Erfahrung der InfraServ Knapsack hat überzeugt - Offener ...

CHEMIEPARK KNAPSACKihre Freundin Isabell Raffelsieper warensich einig: „Uns wurde alles toll erklärt,und wir haben ein umfassendes Bild vonder Arbeit hier bekommen.“ EinigeSchülerinnen hätten gerne weitere Stundenim Chemiepark verbracht, weil sieso begeistert von der Technik und demErscheinungsbild der großen Anlagenwaren. Darüber hinaus gab es denWunsch, weitere Berufe aus dem umfangreichen„Jobfamilienportfolio“ derInfraServ Knapsack zu erkunden.Ausbildungsleiter Dirk Borkenhagenfreute sich selbstverständlich über diepositive Resonanz und ermutigte alleneugierigen Mädels, einen Blick auf dieInternetseite www.infraserv-knapsack.dezu werfen, um sich für ein Praktikumoder gar eine Ausbildung zu bewerben.Denn eins war für ihn eindeutig: „DieseGruppe hier war besonders interessiertund engagiert.“ So viel Geschick undEinsatz hat in Knapsack immer Platz.KommunikationCHEMIEPARK KNAPSACKKein Spatenstich ohne SchachterlaubnisKilometerlange Kabel verlaufen unterirdisch durch den ChemieparkIm gesamten Chemiepark Knapsackliegen kilometerlange Kabel und Leitungenunter der Erde. Sie können beiSchachtarbeiten nicht nur zu Hindernissenwerden, sondern auch eine Gefahrfür Mitarbeiter darstellen. Dahersind eine genaue Dokumentation allerin der Erde verlegten Energie- undKommunikationskabel und die penibleEinhaltung der vorgeschriebenen Sicherheitsrichtlinienlebenswichtig.Bernd Hache (62) arbeitet in der ZentralenKabelstelle, die zum Bereich der VerundEntsorgungsbetriebe gehört. Er hatnicht nur alle Pläne über den Verlauf derKabeltrassen auf dem Computer, sondernauch unzählige Fotos gespeichert,die bei Arbeiten im Erdreich oft hilfreichsind.Doch bevor der erste Spatenstich oderdie erste Baggerschaufel das Erdreichaufreißen, müssen einige Vorbereitungengetroffen werden. Zunächst ist eineSchachterlaubnis erforderlich. Diesewird geprüft und genehmigt, bevor dieörtliche Freigabe an der Baustelle erteiltwird. Die Formulare geben vor, was diebetroffenen Abteilungen und Betriebeauszufüllen haben. Die Arbeiter an derBaustelle wissen dann genau, welcheKabel bereits in der Trasse verlegt sindund welche unter Spannung stehen. DieKabeltrassen im Erdreich können zwischen60 Zentimeter und 300 Zentimeterbreit sein und in einer Tiefe von 40 Zentimeterbis 120 Zentimeter liegen. Dabeisind die Kabel sehr unterschiedlich –manche haben einen Querschnitt von18 Millimeter, andere erreichen bis zu63 Millimeter. Bis zu 80 verschiedeneKabel können in drei verschiedenenEbenen in einer Trasse verlaufen.Geschützt werden sie immer durch Ziegelsteineund/oder Kunststoffplatten. DieBernd Hache hat den Überblick über alle unterirdisch verlegten Energie- und Kommunikationsleitungen imChemiepark KnapsackZiegelsteine haben zwei Aufgaben: Zumeinen sollen sie parallel verlaufende Kabelbei einem Kurzschluss schützen undzum anderen die Leitungen bei Baggerarbeitenvor Beschädigung bewahren.Die Sicherheit spielt bei Kabelarbeiteneine große Rolle, denn die Betriebsspannungder Kabeltrassen beträgt bis zu110.000 Volt (110 kV). Sollte ein Kabelbeschädigt werden, dann bedeutet dasnicht nur Gefahr für den Mitarbeiter, sondernkann auch mit erheblichen Konsequenzenfür die Standortfirmen verbundensein. Im schlimmsten Fall kann einStromausfall einen ganzen Betrieb lahmlegen.Hache: „Daher muss für alles,was in die Erde getrieben wird, eineSchachterlaubnis erteilt werden. Selbstdann, wenn nur ein Baum gepflanzt odereine Hinweistafel aufgestellt werdensoll.“Sind die Erdarbeiten abgeschlossen unddas neue Kabel verlegt, muss Hacheseine Dokumentation auf den neustenStand bringen. Denn alle Kabel sind inLageplänen und einer Datenbank aufgeführtund jedes einzelne hat eine Individualnummer.Selbst die, die keine Funktionmehr haben. Hache: „Wir habenauch sogenannte tote Trassen. Im Laufeder Jahre wechseln die Betriebe. Altefallen weg, neue werden gebaut. Zu Beginnvon Tiefbau-, Um- oder Neubauarbeitenerhalten die Firmen einen Plan,welche Kabel an welcher Stelle auf demBaufeld verlaufen. Auch dann, wenn dieLeitungen keine Funktion haben undsomit stromlos geschaltet sind.“Diese Richtlinien gelten natürlich auchfür alle anderen Energie-/Rohrleitungenund Kanäle im Chemiepark Knapsack,die in der Erde liegen. Kommunikation3KnapsackSPIEGEL – Juni 2013

CHEMIEPARK KNAPSACKProjekten – austauschen bzw. auch (zwischenmenschlicher)Austausch zurTeambildung stattfindet“, so Burbach.Die Geschäftsführerin wird nicht müdezu betonen, wie sehr sie ihr engagiertesTeam schätzt, ohne das so eine erfolgreicheWeiterentwicklung des Unternehmensniemals möglich gewesen wäre.Trotz des hohen beruflichen Engagementsdürfen aber natürlich Privatlebenund Familie nicht zu kurz kommen. PER-SONAL Transfair bietet den Mitarbeiter/-innen die Chance beides zu vereinbaren,Eltern- und flexible Arbeitszeitensind in diesem modernen Unternehmenselbstverständlich.Allerdings trifft der Begriff „Mitarbeiterinnen“zwischenzeitlich nicht mehr ganzzu. Seit einigen Monaten hat die jahrelang„rein weibliche“ Firma zum erstenMal männlichen Zuwachs bekommen.Und auch damit hat wieder eine Weiterentwicklungbei PERSONAL Transfairstattgefunden0…KommunikationChrista Burbach (mit Schal) feiert mit ihrem Team zehn Jahre erfolgreiche Arbeit im Transfergeschäft„Man kann nicht in die Zukunft schauen, aber man kann den Grund für etwasZukünftiges legen – denn Zukunft kann man bauen.“ Antoine de Saint-Exupéry (1900-44)CHEMIEPARK KNAPSACKSignpad statt KugelschreiberDie Prüftechnik der InfraServ Knapsack unterschreibt elektronischUnterschreiben leicht gemacht!Darüber freut sich seit Anfangdes Jahres das Team der Prüftechnik,bei InfraServ Knapsack. Papier undStift gehören der Vergangenheit an,die Zukunft gehört dem Unterschriftenpad.Dank des Verbesserungsvorschlags vonAndreas Dik, Mitarbeiter der Prüftechniksparen Mitarbeiter in Zukunft viel Zeit.Mit dem Signpad können Prüfprotokolleund bald eventuell auch Angebote elektronischunterschrieben und in qualitativhochwertiger Ausführung per E-Mail anKunden versandt werden.Jährlich werden allein in der Prüftechniküber 5000 Protokolle an Kunden verschickt.Ohne elektronische Unterschriftmuss jedes Dokument nach Erstellungausgedruckt, vom Verantwortlichen unterschriebenwerden, eingescannt undschließlich an den Kunden weitergeleitetwerden. „Das kostet eine Menge Zeit,Auch Kunden schätzen das neue Verfahren, dessen Einführung bei der InfraServ Knapsack dem Vorschlag vonAndreas Dik zu verdanken ist.5KnapsackSPIEGEL – Juni 2013

CHEMIEPARK KNAPSACKPapier, und Datenspeicherplatz“, so JanHeins, Teamleiter Prüftechnik bei Infra-Serv Knapsack.Bereits 2012 begann die Prüftechnik mitder Pilotphase des elektronischen Unterschriftensystems.Für das neue Verfahrenwurde die Software ,Softpro‘ installiertund in Kombination mit einemSignpad – wie man es von IKEA oder derKreissparkasse kennt –, können Mitarbeiter„jederzeit“ und „überall“ die entsprechendenDokumente unterschreiben.Seit Januar 2013 werden so elektronischunterzeichnete Prüfprotokolleauch an Kunden versandt. „Kundenschätzen das Verfahren sehr“, so FrankTrauschies, Teamleiter Brand- und Gefahrentechnikder InfraServ Knapsack.„Anstatt zahlreiche Dokumente in einereinzigen PDF-Datei zu erhalten, ist mitdem neuen Verfahren jedes Protokolleinzeln abgelegt, einzeln abrufbar undso klarer und eindeutiger zu identifizieren“,fügt er hinzu.Zwischenzeitlich werden zehn Signpadsin der Prüftechnik und zwei beim Werkschutzeingesetzt. Ziel ist es, das neueVerfahren zukünftig auch für Angeboteund andere Anwendungen zu nutzen.„Die elektronische Unterschrift ist sicher“,so Heins, „Korrekturen werden registriert,deshalb können Dokumentenach der Signatur nicht unbemerkt verändertwerden.“ „Außerdem ist hinterden Unterschriften der Mitarbeiter imSystem ein Unternehmenszertifikat hinterlegt“,fügt Trauschies hinzu.Andreas Dik hat sämtliche Schreibutensilienjedenfalls schon längst in seineSchubladen verbannt, um der neuenTechnik Platz zu machen. Und da Padsowie „Stift“ mit Kabeln verbunden sind,spart er sich außerdem die Zeit, vor derUnterschrift nach einem Kugelschreiberzu suchen ...KommunikationCHEMIEPARK KNAPSACKErfahrung der InfraServ Knapsack hat überzeugtMit industriellen Dienstleistungen bei ESK-SIC in Frechen gepunktetMit der Firma ESK-SIC GmbH ausFrechen, bekannt als einer derweltweit führenden Hersteller von Siliciumcarbid-Körnungenund Fraktionen,konnte die InfraServ Knapsackeinen neuen Kunden für mehrere Projekteüberzeugen und gewinnen.Bei den Projekten des Unternehmenskonnte der industrielle Dienstleister seinelangjährigen Erfahrungen und Leistungenauf breiter Ebene einbringen. Sowurde der Umbau einer Kesselanlagemit Rührbehältern komplett umgesetzt.Unter Beteiligung von Schwermontage,EMSR-Montage sowie Kunststoff- undRohrleitungsfertigung wurde in engerAbstimmung mit dem Projektverantwortlichendes Kunden vor Ort die Anlageumgebaut. Ziel der Maßnahme war es,die Ausfallzeiten der Produktion durchden notwendigen Austausch der Kessel,die produktgemäß einem hohen Verschleißunterliegen, so kurz wie möglichzu halten. Dieses konnte schon zuvor inzwei Aufträgen zum Behälteraustauscherfolgreich unter Beweis gestellt werden.Zur Verfahrensoptimierung seitens derProduktion stand die Analytik der Infra-Serv Knapsack mit Auswertung von einigenGasanalysen zur Verfügung. „Die ineinem so großen Projekt anstehendenHerausforderungen wurden durch diepartnerschaftliche und konstruktive Zusammenarbeitmit ESK-SIC und der InfraServKnapsack unkompliziert gelöst“,so Dieter Alsdorf, Projektleiter bei derInfraServ Knapsack.Neben dem Umbauder KesselanlageunterstützteInfraServ Knapsackauch beimErstellen einesneuen Bürocontainerkomplexesaufdem Gelände vonESK-SIC mit demAnschluss vonStrom, Frischwasserund Abwassersowie dem Aufbaueiner strukturiertenVerkabelung innerhalbder Bürocontainer.Das vomKunden ehrgeizig gesteckte Ziel, dieContainer noch vor Weihnachten 2012zu beziehen, konnte realisiert werden.Während die ESK-SIC-Mitarbeiter dieUmzugskartons packten, wurden nochdie letzten Arbeiten durch die InfraServKnapsack ausgeführt. Matthias Hausmann,Projektleiter bei der ESK-SIC,schätzte die partnerschaftliche Zusammenarbeitsehr. „Die ESK-SIC hat mitder InfraServ Knapsack einen starkenPartner in der Region gefunden, welchergroßes Potenzial bietet und ein sehr breitgefächertes Portfolio hat. Die Firma hatuns überzeugt und wir freuen uns auf dienächste erfolgreiche Zusammenarbeit.“Partnerschaftliche Zusammenarbeit wurde dem Team der InfraServ Knapsack bestätigt.Im Bild (v. l. n. r.): Johannes Mentrup, Peter Möhn und Dieter Alsdorf von derInfraServ Knapsack und Matthias Hausmann sowie Joachim Walter von ESK-SICAktuell errichtet die Firma ESK-SIC eineneue Mahl- und Kornbehandlungsanlage.Auch hier unterstützt InfraServ Knapsackmit der Schwermontage für die Behälter-und Apparate-Aufstellung, derRohrleitungsfertigung, der komplettenEMSR-Verkabelung mit dem Schaltschrankbausowie entsprechende Dokumentationund Inbetriebnahme-Prüfung.Die Inbetriebnahme der Anlage stehtkurz bevor. „Die erfolgreiche Zusammenarbeitzwischen verschiedenen Unternehmenim letzten Jahr hat gezeigt,dass in der Region großer Bedarf aneinem Dienstleister wie der InfraServKnapsack besteht. Die vielseitigen Leistungender InfraServ Knapsack bietendem Kunden die Möglichkeit, sich vermehrtauf sein Kerngeschäft zu fokussieren“,so Johannes Mentrup, SalesManager bei der InfraServ Knapsack.KommunikationKnapsackSPIEGEL – Juni 2013 6

CHEMIEPARK KNAPSACKDer Lohn des FleißesDie InfraServ Knapsack beteiligt sich an Förderpreisen ihrer Lernpartner-SchuleBegabte, leistungswillige Schülerdes Max-Ernst-Gymnasiums inBrühl, die sich außerdem durch ihrebesondere Persönlichkeit auszeichnen,werden belohnt: Einmal im Jahrwerden Schüler, die sich in speziellenBereichen hervortun, mit dem Förderpreisdes Gymnasiums ausgezeichnet.Die InfraServ Knapsack als LernundKooperationspartner des Gymnasiumswill den Einsatz und Fleiß derSchüler mit belohnen und stiftet bereitszum zweiten Mal den Förderpreis,der im mathematisch-naturwissenschaftlich-technischenBereichvergeben wird.Starker Applaus empfing Charlotte Ohremund Tim Gottschalk bei der Preisverleihungin der Aula des Gymnasiums.Dirk Borkenhagen, Ausbildungsleiter derInfraServ Knapsack in Hürth, war extragekommen, um den Schülern persönlichdas Geldgeschenk zu überreichen. „Ichfinde es sehr gut, dass die Schule für einso breites Themenspektrum Preise vergibt,und dass dabei auch die ,MINT-Fächer’Berücksichtigung finden, umsomehr. Für uns, als technisch ausgerichtetesUnternehmen, eine gute Gelegenheit,die Bedeutung dieses Bereichesund die damit verbundenen Bedarfe zuunterstreichen bzw. zu bewerben.“Schulleiter Berthold Phiesel betonte:„Gerade den Lernpartnern müssen wirdanken. Sie stehen den Schülern aktivzur Seite.“Im sprachlich-musisch-künstlerischenBereich erhielt Lukas Maurer den Förderpreis,den der Verein der Freundeund Förderer des Max-Ernst-Gymnasiumsgestiftet hat. Sieger im gesellschafts-wissenschaftlichenBereich istDavid Kettner, der seine Anerkennungvom Präsidenten des Rotary-ClubsBrühl, Dr. Michael Diefenbach, entgegennahm.Für ein besonderes schulischesEngagement wurden SebastianReichenberger und Theresa Wingen ausgezeichnet.Den Preis für diese Kategoriehatte der Lions-Club Brühl gesponsert.Die Preisverleihung wurde musikalischvon der Schulband unter Leitungvon Katja Leschinsky und dem Schulchorunter Leitung von Klaus-JürgenSchleimer-Schmitz umrahmt, was derVeranstaltung einen besonders fröhlichenund feierlichen Ton gab, den auchder Ausbildungsleiter der InfraServKnapsack sichtlich genoss, der sich fürdie fleißigen und strebsamen jungenLeute freute.Dirk Borkenhagen (Mitte) überreicht Charlotte Ohrem und Tim Gottschalk (2. v. l.) die Urkunde und das Preisgeld.Schulleiter Berthold Phiesel freut sich über das Engagement der Schüler und auch der InfraServ Knapsack„MINT“ steht für Mathematik, Informatik,Natur- und Ingenieurwissenschaften undTechnik.KommunikationDie RHEIN-ERFT AKADEMIE bildetim Auftrag der Bundesagentur fürArbeit 23 junge Menschen zu Bürokaufleutenaus. Die Ausbildungsplätzewurden nach einem sorgfältigen Auswahlverfahrenvergeben.Wir suchen für die jungen MenschenMentoren, die ihnen helfen, den beruflichenAlltag zu meistern. Tipps und Ratschlägevon erfahrenen Berufstätigensind für die Azubis wertvoller Input undfördern die Fähigkeit zur eigenständigenProblemlösung.Mentoren gesuchtHilfe zur Förderung junger AuszubildenderCHEMIEPARK KNAPSACKIhnen gilt es eine Chance und Unterstützung zu bieten:Jugendliche, die sich auf eine Ausbildung vorbereiten7KnapsackSPIEGEL – Juni 2013

CHEMIEPARK KNAPSACKDer Mentor bietet:• Beratung• Betreuung• Diskussion• Information• Initiative• MotivationAuf die Mentoren kommt ein zeitlicherAufwand von ca. 1 Stunde pro Monatzu. Die Zeit soll genutzt werden, um denAusbildungsverlauf zu diskutieren, Türenfür Praktikumsplätze zu öffnen oder eineVerbindung zu Unternehmen herzustellen.Das Bewusstsein, einem jungen Menschenden Weg in das Arbeitsleben zuerleichtern und damit auch der Gesellschafteinen Dienst zu erweisen, kanndie Motivation der Mentoren sein.Als Anreiz, hier ehrenamtlich tätig zuwerden, ermöglicht die RHEIN-ERFTAKADEMIE den Mentoren die kostenfreieTeilnahme an einer umfassendenMentoren-Qualifizierung.Junge Menschen warten auf dieChance, sich zu beweisen – helfenSie ihnen!Die Vorstellung des Mentorenprogrammsfindet am Dienstag, den 18.06.2013, um17:00 Uhr in der RHEIN-ERFT AKADE-MIE statt. Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen!Fragen hierzu beantworten Ihnenmichael.zybarth@rhein-erft-akademie.deoderclaudia.bernzen@rhein-erft-akademie.deRhein-Erft AkademieCHEMIEPARK KNAPSACKViele Köche verderben nicht immer den Brei …Auf Einladung von Frank Ebeling,Leiter der Betriebsgastronomieder InfraServ Knapsack, trafen sichrund 60 Mitglieder des ArbeitskreisesGemeinschaftsverpflegung e. V. Kölnim „Hürther Esszimmer“ des ChemieparksKnapsack. Der Arbeitskreis istder größte Zusammenschluss vonFührungskräften von Gemeinschaftsverpflegungensowie Vertretern derIndustrie und des Handels in Deutschlandund kommt in regelmäßigen Abständenzum Erfahrungsaustauschzusammen. InfraServ Knapsack ist einesder über 100 Mitglieder.… sondern verfeinern auch schon mal Eis!Ziel des Arbeitskreises ist die regelmäßigeAktualisierung des fachlichen Knowhowshinsichtlich neuer Produkte undLebensmittel, Küchentechniken, gesetzlicherAnforderungen und deren Änderungenund vieles mehr. Denn wer über70.000 Menschen in NRW tagtäglichversorgt, muss immer auf dem neuestenStand der Technik und Gesetzgebungsein.Frank Ebeling, Küchenleiter der InfraServKnapsack, freute sich, diesmal selbstGastgeber zu sein, und erläuterte seinenArbeitsalltag, an dem er mit seinemTeam täglich für rund 600 Mitarbeiter imChemiepark neben Salaten und einemImbiss-Angebot eine appetitliche Auswahlan täglich vier wechselnden Hauptgerichtenauf dem Herd hat.Nach viel theoretischem Austausch ging es in die Praxis über und es wurden kulinarische Genüsse getestetInsbesondere die Fachvorträge machendas Treffen äußerst interessant. Mitgliedsunternehmenberichten über Neuentwicklungenim Gastrobereich, wiezum Beispiel über die neuartigen Aufbewahrungsbehälter,welche mit einemspeziellen Kunststoff ausgestattet sindund damit einer Vielzahl von Keimen keineMöglichkeit der Verbreitung bietenund somit ideal für den Einsatz im hygienischanspruchsvollen Umfeld einerGroßküche sind.Aber nicht nur Theoretisches wird gedanklichaufgenommen. Um auch zuwissen, was es an lukullischen Neuentwicklungengibt, ist der angenehme Teildes Zusammenkommens die Verkostungvon neuartigen Speisen. Diesmal sehrlecker: die Eisverkostung eines Speiseeisherstellers,der mehr kann als immernur Vanille-, Stracciatella- oder Erdbeereis.175 verschiedene handgemachteEiscremes und Sorbets hat er im Programm,darunter auch Mojito-Sorbet,Trüffel- und Camemberteis. Nicht alleEissorten konnten probiert werden, manbeschränkte sich auf die neuesten undausgefallensten Kreationen.Wir sind sehr gespannt, wann das Angebotim Betriebsrestaurant um diese„Best-of-Produkte“ erweitert wird undauch unseren Gaumen verwöhnt.KommunikationKnapsackSPIEGEL – Juni 2013 8

CHEMIEPARK KNAPSACKVom Industriemeister zum WirtschaftsingenieurRHEIN-ERFT AKADEMIE rechnet Meisterqualifikation als Vorleistung anIndustriemeister der FachrichtungenChemie, Metall, Mechatronik, Elektrotechnikoder Logistik, die ihrennächsten Karriereschritt planen, findenim Bachelorstudiengang (B. Sc.)Wirtschaftsingenieur ein deutschlandweiteinmaliges Angebot. Die Inhalteder Industriemeisterausbildung werdenin vollem Umfang auf das Studiumangerechnet. Diese vollständigeIntegration führt zu einer Verkürzungder Studiendauer auf 28 Monate.Für den berufsbegleitenden Studiengangvereinen die Fachhochschule des Mittelstands(FHM) und die RHEIN-ERFTAKADEMIE (REA) ihre Kompetenzen undverbinden so die Vorteile der beruflichenund akademischen Bildung in einem einzigartigenStudienmodell. Aufbauend aufden Inhalten der Industriemeister-Ausbildungvermittelt der Studiengang B. SC.Wirtschaftsingenieur wirtschaftswissenschaftlichesowie technisch-ingenieurwissenschaftlicheQualifikationen undführt diese mit den Anforderungen an diestrategische Unternehmensführung zusammen.Durch die Kombination vontechnologischem Know-how und betriebswirtschaftlicherKompetenz zieltder B. Sc. Wirtschaftsingenieur auf dieimmer notwendiger werdenden Schnittstellenkompetenzenzwischen Managementund Technik ab und schärft diesesentscheidende Qualifikationsprofil.Durch den B. Sc. Wirtschaftsingenieurwird deutlich, dass die Ausbildung zumIndustriemeister schon immer eine hochwertigeQualifikation war, die eine akademischeAnschlussfähigkeit besitzt.Andere Ausbildungsgänge bieten zwarauch eine gute Qualifikation, sind abernicht immer aufstiegssicher im Sinne derAnschlussfähigkeit. Dabei gewinnt dieszunehmend an Bedeutung, setzen dochviele Führungs- und Managementpositioneneinen akademischen Abschlussvoraus. Mit dem B. Sc. Wirtschaftsingenieurist dieser Anschluss möglich unddas Ende der Fahnenstange noch nichterreicht. Für weitere akademische Abschlüssestehen alle Türen offen.Für Unternehmen bietet der B. Sc. Wirtschaftsingenieurgleichermaßen ein Instrumentder nachhaltigen Personalentwicklungsowie der strategischen Unternehmensentwicklung.Wertvolle FachundFührungskräfte bleiben dem Unternehmenerhalten, weil sich mit dem Studiumneue Karrieremöglichkeiten ergeben.Der B. Sc. Wirtschaftsingenieur ist alsberufsbegleitender Studiengang so aufgebaut,dass es möglich ist, Beruf, Studiumund Familie zu ihrem Recht kommenzu lassen. Hierzu wird das etablierteBlended-Learning-Konzept genutzt,um das Studieren im virtuellen Klassenraum,die Präsenzlehre und das Selbststudiumso mit dem Vollzeit-Job zukombinieren, dass allen AnforderungenRechnung getragen werden kann.Das Studium legt einen besonderen Fokusauf verantwortliche Technikgestaltungund nachhaltige Unternehmensführung.Die Studenten werden aufbauendauf den integralen Inhalten der Industriemeister-Ausbildungin vier Kompetenzfeldernqualifiziert:• Im Bereich der Wirtschaftswissenschaftenmit einem Schwerpunkt imstrategischen Management und dernachhaltigen Unternehmensführung.• Im Bereich der speziellen Fachkompetenzfür Wirtschaftsingenieure mit fundiertemingenieurwissenschaftlichenKnow-how und Anwendungsfeldern inder Informatik und der Energietechnik.• Für Aufgaben im Management sinddie personalen und sozialen Kompetenzensowie die Aktivitäts- undHandlungskompetenz wichtig, denndort geht es um das Auftreten als Persönlichkeitim Team und beim Kunden.Darüber hinaus bildet die Verbesserungder Sprachpraxis in TechnischemEnglisch und Wirtschaftsenglischeinen Schwerpunkt.• Schließlich qualifiziert das Studiumden Wirtschaftsingenieur zum Unternehmer,wozu eigens das Fach Unternehmensgründungentwickelt wurde.Der im Oktober 2013 startende Studiengangist nicht mit einem Numerus Claususbelegt. Die geeigneten Bewerberwerden stattdessen über ein hochschuleigenesAuswahlverfahren der FHM ausgewählt.Weitere Informationen und Beratung:Bernhard Keppeler (REA, 6982) oderFHM (02238/4754-00). Rhein-Erft Akademie9KnapsackSPIEGEL – Juni 2013

CHEMIEPARK KNAPSACKSupraleiter-Spitzentechnologie im Chemiepark KnapsackDr. Joachim Bock engagiert sich seit 25 Jahren für ultraeffiziente EnergietechnikAm Anfang steht fast immerdie Überzeugung,in wenigen Jahren denDurchbruch schaffen zukönnen. Tatsächlich brauchtes nach einer Faustregelder forschenden Industriemindestens zwei Jahrzehnte,aus einer grundlegendneuen Entdeckung einmarktfähiges Produkt zumachen. Dr. Joachim Bock,Leiter Vertrieb & Marktentwicklungder Nexans-Supraleitersparte,schreibt seit25 Jahren im ChemieparkKnapsack eine solche Erfolgsstorymit.„In den kommenden Jahrenbeginnt in großem Maßstabdie Anpassung der Stromnetzean steigende Kapazitätsanforderungen.Unsere Technologie,die inzwischen weltweitin einer ganzen Reihe vonStromnetzen im Einsatz ist,vereinfacht die Bewältigungdieser Mammutaufgabe nachhaltig“,fasst Dr. JoachimBock das Ergebnis einer Entwicklungüber zweieinhalbJahrzehnte zusammen. 1988tauschte der promovierteChemiker seine Uni-Forschungsstellemit dem WerkHürth der Hoechst AG und der Arbeit anHochtemperatursupraleitern. Für dieEntdeckung dieser Materialien warenAlexander Müller und Georg Bednorz imJahr zuvor mit dem Physik-Nobelpreisausgezeichnet worden: Oxidkeramik, diebei Temperaturen von –180 °C ihrenelektrischen Widerstand verliert und verlustfreiweit höhere Strommengen transportiertals jeder herkömmliche Leiter –die damit verbundenen Möglichkeitenfesselten eine ganze Generation jungerNaturwissenschaftler.Der Chemiepark Knapsack zählt heutezu den wenigen Industriestandortenweltweit, an denen seit Ende der 1980er-Jahre ohne Unterbrechungen an der Supraleitertechnologiegearbeitet wird. Dr.Joachim Bock befasste sich bei Hoechstzunächst mit der Materialproduktion undentwickelte ein Schmelzgussverfahrenfür die Herstellung supraleitender Massivteile.„Dabei wurde mir schnell klar,Dr. Joachim Bock, Leiter Vertrieb & Marktentwicklung der Nexans-Supraleiterspartedass Materialentwicklung und Anwendungsentwicklungin diesem Bereichnicht sinnvoll zu trennen sind“, erklärtBock rückblickend. Dies zeigte sichauch im Produktportfolio des ChemieundPharmakonzerns Hoechst, das ab1994 um supraleitende Stromzuführungenfür technische Industrieanwendungenergänzt wurde.Im Folgejahr übernahm Dr. JoachimBock die Gesamtprojektleitung allerHoechst-Supraleiteraktivitäten und begann,den Anwendungsbereich desHightechmaterials auszuweiten. Die besonderenphysikalischen Eigenschaftender Hochtemperatursupraleiter ermöglichenden Bau von Schutzsystemen, dieKurzschlussströme in Versorgungsnetzenautomatisch drosseln. Anders alsherkömmliche Schutzeinrichtungen sindsolche supraleitenden Strombegrenzerim Normalbetrieb sehr energieeffizientund arbeiten zudem nahezu wartungs-frei. Nach dem Verkauf derHoechst-Supraleitersparte anAlcatel und der kurz darauffolgenden Übernahme durchden Kabelhersteller Nexansim Jahr 2000 trieb Bock dieWeiterentwicklung der Strombegrenzertechnologiezunächstals Geschäftsführeram Standort Hürth voran. Fürden weltweit ersten resistivenStrombegrenzer lieferte Nexans2004 „nur“ die supraleitendenKomponenten.In den Folgejahren positioniertesich die Hürther Supraleiterspartedes Kabelskonzernsunter der Ägide von Dr.Joachim Bock dann selbst alsführender Anbieter der neuenSchutzsysteme und standbald vor der nächsten Herausforderung:„Nach derStartphase kam es darauf an,Strombegrenzer zu Standardproduktenweiterzuentwickeln“,umreißt Bock die Aufgabe,die sein Team in Knapsackgegenwärtig stemmt.Der erste Meilenstein ist einmodulares Design, mit demStrombegrenzer effizient anunterschiedliche Einsatzbedingungenangepasst werdenkönnen. Im Rahmen des europäischenECCOFLOW-Projekts wird einsolches System derzeit in der StromversorgungMallorcas installiert und anschließendin einem Netz in der SlowakischenRepublik weiter erprobt.Parallel dazu half Dr. Joachim Bock mit,ein anderes Supraleitervorhaben auf denWeg zu bringen, das gerade in Essenrealisiert wird: Unter dem ProjektnamenAmpaCity installieren RWE und Nexansdort das bisher längste Supraleiterkabelder Welt. Bocks besonderes Augenmerkrichtet sich aber auf die zweite Besonderheit,die das Projekt für die internationaleFachwelt interessant macht. ImRahmen des AmpaCity-Projekts wirderstmals ein supraleitendes Kabel ineinem Stromversorgungsnetz mit einemsupraleitenden Strombegrenzer abgesichert– natürlich ein Produkt aus Knapsack.KommunikationKnapsackSPIEGEL – Juni 2013 10

CHEMIEPARK KNAPSACKBesucher im Chemiepark KnapsackAnlässlich der Verleihung desWirtschaftspreises 2013 desArbeitskreises Wirtschaft Hürth(AWH) im FeierabendhausKnapsack kam NRW-WirtschaftsministerGarrelt Duinnach Knapsack. Dabei führteer Gespräche mit der Geschäftsleitungder InfraServKnapsack, Ralf Müller (rechts)und Dr. Clemens Mittelviefhaus,über die Energiepolitikund trug sich ins Gästebuchdes Chemiepark Knapsack ein.Auf Initiative der Nachbarin des ChemieparksKnapsack, Christel Koch (im Bildrechts), informierten sich die Teilnehmer desNetzwerkes Löwenzahn über die Abwasserreinigungim Chemiepark Knapsack. Nachder Begrüßung durch den Leiter Kommunikation,Thomas Kuhlow, übernahm Dr. ManfredLysek (2. v. r.), Geschäftsführer der AbwassergesellschaftKnapsack (AGK), die interessierteGruppe und führte sie durch dieAbwasserreinigungsanlage Knapsack. DasNetzwerk Löwenzahn e. V. ist eine Initiativevon Menschen in Hürth, die im VorruheundRuhestand aktiv bleiben wollen.Unschwer zu erkennen, dass dieAufnahme ein wenig her ist … dawir bei der Veröffentlichung der eingeschicktenBilder chronologisch vorgehen,kommt bei uns diesmal „Wieverfastelovend“im Juni …Wo lesen Sie den KnapsackSPIEGEL?… im Sommer „Wieverfastelovend“CHEMIEPARK KNAPSACKWolfgang Meyer-Obladen sandte unsdas Foto mit den Worten: „Zu Weiberfastnachtverabredeten sich die Kollegenaus der Logistik der InfraServ Knapsackam Kleinen Griechenmarkt, um in dieheiße Phase des Kölner Karnevals einzutauchen.Und das mit dem Knapsack-SPIEGEL – vorsätzlich! So entstand dasFoto mit den „zufällig“ kennengelernten„Weibern“.Gruppenbild mit „Wiever“: Die „Kääls“ hierbei waren: Hans-Peter Klein (1. v. l.), Sascha Bausen (2. v. l.), TheoEsser (4. v. l.) und Wolfgang Meyer-Obladen (5. v. l.)11KnapsackSPIEGEL – Juni 2013

CHEMIEPARK KNAPSACKBevor die Urlaubs- und somitReisezeit beginnt, hier noch einpaar Tipps des Werksarztes im ChemieparkKnapsack, Dr. MarkusSteinbach. Ganz wichtig ist, dassSie sich weit vor der Abreise überdie aktuellen Hinweise in IhremReiseland informieren. Sie erhaltenalles Wichtige auf der Internetseitedes Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik(www.auswaertigesamt.de).Was Sie sonst noch wissen und beachtensollten:Vervollständigen Sie Ihren Impfschutz:Tetanus, Kinderlähmung (Polio), Diphtherie,Pertussis (Keuchhusten), ggf. jenach Reiseziel Hepatitis A + B, Tollwut,FSME.Gut vorbereitet in den Urlaub!Was ist aus medizinischer Sicht zu beachten?Achten Sie auf eine umfassende Reisemedikation.• Individuell notwendige Medikamentein ausreichender Menge sowie der individuelleMedikamenten-Verordnungsplan• Desinfektionsmittel• Verbandsmaterial• Fieberthermometer• Medikamente gegen Fieber undSchmerzenNützlich sind außerdem:• Medikamente gegen Übelkeit, Durchfall,Verstopfung, Schnupfen• Sonnenschutzmittel• Insekten abweisende Mittel• Moskitonetz bei Reisen in Malariagebiete• Impfpass, Allergiepass, Gerätepass(z. B. bei Herzschrittmachern) sowieGelenkbescheinigungen für die Sicherheitskontrolleam Flughafen• Adressübersicht der deutschenAuslandsvertretungen des Ziellandes(Botschaft/Konsulat)Hier noch zwei Tipps:Auslandsreisekrankenversicherung:Wenn die ärztliche Behandlung imAusland vorhersehbar war, kann dieVersicherung die Leistungen verweigern!Reiserücktrittversicherung: Eine Reiserücktrittversicherungzahlt – im Gegensatzzu einer Reiseabbruchversicherung– nur bei Rücktritt vor Antrittder Reise. Der entscheidende Zeitpunktdafür ist z. B. das Eincheckenam Flughafen.Wir wünschen Ihnen jedenfalls einen erholsamen Urlaubund kommen Sie gesund zurück!Foto: Rainer Sturm / pixelio.deCHEMIEPARK KNAPSACKNicht nur ihr Wissen, sondern auchihre feine Spürnase müssen dieMitarbeiter im Warenversand der InfraServKnapsack unter Beweis stellen.Denn hin und wieder werden Paketeim Warenversand abgegeben, diesprichwörtlich ein Geheimnis in sichbergen: das Geheimnis des Absenders.Aus Eile vergisst man schnell, die Absenderangabenauf dem Paket zu verzeichnen.Im Warenversand schließlichangekommen, stellen sich den Mitarbeiternfolgende Fragen: An wen kann mansich bei Rückfragen zum Paket wenden?Wem soll das Porto angerechnet werden?Stammt das Paket von einem sicherenAbsender mit sicherem Inhalt?Genau hier beginnt die Detektivarbeit imWarenversand. Die feine Spürnase kanndann von den Produkt- und Empfängerangabenvielleicht auf den AbsenderKleine Detektive im WarenversandDamit Pakete nicht auf der Strecke bleibenschließen. Aberdies ist nicht immermöglich.Dann bleibt nurnoch das Öffnendes Pakets, umdas Geheimnis umden Absenderdurch Lieferscheinezu lüften. Istauch nach diesemSchritt der Absendernicht zu ermitteln,bleibt dasPaket im Zweifelsfallstehen!Dieter Wolff ist dem Absender auf der Spur!Unser Tipp: Vergewissern Sie sich amSchluss, dass alle notwendigen Angaben– Absender wie Empfänger – auf derSendung verzeichnet wurden bzw. einLieferschein oder Versandauftrag dasVersandstück begleitet.Gerne informieren Sie unsere Mitarbeiterüber alles rund um Ihr Paket.Per E-Mail (Marie-Luise.Mohr@InfraServ-Knapsack.de; Dieter.Wolff@InfraServ-Knapsack.de) oder telefonisch unter02233 48 6246 oder 6229. DistributionKnapsackSPIEGEL – Juni 2013 12

Leserumfrage zum KnapsackSPIEGELDer KnapsackSPIEGEL ist die Zeitschrift für die Mitarbeiter imChemiepark Knapsack. Mit elf Ausgaben pro Jahr und einerPrint-Auflage von 1600 Exemplaren erreicht er jeden Mitarbeiter.Digital lesen ihn Vertreter von Medien, Politik, Unternehmen,Verbänden und Vereinen. Die Themen werden von derRedaktion mit den Redakteuren der InfraServ Knapsack besprochen.Doch ist das immer alles so in Ihrem Interesse? Istder KnapsackSPIEGEL auch eine Zeitung für die Zielgruppe,also Sie? Wir möchten wissen, was Sie von der Mitarbeiterzeitunghalten. Für Sie wird sie gemacht und wir möchten wissen,ob wir mit den Themen Ihr Informationsbedürfnis abdecken.Wir würden uns freuen, wenn Sie ein paar Minuten in den Fragebogeninvestieren, um uns zu sagen, was Sie von IhremKnapsackSPIEGEL halten.Sie können den Fragebogen anonym ausfüllen und uns zukommenlassen. Entweder auf dem Postweg oder über die internePost an: Kommunikation der InfraServ Knapsack, Industriestraße300, 50354 Hürth oder als Fax an 02233 48-946376.Wenn Sie uns Ihren Namen nennen, haben Sie die Chance,einen Einkaufsgutschein für den Hürth-Park im Wert von50 Euro zu gewinnen, den wir unter allen Teilnehmern mitNamensnennung verlosen werden. Die persönlichen Daten werdenlediglich zur Gewinnverlosung registriert und danach vernichtet.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen und der Einsendeschlussist der 12. Juli 2013. Vielen Dank für Ihre Teilnahme!Und hier sind unsere Fragen. Mehrfachnennungen sind je nachFragestellung möglich.1. Meistens lese ich den KnapsackSpiegel:● sobald er online steht● am Tag der Lieferung/des Erscheinens● ein bis zwei Tage danach● binnen einer Woche● nicht innerhalb der ersten Woche2. An diesem Ort lese ich den KnapsackSpiegel meistens:● Arbeitsplatz● zu Hause / außerhalb der Arbeitsstätte3. Meinen KnapsackSpiegel lesen außer mir auch noch:● meine Familie● Freunde / Bekannte● andere● keiner4. So beurteile ich die Struktur und das Layout vom KnapsackSpiegel:trifft … voll zu eher zu eher nicht zu nicht zuDie Titelseiten regen zum Lesen der Zeitung an ● ● ● ●Die Themenmischung ist ausgewogen ● ● ● ●5. Einige meiner Gründe, den KnapsackSpiegel zu lesen:trifft … voll zu eher zu eher nicht zu nicht zuDer KnapsackSpiegel …… ist eine wichtige Informationsquelle zum Geschehen imChemiepark ● ● ● ●… ist eine wichtige Informationsquelle zum Geschehen in meinerGesellschaft ● ● ● ●… liefert mir Tipps und Infos für meinen Arbeitsalltag ● ● ● ●… liefert mir Gesprächsstoff im Kollegenkreis ● ● ● ●… hilft mir, Vorgänge und Entscheidungsprozesse besser zuverstehen ● ● ● ●… liefert mir Fakten und Argumente, die mir in privatenDiskussionen weiterhelfen ● ● ● ●… verstärkt mein Zugehörigkeitsgefühl zum Chemiepark ● ● ● ●6. Artikel zu folgenden Themen sind für mich wichtig und lese ich/wünsche ich mir im KnapsackSpiegel:sehr wichtig wichtig weniger wichtig unwichtigPersonal- / Tariffragen ● ● ● ●Aus- und Weiterbildung ● ● ● ●Wirtschaftliche Lage und Strategie meiner Gesellschaft ● ● ● ●Produkte und Dienstleistungen im Chemiepark ● ● ● ●Produkte und Dienstleistungen meiner Gesellschaft ● ● ● ●Projekte im Chemiepark ● ● ● ●Innovationen / Forschung und Entwicklung im Chemiepark ● ● ● ●Freizeit & Hobbys ● ● ● ●Berichte über meine Gesellschaft ● ● ● ●Themen anderer Unternehmen ● ● ● ●7. Über diese Themen sollte der KnapsackSpiegel auch berichten:

8. Wenn ich die Zeitung mit Gegensatzpaaren beschreiben soll, dann ist der KnapsackSpiegel:glaubwürdig ● ● ● ● ● unglaubwürdigmotivierend ● ● ● ● ● wenig motivierendeinfach zu lesen ● ● ● ● ● anstrengend zu lesenausgewogen ● ● ● ● ● einseitigkritisch ● ● ● ● ● unkritischaktuell ● ● ● ● ● nicht aktuellunterhaltsam ● ● ● ● ● langweiligübersichtlich ● ● ● ● ● unübersichtlichgründlich ● ● ● ● ● oberflächlichsympathisch ● ● ● ● ● unsympathischunabhängig ● ● ● ● ● zensiert9. Die Beiträge im KnapsackSpiegel: trifft … voll zu eher zu eher nicht zu nicht zusind sachlich richtig ● ● ● ●liefern nützliche Hintergrundinformationen ● ● ● ●heben wichtige Aussagen gut hervor ● ● ● ●sind einfach zu verstehen ● ● ● ●sind gut geschrieben ● ● ● ●könnte man oft kürzer und prägnanter fassen ● ● ● ●10. Meiner Ansicht nach berichtet der KnapsackSpiegel über folgende Personengruppen:zu knapp angemessen zu umfangreichUnternehmensleitung (am Standort Knapsack!) ● ● ●Führungskräfte ● ● ●Arbeitnehmervertreter ● ● ●Mitarbeiter ● ● ●Azubis ● ● ●11. Insgesamt bewerte ich den KnapsackSpiegel mit:● sehr gut● gut● befriedigend● ausreichend● mangelhaft12. Das sollte man im KnapsackSpiegel ändern:13. Am liebsten möchte ich den KnapsackSpiegel:● Nach Hause geschickt bekommen● Im Internet als PDF lesen● In Papierform im Chemiepark erhalten● Als App verfügbar erhalten14. So lange bin ich bereits im Chemiepark:● unter einem Jahr● ein bis sieben Jahre● acht bis 15 Jahre● über 15 Jahre15. Meine Position im Unternehmen:● Führungskraft● außertarifliche/-r Mitarbeiter/-in● tarifliche/-r Mitarbeiter/-in● Auszubildende/-r, Praktikant● sonstiges16. Ich wünsche mir eine Erscheinungsweise● monatlich● quartalsweise● halbjährlichIch möchte am Gewinnspiel teilnehmenund gebe hierzu meinen Namen und meine Betriebsangehörigkeitbzw. Privatadresse bekannt.Name / Vorname:Unternehmen / Betrieb / Abteilung:ggf. Privatadresse:An der Perforation bitte abtrennen! ➠

CHEMIEPARK KNAPSACKNoch ein Hinweis in eigener Sache:Die nächste Ausgabe des Knapsack-SPIEGELs erscheint als Doppelausgabefür die Monate Juli/August undliegt ab Mitte Juli für Sie bereit.Termine 201319.-20.6. VDI/Vdeh-ForumInstandhaltung 2013Stuttgart19.7. ChemCologneKooperationstagUniversität zu KölnDieser Terminkalender erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.JubilareOtto Reitmeier (81)Früher: ChloralkalielektrolyseVerstorben: 15.05.Hans-Wilfried Schäfer (48)Steuerung AnlagenserviceVerstorben: 03.05.Johann Haas (85)Früher: TEMVerstorben: 29.04.Robert Offermann (73)Früher: FesiVerstorben: 31.03.Friedrich Wolter (84)Früher: SozialbetriebeVerstorben: 27.03.Herbert Meie (85)Früher: FesiVerstorben: 20.03.Wir gedenkenRudolf Nase (85)Früher: WerkschutzVerstorben: 19.03.Dr. Gert Ewald (88)Früher: AnalytikVerstorben: 14.03.Theodor Leufer (71)Früher: Org. VersandVerstorben: 12.03.Franz Lampersberger (85)Früher: Techn. WerksdienstVerstorben: 24.02.Anna Golzem (77)Früher: unbekanntVerstorben: 22.02.Rolf Ziesener (75)Früher: DistributionVerstorben: 22.02.Adam Herckrath (75)Früher: EnergietechnikVerstorben: 21.02.Leo Schmitz (73)Früher: PP-VerpackungVerstorben: 21.02.Ernst Höller (82)Früher:IngenieurabteilungVerstorben: 15.02.Rudolf Herrmann (77)Früher:ChloralkalielektrolyseVerstorben: 06.02.Otto Doms (93)Früher HauptwerkstattVerstorben: 05.02.40 Jahre15.6. Günter GonskaLyondellBasell25 Jahre16.7. Dr. Manfred LysekInfraServ KnapsackImpressumHerausgeber:InfraServ GmbH & Co. Knapsack KGIndustriestraße 300, 50354 HürthTel.: 02233 48-6570 · Fax: 02233 48-946570knapsackspiegel@infraserv-knapsack.dewww.chemiepark-knapsack.deHandelsregister Köln: HRA 18732UST-IdNr.: DE 812 134 801Redaktion:Thomas Kuhlow (verantwortlich), Günther GeislerFragen und Anregungen der Leser nehmen wir gerneauf.Fotos:InfraServ Knapsack, RHEIN-ERFT AKADEMIE,PersonalTransfair, PrivatAnzeigen:Marketing, InfraServ KnapsackKonzept / Gestaltung:Marketing / Kommunikation, InfraServ KnapsackSatz / Druck:Kesseler · Becker · Palm GmbHGrippekovener Straße 5, 50354 HürthDruckauflage:1.600 ExemplareErscheinungsweise:monatlich, Jahrgang 16© InfraServ GmbH & Co. Knapsack KGNachdruck und Weiterverbreitung in allen Medien undOnlinediensten nur mit Genehmigung der Redaktion.Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Illustrationenkeine Gewähr.Tagesaktuelle Infos fürChemiepark-Mitarbeiter auf:www.chemiepark-knapsack.de/chemiepark-internService-Wüste oder Service-Oase …Wer kennt es nicht, das Schlagwort „Service-Wüste Deutschland“? „Service-Wüste“kommt aus dem Bereich des Managements, das das völligeFehlen akzeptabler Dienstleistungen bezeichnet. Jeder hat schon mindestenseinmal erlebt, was es heißt, Serviceleistungen verwehrt zu bekommen. Sei es dieschlechte Bedienung in einem Restaurant, einem Geschäft oder in einer Werkstatt.Doch was wird als Service empfunden? Was ist guter Service, was ist schlechterService? Jeder Mensch hat auch hier eine unterschiedliche Wahrnehmung. Wir möchtenSie fragen, welche Erfahrungen Sie mit der Dienstleistung „Service“ gemachthaben. Und hier zählen nicht nur die negativen Erlebnisse, sondern durchaus auchdie positiven. Sei es im Urlaub oder zu Hause – schreiben Sie uns, senden Sieuns bestenfalls noch ein Foto und wir berichten in der September-Ausgabe desKnapsackSPIEGELs über Ihre Erfahrungen.Aufgerufen sind nicht nur die Mitarbeiter der InfraServ Knapsack, sondern alle Mitarbeiterim Chemiepark Knapsack. Einsendeschluss ist der 16. August 2013.Unter allen Teilnehmern verlosen wir einen Restaurant-Gutschein Ihrer Wahl inHöhe von 50 Euro. Der Rechtsweg ist wie immer hierbei ausgeschlossen.Thomas KuhlowIhre Meinung interessiert uns!Günther GeislerHaben Sie Fragen/Anregungenzum KnapsackSPIEGEL?Dann rufen Sie uns an(6570 bzw. 6376)oder schreiben Sie eine Mail anknapsackspiegel@infraserv-knapsack.de.Wir freuen uns auf Sie!15KnapsackSPIEGEL – Juni 2013

WOLLEN SIEGANZ NACH(W/M)GESUCHT –OBEN?INGENIEUREBEWERBEN SIESICH JETZT!Als innovativer Engineering-Partner übernehmen wir sowohl für nationale wie fürinternationale Projekte die vollständige Planung, Koordination und Ausführungbeim Bau oder der Erweiterung von verfahrenstechnischen Prozessanlagen – alsindividuelle Teilleistung oder schlüsselfertige Gesamtlösung.ECHTE PERSPEKTIVEN. ECHT INFRASERV KNAPSACK.ANLAGENPLANUNG UND -BAU | ANLAGENSERVICE | STANDORTBETRIEBWWW.ISK-INGENIEURKARRIERE.DE