Referat Alina Luck - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller ...
Referat Alina Luck - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller ...
Referat Alina Luck - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
26.07.20134) Dogmatische Literatur betrifft griech. Autoren auf russischem Boden – Kiever Metropoliten waren fast immerGriechen, für ostslawische Schriftlichkeit eher irrelevant5) Chroniken entstanden als Lokalhistographien (Novgorod bzw. Kiev) aus vormongolischer Zeit keine HS erhalten Sprache: ostslawisiertes KSa) Novgoro<strong>der</strong> Chronik (Новгородская первая летопись), zweite Hälfte 13. Jhd.b) Kiever Chronik, Nestorchronik (Повесть времянных лет) Anfang 12. Jhd. soll Kiever Mönch (Nestor?) Aufzeichnungen beginnen Schil<strong>der</strong>ungschon ab Varäger Zeit (912, 945) Abt Silvester aus Michaelis Kloster soll sie bis 1116 fortgeführt haben beide Gestaltennicht gesichert sicher: 1377 wird die Chronik vom Mönch Lavrentij von alter HS abgeschrieben, er selbersieht evtl. Fehler vor, da Vorlage im schlechten Zustand älteste HS <strong>der</strong> Chronik ausEnde 14. Jhd. Liturg. Leseliteratur, Viten, Homilien als Vorlage benutzt durchzogen von Bibel- undVäterzitaten Vermischung und einan<strong>der</strong> Ergänzen KS und OS F. P. Filin lexikal. Gruppen ausgearbeitet, für die KS o<strong>der</strong> OS verwendet:KS: religiöse BegriffeOS: Begriffe <strong>der</strong> AlltagskommunikationBegriffe aus Buchkultur/-tradition Haushalt: Essen, Behausung,zeitliche AngabenKleidung, TransportmittelBegriffe zu MoralvorstellungenLandwirtschaft: Viehzucht, Pflanzenpolit. Begriffe, v.a. BezeichnungenFrüchteHerrscher. Staathalter usw.6) Einzelerzählungen nehmen in <strong>der</strong> Forschung große Rolle ein, da vieleostslaw. Elemente aber Erforschung problematisch, da: spät bezeugt,Autor oft nicht zu verifizieren, nicht als Einzelschrifterhalten, meist nur in Sammelbänden, Chroniken u.w.enthaltena) Apokryphenb) Wallfahrtsbericht Abtes Daniil (Хождение игуменаДаниила): Anfang 12.Jhd., Mönch Daniil beschreibtseine Reise ins „heilige Land“(Reise beginnt und endetin Konstantinopel), in ca. 150 HS erhalten, älteste ca.aus <strong>der</strong> zweiten Hälfte 15. Jhd.c) historische Berichte über Andrej Bogoljubskij, Fürstvon Wladimir und Suzdal, ab 1157 Großfürst von Kiev10