April 2012 - HTI - High Tech Industries AG

April 2012

HTI-NEWSLETTER | APRIL 2012SEGMENT LEICHTBAUAnspruchsvoller Entwicklungsauftrag für G&KGruber & Kaja wurde beauftragt, für einen Kunden ein Gehäuse gießtechnisch vollkommen neuzu konzipieren, um den hohen funktionellen Ansprüchen gerecht zu werden. Bislang wurdedieser Bauteil im Kunststoffverfahren gefertigt. Durch zusätzliche Anforderungen ist nun abereine druckgusstechnische Lösung notwendig.Gruber & Kaja konnte sich aufgrund der langjährigen Erfahrung im Druckguss sowie im Umgangmit dünnwandigen Teilen, Hinterschnitten bzw. anspruchsvollen Konturen diesenherausfordernden Entwicklungsauftrag sichern. Für dieses Projekt wurden darüber hinaus auchdie Synergien auf HTM-Ebene genutzt. So konnten sich die jeweiligen Spezialisten aus denBereichen Kunststoff und Druckguss in diesem Projekt ideal ergänzen.Neuer Qualitätsleiter bei G&KHerr Ing. Dieter Raab wurde mit 1. April 2012 zum neuen Qualitätsmanagement-Leiter ernannt. Er löst damit Herrn Mag. Thomas Menk ab, der somit seinekommissarische Leitungsfunktion im Qualitätsmanagement abgibt.Wir wünschen Herrn Raab viel Freude und Erfolg bei seinen neuen Aufgaben!Neuaufträge für HTPHTP verbuchte mehrere Aufträge imBereich Automotive. So werden amStandort in Fohnsdorf künftig Mittelkonsolenteilefür den neuen PorscheMacan in unterschiedlichen Farben undmit hochwertigsten Oberflächen, dieüber eine Lackieranlage ausgeführtwerden, hergestellt. Der Name Macanleitet sich vom indonesischen Wort fürSo wird der neue Porsche Macan aussehenTiger ab und verbindet dieKerneigenschaften des neuen Geländewagens: Geschmeidigkeit, Kraft, Faszination undDynamik. Ausschlaggebend für die Auftragserteilung war das hohe technologische Know-howmit vergleichbaren lackierten Teilen. Zudem liefern wir schon lange Interieurteile für ein anderesModell der Porsche-Familie, den Porsche Panamera.Außerdem wird unsere Division Automotive Luftleitteile für Audi und Scheinwerfergehäuse fürden Mercedes GLK fertigen. Weiters ging bei unserer Division Skinline ein Auftrag zur Fertigungeines Frontcovers für ein Lawinensuchgerät mit einer Projektlaufzeit von sechs Jahren ein.HTI High Tech Industries AG | Seite 3 von 6

HTI-NEWSLETTER | APRIL 2012SEGMENT ENGINEERINGAuftragseingänge im März bei High-Tech-ExtrusionEin renommiertes deutsches Unternehmen hat einen OMNIA Extruder gekauft, womit dieMöglichkeit besteht, in Zukunft zu einem Stammlieferanten für dieses Unternehmen zu werden.Von einem russischen Kunden mit deutschem Stammhaus wurden Fensterprofilwerkzeugebestellt. Ein neuer indischer Kunde entschied sich für Extruder von High Tech Extrusion. Einukrainischer Kunde, der gerade sechs Fenster-Extrusionslinien geliefert bekommen hat, orderteeinen weiteren OMNIA-Extruder, nachdem er diesen erfolgreich getestet hatte.Russische Website nun onlineAb sofort gibt es die Website der High Tech Extrusion Gruppe nicht nur auf Deutsch undEnglisch, sondern auch auf Russisch: http://www.ht-extrusion.com/ru/home/ Damit können wirunseren russischsprachigen Kunden nun auch Informationen in ihrer Muttersprache bieten.Herzlichen Dank an Frau Tatiana Pahsinskaya (High Tech Extrusion in Moskau) für dieÜbersetzung der Website und aller Prospekte und an Frau Brigitte Stoimenov für dieFertigstellung der Website sowie der Broschüren.Lehrabschlussprüfung mit AuszeichnungHerr Petroczy und Herr Wojcicki haben beide die Lehrabschlussprüfungmit „Auszeichnung“ bestanden.Wir gratulieren unseren frischgebackenen Facharbeitern sehr herzlich!High Tech Extrusion präsentiert drei Lösungen für CoextrusionDie High Tech Extrusions Gruppe bietet nun drei verschiedene und verbesserte Lösungen für dieCoextrusion an. Die Coextrusion ist für die Extrudeure besonders wichtig, da damit dieMaterialkosten erheblich gesenkt werden können. Der Kern des Profils oder des Rohres wirddabei aus Rezyklat oder anderen kostengünstigen Materialien hergestellt. Als Beispiel ist dieExtrusion von 3-Schicht-Verbund-Rohren zu nennen, bei der bis zu 30% Materialkosten gespartwerden können.1. Huckepacklösung für ProfilcoextrusionHierzu wird ein konischer Extruder (CON 40 oder 50) oder der CO.32 Einschnecken-Coextruderauf einem Extruder montiert. Durch die neuartige Halterung für diese Huckepacklösung wirdeine Längs-, Schräg-, Höhen- und Seitenverstellbarkeit ermöglicht. Dies garantiert eine optimalePositionierung des Coextruders. Diese Variante ist nicht nur kostengünstig, sondern auchäußerst platzsparend.2. Ständerversion für Profilwerkzeuge aller ArtBei dieser Konfiguration werden die Extruder nebeneinander platziert und der Coextruder aufeinem Ständer montiert. Dies ist wiederum mit dem Einschneckenextruder CO.32 Coex und denHTI High Tech Industries AG | Seite 4 von 6

HTI-NEWSLETTER | APRIL 2012konischen Extrudern CON 40 und CON 50 möglich, wobei hier an einer Lösung mit der CON 63bereits gearbeitet wird.3. Coextrusion für Rohr- und SidingproduktionHierfür werden die beiden Extruder nebeneinander platziert, wobei der Coextruder auf Rädernsteht und verfahrbar ist. Diese Möglichkeit der Coextrusion ist mit allen bestehenden Extrudernin den diversen Varianten möglich. Der maximale Ausstoß bei PVC Siding Coextrusion beträgtca. 1400 kg/h (1500 kg/h je nach Beschaffenheit des Profils sind möglich) bzw. werden dieLinien mit 45 m/min gefahren. Abhängig von den kombinierten Extrudern, den Rohrköpfen, derRohrdimension, dem Material und der Rezeptur kann ein Ausstoß bei der PVC Rohrextrusion von400 bis 1600 kg/h erreicht werden.Der CO.32 Einschnecken Coextruder ist auch für die Profil- und Rohrextrusion mit Hart-PVC,Weich-PVC, PA, PMMA und thermoplastische Elastomere (TPE) einsetzbar.Personalia bei BBGSeit 16. März verstärkt Herr Ing. Thomas Schirnhofer das BBG-Team. SeineAufgabe ist es, nach kurzer Einschulungszeit die Programmierung der CNCMaschinen von Herrn Fischer zu übernehmen, der Mitte des Jahres in Pension gehenwird. Wir wünschen Herrn Schirnhofer viel Freude und Erfolg bei seinen Aufgaben!BBG und Hitzinger präsentierten sich auf der MAWEV ShowAlle drei Jahre findet diese Baumaschinen- und Gerätemesse inÖsterreich statt. BBG nahm gemeinsam mit den beidenHändlern Hostra und Kaindl an dieser Messe teil.Auch unser Energietechnik-Spezialist Hitzinger war von 21. bis24. März 2012 in Enns/Hafen (Oberösterreich) auf der MAWEVShow vertreten. Hitzinger war als Aussteller mit derHandelsware SDMO vor Ort vertreten.BBG-Vertriebsmitarbeiterin Mirijam Reiter am Messestand mit dem neuen BierzapfhammerHitzinger-StandBBG-StandHTI High Tech Industries AG | Seite 5 von 6

HTI-NEWSLETTER | APRIL 2012SEGMENT ENERGIETECHNIKred dot Award für HitzingerDer „red dot“ ist das Qualitätssiegel für ästhetische Formen und nachhaltige Trends. In diesemJahr gingen 1.800 Hersteller und Designer aus 58 Ländern auf die Jagd nach dem anerkanntenred dot. 4.515 Produkte galt es für die 30-köpfige Jury, bestehend aus internationalenExperten, zu begutachten. Sie testeten und bewerteten wie immer live und vor Ort in Essen(Deutschland). Aufgrund der durchgehend hohen Qualität der eingereichten Produkte fiel denrenommierten Fachleuten die Entscheidung nicht leicht. Letztlich konnten sich nur die Bestenaus dem hochkarätigen Teilnehmerfeld durchsetzen.Umso mehr freut man sich bei Hitzinger, dass man diebegehrte Auszeichnung heuer erringen konnte! Konkretwurde das Design der S POWER, der neuen statischenBodenstromversorgung für Flugzeuge, ausgezeichnet.Natürlich wird diese Auszeichnung auch gebührendgefeiert: Am 2. Juli 2012 auf der „red dot gala“ in Essenmit mehr als 1.000 internationalen Gästen aus Design,Wirtschaft, Politik und Medien.Neuaufträge für HitzingerHitzinger konnte einen Auftrag über zwei weitere Generatoren der neuen Baugröße 136 von derFa. Hydro Energy gewinnen. Dies stellt einen besonderen Erfolg dar, da Hitzinger sich gegen dieKonkurrenz aus dem Osten durchsetzen konnte. Die beinahe 20.000 kg schweren Generatorenwerden in Rumänien in einem Wasserkraftwerk die Energieversorgung für ca. 350 Haushaltegewährleisten. Die Auslieferung wird Anfang November 2012 erfolgen und die Inbetriebnahmeist noch vor Weihnachten geplant.Weiters rief ein Kunde drei Notstromaggregate für je drei Umspannwerke (UW Kronstorf, UWNeusiedl, UW Zell am Ziller) zu je 250 kVA aus einem Rahmenvertrag ab. Hitzinger beliefertdiesen Kunden bereits seit längerem mit Aggregaten für diverse Umspannwerke.PersonaliaHerr Michael Kohlmaier verstärkt ab sofort das Hitzinger-Team als Einkaufs- undLogistikleiter. Wir wünschen viel Erfolg im neuen Tätigkeitsbereich!Herzliche Gratulation an unsere Lehrlinge zum erfolgreichen Lehrabschluss:− Markus Etzelstorfer, LAP Elektromaschinentechniker, mit Auszeichnung bestanden− Fabian Freund, LAP Elektromaschinentechniker, mit Auszeichnung bestanden− Thomas Geisbauer, LAP Elektromaschinentechniker, mit gutem Erfolg bestanden− Benjamin Maurer, LAP Elektromaschinentechniker, bestandenImpressum:Für den Inhalt verantwortlich: HTI High Tech Industries AG, A-4502 St. Marien | Fotos: HTI Archiv, www.porsche.comHTI High Tech Industries AG | Seite 6 von 6