P0303 Woltamag TS0411.QXD:brochure Heat Itron ... - Allmess GmbH

WasserWoltmag MWoltmannwasserzähler Bauform WSDer Woltmag M ist ein Woltmannwasserzähler der Bauform WS und eignet sich daher zum Einsatz beischwankenden Durchfluss- und Druckverhältnissen.RobustheitDer Woltmag M ist aufgrund seiner Bauweiseunempflindlich gegenüber Druckstößen undPulsationen. Ein integrierter Strömungsgleichricherbeugt Messfehlern durch hydraulische Störer vor.Das Woltmannflügelrad ist das einzige bewegteBauteil im Messraum. Die Hartmetall-Saphir-Lagerungdes Flügelrades ermöglicht eine hohe Messbeständigkeit.Ablesbarkeit und KommunikationDas besonders robuste Kupfer-Glas-Zählwerk desWoltmag M ist diffusionsdicht und sicher geschütztgegen Kondenswasserbildung auch unter härtestenBedingungen (z.B. überflutete Schächte).Alle Zähler sind serienmäßig vorbereitet für dieMontage von Cyble-Kommunikationsmodulen, z.B.für Impulse, M-BUS und Funk.Cyble KommunikationsmoduleDer Woltmag Woltmannzähler ist standardmäßigvorbereitet für die Montage von Cyble Kommunikationsmodulen.Die Cyble Module sind für denAußeneinsatz optimiert und jederzeit nachrüstbar.Patentiertes Cyble FunktionsprinzipDer Woltmag verfügt neben dem Rollenzählwerküber einen zusätzlichen Zeigerkreis, auf dessenZeigernadel ein Metallsegment angebracht ist. Dreiintegrierte elektronische Spulen des Cyble tastenvolle Umdrehungen und die Drehrichtung dieserZeigernadel rückwirkungsfrei ab.Vorteile der Cyble Technologie- Keine zusätzlichen Investitionen am Zählwerk.- Einfache Montage, jederzeit nachrüstbar.- Fließrichtungserkennung und Berücksichtigungdes Rückflussvolumens garantieren den Gleichlaufvon Wasserzähler und Anzeigegerät.- Kein Einfluss auf die Metrologie des Zählers.- Keine Beeinflussung durch Magnete, Schmutzoder Umwelteinflüsse.Es stehen folgende Cyble Module zur Verfügung:- Cyble Sensor- Cyble M-BUS- Cyble AnyQuestTechnische DatenTyp WSR 50 WSR 100> Hohe Messgenauigkeit- Verschleißarme Lagerung- MID-zugelassener Messeinsatz> Zählwerk- Gute Ablesbarkeit- Serienmäßig mit CybleKommunikations-SchnittstelleAusführung Grauguss PN 16 Bestell-Nr. 2001110006 2009110006Nennweite DN mm 50 100Daten nach MID-ZulassungMetrologische Klasse in horizontaler Einbaulage R 63 R50Dauerdurchfluss Q 3 m 3 /h 25 100Messbereich Q 3 /Q 1 63 50kleinster Durchfluss Q 1 m 3 /h 0,4 2,0Übergangsdurchfluss Q 2 m 3 /h 0,64 3,2Überlastdurchfluss Q 4 m 3 /h 31,25 125Typische LeistungsdatenAnlauf m 3 /h 0,08 0,25maximaler Druckverlust bei Q4 bar 1zulässige Betriebstemperatur °C 30maximaler Betriebsdruck PB bar 16Anzeigebereich des Zählerwertes min. l 0,5max. m 3 999 999> Woltmag Zählwerk> AnyQuest Cyble aufWoltmag Mw w w . i t r o n . c o m / d e

Metrologie> Fehlerkurve64Fehler (%)Typische Woltmag M Kurve20Fehlergrenzen-2-4-6Durchfluss (m 3 /h)1 10 100Impulswertigkeiten mit Cyble ImpulsgeberDN HF-Signal LF-SignalK=1 K=2,5 K=10 K=25 K=10050.....100 10 l 10 l 25 l 100 l 250 l 1 m 3Abmessungen> AbmessungenTyp (DN) mm 50 100Flanschmaße Außen-ø G mm 165 228PN 16 Lochkreis-ø K mm 125 180DIN 2501 Bohrungen nxø 4x19 8x19Baulänge A DIN mm 270 360EHB mm 125 200C mm 125 200D mm 77,5 105,5E mm 184.5 259,5DF mm 262 365G mm 165 228H mm 302,5 446Gewicht des kompletten Zählers kg 14,5 40,2Gewicht des Messeinsatzes kg 3 6,6BAC* Flanschausführung mit 4 Löchern auf Anfrage lieferbarInstallationshinweise> Die Montage eines vorgelagerten Schutzfilters wird empfohlen zur Vermeidung der Einspülung vonSchmutzpartikeln.> Die Montage eines vorgelagerten Strömungsgleichrichters dient der Beseitigung von Drallstörungen.In Fließrichtung vor dem Zähler sind Itron-Stömungsgleichrichter zu installieren (DN50-S-3D DN50-DN100-S-3D DN100). Die störungsfreie gerade Rohrstrecke für DN50 von der Nennweite des Zählersbeträgt mindestens 5x der Nennweite des Zählers (DN). Hinter den Zählern müssen keine geradenRohrstrecken vorgesehen werden.GFÜber Itron Inc.Itron Inc. ist führender Technologielieferant für die Energie- und Wasserversorgungsindustrie. Unsere Firma ist Weltmarktführer für intelligente Messgeräte sowie für Datenerfassungssystemeund Softwarelösungen mit derzeit ca. 8.000 Kunden weltweit, die unsere Technologie nutzen, um die Herausforderungen einer optimalen Nutzung und Versorgung mit Energie,Wasser und Wärme zukunftssicher zu meistern. Unsere Produkte umfassen Elektrizitäts-, Gas-, Wasser- und Wärmezähler, Datenerfassungs- und Kommunikationssysteme mitAutomated Meter Reading (AMR) und Advanced Metering Infrastructure (AMI) für das Zählerdatenmanagement mit dazugehörigen Softwareanwendungen sowie für das Projektmanagement,die Installation und Beratungsdienstleistungen. Weitere Informationen unter www.itron.com/de© Copyright 2011, Itron. Alle Rechte vorbehalten. - Änderungen vorbehalten. Technischer Stand: 04/11Allmess GmbHAm Voßberg 1123758 Oldenburg i.H.DeutschlandTel: 0 43 61/62 5-0Fax: 0 43 61/62 5 -250www.itron.com/deP0303