TRADITION und ZUKUNFT

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

2 i AUS DEM INHALT Mittelstand im Blick 2 Dhmp Muth 2 Pro Optik 2 ACHAT-Hotels 3 Mode achtF 4 Sanitätshaus Hagenauer 4 Juwelier Reiser 4 Autohaus Burgmeier 5 Leser werben Leser 6 Kanzlei Zipper & Collegen 7 Stapler Service Kuhn 8 Gusa Gold- und Silberankauf 8 Stadtwerke Hockenheim 8 Opel Röll 9 Elektro Siegmann 10 Optik Lenk 10 Druckerei Weinmann 10 Autohäuser Raber 11 Sunita Mitter Kommunikation 12 Schwetzinger Ballettstudio 12 Rominski Consulting 12 Parkett Eddy Keilbach 13 Autohaus Ullrich 13 BürgerEnergiegenossenschaft 14 Fünf Jahre Pro optik: Von der Retrokollektion von Morel bis zur Clic-Brille reichen die Neuheiten „Qualität steht bei uns immer an der ersten Stelle“ Von unserem Mitarbeiter Volker Widdrat SCHWETZINGEN. Im April sind es schon fünf Jahre, dass Matthias und Monique Fillip als Franchisenehmer der Pro optik-Gruppe ihr Brillen-Geschäft in der Mannheimer Straße 5in Schwetzingen eröffnet haben. Das Fachgeschäft mit Meisterpräsenz legt viel Wert auf aktive Kundennähe. Inhaber Matthias Fillip ist Augenoptikermeister, seine Frau Monique gelernte Augenoptikerin, natürlich sind auch alle anderen Mitarbeiter im Ausbildungsbetrieb vom Fach. Auf einer großen Präsentationsfläche gibt es ein breitgefächertes Sortiment aller namhaften Brillenhersteller. Bei dem großen Angebot an aktuellen Markenbrillen, Brillenfassungen und Sonnenbrillen sowie dem umfangreichen Kontaktlinsensortiment und den vielen Garantieund Serviceleistungen, liegt das Au- genmerk auf der hohen Qualifikation der Mitarbeiter durch Aus- und Weiterbildung. Klar, dass sich die Fillips auch Ende Januar auf der internationalen Optik-Trendmesse in München wieder über die neuesten Angebotsbereiche ihrer Branche informieren. Einige Neuheiten im Geschäft Selbstverständlich gibt es auch im fünften Jahr des Bestehens in ihrem Geschäft wieder einige Neuheiten: Beispielsweise Brillen der Marke Morel, die im Jahre 1880 von dem Franzosen Marius Morel als seine allererste Kollektion kreiert und heute in der Kollektion „1880“ gekonnt der neuen Zeit angepasst und mit Hilfe modernster Techniken neu interpretiert wurden. Neu sind auch die Clic-Brillen mit Magnetverschluss, entstanden aus einer ungewöhnlichen Idee, die sich öffnen und wieder schließen lassen, ohne dass man sie abnehmen muss. TRADITION UND ZUKUNFT Für ganz eilige Kunden gib es im Fachgeschäft zudem eine große Auswahl an Fern- und Lesebrillen, die innerhalbeinesTageszuhabensind. Die Kundenorientierung mit fachkundiger Beratung und die umfassende Betreuung steht auch künftig im Vordergrund, nicht umsonst haben viele der Pro-optik-Kunden bei ihrem Kaufrhythmus nicht lange gewartet und bald mal wieder ein neues Modell erstanden – ein eindeutiges Signal für die Kundenzufriedenheit bei Pro optik. i KONTAKT Pro optik Augenoptik, Mannheimer Straße 5, 68723 Schwetzingen, Telefon 06202/1267213, Fax 06202/1271554, Mail: fillip@prooptik.de oder schwetzingen@prooptik.de Internet: www.prooptik.de Matthias und Monique Fillip blicken auf das fünfjährigeBestehenihres Prooptik-Fachgeschäftsin Schwetzingen und warten mit einigen Neuheiten auf. BILD: WIDDRAT Freitag 28. JANUAR 2011 Mittelstand im Blick: Die Arbeitsplätze sind vor allem bei Dienstleistern und im produzierenden Gewerbe entstanden / Führungskräfte fit machen Nischen suchen und sich drin festsetzen REGION. Die Metropolregion Rhein- Neckar ist mit rund 2,4 Millionen Einwohnern der siebtgrößte Ballungsraum Deutschlands und ein prosperierender Wirtschaftsstandort. Das Bruttoinlandsprodukt liegt mit rund 31000 Euro pro Kopf etwa 1600 Euro über dem Bundesdurchschnitt. In mehr als 134000 Unternehmen erwirtschaften über 790000 Beschäftigte eine Bruttowertschöpfung von knapp 70 Milliarden Euro. Natürlich haben daran die DAX- Unternehmen einen hohen Anteil. Aber die Jobmaschinen im Jahr 2010 waren sie nicht. Der Mittelstand hat dafür gesorgt, dass die Arbeitslosigkeit hier auf einen Stand gefallen ist, der in den letzten fünf Jahren einmalig ist. Das liegt auch daran, dass Großunternehmen heutzutage gerne Arbeiten auslagern und fremd vergeben, um im Krisenfall flexibler zu sein. Das ist nur auf der einen Seite schlecht, auf der anderen Seite bietet es mutigen Start up-Unternehmern und vor allem pfiffigen Dienstleistern die Chance, sich gut in Nischen einzurichten und hier Dinge anzubieten, die die Großen nicht leisten können. Wir stellen Ihnen in unserer Beilage einige Unternehmen vor, die teils schon lange am Markt sind, aber immer wieder mit neuen Innovationen ihr Feld neu beackert haben. Viele sind mit großem Erfolg unterwegs und befinden sich nach der dicken Wirtschaftskrise jetzt neu aufgestellt wieder gut im Geschäft. Einige befinden sich gerade im Umbruch, werden von der nächsten Generation aus der Familie oder von jungen Geschäftsführern in die neue Zeit gebracht. Sei es bei den großen Autohäusern der Region, die diesmal in unserer Ausgabe einen Schwerpunkt bilden, weil ja morgen 125 Jahre Automobil gefeiert werden Den Blick für die Nischen bewahren und darüber nachdenken, wo dort die Innovationen liegen, das zeichnet die Unternehmer im Rhein-Neckar-Raum aus. Die Verbraucher bleiben 2011 zuversichtlich und rechnen beim Einkommen mit Verbesserungen, die sich in einem verstärkten Konsum bemerkbar machen dürfte. BILDER: DPA kann und sich der Tag jährt, an dem Berta Benz sich mit der Erfindung ihres Mannes auf die erste große Fahrt begeben hat. Führungsqualität schulen Sympathisch finden wir, dass fast überall in den innovativen Betrieben eine neue Unternehmenskultur zu spüren ist, die vom kollegialen Teamwork ausgeht und versucht, die Mitarbeiter auf den Weg in die Zukunft mitzunehmen. Nie wurde so viel geschult, wie 2010, sagt die IHK. Und nie waren die Chancen auf einen neuen, gut bezahlten Job besser, als jetzt, sagt das Jobcenter beim Arbeitsamt. Voraussetzung ist allerdings eine gute Ausbildung und dass man sich auskennt in den neuen Medien. Denn damit steht und fällt das Marketing in den nächsten Jahren. Und wenn es mit der Kommunikation im Betrieb noch nicht so richtig klappt, dann schicken Sie die Führungskräfte mal zu einem pferdegestützten Training. Das ist eine interessante Alternative zum gemeinsamen Pfälzer-Wald-Camp, das doch bei manchem Teilnehmer eher für Frust als für Lust sorgte. Trainerin Sunita Mitter, die wir in dieser Ausgabe vorstellen, schwört jedenfalls auf die Urteilskraft der Pferde: „Sie erkennen sofort, ob jemand zu wenig Durchsetzungsvermögen hat oder ob er seinen Leuten zu viel Druck macht. Da hat schon der eine oder andere Geschäftsführer eine Träne im Augenwinkel ge- dhmp muth. GmbH & Co. KG: Allumfassende Beratung geht weit über die Steuererklärung hinaus Im Verbund lässt es sich noch kompetenter beraten SCHWETZINGEN. Der traditionelle Beruf des Steuerberaters befindet sich seit Jahren im Wandel. Es ist nicht mehr allein die Deklarationstätigkeit gegenüber der Finanzverwaltung, die den Beruf prägt. Unternehmen, aber auch Privatpersonen, erwarten vielmehr eine allumfassende Beratungsleistung von ihrem Steuerberater, die auf permanenter Kommunikation aufbaut. Die „Frau oder der Mann für alle Fälle im Finanzbereich“ ist gefragt. Für den Steuerberater ist dies oftmals allein nicht mehr leistbar. Schon der Steuerdschungel in Deutschland wird trotz Vereinfachungsversprechen und den darauffolgenden Gesetzen der jeweiligen Bundesregierung immer dichter – der Wissensbedarf für den Steuerberater dadurch immer umfassender. Kenntnisse in verschiedenen Spezialgebieten sind erforderlich, um sämtliche Aufgaben und Erwartungen der Kunden erfüllen zu können. Früh Netzwerke geknüpft In der Steuerberatungsgesellschaft dhmp Muth GmbH &Co. KG hat dies der geschäftsführende Gesellschafter Andreas Muth früh erkannt. Er hat seit Beginn seiner freiberuflichen Tätigkeit auf ein Netzwerk von Spezialisten gesetzt, wenn sein Spezialwissen nicht mehr ausreichend schien. In Verbindung mit der dhmp Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft mit Sitz in Karlsruhe kann der Steuerberater seit Ende 2008 auf Fachleute zurückgreifen und seinen Mandanten ein allumfassendes Angebot an Beratungsleistungen in steuerlicher und betriebswirtschaftlicher Beratung zur Verfügung stellen. Vom Jahresabschluss, der Finanz- und Lohnbuchhaltung über die steuerliche Gestaltungsberatung bis zur permanenten betriebswirtschaftlichen Begleitung bietet die Steuerberatungsgesellschaft alles an. Dabei gilt im- habt, weil ihn das Pferd links liegen hat lassen“, erzählt sie uns. Am Ende nutzt so ein Training allen Beteiligten. Die Mitarbeiter merken, dass sie geführt werden und vertrauen sich ihrem Chef auch mal an. Der Chef vermeidet Magengeschwüre, die ihm seine Entscheidungen gegen das Bauchgefühl verursachen. Und das Unternehmen hinterlässt bei den Kunden einen guten Eindruck, was zu weiteren Aufträgen führen kann, die dann von zufriedenen Mitarbeitern schnell erledigt werden. Wir wünschen allen Betrieben, die hier in der Beilage sind, ein erfolgreiches Jahr 2011 und den Mitarbeitern sichere Arbeitsplätze und motivierende Chefs. jüg Andreas Muth ist in Schwetzingen der dhmp-Ansprechpartner. BILD: PRIVAT mer das Partnerprinzip. In Schwetzingen ist Andreas Muth Ansprechpartner für die Mandanten, der alle Beratungsleistungen organisiert und das fachliche Know-how der Fachberater kanalisiert und zu einer optimalen Beratungsleistung bündelt – immer individuell auf den Mandanten und Fall zugeschnitten. „Beratung von der Stange gibt es bei uns nicht. Jeder Mandant ist genauso individuell wie seine Aufgabe, sein Problem und dessen Lösung. Unsere Beratungsleistung ist traditionell verankert und baut auf Vertrauen, Werte und eine hohe Beratungsqualität. Gleichzeitig ist sie innovativ und dem Erfordernis der ständig sich wandelnden Aufgaben in der Zukunft ausgerichtet“, sagt Muth: „Dies erfordert von unseren Mitarbeitern und von mir eine hohe Kommunikations- und Dienstleistungsbereitschaft. Wir müssen die Sprache der Unternehmer sprechen, ihre Gedanken und Strategien verstehen und begleiten können. Nur dann können wir eine umfassende und nachhaltige Beratungsleistung bieten. Und deshalb spielt gerade das Thema Zukunft eine große Rolle. Für viele Unternehmer ist i MACHEN SIE MIT Wollen Sie nächstes Mal auch bei unserer Innovationsbeilage mitmachen oder haben Sie Lust, ihren Betrieb mehr als 60000 Lesern zu präsentieren, dann mailen Sie an: juergen.gruler@schwetzingerzeitung.de i dhmpmuth. GmbH & Co. KG Steuerberatungsgesellschaft Carl-Theodor-Straße 13 68723 Schwetzingen Telefon: 06202/94801-0 Fax: 06202/94801-30 Mail: info@dhmp-muth.de Internet: www.dhmp-muth.de KONTAKT es ein entscheidendes Thema. Ob es sich um einen Existenzgründer oder einen Unternehmer handelt, der seine Nachfolge regeln will, ob es sich um neue Strategien der Marktbearbeitung oder um zusätzliche Investitionen für Produktionsstätten dreht. „Wir sind für die Zukunft gut aufgestellt und haben uns auf anspruchsvolle zukunftsträchtige Gestaltungen im Steuerrecht spezialisiert“, so Steuerberater Muth, der bereits eine Vielzahl von mittelständische Unternehmen bei ihrer Nachfolgeregelung, bei Umstrukturierungen durch Unternehmensumwandlungen, beim Kauf- und Verkauf ihres Unternehmens oder bei Beteiligungsmodellen erfolgreich begleitet hat.
Freitag 28. JANUAR 2011 Preisbewusste Comfort-Hotels wie in Schwetzingen und Hockenheim sind nur eine Linie der ACHAT-Gruppe. Sehr individuell gestaltet und großzügig ausgestattet sind die Premium- und Plaza-Hotels wie in Offenbach (links unten), bald in Walldorf/Reilingen (oben Mitte).DagibteseinetolleLobby-Barwie in München-Süd oder Bochum (unten) und im Regensburg Plaza am Dom wartet das wunderbare Herzogzimmer auf Gäste, die das besondere Ambiente genießen wollen. BILDER: ACHAT Chronik der Hoteleröffnungen � 1991 - 1993: ACHAT Comfort Hotel Airport-Frankfurt, ACHAT Comfort Hotel Mannheim/Hockenheim, ACHAT Comfort Hotel Zwickau. � 1994 - 1998: ACHAT Comfort Hotel Frankenthal, ACHAT Comfort Hotel Lausitz, ACHAT Comfort Hotel Heidelberg/Schwetzingen, ACHAT Comfort Hotel Messe-Leipzig, ACHAT Comfort Hotel Karlsruhe, ACHAT Comfort Hotel Messe-Chemnitz, ACHAT Comfort Hotel Darmstadt/Griesheim, ACHAT Comfort Hotel Stuttgart, ACHAT Comfort Hotel Dresden, ACHAT Comfort Hotel Köln/Monheim. � 2002 - 2005: ACHAT Comfort Hotel Karlsruhe/Bretten, ACHAT Premium Hotel Bochum, ACHAT Plaza Frankfurt/Offenbach, ACHAT Plaza Hamburg/Buchholz, ACHAT Comfort Hotel Passau, ACHAT Comfort Hotel Rüsselsheim, ACHAT Premium Hotel City- Wiesbaden. � 2006 - 2009: ACHAT Plaza „Zum Hirschen“ Salzburg, ACHAT Plaza Kulmbach, ACHAT Premium Hotel Airport-Hannover, ACHAT Plaza „Herzog am Dom“ Regensburg, ACHAT Premium Hotel München-Süd. � 2010: ACHAT Premium Hotel Budapest. � 1. April 2011:ACHAT Premium Hotel Walldorf/Reilingen. Von der Pester Seite der Donau hat man einen wunderbaren Blick auf die Stadt. Hier bietet das ACHAT Premium Hotel Budapest seinen Gästen Vier-Sterne-Qualität mit schönen Zimmern, Bistrorante und Bar. BILDER: ACHAT ACHAT Premium Hotel Budapest: Spezielle Angebote locken in die ungarische Hauptstadt Romantik pur auf der Pester Seite BUDAPEST. ACHAT erobert Ungarn: Seit dem 1. September 2010 begrüßt das ACHAT Premium Hotel Budapest seine ersten Gäste. Der Vier- Sterne-Neubau bietet modernes Ambiente mit hochwertiger Ausstattung in zentraler Lage auf der Pester Stadtseite. Es ist das erste Haus der ACHAT Hotels Deutschland in Ungarn. Budapest ist voller Leben, Charme, interessanter Sehenswürdigkeiten, Bauwerke, Bäder und Museen, voller einzigartiger Architektur, Kultur, Esprit und voller herzlicher Menschen. ACHAT ist stolz, in die ungarische Landeshauptstadt expandieren zu können, von deren HOCKENHEIM/REILINGEN. Zum 1. April 2011 wird die Hotelgruppe ACHAT mit Sitz in Hockenheim das 4-Sterne-Hotel Walkershof in Reilingen übernehmen, das in Zukunft den Namen ACHAT Premium Hotel Walldorf/Reilingen tragen wird. Zielsetzung ist die Weiterführung und Etablierung als angesehenes Tagungshotel. Das vorhandene hochwertige Restaurant (70 Sitzplätze) wird beibehalten und die vielseitigen gastronomischen Angebote wie die Piano Bar,die Außenterrasseund die Durchführung von Veranstaltungen und Events sollen weiterhin engagiert durchgeführt werden. Für Tagungen und Konferenzen stehen sechs Tagungsräume für bis zu 100 Personen zur Verfügung. Komplett-Verjüngung Das Hotel wird durch die ACHAT- Gruppe einer Teilrenovierung unterzogen, um den Gästen zeitgemäßen 4-Sterne-Standard zu bieten. Sowohl die Zimmer, als auch die Tagungsräume, die öffentlichen Bereiche und das Restaurant werden im modernen Landhausstil neu gestaltet. Direktorin wird Nina Brünicke (31), die seit Mitte 2004 das ACHAT- Stadtbild ein ganz eigenes Flair mit reizvollen Kontrasten ausgeht. Wer einmal dort war, geht weg mit diesem Gefühl, zurückkehren zu wollen. Das Premium-Hotel in Budapest bietet spezielle Angebote zur Einführung oder man kann beispielsweise das Wochenendarrangement „Romantik-Wochenende in Budapest“ nachfragen. „Nehmen Sie eine Auszeit und erleben Sie die ungarische Hauptstadt von einer außergewöhnlichen Seite bei einer nächtlichen Schiffrundfahrt auf der Donau. Sie werden am Abend am Hotel abgeholt und zum Schiffsanleger gebracht. Für 1,5 Stunden sehen Sie die TRADITION UND ZUKUNFT 3 ACHAT Hotels Deutschland: Im Gespräch mit Nina Brünicke, die das neu übernommene Vier-Sterne-Haus, den bisherigen „Walkershof“, zum ACHAT Premium Hotel macht „Den Gästen eine gute Gastgeberin sein“ Hotel in Schwetzingen geleitet hat und davor Auslandserfahrungen in der Hotellerie auf Guernsey, in Neuseeland und Australien gesammelt hat. Wir haben mit ihr gesprochen: Wie sehen Sie Ihrer Aufgabe als neue Hoteldirektorin entgegen? Brünicke: Seit jeher sehe ich mich als Gastgeberin mit viel Engagement und Herz, hierbei versuche ich unseren Gästen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Meine Motivation ist der wiederkehrende Gast, wobei das Ziel hier ist dessen Erwartungen nicht nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen. Dazu Hauptattraktionen Budapests vom Wasser aus und genießen ein Dinnerbuffet begleitet von ungarischer Musik“, so heißt es dazu im Prospekt. Inbegriffen ist dabei ein Willkommensgruß auf dem Zimmer und ein Willkommensgetränk an der Hotelbar. Zwei Übernachtungen in einem komfortablen Zimmer. Frühstück vom reichhaltigen Buffet. Ein romantisches Drei-Gang-Menü am Anreiseabend im Bistrorante, eine nächtliche Schiffrundfahrt auf der Donau. Das Angebot pro Person ist im Doppelzimmer schon ab 122 Euro zu haben (Einzelzimmerzuschlag ab 44 Euro). braucht es Disziplin und Kontinuität. Man stellt sich den Hoteldirektor ja eher im Hintergrund vor? Brünicke: In einem kleineren Hotel, wie dem ACHAT Comfort Hotel in Schwetzingen, muss der Hoteldirektor und jeder Mitarbeiter Verantwortung übernehmen und aktiv mitarbeiten. Ein normaler Arbeitstag sieht für mich in der Regel so aus, dass ich vormittags die anfallenden Tagesaufgaben wie E-Mails und Post erledige. Eine wichtige Aufgabe hierbei ist die tägliche Durchsicht der Anreiseliste der Gäste und die Sicherstel- lung, dass alle Wünsche der anreisenden Gäste berücksichtigt werden. Zur weiteren Bürotätigkeit gehört das Arbeiten an diversen Marketing- und Verkaufs-Aktivitäten. In der Mittagszeit übernehme ich gerne die Dienste an der Rezeption, um Präsenz zu zeigen. Am Abend bin ich für die Gäste da und nutze dies gerne für Gespräche, um sicherzugehen, dass der Aufenthalt in unserem Hotel den Erwartungen entspricht. Die Arbeit als Hoteldirektorin hat sich aber auch verändert. Konkurrenzdruck, die Wahrnehmung der Firmen- und Geschäftsinteressen, lassen die Aufgaben der Gastgeberrolle manchmal in den Hintergrund rücken. Doch es ist genau die Herausforderung, die mich anspornt. Mit dem ACHAT Premium Hotel Walldorf/ReilingenwechselnSieja vom Drei-Sterne- ins Vier-Sterne- Segment. Was ändert sich für Sie? Brünicke: Da ich persönlich immer neue Herausforderungen suche, gibt mir hier die ACHAT-Gruppe die Möglichkeit mich mit meiner Erfahrung, meinem Engagement und Ideen voll einzubringen. Ich freue ich mich besonders auf diese neue Auf- ACHAT Plaza Zum Hirschen Salzburg: Ein besonderes Angebot Ostern in Salzburg ACHAT Hotels sind moderne Hotels mit einem hochwertigen und differenzierten Zimmerprodukt im 3und 4-Sterne- Segment,konzipiert für Kurzzeit- als auch für Langzeitgäste. In Salzburg wurde vor wenigen Jahren mit dem Hotel „Zum Hirschen“ ein Traditionshotel übernommen und zum ACHAT Plaza ausgebaut. Dort bietet ACHAT nun ein besonderes Angebot zum 20-jährigen Jubiläum: Verbringen Sie die Osterfeiertage in Salzburg und genießen das wunderbare Flair der Stadt im Frühling. Drei traumhafte Tage, zwei erholsame Nächte in der gewählten Kategorie, Hirschen-Oster-Frühstück, eine traumhafte Massage, eine Osterüberraschung auf dem Zimmer, ein Drei-Gang-Abendmenü im Restaurant „Stiegl“ und die 24-Stunden SalzburgCard (kostenloser Eintritt in diverse Museen, Freifahrt für Festungs- und Untersbergbahn, kostenlose Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und diverse Vergünstigungen für Konzerte, Theaterbesuche und Ausflugsziele in der Umgebung). Preis pro Person im Doppelzimmer 169 Euro, Einzelzimmerzuschlag 60 Euro, Junior-Suite-Aufschlag 60 Euro, Suite-Aufschlag 196 Euro. i Buchbar vom 15. bis 30. März unter der Hotline 01805/022428 oder bei www.achat-hotels.com gabe und habe mir fest vorgenommen das Hotel weiterhin im exklusiven Segment fest zu positionieren und dies entsprechend der Qualitätsstandards umzusetzen. Aber auch die besondere Lage im Rhein- Neckar-Kreis hat mich schon seit Jahren in ihren Bann gezogen. Was macht den bisherigen Walkershof so besonders? Brünicke: Der Walkershof steht für langjährige Erfahrung in der gehobenen Hotellerie, internationale Standards und sehr gute Qualität. Auch mit unseren Premium und Plaza Hotels der ACHAT Gruppe haben wir uns in diesem Segment fest positioniert und setzen dies auch weiterhin engagiert um. Auch der Standort des Hotels ist außergewöhnlich. Brünicke: Eingebettet zwischen den Landkreisen Bergstraße, Odenwaldkreis und Neckar-Odenwald-Kreis sowie den Städten Speyer, Mannheim und Heidelberg bietet diese einzigartige Lage für den Privatgast sowie für den Firmengast eine gelungene Symbiose zwischen Wirtschaft und Kultur. Die drei ACHAT-Marken � ACHAT Comfort Hotels sind Hotels im 3-Sterne-Segment und konzentrieren sich auf Gäste, die hohe Erwartungen an das Zimmerprodukt stellen, aber ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis erwarten. Die Standorte sind in der Nähe von Ballungszentren und bieten ausreichend hoteleigene Parkplätze. Sie verfügen zumeist über Ein- oder Zwei- Raum-Apartments mit Kitchenette, einer Lobbybar, Tagungsfazilitäten und ein Restaurant. � ACHAT Premium Hotels sind Hotels im 4-Sterne-Segment. Sie sind zentrumsnah gelegen, mit guter Verkehrsanbindung, und verfügen über Business- und Superiorzimmer, eine Hotelbar, ein Restaurant oder Bistrorante sowie einen großen Tagungsbereich und über Fitnesseinrichtungen. � ACHAT Plaza steht für Businesshotels des gehobenen 4-Sterne-Segments in Innenstadtlage und bietet sowohlBusinessundSuperiorzimmer als auch Juniorsuiten oder Suiten. Die Plaza Hotels verfügen über ein Restaurant, eine Hotelbar, einen Konferenzbereich und Wellness-Einrichtungen. Außer mit ihrer herausragenden Architektur bestechen sie durch ihre moderne und internationale Ausstattung.
Seite 1: TRADITION und ZUKUNFT GUTE NACHRICH
Seite 5 und 6: Freitag 28. JANUAR 2011 TRADITION U
Seite 7 und 8: Freitag 28. JANUAR 2011 Kanzlei Zip
Seite 9 und 10: Freitag 28. JANUAR 2011 In den Auto
Seite 11 und 12: Freitag 28. JANUAR 2011 TRADITION U
Seite 13 und 14: Freitag 28. JANUAR 2011 Parkettlege

TRADITION und ZUKUNFT

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?