KRITERIEN BEI DER BILDKONSTRUKTION
KRITERIEN BEI DER BILDKONSTRUKTION
KRITERIEN BEI DER BILDKONSTRUKTION
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
50 MATERIALBESCHREIBUNGEN<br />
L, M, R, Sch, T, W jeweils zweimal vertreten, einmal auf einem AB mit lexikalischer<br />
Vorgabe der Zielwörter, zum zweiten nur mit Vorgabe des Initials.<br />
Für die Auswahl der Zielwörter galten in phonologischer Hinsicht etwas andere<br />
Kriterien: Ausgesucht wurden Zweisilber, die außer dem gleichen Initial<br />
möglichst weitere lautliche Ähnlichkeiten aufweisen. Unter den 12 Zielwörtern<br />
gibt es Untergruppen, die denselben Akzentvokal haben (4.23:<br />
Blüte/Bühne/Bürste/ Brücke/Brüstung) oder Minimalpaare (4.33: Mücke/Mütze),<br />
weitgehende Übereinstimmung des Segmentinventars bei<br />
Komplexitäts- oder sequentiellen Unterschieden (4.27: Hammer/ Hamster,<br />
4.25: Filter/Flinte). Manchmal sind die Ähnlichkeiten auch zusätzlich im<br />
graphischen Wortbild begründet (4.35: Reifen/Reiter).<br />
Insgesamt sind die AB in dieser Gruppe deutlich anspruchsvoller, vor allem<br />
aufgrund der wesentlich höheren Anforderungen an die sequentielle Abarbeitung<br />
der Zielwörter. Oftmals sind in dieser Gruppe die kritischen Initialsegmente<br />
auch Teil eines Clusters. In lexikalisch-semantischer Hinsicht dagegen<br />
haben wir wieder versucht, einfache und frequente Zielwörter zu<br />
finden.<br />
Bild-phonematische Störungen<br />
4.43 - 4.64<br />
In der dritten Gruppe werden Items mit gleichem Anlaut präsentiert, die in<br />
der Länge zwischen ein- bis viersilbigen Wörtern variieren. Vertreten sind<br />
die Initiale A, B, F, G, K, L, M, P, R, S, Sch, T und die Cluster Sp und Z.<br />
Manche Initiale sind mehrmals vertreten: T zweimal, G und P drei- und K<br />
viermal. Alle Zielwörter werden nur auf AB mit lexikalischen Vorgaben verwendet.<br />
Noch stärker als in der zweiten Gruppe wurden Wörter gesucht, die über<br />
den Initial hinaus weitere phonologische Ähnlichkeiten teilen: so werden<br />
auf 4.46 die Wortanfänge Ga-/Gar-/Gra variiert und in 4.47 die Wortanfänge<br />
Gi-/Gir-/Gri-. Bei den Wörtern, die auf 4.56 nicht mit Pal- oder Pla- beginnen,<br />
taucht an anderer Stelle im Wort das Segment /l/ ebenfalls auf;<br />
das Wort Parka auf 4.55 teilt mit Parkett den Wortanfang, mit Paprika das<br />
Wortende, während Parkett wiederum mit Paket über das gleiche Akzentmuster<br />
verbunden ist. Insgesamt ist versucht worden, für jedes AB Wörter<br />
auszusuchen, die durch ein vielfältiges Netzwerk lautlicher Übereinstimmungen<br />
und Ähnlichkeiten auf den Ebenen der Segmente, der Segment-<br />
Sequenzen, der Wortform, des Akzentmusters, der Wortlänge/Silbenanzahl<br />
usw. miteinander verbunden sind.<br />
Lexikalisch-semantische Überlegungen wurden zugunsten dieses phonologisch<br />
begründeten Netzwerkprinzips hintangestellt, so dass in dieser Gruppe<br />
etliche niederfrequente Wörter vertreten sind (4.44: Bambus/Bumerang,<br />
4.48: Gladiator). Häufig sind geläufigen Bildern auch spezielle,<br />
kontextabhängig synonyme, Begriffe zuzuordnen (4.64: Zikade für