Geschäftsbericht 2011/2012 - Sektkellerei Schloss Wachenheim AG

KONZERN-GESCHÄFTSBERICHT 2011/2012 | KonzernanhangFremdkapitalkostenGrundsätzlich werden Fremdkapitalkosten in der Periode ihres Anfallens erfolgswirksam erfasst. Bei qualifiziertenVermögenswerten werden die zurechenbaren Fremdkapitalkosten als Bestandteil der Anschaffungskostenaktiviert. Bei einem qualifizierten Vermögenswert handelt es sich um einen Vermögenswert, für dennotwendigerweise zwölf Monate erforderlich sind, um ihn in seinen beabsichtigten gebrauchs- oder verkaufsfähigenZustand zu versetzen.InvestitionszuschüsseZuwendungen der öffentlichen Hand für den Erwerb oder den Bau von Sachanlagen verringern die Anschaffungs-oder Herstellungskosten der betreffenden Vermögenswerte.Umrechnung von FremdwährungspostenDie Anschaffungskosten von Vermögenswerten aus Bezügen in fremder Währung und die Erlöse aus Verkäufenin fremder Währung werden zu Kursen zum Transaktionszeitpunkt bestimmt. Kursgewinne und-verluste zum Bilanzstichtag werden grundsätzlich ergebniswirksam erfasst. Kursgewinne und -verluste ausmonetären Posten, die als Teil einer Nettoinvestition in einen ausländischen Geschäftsbetrieb zu qualifizierensind, werden zunächst erfolgsneutral im Eigenkapital erfasst und bei Rückführung erfolgswirksam realisiert.Umrechnung von Abschlüssen in fremder WährungDie Währungsumrechnung richtet sich nach der funktionalen Währung der einbezogenen Gesellschaften.Bei Tochter- und Gemeinschaftsunternehmen stellt die Landeswährung die funktionale Währung dar. DieUmrechnung erfolgt daher gemäß der modifizierten Stichtagskursmethode: Bilanzposten werden zu Stichtagskursenam Abschlussstichtag, die Aufwendungen und Erträge zum Durchschnittskurs des Monats ihrerEntstehung in Euro umgerechnet. Die Differenz zwischen dem zu historischen Kursen bei Einzahlung oderEinbehalt und dem zu Stichtagskursen am Abschlussstichtag umgerechneten Eigenkapital der Gesellschaftenwird gesondert im Eigenkapital ausgewiesen und erst bei Abgang einer Gesellschaft ergebniswirksam berücksichtigt.Bis zum 31. Dezember 2011 erfolgte die Umrechnung der Aufwendungen und Erträge zum monatlichfortgeschriebenen gleitenden Durchschnittskurs des Quartals ihrer Entstehung; auf eine rückwirkendeAnpassung wurde aus Wesentlichkeitsgründen verzichtet.Im Rahmen der erstmaligen Erstellung des Konzernabschlusses nach IFRS wurde von der Vereinfachunggemäß IFRS 1.22 Gebrauch gemacht und unterstellt, dass die kumulierten Umrechnungsdifferenzen füralle ausländischen Geschäftsbetriebe zum Zeitpunkt des Übergangs auf IFRS, also zum 1. Juli 2004, nullbetragen haben.Folgende Wechselkurse wurden für die Währungsumrechnung im Konzernabschluss verwendet:Währungsumrechnungstabelle (jeweils zu 1 EUR)stichtagskurs30.06.2012 30.06.2011Polnischer Zloty (PLN) 4,24 3,98Tschechische Krone (CZK) 25,53 24,33Rumänischer Leu (RON) 4,45 4,2451