier 

gewidmet) 

Foto: Parnhem Haus 

• das berühmte Landhaus »Charleston Farmhouse» 

(Vanessa Bell, Schwester von Virginia Woolf) oder Monk’s 

House von Virginia Woolf (gelegen zwischen Lewes und 

Polegate) • im Südosten bis an die Küste- Ziel sind die Sieben 

Schwestern und Beachy Head ... bei Eastbourne ... mit 

einer längeren Wanderung (bei gutem Wetter !) • nach Rye 

- ein kleiner malerischer Ort ... 

~ 26 ~ 

• nach Uckfield - zur einmaligen Anlage des Sheffield Parkes 

... vor 300 Jahren bereits wurde hier begonnen, einen 

Traum Wirklichkeit werden zu lassen - der »klassische englische 

Garten 

• durch die Grafschaft Kent (auch genannt der Blumengarten 

Englands) in Richtung Osten bis nach Canterbury - in 

der 2000jährigen Stadt Führung in der berühmten Kathedrale, 

deren Grundsteinlegung vor mehr als 1 400 Jahren 

(597) durch den Heiligen St. Augustine erfolgte. 

• Fahrt nach Broadstairs - gelegen an Kents Nord-Ost-Küste, 

auf der Isle of Thanet genannten Halbinsel ... im 19. Jh. 

für die Bewohner Londons ein beliebter Ferienort ... Charles 

Dickens nannte es sein »favourite watering hole« ... u.a. 

das festungsartige Bleak House, in dem das Dickens- 

Museum untergebracht ist .... 

Foto: Parnhem Haus 

• Stipvisite in Brighton, der berühmten Seebäderstadt am 

Meer; weiter durch das Tal von Sussex zum Parham House. 

Es ist seit 1577 ununterbrochen bewohnt. Beeindruckend 

die Long Gallery, eine der längsten Galerien des Landes, die 

Große Halle, die Salons … mehr als 300 Gemälde ... • das 

Schloss Hever Castle bei Edenbridge (Foto unten) 

Foto: Hever Castle

... sehenswert sind nicht nur die Stuckdecken und die 

Bibliothek, auch der 14 ha große Park, ein See und ein ganzes 

Dorf im Tudorstil wurden im 20. Jh. neu angelegt ... 

Fahrt nach London (zwei Übernachtungen) 

• Überblicksstadtrundfahrt in London ; u.a. am Buckingham 

Palace die Große Wachablösung ! und St. James Park 

bis zur White hall sowie Downing street nr. 10 • nach Greenwich, 

durch den Greenwich Park hinauf zum Old Royal 

Observatory (Altes Königliches Observatorium ... 

ursprünglich Flamsteed house, von Christopher Wren entworfen 

... Null-Meridian • Führung durch die St. Pauls 

Kathedrale .... Führung (111 m hoch, 30 m weite Kuppel, 

drittgrößte Kirche der Welt, Architekt Christopher Wren) 

• Rückflug mit LUFTHANSA nach Dresden 


Teilnehmerpreis: 1.645,- € (EZ-Zuschlag 195,- €) 

Hinweis: 

Ausführliches Reiseprogramm und Anmeldeformulare 

über URANIA-Vortragszentrum e.V. 

Leitung: Frau Maria Jenke, MDR 1 Radio Sachsen, Produktionsmanagement, 

und Herr Uwe Firchow, Leiter Archiv- 

Service, MDR Landesfunkhaus Sachsen 

Unkostenbeitrag: 2,50€ (URANIA-Mitglieder frei) 

Hinweis: Teilnahme nur mit einer schriftlichen Bestätigung 

möglich, die Sie aufgrund Ihrer Anmeldung beim URANIA- 

Vortragszentrum e.V. vier Wochen vorher erhalten haben. 

~ 27 ~ 

Millennium-Brücke mit Blick zur St.-Pauls-Kathedrale 

Fotos: K.-H. Kloppisch (3) 


• Flug mit LUFTHANSA economy class Dresden - Frankfurt - 

London und zurück 

• Halbpension/ Übernachtung in Zweibettzimmern, 6x in 

****-Hotel und 2x in ***-Hotel; DU/WC 

• einmal zusätzliches Mittagessen (mit Getränk) 

• sämtliche Eintritte 

• Führungskosten 


• moderner englischer Reisebus 

Dienstag, 10. August 2010, 18.00 Uhr, MDR-Landesfunkhaus, Königsbrücker Str. 88 

Seit 15 Jahren URANIA-Medienseminar im Landesfunkhaus 

27. Folge: Zu Gast bei MDR 1 – Radio Sachsen »Rundfunk im Umbruch« 

Foto: K.-H. Kloppisch

Sonntag, 01. August 2010 - Sonntag, 08. August 2010 

8-tägige URANIA-Bildungsreise 

OSTFRIESLAND 2010 

Foto: Landesmuseum f. Kunst- und Kulturgeschichte 

Führung im Oldenburger Schloss (Foto oben), ehemalige 

Residenz von Graf Anton Günther (1583 - 1667) und der 

Großherzöge von Oldenburg bis 1918/19 ... in einer Überblicksführung 

sehen wir u.a. das von Johann Heinrich Wilhelm 

Tischbein (1751 - 1829) eingerichtete »Homer«-Zimmer, 

einige der Prunkräume und die neue Ausstellung über 

die Welt des Papiertheaters • Wittmund - sieben Nächte im 

Foto: Ringhotel Residenz, Wittmund 

****-Hotel Ringhotel 

Residenz • 

Stadt führung in 

Wittmund, u.a. 

die von Popke 

Emb ken erbaute 

Peldemühle - es 

ist die älteste und 

noch funktions - 

fähige Galerie- 

Hollän dermühle 

Deutsch lands - 

aus dem Jahre 

1741; Führung 

durch das darin 

untergebrachte 

Heimatmuseum. 

~ 28 ~ 

• auf der Störtebeckerstraße unter dem Deich entlang bis 

Greetsiel, einem der malerischsten Fischerorte Ostfrieslands, 

sehenswert der kleine Kutterhafen ... 

• entlang der Salzwiesen in die Marine-Stadt Wilhelms - 

haven • Sillenstede mit der mächtigen, auf hoher Warft 

gelegenen Granitquaderkirche aus dem frühen 13. Jh., der 

größten dieser Art in Friesland • Jever mit vierflügeliger 

Schlossanlage • Von weitem zu sehen sind schon die verspiegelten 

Gärtürme der Jever-Brauerei - ein besonderes 

Wahrzeichen der Stadt - wir besichtigen das Friesische 

Brauhaus mit mehr als 160jähriger Tradition (1848 gegründet) 

Friesisches Brauhaus zu Jever Foto: Brauhaus Jever 

• von Bensersiel aus mit dem Schiff zur autofreien Insel 

Langeoog • Rundgang durch die Dünenlandschaft ... auf 

dem Dünenfriedhof die Grabstelle der beliebten Sängerin 

Lale Andersen ... • der von Lale Andersen eingerichtete 

»Sonnenhof«, eine Tee- und Weinstube in einem reetgedeckten 

Haus am »Gerk-sin-Spoor« 

Lale Andersen Haus, Café Sonnenhof, Langeoog Foto: R. Hofer 

• Fahrt über die »Deutsche Ferienroute« Richtung Papenburg 

und Besichtigung der Meyer-Werft 

• weiter auf den Spuren der größten Kreuzfahrtschiffe zum 

Ems-Sperrwerk und nach Emden 

• Fahrt in die Blumenstadt Wiesmoor ... eine Rundfahrt mit 

unserem Bus durch die Baumschulen und Gewächshäuser 

- berühmt ist der Ort auch wegen seines größten Blumen-

AIDAblu - Aufnahme Oktober 2009 - MEYER NEPTUN Portal, Presse und Kommunikation, 

Meyer-Werft Papenburg 

korsos in Norddeutschland; das Moor-Museum - eines der 

eigenwilligsten Museen in Nordwestdeutschland 

Gesamt-Reiseleitung: Karl-Heinz Kloppisch 

Szenenfoto »Die Entführung im Serail« Fotos: Sommertheater, P. Förster 

In ihrem nunmehr 7. Sommertheater wird sich die Dresdner 

Shakespeare Company um ihren Autor und Regisseur Peter 

Förster vermutlich den beiden Shakespeare-Klassikern 

WAS IHR WOLLT und WIE ES EUCH GEFÄLLT widmen. Änderungen 

sind - und das bis kurz vor der Premiere - ausdrücklich 

vorbehalten. Die Inszenierung des Vorjahres »DIE VER- 

FÜHRUNG IM SERAIL - Ein SHAKESPEARE VON MOZART« 

(Szenenfoto) wurde von der Presse gefeiert - »Besser 

geht’s einfach nicht: Das ist Theater vom Feinsten.« (Uta 

Wiedemann, DRESDNER) - und von den Zuschauern 

gestürmt • In der neuen Shakespeare-Adaption werden ein 

Schiffsunglück vor der Küste Illyriens und die Verkleidung 

einer jungen Frau (Viola) in das Gewand eines Knaben den 

Abend eröffnen ... 

~ 29 ~ 


• Halbpension mit Frühstücksbuffet / Übernachtung in 

Zweibettzimmern, im ****-Hotel; DU/WC 

• am ersten Tag zusätzlich Frühstück 

• dreimal zusätzliches Mittagessen und einmal Mittags- 

Imbiss (jeweils mit Getränk) 

• sämtliche Eintritte, Gebühren für Besichtigungen in der 

Meyer-Werft in Papenburg und der Brauerei Jever 

• Ausflug mit dem Küstenschiff auf die Insel Langeoog 

• Fahrt im Vier-Sterne-Vollkomfort-Bus mit Möglichkeit der 

Nutzung des Bordservice für Getränke und Imbiss 


Teilnehmerpreis: 825,- € (EZ-Zuschlag: 91,- €) 

Hinweis: Aufgrund der großen Nachfrage steht diese Reise 

im Jahr 2011 nochmals im Programm! 

Donnerstag, 12. August 2010, 18.30 Uhr Treffpunkt, Bärenzwinger, Brühlscher Garten 

Mit dem URANIA-Vortragszentrum zum 3. Mal »Zu Gast im Sommertheater im Bärenzwinger«: 

WIE ES IHR GEFÄLLT - 

EIN SHAKESPEARE AUS ILLYRIEN ... 

Peter Förster wird uns persönlich zum Gespräch begrüßen 

und uns einen Einblick in die Entstehungsgeschichte seines 

neuen Stückes geben. 

(Vor Beginn der Vorstellung um 20.00 Uhr ist noch Zeit für 

einen gemeinsamen Imbiss eingeplant.) 

Näheres zum neuen Stück ab Januar 2010 auf 

www.Sommertheater-Dresden.de 

(Alle Sitzplätze sind überdacht! Gespielt wird auch bei 

Regen! Eine Pause, Ende gegen 22.00 Uhr) 

Teilnehmergebühr: 28,- € (inkl. Begrüßungsgetränk und 

Imbiss im Theaterrestaurant) - nur Vorverkauf über URANIA

Sonnabend, 14. August 2010, 07.45 Uhr Treffpunkt, Winckelmannstr./ Ecke Bayerische Str. 

17. URANIA-Exkursion 

mit Sonderbus ins Freiberger Revier 

(seit 1994 jährlich im Programm!) 

OLBERNHAU - DEUTSCHNEUDORF - FREIBERG 

Über Freiberg und weiter mit Herrn Dr. Werner Lauterbach 

nach Olbernhau. Hier besuchen wir den Museumskomplex 

»Saigerhütte«. Er ist ein einzigartiges technik- und architekturhistorisches 

Zeugnis des Hüttenwesens der Bunt - 

metallurgie in Europa. Der Hüttenbetrieb wurde 1537 vom 

Annaberger Bergmeister Hans Leonhardt gegründet. Das 

Saigerverfahren war ein zur damaligen Zeit revolutionäres 

Schmelzverfahren zur Gewinnung von Silber aus silberhaltigem 

Schwarzkupfer. Der Begründer der Montanwisssenschaft, 

Georgius Agricola, stellte 1555 in seinem Buch »De 

re metallica« die bis dahin streng geheim gehaltene Kunst 

des Saigerns dar • Das Werk ging 1567 in staatlich-säch - 

sischen Besitz über und wurde zu einer der bedeutendsten 

sog. sächsischen Bergfabriken ... Nach der Liquidierung 

des Blechwalzwerkes 1991 begann der Ausbau des Denkmalkomplexes 

zur musealen und touristischen Nutzung. Er 

steht auf der Anwärterliste für das UNESCO-Weltkulturerbe 

• In einer Sondervorstellung erleben wir die Olbernhauer 

~ 30 ~ 

Sage »Der Hüttenmatthes« - ein Ein-Personen-Stück mit 

Spezialeffekten an historischer Stätte im Kupferhammer. 

Das gesamte Ensemble umfasst 22 Fachwerkhäuser, 2 

Hammerwerke, Wehrtore und Ringmauer. Nach der Führung 

haben Sie Zeit für eine individuelle Besichtigung des 

Freilichtmuseums mit Arbeits- und Wohnstätten, Spinnstube, 

Schauwerkstatt 

Fotos: Hotel und Museum Saigerhütte (3) 

• gemeinsames Mittagessen im Hotel Saigerhütte (inkl. ein 

Getränk) • Fahrt anschließend nach Deutschneudorf - zu 

Gast in Teilen des Besucherbergwerkes (Fortuna-Stollen - 

Führung nur Übertage) mit Kaue / Museum sowie Schachtbesichtigung 

von oben 

• Abschluss der 

Fahrt ist wieder 

traditionell in 

Freiberg mit 

einem kleinen 

Rundgang und 

dem berühmten 

Kaffeegedeck im 

Café Hartmann 

am Obermarkt • 

an Dresden gegen 

18.30 Uhr 

Foto: G. Bartholomay 

Teilnehmerpreis: 61,- € (Theaterkarte, Eintritte, Führungskosten; 

Mittagessen; Kaffeegedeck) 

Hinweis: 

Teilnehmerkarten nur im Vorverkauf über das URANIA-Vortragszentrum 

e.V., Strehlener Str.14, Tel. 4 65 73 44.

Donnerstag, 02. September 2010 - Freitag, 24. September 2010 

Willkommen zur 6. Bildungsreise Ihres URANIA-Vortragszentrums nach West- & Ost-Kanada! 

23-tägige Flug-Bus-Reise: 

West- und Ost-KANADA 

in Zusammenarbeit mit CANADIAN TOURS 

INTERNATIONAL (Toronto) und LUFTHANSA 

Banff: Bow River Valley 

Flug mit LUFTHANSA über Frankfurt nach 

Vancouver • Stadtrundfahrt mit Stanley 

Park, Prospect Point, historische 

Gastown (Foto rechts), Chinatown 

• Fähre in Tsawwassen und Schiffsfahrt 

nach Swartz Bay - Vancouver- 

Island, Stadtrundfahrt in Victoria, 

Hauptstadt von British Columbia ... 

Besichtigung des weltberühmten Butchart 

Garten 

• Fraser Canyon am Hell’s Gate • Mont Robson 

Park (Mont Robson 3.954 m ist der höchste 

Berg der Kanadischen Rockies) • Jasper Nationalpark, 

u.a. Medicine 

Lake, 

Schiffskreuzfahrt 

auf dem Maligne 

Lake ... 

• die »Traumstraße 

der Welt« - am 

Columbia Icefield, 

zum Athabasca 

Gletscher 

(mit Fahrt auf 

dem Schneemobil); 

der Athabasca-Gletscher 

mit 

größter Eismasse 

außerhalb des 

~ 31 ~ 

Arktischen Kreises; 

Peyto Lake 

mit kleiner Wanderung 

(eine 

Übernachtung im 

Hotel Lake Louise 

Inn) • unterwegs 

im Gebiet 

um Lake Louise 

u.a. mit Gala-Mittagsbuffet 

im 

»Chateau Lake 

Louise«; Emerald 

Lake; Stop am 

Johnston Canyon 

(zwei Übernachtungen 

in 

Takkaka Wasserfall 

Banff) • 

u.a. Luxton Indianer Museum • auf Entdeckung 

in Banff (erster Nationalpark Kanadas - 1885), 

Blick auf Bow River Valley und Hoodos 

(Sandsteinsäulen, Foto li. oben) 

• Stop am Olympic park Calgary ... 

Besichtigung der Devonian Garden 

Anlage; Stadtrundfahrt in Calgary 

(Öl-Hauptstadt von Nordamerika); 

Fort Calgary (eine Nacht Calgary) 

• Flug von Calgary nach TORONTO 

Flug mit AIR CANADA • Zwischenübernachtung 

in Toronto 

• Abfahrt nach Midland ... Besichtigung der von Jesuiten 

1639 gegr. Mission »St. Maries among the Hurons« - weiter 

bis Huntsville (eine Übernachtung) 

Calgary

Huronen-Siedlung / Midland mit Kirche 

• durch den Algonquin- 

Park mit Besucherzentrum 

... Dia-Ton-Schau und 

Ausstellung • Fahrt bis Ottawa (zwei 

Übernachtungen) • Stadtrundfahrt u.a. 

mit Basilika und Regierungsviertel, Rideau- 

Kanal sowie Besichtigung des Parlamentsgebäudes (Foto 

unten) • weiter über Montebello und Trois-Riveres mit 

Notre Dame du Cap (Pilgerkirche) ... nach Quebec (zwei 

Übernachtungen) • Stadtrundfahrt 

Ottawa - Parlament ... Kapelle 

• weiter nach 

Montreal ... 

Stadtrundfahrt: 

u.a. mit McGill 

Universität; Einkaufszentrum 

(Maisonneuve, 

St. Catherine); 

Notre Dame 

Church; Alt-Montreal; 

Olympia- 

Stadion (eine 

Übernachtung) 

• nach Morrisburg 

... Besichtigung 

des Freilandmuseums 

Upper Canada Village - weiter nach Brockville und Schiffsfahrt 

auf dem St. Lorenzstrom im Gebiet der 1700 Inseln ... 

nach Kingston; Städtchen, wo der St. Lorenz-Strom den 

Ontario-See verlässt (eine Übernachtung) • in Kingston 

zum Fort Henry (Militärstützpunkt aus dem 19. Jh.) ... weiter 

nach Toronto (zwei Nächte) - Abendessen im Rotierenden 

Restaurant des C.N. Tower • Exkursion zu den NIAGA- 

RA-FÄLLEN 

• Niagara Falls IMAX Theater (Kino mit Riesenleinwand) • 

Mittagessen im Skylon Tower-Restaurant - mit Blick über 

die Niagara Fälle • Schiffsfahrt mit der »Maid of the Mist« 

(»Jungfrau des Dunstes«) ... durch »das Schmuckkästchen 

Ontarios«, eines der schönsten Städtchen Kanadas: Niagara-on-the-lake, 

frühere Hauptstadt von Upper-Canada • 

~ 32 ~ 

Stadtrundfahrt in Toronto u.a. mit Universität; Rathaus; 

Finanzzentrum, Stadthalle 

• Flug mit LUFTHANSA über Düsseldorf nach Dresden 

Gesamtreiseleitung: Karl-Heinz Kloppisch (Fotos) 


• Flug mit LUFTHANSA economy class Dresden - Frankfurt - 

Vancouver sowie Toronto - Düsseldorf - Dresden 

• Flug Calgary - Toronto mit Air Canada economy class 

• alle Taxen bzw. Flughafengebühren 

� Steuern und Passagierservicegebühren sind jedoch flexible 

Ticketpreisbestandteile, die Änderungen unterliegen 

können. Verbindlich sind die Beträge zum Zeitpunkt der 

Ticketausstellung (zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses 

für die Flüge am 16.10.2009 betrugen diese 353,44 €) 

• 22 Mahlzeiten Mittag- oder Abendessen lt. Programm / ... 

dabei zu Gast in zwei der berühmten Turm-Restaurants 

Kanadas! (Toronto und Skylon/Niagara) 

• jeweils Frühstücksbuffet 

• 21 Übernachtungen in ****- und ***-Hotels in Zweibettzimmern 

(DU/WC) 

• jeweils zwei Mahlzeiten im Flugzeug (Langstrecke) 

• sämtliche Eintritte und örtliche Führungskosten 

• örtliche deutschsprachige Führungen 

• Nationalpark-Gebühren 

• vier Fähr- und Schiffskreuzfahrten; eine Seilbahnfahrt 

• Musikprogramm in 108 Mile House 

• Gepäcktransport Hotel ein/aus 1 Stück Gepäck pro Person 

frei 

• Trinkgelder für örtl. Reiseführer + Busfahrer 

• Reisebegleitung durch URANIA-Vortragszentrum Dresden 


Teilnehmerpreis: 5.395,- €, EZ-Zuschlag 1.295,- € 

(Minimum: 20 Teilnehmer - Maximum 35 Teilnehmer) 



Exkursion an die Niagarafälle Fotos: K-H. Kloppisch

Sonntag, 03. Oktober 2010 - Montag, 11. Oktober 2010 

9-tägige Busreise 

ITALIEN: TOSKANA 

Zwischenübernachtung in Sterzing • Fahrt in den Süden ... 

durch das Eisack-Tal nach Siena (sechs Übernachtungen) • 

in Siena beginnen wir an der Porta Romana, folgen der 

Frankenstraße ins Stadtzentrum, besuchen eine der 17 

berühmten Contraden, die sich als 

Miniatur-Nation sehen • Italiens 

schönster Platz, der Campo, wo alljährlich 

das wilde Palio-Rennen zu 

Ehren der Madonna stattfindet • die 

gotischen Fresken Simone Martinis 

und Ambrogio Lorenzettis im Palazzo 

Pubblico (Rathaus) • mit unserem 

örtlichen Führer Gerd Nestler (Foto) 

durch die stillen Seitengassen • der 

Dombereich, Alter und Neuer Dom, 

der einer der schönsten Torsi des italienischen 

Mittelalters ist, die kürzlich 

entdeckte Krypta mit den Anfängen 

der Wandmalerei im senesischen 

Duecento • das Baptisterium 

und Besuch der Maestà im Dombau- 

Museum! Duccio schuf das größte 

Tafelbild seiner Zeit um 1308 - 11, eine unvergleichliche 

Galgano, Zisterzienser-Abtei 

~ 33 ~ 

Hommage an 

Maria, die Himmelskönigin. 

• Das Umland 

Sienas birgt viele 

unbekannte Ju - 

we len: das verschlafene 

Dorf 

Torri mit dem 

romanisch-maurischen 

Kreuz gang 

des kleinen Klosters 

• die Zisterzienser-Abtei 

Gal - 

gano mit der faszinierendenzweifarbigen 

Kuppel 

von Montesiepi, 

aus dem 12. Jh. 

und Fresken 

Lorenzettis. 

Monte Oliveto Maggiore Eingang zum Kloster mit 

Keramik, Werkstatt italienische Künstlerfamilie 

della Robbia, 15./16. Jh., Florenz 

Fotos: G. Bartholomay (6) 

• Von Siena in 

die sienesische 

Crete, eine fast 

baumlose wüstenartige 

Hü - 

gellandschaft 

und ein Eldorado 

für Fotografen. 

Besuch der 

Abbazia di 

Monte Oliveto 

Maggiore, Mutterkloster 

der 

Olivetaner, die 

noch immer 

nach der Regel 

»ora et labora« 

beten und arbeiten. In der im 14. Jh. gegründeten Abtei 

besichtigen wir im großen Kreuzgang den monumentalen 

Freskenzyklus (1497 - 1505) von Luca Signorelli und Giovanni 

Antonia da Bozzo (auch genannt Il Sodomo) - die 

Geschichte des hl. Benedikt, dem Vater des Abendlandes 

(Foto oben). 

Ein besonderes Mittagessen erwartet uns in der »Osteria 

Le Crete« ... u.a. mit Brunello di Montalcino, dem höchsten 

Ausdruck toskanischer Weinkunst, ihm wurde als erster 

das angesehene DOCG-Prädikat zuerkannt

• Pienza - die erste Stadt Europas, die nach Bebauungsplan 

errichtet wurde - im Jahre 1459 begonnen von Bernardo 

Rosselino, u.a. Besichtigung des Domes, dreischiffige 

Kathedrale der Heiligen Jungfrau mit Gemälden der Sieneser 

Malschule aus dem 15. Jh. 

• Ein Tag gehört den Etruskern, der ältesten Hochkultur 

Europas. Wenn man im Zentrum der Toscana den Zirkel einsticht, 

liegt da ein Ort mit 38 Einwohnern: Murlo. Das etruskische 

Antiquarium zeigt erstmalig in Italien wie Etrusker 

gelebt haben. 

Mittwoch, 20. Oktober 2010 - Sonntag, 24. Oktober 2010 

5-tägige URANIA-Bus-Bildungsreise: 

Ingolstadt - MÜNCHEN - 

- Dachau - Ammersee und Kloster Andechs 

- Bad Tölz - Murnau 

Murnau / Münter-Haus Fotos: K.-H. Kloppisch 

• Wir werden mittags in Ingolstadt erwartet • Überblicksführung 

mit Liebfrauenmünster ... (15./16. Jh.), größte 

spätgotische Hallenkirche Bayerns; das siebentürmige 

Kreuztor von 1385, eines der vier Haupttore der alten 

Stadtbefestigung, gilt als eine der schönsten deutschen 

Toranlagen des Mittelalters; die Kirche St. Maria Victoria • 

Fahrt zu AUDI mit Führung im Technik-Museum sowie 

durch Teile der Produktionsanlagen • weiter nach München 

(vier Übernachtungen) 

~ 34 ~ 

• Auf der Rückfahrt nach Sterzing fahren wir bei schönem 

Wetter (!) entlang eines Teils des Gardasees 

• Zwischenübernachtung in Sterzing 

Gesamtreiseleitung: 

Gerd Nestler (in Siena und Umgebung) 

und Karl-Heinz Kloppisch 


• Halbpension in Zweibettzimmern mit DU/oder Bad/WC 

(2x***- und 6x****-Sterne-Hotels) 

• erweitertes Frühstück (Buffet!) 

• Mittag-bzw. Abendessen lt. Programm mehrgängig 

(jeweils mit einem Getränk !!!) 

• zusätzlich am ersten Tag Frühstück 

• Eintritte und örtliche Stadtführungen 

• Fahrt im ****-Voll-Komfort-Reisebus 


TEILNEHMERPREIS: 1.295,- € (EZ-Zuschlag: 180,- €) 

• Überblicks-Stadtrundfahrt mit 

unserer langjährigen örtlichen 

Stadtführerin Frau Christa Karch 

(Foto); ... eine der Stationen das 

Schloss Nymphenburg (Halt mit 

kleinem Spaziergang durch den 

Park) • Die Sammlung Udo und 

Anette Brandhorst - das Kunstareal 

in München hat mit diesem neuen 

Museum eine Bereicherung erfahren 

- präsentiert werden hier besonders 

Kunstwerke des 20. und 21. Jh. 

- seit Mai 2009 sind mehr als 700 

Werke öffentlich zugänglich 

• Fahrt durch die Außenbezirke von 

München ... im Olympiagelände 

halten wir am Olympiaturm, dem 

markantesten Wahrzeichen von München - in 181 m Höhe 

ins Drehrestaurant - ein exklusives Abendessen ist vorbereitet 

• Fahrt in den Nordwesten von München in das Städtchen 

Dachau. Eine reizvolle Altstadt und das barocke Schloss 

Dachau auf dem Schlossberg, dessen prunkvolles Treppenhaus 

eine Sehenswürdigkeit für sich darstellt • Mittagessen 

im renommierten örtlichen Restaurant ZIEGLERBRÄU. 

Es gehört zu den ältesten Häusern in Dachau und wurde 

erstmals 1608 geschichtlich erwähnt (Foto) • Weiter an

dem Ammersee, Bayerns drittgrößter See mit Besuch des 

Künstlerhauses Gasteiger in Utting ... weiter zum Kloster 

Andechs auf dem »Heiligen Berg« am Ostufer des Ammersees 

inmitten des Fünf-Seen-Landes - seit einem halben 

Jahrtausend Ziel der Pilger (nach Aachen und Trier die 

bedeutendste Wallfahrt des Spätmittelalters), u.a. Führung 

durch die Wallfahrtskirche mit Einblick in die Geschichte 

der Grafen von Andechs sowie des Benediktinerklosters 

Andechs • zünftige BROTZEIT in der Klosterwirtschaft 

• Fahrt in den Süden nach Bad Tölz - erstmals urkundlich 

erwähnt 1182; u.a. besuchen wir das Heimatmuseum - u.a. 

mit alten kostbaren Tölzer Schränken und Truhen ... Bedeutung 

hat der Ort auch für die Tradition des Leonhardi-Ritts 

(am Sonntag um den 05. November) - eine Prozession zum 

Kalvarienberg, wo in der Leonhardskapelle Menschen und 

Tiere gesegnet werden; es ist das Fest zu Ehren des hl. 

Leonhard, des Schutzpatrons der Pferde 

• Murnau am Staffelsee ... Mittagessen in der traditionsreichen 

Gastwirtschaft GRIESBRÄU - Besichtigung des sog. 

»Russen-Hauses« - die Malerin Gabriele Münter kaufte 

1909 das 1908 erbaute Landhaus und verbrachte dort mit 

ihrem Lebensgefährten Wassily Kandinsky die Sommermonate 

... das Schloss von Murnau - Führung im dort untergebrachten 

Kunst-Museum - präsentiert werden u.a. Werke 

der Gruppe ‘Der Blaue Reiter’ von Gabriele Münter, Malerei 

des 19. Jh., Hinterglasbilder, eine Ausstellung zu dem Dichter 

Ödön von Horvath, Wissenswertes zur Region und Landschaft 

rund um Murnau 

• Besuch der Alten Pinakothek mit ca. zweistündiger Überblicksführung 

durch eine der berühmtesten Galerien der 

Welt. Mehr als 700 Gemälde der Zeit vom 14. bis 18. Jh. sind 

hier ständig ausgestellt. 

Dachau Foto: Restaurant Zieglerbräu 


Teilnehmerpreis: 785,- €, EZ-Zuschlag: 120,- € 



~ 35 ~ 

München / Olympiaturm mit Restaurant Foto: Restaurant 181 

Eingeschlossene Leistungen: 

• vier Übernachtungen im Doppelzimmer (DU/WC) - 

umfangreiches Frühstücksbuffet 

• Halbpension (vgl. Programm Mittag- oder Abendessen, 

jeweils inkl. ein Getränk) 

• drei zusätzliche Mahlzeiten 

- Frühstück am ersten Tag 

- abendliches festliches Essen mit Getränk auf dem 

Münchner Olympiaturm 

- Brotzeit mit Getränk im Kloster Andechs 

• Eintrittsgelder und Führungskosten für örtl. Stadtführer 

• Fahrt im Vier-Sterne-Vollkomfort-Bus; Bordservice 


Dachau / Restaurant Zieglerbräu Foto: Restaurant

Freitag, 05. November 2010 - Sonnabend, 06. November 2010 

2-tägige Busreise 

CHEMNITZ / LEIPZIG 

Im Programm steht u.a. eine Führung in der Chemnitzer 

Sammlung Gunzenhauser • Abhängig vom Spielplan der 

beiden Opernhäuser Chemnitz und Leipzig, der voraussichtlich 

im Februar 2010 vorliegt, wird entschieden, wel- 

~ 36 ~ 

ches der beiden Häuser am Abend besucht wird. Entsprechend 

erfolgt dann auch die Festlegung für den Hotelstandort 

• Stadtbesichtigungen in Chemnitz und Leipzig 

Hinweis: Programm und Anmeldeformulare ab Ende Februar 

2010 über URANIA-Vortragszentrum 

U R A N I A - B i l d u n g s r e i s e n 2 0 1 1 

Hinweis: Vormerkungen für die folgenden Reisen ab sofort möglich - ausführliche Reiseprogramme / Reisepreise ab Oktober 

/ November 2010 auf Anfrage beim URANIA-Vortragszentrum e.V., Strehlener Str. 14, 01069 Dresden. Sie erhalten ab 

Oktober / November 2010 diese Unterlagen zugeschickt und erst wenn Sie das Anmeldeformular unterzeichnet haben, ist 

die Buchung für Sie verbindlich. 

Fr., 25. Februar - Fr., 04. März 2011 

8-tägige Flug-/Busreise: 

Insel MENORCA 

Do., 24. März - Do., 07. April 2011 

15-tägige Flug-/Busreise: 

Sultanat OMAN 

Mi., 20. April - Di., 26. April 2011 


WIEN 

Fotos: L. Schulz 

So., 08. Mai - Do., 19. Mai 2011 


Frankreich: PROVENCE/CAMARGUE 

Sa., 28. Mai - So., 12. Juni 2011 


Schweiz: OSTALPEN/GRAUBÜNDEN 

Do., 23. Juni - So., 11. Juli 2011 


Polen: Poznan - MASUREN 

Sonntagsmesse mit den Wiener Sängerknaben Foto: K.-H. Kloppisch

Mi., 13. Juli - So., 17. Juli 2011 


MERSEBURG 

Anlässlich der Landesausstellung Sachsen-Anhalt 2011 zum 

Thema »Der Naumburger Meister - Bildhauer und Architekt 

im Europa der Kathedralen« - ein Tag in Naumburg 

• Bad Lauchstädt mit Führung, u. a. Blick hinter die Kulissen 

und Theaterbesuch • Merseburg … 

So., 31. Juli - So., 07. August 2011 


OSTFRIESLAND (Wiederholung von 2010) 

Di., 23. August - So., 04. September 2011 


Frankreich - Loire-Schlösser, Rouen, Amiens 

(Wiederholung von 2010) 

ProfiData bietet einen Komplettservice rund um die Lohnund 

Gehaltsabrechnung auf der Basis zertifizierter Software. 

Unsere langjährige Erfahrung, nachgewiesene Qualität und 

Zuverlässigkeit garantieren Ihnen die nötige Sicherheit als 

Partner der Personalabrechnung. 

Gemeinsam mit unseren Partnern gewährleisten wir die ständige 

Aktualität der Software. Unser Leistungsspektrum deckt 

sämtliche Bereiche von der Lohn- bzw. Gehaltsabrechnung 

über vielfältige Auswertungen, ein umfangreiches Bescheinigungswesen 

bis hin zum maschinellen Anschluss an Ihre ProfiData Dresden GmbH 

Finanzbuchhaltung ab. Strehlener Str. 14 

Dank unserer Erfahrungen können wir Ihnen ein günstiges 01069 Dresden 

Preis-/Leistungsverhältnis anbieten. Tel.: 0351 21 30 873 

Besuchen Sie uns: www.profidata-dresden.de 

Di., 20. September - Di., 27. September 2011 


Italien: SÜDTIROL/Sterzing 

Fr., 07. Oktober - So., 16. Oktober 2011 


Norditalien: Die Bauten des Palladio 

Mi., 19. Oktober - Mi., 26. Oktober 2011 


GÖRLITZ - WROCLAW 

Anlässlich der 3. Sächsischen Landesausstellung 2011 zum 

Thema »VIA REGIA - 800 Jahre Bewegung und Begegnung« 

Besichtigungen in Görlitz und Bautzen • 3-tägiger Aufenthalt 

in Dresdens Partnerstadt Wroclaw mit Exkursionen in 

die Umgebung

Dienstag, 09. März 2010 

Erste Allgemeine Verunsicherung 

Mittwoch, 10. März 2010 

Helge Schneider 

Montag, 15. März 2010 

Frank Schätzing 

[Limit] — LIVE! 

Dienstag, 16. / Mittwoch, 17. März 2010 

Thriller live 

Montag, 22. März 2010 

Kevin Costner & Modern West 

Dienstag, 23. März 2010 

Lord of the Dance 

WWW.URANIA-VORTRAGSZENTRUM.DE 

Dresdner Wirtschaftsgespräch vor Ort: 

VON ARDENNE: Produktstrategien für den Klimawandel 

Bildungsreise 

nach Kanada 

| Vorträge 

| Exkursionen 

| Bildungsreisen 

Vortragszentrum e.V. Dresden 

Programmheft März bis August 2010 

Freitag, 09. / Sonnabend, 10. April 2010 

Herman van Veen & Ensemble 

Sonntag, 11. April 2010 

Marshall & Alexander 

Mittwoch, 14. April 2010 

Shen Yun - Welttour 2010 

Freitag, 16. April 2010 

Rock Philharmonic Orchestra plays 

Pink Floyd 

Sonnabend, 17. / Sonntag, 18. April 2010 

Swan Lake 

Sonnabend, 24. April 2010 

RAIN - A Tribute to the Beatles 

Programmheft des 

URANIA-Vortragszentrums e.V.: 

Strehlener Straße 14 

01069 Dresden 

Telefon & Fax +49 (0)351 – 4657344 

Mobilfunk +49 (0)172 – 3537337 

E-Mail: 

info@urania-vortragszentrum.de 

Internet: 

www.urania-vortragszentrum.de 

Bankverbindung 

5360 111 220 bei der HYPOVEREINSBANK AG 

(BLZ 850 200 86) 

Der Verein ist eingetragen beim Amtsgericht Dresden unter 

Reg.-Nr. 1081 und vom Finanzamt III wurde die Gemeinnützigkeit 

zuerkannt. Mitglied des TOURISMUSVEREINS Dresden e.V. 

Kartenreservierungen für Vorträge telefonisch möglich über 

URANIA-Vortragszentrum; Abendkasse geöffnet jeweils eine 

halbe Stunde vor Beginn. Hinweise zu Exkursionsangeboten 

finden Sie im vorliegenden Programmheft. URANIA-Eintrittskarten 

für Vorträge: 4,– € bis 7,– € (Ermäßigung 3,– € bis 5,– €). 

Ermäßigungen für Schüler, Studenten, Lehrlinge, Senioren, 

Erwerbslose und Mitglieder des URANIA-Vortragszentrums e.V. 

(Mit Mitgliedsausweis nur an der Abendkasse). Ausnahmen 

bilden Sonderveranstaltungen wie Exkursionen mit separaten 

Preisangaben im Programmheft. 

Jahresbeitrag für Mitglieder: 30,– €. 

Kulturpalast–Veranstaltungshinweise: 

Montag, 26. April 2010 

Nigel Kennedy 

Freitag, 30. April 2010 

10 Jahre Betrunkener Sachse / 

Olaf Böhme 

Sonntag, 27. / Montag, 28. Juni 2010 

Das Brückenmännchen lädt ein: 50 Jahre 

Sandmännchen 

Hier finden Sie unser 

vollständiges Programm: 

• Monatsflyer des Kulturpalastes 

• www.kulturpalast-dresden.de 

Ticketcentrale im Kulturpalast 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr 

Telefon: 0351/ 48.66 -666 

Telefax: 0351/ 48.66 -340 

Keine Haftung für materielle Schäden wie Garderobenverluste, 

Unfälle u.ä., die sich im Zusammenhang mit dem Veranstaltungsbesuch 

ergeben könnten. Bei Exkursionen und Bildungsreisen 

sind keine Krankenversicherungen im Teilnehmerpreis 

enthalten. 

Redaktionsschluss: 

01. Dezember 2009 – Programmänderungen vorbehalten 

Titel: PIA | nova 

Foto: VON ARDENNE Anlagentechnik GmbH 

Niagarafälle, Foto: K.-H. Kloppisch 

Herausgeber: 


Vorstandsvorsitzender: 

Dipl.-Ing. oec. Klaus-Dieter Schulz 

Geschäftsführer: 

Dipl.-Ing. Karl-Heinz Kloppisch 

Mitglieder des Vorstandes: 

Stellv. Vorsitzende: 

Karl-Heinz Kloppisch und Michael Pötzsch; 

Mitglieder des Vorstandes: 

Inge Hein, Dr. Winfried Krüger, Dr. Hermann Thomas 

Redaktion, Anzeigen, Layout und Programmleitung: 

Karl-Heinz Kloppisch 

Satz & Druck: 

Druckerei Thieme GmbH & Co. KG, Meißen 

Impressum

Pestel Optik 

seit 1833 

Inh. Gabriele Göhler 

Erfolgreich durch Engagement für gutes Sehen 

Königsbrücker Str. 58 

01099 Dresden 

Telefon 0351 / 8 04 15 69 

www.pestel-optik.de 

Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr 

Sa 9.00-13.00 Uhr

KANADA: Vancouver DÄNEMARK: Kopenhagen 

NORWEGEN: Oslo 

FRANKREICH: Villandry 

SPANIEN: Bilbao 

SPANIEN: Barcelona 

FRANKREICH: Chartres 

ÄGYPTEN: Luxor 

GROSSBRITANNIEN: Greenwich 

Bildungsreisen mit 

dem Dresdner 

URANIA- 

Vortragszentrum 

nach: 

ITALIEN: Siena 

ITALIEN: Siena 

Fotos: K.-H. Kloppisch

Vorträge - URANIA-Vortragszentrum eV Dresden

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?