Chemnitzer Museen Museums of Chemnitz - Page Pro Media GmbH
Chemnitzer Museen Museums of Chemnitz - Page Pro Media GmbH
Chemnitzer Museen Museums of Chemnitz - Page Pro Media GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Faszinierende Anblicke<br />
einer unterirdischen<br />
Steinlandschaft<br />
30 Millionen Arbeitsstunden waren nötig, um<br />
die einzigartigen Rabensteiner Felsendome<br />
herauszumeißeln. Die Bergleute suchten nur<br />
Kalk. Heute ist ein wesentlicher Teil dieser Anlage<br />
der Öffentlichkeit gefahrlos zugänglich.<br />
Nach Öffnen des Tores taucht man ein in die<br />
Welt der Steine, der schimmernden Bergseen<br />
und märchenhaften, riesigen Säle: die Dome.<br />
Der schönste und eindrucksvollste ist der<br />
Marmorsaal. Säulen, Decken und Felswände<br />
sind aus reinem Marmor. Ein täuschend großer<br />
See ruft eine prächtige Wasserspiegelung<br />
hervor. Und bei anhaltendem Frost verwandelt<br />
er sich in einen zauberhaften Eispalast.<br />
Mit etwas Phantasie entdeckt man Zwerge,<br />
Gnome und andere Bergbewohner. Dem Besucher<br />
wurde hier ein einmaliges Zusammenspiel<br />
von Historie, Naturschönheiten, Technik<br />
und Bergbaugeschichte zugänglich gemacht.<br />
Dazu gehören auch die denkmalgerecht wieder<br />
hergestellten Gebäude des <strong>Museums</strong><br />
oder des bereits über 150 Jahre alten Brennmeisterwohnhauses.<br />
Fascinating sights <strong>of</strong> an underground<br />
stone landscape<br />
30 million working hours were necessary to<br />
gouge the unique Rabenstein Rock Dome,<br />
because the miners only coveted one thing:<br />
lime. Today a substantial part <strong>of</strong> this construction<br />
is open to the public, free <strong>of</strong> any<br />
danger. Upon entering you are immersed<br />
into a world <strong>of</strong> stone, the lustrous tarns and<br />
giant magical halls <strong>of</strong> the Dome. The marble<br />
hall is the most beautiful and the most<br />
impressive. Columns, ceilings and rock<br />
walls are pure marble. An large elusory lake<br />
evokes a splendid water reflection. And in<br />
frosty temperatures it changes into a glamorous<br />
ice palace. With a little imagination,<br />
you see dwarves, gnomes and other mountain<br />
dwellers. A unique combination <strong>of</strong><br />
history, natural beauty, technology and<br />
mining history is made available to the visitor,<br />
including the listed restored museum<br />
buildings and the burn master’s residence,<br />
already over 150 years old.<br />
F elsendome Rabenstein<br />
Rabenstein Rock Dome<br />
Gebäude mit Kalkbrennöfen (links) und das ehemalige Brennmeisterwohnhaus (rechts) mit romantisch<br />
eingerichtetem Hochzeitszimmer.<br />
Building with lime furnaces (left) and the former residence <strong>of</strong> the burn master (right) with romantically<br />
furnished wedding suite.<br />
Anschrift / Address<br />
Weg nach dem Kalkwerk 4<br />
09117 <strong>Chemnitz</strong><br />
Tel.: +49(3 71)2370625<br />
Fax: +49(3 71)2822904<br />
info@felsendome.de<br />
www.felsendome.de<br />
Öffnungszeiten / Opening hours<br />
Täglich geöffnet. Führungen stündlich ab<br />
10 Uhr, letzte Führung 17 Uhr.<br />
Open daily. Hourly guided tours from 10<br />
am, last tour 5 pm.<br />
Info<br />
Eintrittspreise / Admission fees<br />
Erwachsene / Adults 3,50 €<br />
Kinder / Children 2,50 €<br />
School pupils, trainees, students, severely<br />
handicapped persons, persons on<br />
community or military service 3,00 €<br />
Verkehrsanbindung / Traffic connection<br />
Anfahrtswege siehe Lageplan Seite 38.<br />
Über die Autobahnabfahrt Limbach-Oberfrohna<br />
an der A 4 (Erfurt - Dresden) oder<br />
die Autobahnabfahrt <strong>Chemnitz</strong>-Süd an der<br />
A 72 (H<strong>of</strong> - <strong>Chemnitz</strong>).<br />
For directions see map on page 38. Via the<br />
motorway exit Limbach-Oberfrohna on the<br />
A 4 (Erfurt – Dresden) or the motorway exit<br />
<strong>Chemnitz</strong>-Süd on the A 72 (H<strong>of</strong> - <strong>Chemnitz</strong>).<br />
<strong>Museums</strong> <strong>of</strong> <strong>Chemnitz</strong><br />
37