Unsere - Stadtgemeinde Mürzzuschlag

Ausgabe 

03/05 

Unsere 

Gemeinde 

www.muerzzuschlag.at 

Donnerstag, 14. April 

Erich von Däniken 

20.00 Uhr - Wirtschaftskammersaal 

Veranstalter: Kulturreferat der Stadt 

Gemeinderatswahl am 13. März 2005 

Mürzer Infotour 2005 

Totaleinsatz bei Wintereinbruch Anfang Februar 

März 2005 

P.b.b. - An einen Haushalt • Amtliche Mitteilung 

Erscheinungsort Mürzzuschlag • Verlagspostamt 

8680 Mürzzuschlag • Jahrgang 46


Gemeinde 

Wir alle waren vom 

Extremschneefall Anfang 

Februar betroffen. Auch 

unsere Bauhofmannschaft 

war gemeinsam mit 

Privatfirmen rund um die 

Uhr im Einsatz. 

Aus 

dem Inhalt: 

Seite 4 und 5 

Die Kandidaten der 

wahlwerbenden Parteien 

Seite 6 

Sicher unterwegs mit dem 

Nachtbus 

Seite 10 

Neue LKH-Führung 

Seite 11 

Totaleinsatz bei 

Wintereinbruch 

Seite 12 und 13 

Sportlerehrung 2005 

Seite 15 

Faschingsausklang 

Seite 17 

STS-Konzert 

Seite 20 

Wir gratulieren herzlich! 

Seite 21 

Serviceseite 

Ärzte- und Apothekendienste 

Seite 22 und 23 

Veranstaltungen 

Seite 24 

Die Wahllokale 

2 

Gemeinderats-Wahl am 13. März 2005 

Für diesen Urnengang gibt es einiges zu beachten und auch 

Neuerungen: z. B. Wahlberechtigt ab 16 - Alle wichtigen Informationen 

zur Wahl finden Sie in dieser Ausgabe noch einmal! 

Die Wahlzeit für die Gemeinderats-Wahl 

am 13. März 

2005 wurde für unsere Stadt 

mit 7.00 – 13.00 Uhr festgelegt. 

City Taxi-Gutscheine gelten 

für die Fahrt zum Wahllokal 

Am Wahltag sind in der Zeit 

von 7.00 bis 13.00 Uhr die City-Taxischeine 

für die Fahrt 

zum Wahllokal und zurück 

nach Hause im gesamten Stadtgebiet 

gültig. 

Wahlrecht ab 16 

Erstmals sind bei der GR-Wahl 

am 13.3.2005 alle wahlberech- 

tigt, die am 13.3.2005 das 16. 

Lebensjahr vollendet haben, am 

Stichtag (14.12.2004) in Mürzzuschlag 

wohnhaft waren und 

die sonstigen Voraussetzungen 

für das Wahlrecht erfüllen. 

Wahlkarten für bettlägerige 

Wähler 

Um den bettlägerigen Wahlberechtigten 

die Teilnahme an der 

GR-Wahl zu ermöglichen, wurde 

eine „fliegende“ Wahlkommission 

eingerichtet. Die dafür 

notwendige Wahlkarte kann 

noch bis 10. März im Stadtamt 

– Bürgerbüro (Tel.Nr. 2555-DW 

15, 20 oder 21) beantragt werden. 

Wahlkarten für das LKH 

Mürzzuschlag 

Wähler(innen) aus Mürzzuschlag 

und Hönigsberg, die sich 

am Wahltag stationär im LKH 

Mürzzuschlag befinden, können 

ihr Wahlrecht zwischen 

8.30 und 10.00 Uhr dort ausüben. 

Die dafür notwendige 

Wahlkarte kann bis längstens 

10. März 2005 im Stadtamt – 

Bürgerbüro (Tel. Nr. 2555 - DW 

15, 20 oder 21) beantragt werden. 

AREAm-Styria - die gemeinsame Identität 

unserer Region 

Mürzzuschlag beteiligt sich im Wege des WGM am Netzwerk für die 

Werkstoff- und Hightechregion 

Am 17. Februar 2005 wurde die 

AREAm-styria GmbH gegründet. 

Bürgermeister Walter Kranner 

unterzeichnete mit den Bürgermeistern 

aus Kapfenberg, 

Bruck/Mur, Leoben und Niklasdorf 

die Gesellschafterurkunde auf 

der Burg Oberkapfenberg. Ziel 

dieses Netzwerks ist es, die östliche 

Obersteiermark als „die“ 

Werkstoff- und Hightechregion 

Europas zu vermarkten. Dabei 

werden die Stärken unserer Region, 

wie z. B. 

● die hochqualifizierten Arbeitskräfte, 

● das einzigartige Know-How im 

Werkstoff- und Hightechbereich, 

● die sehr guten Ausbildungsmöglichkeiten, 

● die Zusammenarbeit mit den 

bereits bestehenden Unternehmen 

und 

● die optimalen Flächen für Betriebsansiedelung 

und deren gute 

Verkehrsanbindung international 

präsentiert. 

Das Interesse von Investoren soll 

bei Auftritten auf Messen und 

Kongressen geweckt werden. 

Wenn es in weiterer Folge zu Anfragen 

von Investoren und Un- 

ternehmen an die AREAm GmbH 

kommt, werden diese an alle Gesellschafter 

weitergeleitet, welche 

in weiterer Folge ihre Angebote 

erstellen können. Mürzzuschlag 

wird sich von Beginn an aktiv in 

die Gesellschaft einbringen, um 

den größtmöglichen Erfolg für 

unsere Stadt zu erlangen. 

Die Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden bei der Vertragsunterzeichnung

... aus 

erster Hand 

Liebe MürzzuschlagerInnen, liebe HönigsbergerInnen, 

Geschätzte Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Jugend! 

Das Jahr 2005 brachte gleich zu Beginn 

einige durchaus positive Neuigkeiten: 

Die Beteiligung der Stadt Mürzzuschlag 

an der von den Gemeinden Leoben, 

Kapfenberg, Bruck, Niklasdorf und 

Mürzzuschlag neu gegründeten GmbH 

„AREAm styria“, die sich besonders um 

wirtschaftliche Impulse in der Region Obersteiermark 

– Ost kümmern wird, bringt uns 

die Chance, die Stärken des Mürztales 

international sichtbar machen und 

Interessenten für Betriebsansiedlungen auf 

uns aufmerksam machen zu können. 

Auch die Einführung des „ Nacht - Bus“ 

zwischen Bruck und Semmering, der 

unsere Jugendlichen sicher von und zu 

den von ihnen geschätzten und gerne 

besuchten Lokalen und Freunden bringt, 

ist ein Beispiel für Gemeinde- und 

Parteigrenzen überschreitende 

Kooperationen im Interesse der 

gesamten Bevölkerung. 

Mit Freude konnten wir auch der 

Einladung zur Vorstellung der neuen 

Primarärzte am LKH Mürzzuschlag Folge 

leisten: Herr Prim. Dr. Erich Schaflinger 

wird sich in seiner Funktion als ärztlicher 

Leiter besonders für unseren Standort 

einsetzen, Herr Prim. Univ.Prof.Dr. 

Wolfgang Hermann wird als sein Stellvertreter 

und Primararzt für unsere 

chirurgische Abteilung verantwortlich sein. 

Gemeinsam präsentierten sie ihre Konzepte 

und Vorstellungen, unterstützt von den 

beiden Vorstandsdirektoren der KAGes. Bei 

all den Diskussionen um steirische LKH - 

Standorte durchaus ein erfreulich positives 

Signal für Mürzzuschlag! 

Bürgermeister-Sprechtag: Jeden Dienstag Nachmittag 

(Um Voranmeldung unter 2555 DW 41 wird gebeten!) 

Alarmiert wurden wir jedoch im 

Gegenzug durch eine Information der 

Rechtsanwaltskammer, dass nach dem 

Bezirksgericht Kindberg nun auch das 

von Mürzzuschlag von der Schließung 

bedroht sei! Ich habe sofort alle 

Bürgermeister unseres Bezirkes zu einer 

gemeinsamen Stellungnahme an den 

Landeshauptmann der Steiermark und 

die Frau Justizministerin aufgerufen, die 

eindeutig feststellt, dass die Gemeinden 

solchen Überlegungen in keinster Weise 

zustimmen und wir um unseren 

Gerichtsstandort im Interesse aller 

Betroffenen kämpfen werden! Von 

unserer Forderung, an jedem Standort 

einer Bezirkshauptmannschaft auch ein 

Bezirksgericht zu haben, werden wir 

kein Stück abrücken! 

Der Winter hat uns im heurigen Jahr 

kräftig die Zähne gezeigt. Der 

überreichliche Schneefall hat nicht nur 

Auswirkungen auf Fußgeher und 

Autofahrer, sondern auch auf die 

Gemeindefinanzen und vor allem unsere 

Mannschaft am städtischen Bauhof. 

Lesen Sie mehr dazu in dieser Ausgabe 

der Gemeindezeitung. Nur eine Zahl sei 

schon an dieser Stelle genannt: Die 

Gesamtkosten für die Schneeräumung 

im Zeitraum vom 2. bis 10. Februar 

2005 betrugen rund 47.000,-- Euro 

(noch beeindruckender: Fast 650.000,- 

Schilling)! 

Wir können aber mit Stolz 

vermelden, dass unsere 

geordneten Gemeinde- 

finanzen selbst solche Naturschläge 

verkraften können und ich möchte die 

Gelegenheit nützen, auf diesem Wege 

einen speziellen Dank an die wirklich in 

diesen Tagen extrem geforderten 

Mitarbeiter unseres Bauhofes 

auszusprechen! 

Mit herzlichen Grüßen verbleibe ich 

Ihr 

Walter Kranner 

3


Gemeinde 

Österreichische 

Volkspartei 

ÖVP 

Liste 1 

1. Lendl Franz 

1949, Gastwirt, Grazer Straße 77 

2. Gstättner Franz 

1958, Industrie-Angestellter, Paarweg 16, 8682 

3. Prenner Maria 

1954, Büroangestellte, Th.Hüttenegger-Str. 10/3 

4. Leitner Martin, 

1965, Kaufmann, Steingrabenstraße 17 

5. Lukas Alfred 

1965, Selbstständig, Dr. Hans-Ferbar-Gasse 4 

6. DI Stoppacher Christian 

1967, Ziviltechniker, Scheedgraben 2 

7. Hofbauer Anna 

1969, Hausfrau, Kohleben 4 

8. Rinnhofer Manfred 

1979, Zimmerer, Hönigsbergweg 1 

9. Dr. Mack Erwin 

1943, Beamter a.D., Obere Berggasse 33 

10. Skazel Franz 

1953, Malermeister, Knappenhof 3 

11. Mag. Gründler Horst 

1957, Beamter, Gindlgasse 17 

12. Ing. Riegler Viktor 

1956, Landwirt, Scheedgraben 11 

13. Krebs Paul 

1958, Bankangestellter, Wiener Straße 60 

14. Wagner Maria 

1964, Hausfrau, DDr.Schachner-Platz 11 

15. Dobrovolny Markus 

1972, Touristikkaufmann, Roseggergasse 53 

16. Mersich Marianne 

1941, Pensionistin, Grazer Straße 18 

17. Ganster Gerhard 

1944, ÖBB-Pensionist, DDr.Schachner-Pl. 11 

18. Grundbichler Astrid 

1974, Bankangestellte, Nansenstraße 46 

19. Schmoll Helmuth 

1950, Hausmeister, Grazer Straße 73 g 

20. Schneidhofer Josef 

1960, Diplomkrankenpfleger, Wiener Str. 91 b 

21. Hirsch Johannes 

1961, Angestellter, Wiener Straße 135 

22. Gruber Ilse 

1944, Finanzbeamtin a.D., Gindlgasse 20 

23. Schlagbauer Karl 

1953, ASO-Lehrer, Grazer Straße 23 a 

24. Gründler Elfriede 

1960, HBLA-Lehrerin, Gindlgasse 17 

25. Viszaleg Karlheinz 

1962, Schlosser, Grazer Straße 73 b 

4 

Sozialdemokratische 

Partei Österreichs 

SPÖ 

Liste 2 

1. Kranner Walter 

1950, Bezirksschulinspektor, Nansenstraße 46 

2. Juricek Manfred 

1956, AMS-Leiter, Pernreitgasse V/13 

3. Langegger Karin 

1967, Vorstandsdirektorin, Sonnenring 9 

4. DI Rudischer Karl 

1963, Architekt, Hamerlinggasse 14 

5. Haagen Christian 

1962, Industriearbeiter, Sonnenring 10 

6. Baumer Karl 

1966, ÖBB-Bediensteter, Kirchengasse 8/1 

7. Drosg Erich 

1942, Pensionist, Grabelandgasse 14 

8. Peter Konrad 

1952, ÖBB-Bediensteter, Birkengasse 26 

9. Dröxler Katharina 

1956, Heimleiterin, Burgenlandgasse 12 

10. Perklitsch Gertraude 

1946, Angestellte, Unt. Waldrandsdlgsg. 3 a 

11. Sonnleitner Andreas 

1965, Gemeindebediensteter, Obere Bahng. 11 a 

12. Katzensteiner Irene 

1984, Angestellte, Zöchlingweg 4 

13. Bauer Petra 

1967, Büchereileiterin, Obere Sackgasse 6 

14. Christ Beate 

1966, Einzelhandelskauffrau, Ob.Bahng.11b 

15. Kargl Renate 

1959, Kindergartenpädagogin, Roseggerg. 55 

16. Scheikl Markus 

1986, Hotelkaufmann, Knappenhof 7 

17. Jaklin-Perklitsch Silke 

1972, kaufm. Angestellte, Waldgasse 25 

18. Köberl Günter 

1968, Industriearbeiter, Nansenstraße 38 

19. Pichler Dino 

1964, ÖBB-Bediensteter, Scheibenweg 4 

20. Ing.Rodler Wolfgang 

1973, ÖBB-Bediensteter, Nansenstr.50 a 

21. Orsolits Josef 

1938, Pensionist, Birkengasse 35 

22. Steiner Andrea 

1974, Angestellte, Grüne Insel 1 a 

23. Leodolter Jürgen 

1981, ÖBB-Bediensteter, Ob.Bahngasse 6 a 

24. Nothnagl Franz 

1953, ÖBB-Bediensteter, Th.Hüttenegger-Str.6 

25. Hackinger Manfred 

1967, Industriearbeiter, Gutenbrunng. 26d 

26. Reisinger Johann 

1963, Sparkassenangestellter, Nansenstr. 51 

27. Ulm Helmut 

1948, Pensionist, Obere Bahngasse 14 a 

28. Red Stefan 

1979, Angestellter, Schulstraße 27 

Gemeindera 

2005 

29. Haze Gerald 

1979, ÖBB-Bediensteter, Scheibenweg 4 

30. Rosenmayer Andrea 

1960, Gemeindebedienstete, T.Hüttenegger-Str.16 

31. Dorner Christian 

1979, Industriearbeiter, Grazer Straße 87 c 

32. Pesendorfer Waltraud 

1947, Pensionistin, Grüne Insel 29 

33. Schrittwieser Gerhard 

1957, ÖBB-Bediensteter, Unt. Waldrandsdlgsg.2 

34. Bartonitschek Christian 

1975, Gemeindebediensteter, Waldgasse 1 

35. Smejkal Inge 

1940, Pensionistin, Schulstraße 6 

36. Fasching Martin 

1977, Industriearbeiter, Ob. Bahngasse 10 

37. Rosenbichler Heinrich 

1949, Pensionist, Ob. Bahngasse 4 a 

38. Schrittwieser Helga 

1938, Pensionistin, Grazer Straße 99 

Liste-Nr. 

1 

2 

3 

4 

5 

Gemeinderats 

am 13. März 200 

Stadtgemeinde Mürzz 

Kurzbezeichnung 

ÖVP 

SPÖ 

FPÖ 

GRÜNE 

PROMZ

tswahl 

Wir bringen hier 

sämtliche Listen mit 

der Reihung 

der Kandidaten 

aller wahlwerbenden 

Fraktionen. 

wahl 

5 

uschlag 

Parteibezeichnung 

Österreichische 

Volkspartei 

Sozialdemokratische 

Partei Österreichs 

Freiheitliche Partei 

Österreichs 

Die Grünen 

Liste Rosenblattl 

pro Mürzzuschlag- 

Hönigsberg 

Freiheitliche Partei 

Österreichs 

FPÖ 

Liste 3 

1. Meißl Arnd 

1968, Postbeamter, Wiener Straße 109b 

2. Hirsch Peter 

1954, Landwirt, Auersbachstraße 19 

3. Kurz Philip 

1981, Arbeiter, Heinrich Kaiblinger-Gasse 2 

4. Watzek Andreas 

1965, Gend. Beamter, Gutenbrunngasse 9 

5. Pretterhofer Hubert 

1957, Arbeiter, Hochweg 17 

6. Doleschal Friedrich 

1941, Pensionist, Ob. Berggasse 11 

7. Wiesauer Wolfgang 

1952, Gend. Beamter, Unt. Waldrands. 2c 

8. Kurz Alexander 

1975, Angestellter, Knappenhof 7 

9. Schoder Martin, 

1961, Gend. Beamter, Hamerlinggasse 2 

Die Grünen 

GRÜNE 

Liste 4 

1. Dr. Erwin Holzer 

1937, Pensionist, Wiener Straße 129 

2. Zwerschitz Barbara 

1969, Lehrerin, Obere Bahngasse 6 

3. Dr. Neugebauer Eveline 

1954, Techn. Autorin, Gutenbrunng. 26 

4. Lorber Almut 

1963, Diplomsozialarbeiterin, Scheibenweg 15 

5. Felderer Romed 

1985, Schüler, Wiener Straße 144 

6. Schmalix Ilse 

1953, Hausfrau, Bismarckhöhe 6 

7. Dietler Barbara 

1958, Kellnerin, Wiener Straße 108 

8. Zwerschitz Johann 

1962, ÖBB-Beamter, Obere Bahngasse 6 

Liste Rosenblattl 

Pro Mürzzuschlag- 

Hönigsberg 

Liste 5 

1. Rosenblattl Franz 

1955, ÖBB-Beamter, Wiener Straße 148 

2. Mag. Ledolter Wilfried 

1950, AHS-Lehrer, Hammerpark 6 

3. Zink Rosamarie 

1943, Pensionistin, Obere Bahngasse 12 

4. Fahrenberger Johannes 

1957, Finanzbeamter, Ob. Waldrandsdlg. 5 

5. Kubik Wolfgang 

1982, Taxifahrer, Grazer Straße 10 

6. Grafeneder Tanja 

1975, Kindergärtnerin, Kirchengasse 14 

7. Doppelhofer Johann 

1969, LKW-Fahrer, Scheibenweg 4 

8. Eisinger Franz 

1963, ÖBB-Zugbegleiter, Wiener Straße 91 a 

9. Königshofer Franz 

1960, ÖBB-Angestellter, Th. Hüttenegger-Str.2 

10. Schloffer Jürgen 

1971, ÖBB-Verschieber, Nansenstraße 47 

11. Wimmler Heinrich 

1942, Pensionist, Neubaugasse 27 a 

Ergebnis der 

Gemeinderatswahl 

2000 

Gültige Stimmen 5.466 100 % 

ÖVP 1.037 18,97% 

SPÖ 3.206 58,65 % 

FPÖ 693 12,68 % 

Grüne 306 5,6 % 

KPÖ 224 4,1 % 

5


Gemeinde 

Der Nachtbus lässt Eltern ruhiger schlafen 

Das Discobus-Projekt der Jungen Generation der SPÖ fand über alle Fraktionsgrenzen hinweg 

Unterstützung bei den Bürgermeistern des Bezirkes 

Ab sofort steht den jungen Discobesuchern 

an den Wochenenden 

eine sichere Fahrgelegenheit 

zu den Tanztempeln 

zwischen Bruck und Semmering 

zur Verfügung. Die Junge 

Generation der SPÖ konnte 

als Kooperationspartner mit der 

Postbus AG einen Profi im öffentlichen 

Verkehr an Board 

holen. Der Fahrbetrieb finanziert 

sich aus den moderaten 

Ticketpreisen – für vier Euro 

zwischen Bruck und Semmering 

eine Nacht hin und zurück 

– sowie der finanziellen Unter- 

6 

stützung der beteiligten Gemeinde 

und des Landesjugendreferates. 

Nach einem einjährigen 

Betrieb wird neu verhandelt. 

Wenn die Begeisterung der 

Jugend weiterhin so groß ist, 

wird der Verlängerung wohl 

nichts im Weg stehen. Der Bus 

verkehrt nach dem bestehenden 

Fahrplan die Strecke zwischen 

dem Brucker Hauptplatz 

und der Passhöhe Semmering. 

Bei seiner Jungfernfahrt nutzten 

400 Fahrgäste das tolle Angebot. 

Hier wurde den anwesenden 

Ortschefs die Notwen- 

Mit dem Discobus macht es den jungen Nachtschwärmern noch mehr Spaß 

digkeit für den Bus augenscheinlich 

demonstriert. 

Für Bürgermeister Kranner war 

die Unterstützung dieses sinnvollen 

Angebotes eine Selbstverständlichkeit. 

„Es ist sinnvoll 

angelegtes Geld. Für unsere 

Jugendlichen ist ja das Discoangebot 

nicht ganz so toll. 

Deshalb tendieren sie stark in 

Richtung Semmering. Nun können 

sie in der Nacht ungefährdet 

unterwegs sein.“ 

Für den Langenwanger Bürgermeister 

Hans Kraus scheint das 

„... eine sehr gute Idee!“ zu sein 

und er hofft, dass sie von der 

Taway Wok – Sushi, Maki und Wok-Spezialitäten 

Neben einem chinesischen gibt es nun auch ein japanisches Speisenagebot 

Bgm. Walter Kranner gratulierte zur Eröffnung des neuen Lokals 

Mit dem Nachtbus haben auch Eltern und Politiker eine große Sorge weniger 

Das Asia-Restaurant in der 

Wiener Straße eröffnete 

kürzlich neu gestylt und unter 

neuer Führung. Neben 

bekannten kulinarischen chinesischen 

Angeboten und 

Wok-Spezialitäten kann der 

Genießer nun auch thailändische 

und sogar japanische 

Besonderheiten wie Sushi 

und Maki probieren. Und 

wenn jemand dem internationalen 

Angebot absolut 

Jugend gut angenommen wird. 

Auch der Spitaler Gemeindechef 

Reinhard Reisinger und die 

Krieglacher Bürgermeisterin DI 

Regina Schrittwieser bezeichneten 

es als eine gute Investition 

in die Sicherheit der jungen 

Nachtschwärmer. Und JG- 

Obmann Gerald Haze ist stolz, 

dass das Projekt „.... so super 

gelungen ist!“ 

Infos zum Bus gibt es unter 01 

711 01 und auf der Homepage 

des Nachtbusses unter 

www.nachtbus.at. Den Fahrplan 

bringen wir zum Herausschneiden 

in dieser Ausgabe. 

nichts abgewinnen kann, für 

den steht natürlich auch ein 

Wiener Schnitzel auf der 

Speisekarte. 

Das Taway Wok ist täglich 

in der Zeit von 11.00 bis 

15.00 Uhr und von 17.00 bis 

22.00 Uhr geöffnet. Bestellungen 

unter der Telefonnummer 

6514 werden ab 

15,-- innerhalb des Stadtgebietes 

von Mürzzuschlag 

kostenlos zugestellt.

Ein Kooperationsprojekt von 

Unterstützende Gemeinden: 

Kindberg | Krieglach | Langenwang | Mitterdorf 

Mürzhofen | Mürzzuschlag | Semmering 

Spital am Semmering | Stanz | Wartberg 

FAHRPLAN 2005 

Bruck - Kapfenberg - St. Marein - Mürzhofen - Kindberg - Wartberg - 

Mitterdorf - Krieglach- Langenwang- Mürzzuschlag 

Samstag Sonntag 

Kurs 1 3 5 7 

Bruck Hauptplatz 20:00 23:00 01:20 04:20 

Kapfenberg Stadt 20:06 23:06 01:26 04:26 

Kapfenberg Europaplatz 20:09 23:09 01:29 04:29 

Kapfenberg Hafendorf 20:13 23:13 01:33 04:33 

Schirmitzbühel 20:14 23:14 01:34 04:34 

Schirmitzbühel Apfelmoar 20:16 23:16 01:36 04:36 

St. Marein Friedhof 20:21 23:21 01:41 04:41 

Mürzhofen 20:25 23:25 01:45 04:45 

Hadersdorf 20:28 23:28 01:48 04:48 

Kindberg Hauptplatz 20:32 23:32 01:52 04:52 

Kindtal 20:34 23:34 01:54 Stanz an 05:10 

Wartberg PA 20:39 23:39 01:59 

Mitterdorf 20:43 23:43 02:03 

Freßnitz Ort 20:47 23:47 02:07 

Krieglach Alplstraße 20:52 23:52 02:12 

Krieglach Neudörfl 20:53 23:53 02:13 

Langenwang Gasthaus Post 21:00 00:00 02:20 

Hönigsberg Ort 21:04 00:04 02:24 

Mürzzuschlag Bbf. 21:10 00:10 02:30 

Mürzzuschlag - Spital - Semmering 

Gültig ab: 12.2.2005 

Samstag 

Sonntag 

Kurs 22 44 66 88 

Mürzzuschlag Bbf. 22:00 23:00 01:00 02:00 

Mürzzuschlag Bezirkssparkasse 22:01 23:01 01:01 02:01 

Mürzzuschlag Hochhaus 22:02 23:02 01:02 02:02 

Mürzzuschlag Siedlung 22:03 23:03 01:03 02:03 

Spital a.S. Gh Pollerus 22:09 23:09 01:09 02:09 

Spital a.S. Hirschenhof 22:11 23:11 01:11 02:11 

Steinhaus/Semmering 22:16 23:16 01:16 02:16 

Semmering 22:25 23:25 01:25 02:25 

www.nachtbus.at 

Fahrplanänderungen vorbehalten 

Ein Kooperationsprojekt der Jungen 

Generation Bezirk Mürzzuschlag und der 

ÖBB-Postbus GmbH. Mit freundlicher 

Unterstützung der Gemeinden des 

Bezirkes Mürzzuschlag und dem 

Landesjugendreferat Steiermark

Ein Kooperationsprojekt von 

Semmering - Spital - Mürzzuschlag 

Unterstützende Gemeinden: 

Kindberg | Krieglach | Langenwang | Mitterdorf 

Mürzhofen | Mürzzuschlag | Semmering 

Spital am Semmering | Stanz | Wartberg 

FAHRPLAN 2005 


Kurs 11 33 55 77 

Semmering 22:30 23:30 01:30 02:30 

Steinhaus/Semmering 22:39 23:39 01:39 02:39 

Spital a.S. Hirschenhof 22:44 23:44 01:44 02:44 

Spital a.S. Gh Pollerus 22:46 23:46 01:46 02:46 

Mürzzuschlag Siedlung 22:52 23:52 01:52 02:52 

Mürzzuschlag Hochhaus 22:53 23:53 01:53 02:53 

Mürzzuschlag Bezirkssparkasse 22:54 23:54 01:54 02:54 

Mürzzuschlag Bbf. 22:55 23:55 01:55 02:55 

Mürzzuschlag - Langenwang - Krieglach - Mitterdorf - Wartberg - Kindberg - 

Mürzhofen - St.Marein - Kapfenberg- Bruck 

Gültig ab: 12.2.2005 


Kurs 2 4 6 8 

Mürzzuschlag Bbf. 21:10 00:10 03:10 

Hönigsberg Ort 21:16 00:16 03:16 

Langenwang Gasthaus Post 21:20 00:20 03:20 

Krieglach Neudörfl 21:27 00:27 03:27 

Krieglach Alplstraße 21:28 00:28 03:28 

Freßnitz Ort 21:32 00:32 03:32 

Mitterdorf 21:36 00:36 03:36 

Wartberg PA 21:40 00:40 03:40 

Kindtal Stanz ab 19:10 21:45 00:45 03:45 

Kindberg Hauptplatz 19:27 21:47 00:47 03:47 

Hadersdorf 19:32 21:52 00:52 03:52 

Mürzhofen 19:35 21:55 00:55 03:55 

St. Marein Friedhof 19:39 21:59 00:59 03:59 

Schirmitzbühel Apfelmoar 19:44 22:04 01:04 04:04 

Schirmitzbühel 19:46 22:06 01:06 04:06 

Kapfenberg Hafendorf 19:48 22:08 01:08 04:08 

Kapfenberg Europaplatz 19:52 22:12 01:12 04:12 

Kapfenberg Stadt 19:54 22:14 01:14 04:14 

Bruck Hauptplatz 20:00 22:20 01:20 04:20 

www.nachtbus.at 

Fahrplanänderungen vorbehalten 

Ein Kooperationsprojekt der Jungen 

Generation Bezirk Mürzzuschlag und der 

ÖBB-Postbus GmbH. Mit freundlicher 

Unterstützung der Gemeinden des 

Bezirkes Mürzzuschlag und dem 

Landesjugendreferat Steiermark

Großes Interesse für die diesjährige Infotour 

Bei der Baustellenrundfahrt konnten sich die Bürgerinnen und Bürger vom Baufortschritt und der 

künftigen Gestaltung des umgebauten Volkshauses zu den neuen Stadtsälen und vom Ausbau 

unseres Hallenbades zur modernen Wellness- und Freizeitwelt überzeugen. Auch das zum 

Schulzentrum für Haupt- und Realschule sowie Polytechnische Schule zeitgemäß adaptierte 

Rosegger Hauptschulgebäude beeindruckte die Tourteilnehmer. 

Zu einer Besichtigung der 

beiden großen Mürzer 

Baustellen, Hallenbad und 

Stadtsäle, sowie des neu 

adaptierten Pflichschulzentrums 

- Rosegger Haupt- und 

Realschule und Polytechnische 

Schule – luden Bürgermeister 

Walter Kranner und 

der zuständige Baureferent 

DI Karl Rudischer. 

Beim ehemaligen Volkshaus 

konnten sich die Teilnehmer 

der Infotour 2005 über die 

Funktionalität des universell 

nutzbaren und modernen 

Veranstaltungszentrums 

ebenso überzeugen wie über 

die beiden privat finanzierten 

Bereiche Restaurant und 

„Turm“. 

Bürgermeister Kranner beschrieb 

das künftige Konzept 

so: „Die Stadtgemeinde zieht 

sich bewusst auf jenen Teil 

des Gebäudes zurück, der für 

ein qualitativ hochwertiges 

Veranstaltungsangebot alle 

Bedürfnisse erfüllen soll. Der 

Betrieb einer Gaststätte und 

die Vermarktung des Turmes 

gehören nicht zu den Aufgaben 

einer Gemeinde!“ 

Die künftige Gaststätte der 

Familien Temmel und Winkler 

wird voraussichtlich schon 

im Juni vom derzeitigen 

Volkshausrestaurant in das 

neue Lokal übersiedeln können. 

Die Betreiber bemühen 

sich derzeit auch um die Erstellung 

eines Finanzierungskonzeptes 

für einen Umbau 

des „Turms“ zu einem Hotel 

mit etwa 40 bis 45 Betten. 

Beim anschließenden Rund- 

gang im Sportzentrum konnten 

sich die Teilnehmer an der 

Infotour vom großzügigen 

Erneuerungskonzept mit 

Sport- Spiel- und Wohlfühlbereich 

überzeugen. Enthalten 

in diesem sind ein attraktiver 

Kinderbereich und die 

Großwasserrutsche, eine stark 

vergrößerte Ruhezone mit 

vielen bequemen Ruhebetten 

und ein modernes Edelstahlbecken 

mit einigen Attraktionen. 

Ein einladender Saunabereich 

mit einem eindrucksvollem 

Ambiente wird hier 

mit vier ansprechenden Bereichen 

- Finnische Sauna, 

Sanarium, Dampfbad und eine 

Blockhaussauna im Freien 

– für angenehme und erholsame 

Stunden sorgen. 

Durch einen Lift werden auch 

Mütter mit Kinderwägen oder 

Menschen mit einer Gehbehinderung 

dieses tolle Angebot 

problemlos nützen können. 

Beim abschließenden Besuch 

des Rosegger-Hauptschulgebäudes 

präsentierten die beiden 

Direktoren – Mag. Dr. 

Christine Thaller (Haupt- und 

Realschule) und Ferdinand 

Paller (Polytechnische Schule) 

gemeinsam mit ihren 

Lehrkräften den Mürzerinnen 

und Mürzern die sowohl 

funktionell, als auch sehr 

schön adaptierte Schule. 

Schulreferent Christian Haagen, 

in dessen Verantwortungsbereich 

die Zusammenlegung 

der Schulen in der Roseggergasse 

gefallen ist, erinnerte, 

dass die stark gesun- 

Die Teilnehmer der Nachmittagstour auf dem Weg zur Stadtsaalbaustelle 

kenen Schülerzahlen die 

Konzentration auf einen 

Schulstandort notwendig gemacht 

haben. 

Bei einer kleinen Jause konnten 

sich die „Info-Touristen“ 

stärken und die angeregten Dis- 

kussionen dabei zeigten, dass 

das Gesehene sehr positiv beurteilt 

wird und man der Fertigstellung 

und Eröffnung der 

Stadtsäle und der neuen Wellnesswelt 

schon mit großer 

Spannung entgegenfiebert. 

Lehrkräfte und Gemeindeverantwortliche stellen das adaptierte 

Schulgebäude mit seinen neuen Möglichkeiten vor 

9


Gemeinde 

LKH Mürzzuschlag: Die Neubesetzung des ärztlichen Direktors 

und des chirurgischen Primariat ist ein gutes Zeichen 

Mit der Besetzung der vakanten leitenden Funktionen wurden die Weichen für die positive 

Zukunft unseres Krankenhauses gestellt 

In einer kurzen Feierstunde 

stellten die beiden Kages- 

Vorstandsdirektoren Ernst Hecke 

und DI Christian Kehrer die 

neue LKH-Führung der Öffentlichkeit 

und dem LKH-Personal 

vor. 

Mit der Pensionierung von 

Prim. Dr. Helmuth Amsüss 

mussten zwei medizinische 

Führungspositionen neu besetzt 

werden. Sowohl für die Funktion 

des Ärztlichen Direktors 

des LKH Mürzzuschlag-Mariazell, 

als auch für die Leitung 

der Chirurgischen Abteilung 

konnten mit Prim. Dr. Erich 

Schaflinger und Prim. Univ.- 

Prof. Dr. Wolfgang Hermann 

zwei überaus anerkannte und 

bewährte Mediziner gewonnen 

werden. 

Unbestritten stellt die Funktion 

des Ärztlichen Direktors 

wohl in jedem Krankenhaus eine 

absolute Schlüsselposition 

dar. Als Mitglied der Kollegialen 

Führung wie auch als Ver- 

10 

antwortlicher des ärztlichen 

und med.-technischen Dienstes 

prägt der Ärztliche Direktor 

aufgrund seiner eingeräumten 

Kompetenzen in hohem 

Maße das Dienstleistungsunternehmen 

"Spital" mit. Mit 

dem Primarius der internen Abteilung, 

Dr. Erich Schaflinger, 

in dieser Position wurde ein 

wichtiges Zeichen für den gesicherten 

Weiterbestand unseres 

Krankenhauses gesetzt. Unter 

seiner Führung hat sich die 

Interne Abteilung durch Spezialisierung 

hervorragend abgesichert. 

„Mit elektiver Chirurgie 

und einer chirurgischen 

Notfallversorgung können wir 

den Menschen in der Region 

beste medizinische Hilfe anbieten“, 

ist Schaflinger sicher. 

Der neue Leiter der Chirurgischen 

Abteilung, Prim. Univ.- 

Prof. Dr. Wolfgang Hermann, 

forderte in seiner Rede die Akzeptanz 

und eine gewisse Flexibilität 

vom Personal des Spi- 

Eindrucksvoller Einsatz zur Sicherheit der Menschen 

Freiwillige Feuerwehr legte umfangreichen Tätigkeitsbericht 

Erich Hirsch (re.) und sein Nachfolger als 

Vizekommandant Wolfgang Taberhofer 

LT Abg. Stöhrmann, Kages Dir. Hecke, Primarius der Chirurgie Univ. Prof. Dr. 

Hermann, ärztl. Direktor Prim. Dr. Schaflinger, Kages Dir. DI Kehrer, Bgm. Kranner 

und NR Abg.Erwin Spindelberger bei der Präsentation der neuen LKH-Führung 

tals aber auch von den niedergelassenen 

Ärzten und den Patienten 

und strich die Unmöglichkeit 

heraus, als Chirurg die 

umfangreiche medizinische 

Entwicklung auf allen Fachgebieten 

mitmachen zu können. 

„Der Universal-Chirurg, wie es 

ihn früher gab und den es heute 

noch in den peripheren Spitälern 

als aussterbende Spezies 

gibt, wird abgelöst vom spe- 

Die Freiwillige Feuerwehr 

Mürzzuschlag hat einen 

neuen stellvertretenden Wehrkommandanten. 

Erich Hirsch 

legte seine Funktion aus 

gesundheitlichen Gründen 

zurück. Zu seinem Nachfolger 

wählten die Feuerwehrkameraden 

den 31-jährigen 

Wolfgang Taberhofer. 

Wehrkommandant Rudolf 

Schober konnte in seinem 

eindrucksvollen Bericht von 

475 Einsätzen im letzten Jahr 

berichten, bei dem u.a. 17 

zialisierten Chirurgen wie zum 

Beispiel dem Unfallchirurgen, 

Gefäßchirurgen, Thoraxchirurgen 

oder dem plastischen Chirurgen.“ 

Darum ist auch Dr. 

Hermann davon überzeugt, 

dass eine Verbindung mit dem 

Brucker Krankenhaus für eine 

sichere Aufrechterhaltung allerhöchster 

medizinischer Versorgungsqualitätunumgänglich 

ist. 

Menschen vor dem Tod bewahrt 

werden konnten und Sachwerte 

in der Höhe von rund 1,4 

Millionen Euro gerettet wurden. 


dankte namens der Stadt und 

ihrer Bürger den Mürzer Feuerwehrkameraden 

für ihren 

selbstlosen und oft gefährlichen 

Einsatz. 

Einen ausführlichen Bericht 

über die Wehrversammlung 

bringen wir in der nächsten 

Ausgabe der beigelegten 

Mürzer Feuerwehrzeitung

Totaleinsatz bei Wintereinbruch Anfang Februar 

Bauhofmannschaft und –gerät bis an die Grenzen der Belastbarkeit gefordert 

Die schier unendlichen Schneemassen, 

die Anfang Februar 

auch auf unsere Stadt gefallen 

sind, erforderten kurzfristig den 

Totaleinsatz unserer Bauhofmannschaft 

mit der gesamten 

zur Verfügung stehenden Gerätschaft. 

In Mürzzuschlag und Hönigsberg 

sind etwa 60 km Straßen 

und rund 15 km Geh- und 

Radwege zu betreuen. Dass dies 

allein für eine Woche finanzielle 

Mittel in der Höhe von rund 

46.700 Euro oder immer noch 

leichter vorstellbar knapp 

650.000,-- Schilling für eigene 

und zugekaufte Fremdleistung 

verschlang, sei nur am Rande erwähnt. 

Für das Lenken der fünf Schneepflüge 

waren insgesamt zehn 

Mitarbeiter rund um die Uhr im 

Einsatz, die in einer Woche nach 

einem Extremschneefall ca. 750 

Stunden gefahren sind. 

Bei normalem Einsatz sind die 

Fahrzeuge zur Befahrung der ihnen 

aufgetragenen Straßenzüge 

ca. neun Stunden unterwegs, das 

Streufahrzeug (LKW) zur Straßenstreuung 

benötigt bei einem 

Durchlauf ca. 11 Stunden. Aufgrund 

der Verkehrsdichte und 

Steilheit der Straßen gibt es genaue 

Räum- und Streupläne, wonach 

die stark befahrenen steilen 

Straßen bevorzugt zu behan- 

deln sind. Sackstraßen und weniger 

befahrene Straßen müssen 

natürlich eher hinten gereiht 

werden. 

Bei massivem Schneefall fahren 

alle Schneepflüge, vier große und 

ein Gehsteigräumgerät, normalerweise 

um 1.00 Uhr aus. Bei einem 

Standardeinsatz - Schneemengen 

bis 20 cm - schließt jedes 

dieser Fahrzeuge seine Tour 

um ca. 10.00 Uhr ab. Zusätzlich 

wird punktuell ein Volvo-Lader 

zur Beseitigung von Anhäufungen 

eingesetzt. Bei Schneemengen 

wie am 2. Februar ist jedoch 

das Beseitigen der Schneemassen 

Eines der größten Probleme der Schneeräumung bilden abgestellte Fahrzeuge, 

die den effizienten maschinellen Einsatz schwer behindern. Das dadurch notwendige 

Nachsäubern ist mühsam. Immer wieder muss noch lange nach dem eigentlichen 

Schneefall an der Entfernung vieler Anhäufungen gearbeitet werden. 

mit einem Schneepflug nur in Bereichen 

möglich, in denen ausreichend 

Platz vorhanden ist. In 

einem solchen Fall wird ein Unimog 

mit einer Schneeschleuder 

bzw. der Gehwegtraktor mit einer 

Fräse bestückt. Diese Geräte 

sind dann nach Möglichkeit 24 

Stunden durchgehend im Einsatz. 

Das Problem stellt jedoch nicht 

die reine Fräsarbeit dar, sondern 

die nur selten gegebenen Möglichkeiten, 

die Schneemassen unmittelbar 

an die angrenzenden 

Grundstücke abzulagern. Dies bedingt 

einen aufwändigen LKW- 

Transport, welcher die Kapazitäten 

natürlich sehr stark zeitlich 

einschränkt. Deshalb sind jene 

Bereiche, wo Fräsen auf Anrainergrundstücke 

hin erlaubt ist, 

auch viel schneller von den 

Schneemassen befreit. 

Der Gehsteigtraktor mit Fräse benötigte 

bei diesen extremen 

Schneemassen allein für das Befreien 

der tief verschneiten Gehund 

Radwege rund 90 Arbeitsstunden. 

Der Geräteeinsatz beim letzten 

Schneefall: drei Schneepflüge, 

eine Unimog-Schleuder, eine 

Traktor-Fräse, zwei Volvo-Lader 

und fünf LKW. Unabhängig davon 

darf nicht vergessen werden, 

dass sechs weitere Mitarbeiter mit 

Schaufeln und Handfräsen im 

städtischen Bereich zum Freischaufeln 

von Fußgeherübergängen, 

Querungen und diversen 

Verbindungswegen ganztägig im 

Einsatz waren. 

In solchen kurzfristigen Extremsituationen 

können mit dem vorhandenen 

Personal nur einige Tage 

überbrückt werden. Die Mitarbeiter 

kommen zum Teil mehrmals 

am Tag zum Einsatz und 

leisten ein schier unvorstellbares 

Arbeitspensum, aber die Fähigkeit 

über lange Zeit körperliche 

Höchstleistung zu erbringen, 

hat Grenzen. 

Natürlich sind andere Serviceleistungen 

der Gemeinde je nach 

Priorität einige Tage verschiebbar, 

aber auch das wird früher 

oder später natürlich für die Bevölkerung 

spürbar. 

Wenn die Mitarbeiter in dieser 

Situation von ungeduldigen Bürgern 

auch noch beschimpft werden, 

dann ist das ganz besonders 

unverständlich und schmerzt. 

11


Gemeinde 

Sportlerehrung 2005 

Mürzzuschlag würdigte in einem feierlichen Festakt seine Spitzensportlerinnen und Spi 

Ein Highlight im Mürzer Sportjahr ist alljährlich die Ehrung erfolgreicher Sportlerinnen und Sportler. Bgm. Walter 

auch den Eltern für den hervorragenden Einsatz, ohne den diese Spitzenleistungen nicht erbracht hätten werden 

trotz sinkender Einnahmen möglichst alle Leistungen aufrecht zu erhalten. „Darüber hinaus,“ sagte der Bürger 

Hallenbades natürlich auch die weitere Verbesserung der Freisportanlagen vorangetrieben werden. Und auch für 

Aussicht. In den folgenden Bildtexten sind die Namen aller Geehrten angeführt. Einige von ihnen waren leider v 

12 

Die jungen Turn-Stars der ATG Graz 

bestritten das Showprogramm 

Reitverein – Mürzzuschlag-Ganz - Kathrin Maierhofer, Ines Ballmann, Isabella Sonnleitner, Lisa 

Amesbauer, Marion Panse, Manuela Sonnleitner, Anne Neuburger, Manfred Rinnhofer Reitverein – 

Mürzzuschlag-Sommerau - Philip Blindhofer, Elisabeth Liebmann, Peter Liebmann, Gabriele Schlaipfer 

Funktionäre: Mag. Günther Zigart - ESV Sportkegeln, Franz 

Fröhlich - ESV Sportkegeln, Ing. Rudolf Buzzi - MLG Sparkasse, 

Karl Weiker - ESV Phönix Stocksport, Josef Nestler - Skat-Club 

ATUS - Sektion Judo 

Martina Zöhrer, Daniela Zöhrer 

Skat-C 

Gernot Greylinger, Stefan Ebner, Gerh 

Seniorenkeglerinnen Hönigsberg 

Vielgut Hermine, Potisk Dagmar, Fritz Getraude, 

Seiser Elisabeth, Pesendorfer Waltraud 

ESV 

Michae

tzensportler 

Kranner dankte den Aktiven, den Trainern und Funktionären, aber 

können. Und er betonte auch die redlichen Bemühungen der Stadt 

meister, „sollen neben der baldigen Neueröffnung des renovierten 

das Naherholungsgebiet Au stellte Kranner eine Attraktivierung in 

erhindert. Sie fehlen deshalb auf den Bildern. 

ub-Altenberg-Mürzzuschlag 

Otto Karger 

Fun-Sports Tri-Team 

ard Ebner, Harald Danzer 

Sektion Sportkegeln - Heinz Schwinger, 

l Krammer, Tanja Zigart, Jan Buchebner, 

Jörg Haidbauer 

Naturfreunde – Sportklettern - Claudia Dauwa, 

Jacqueline Ganster, Bernadette Schmoll, Gernot Schmoll, 

David Schweiger 

ATUS Sektion - Schwimmen Andreas Dissauer, Manuel Roposch, Nadine Zselezen, Katharina Ebner, Kathrin 

Hofbauer, Florian Hirnschrott, Tanja Kolar, Valentin Perianu, Ana Branovic, Natascha Scheikl, Clemens Krapscha 

und Jennifer Scheikl 

MLG Sparkasse Mürzzuschlag, Sektion Leichtathletik - Gernot Bauer, Mario Gruber, Dominik Pichler, Stefan 

Pretterhofer, Marlies Scheifinger, Philipp Scheifinger, Walter Wehr, Markus Wiltschnigg, Stefan Wiltschnigg, 

Martin Fladenhofer, Birgit Scheifinger, Hans Nothnagl, Ulrike Rossegger, Lukas Schnitzer 

Team AlpinX 

Karl Langegger, Rudolf Doppelreiter 

Flugmodellsportclub Mürzzuschlag 

Sebastian Pomberger, Gerhard Steiner, Alfred Schuller, 

Elmar Zafosnik 

13


Gemeinde 

Mürzer Stadtbücherei 

Neue Bücher, Spiele, CD-ROMs... 

Wir stellen vor: Unser Buch des Monats, unser Spiel des Monats 

und die Spiele-CD-ROM des Monats 

14 

Erbrecht für jedermann 

WERNER OLSCHER 

Neue, aktualisierte und erweiterte Neuauflage 

(Stand Jänner 2005) zu den Themen Testament, 

Pflichtteil, Verlassenschaft, Privatstiftung, 

Erbschaftssteuer, Witwen- und 

Waisenpension. Ein Leitfaden für alle Fragen 

des Erbens und Vererbens. 

Lego Racers 

PC-SPIELE-CD 

Für unsere jüngsten Computergenies (ab 

5 Jahren). Dies ist das erste Rennspiel, bei 

dem du sowohl Deine Fahrfähigkeiten als 

auch Baukünste unter Beweis stellst! 

Mindestsystemanforderung: Windows 

95/98/XP. 

In 80 Tagen um die Welt 

KOSMOS 

Ein Spiel für 3 - 6 Spieler ab 10 Jahren, 

Spieldauer ca. 50 min. 

Wie in Jules Vernes berühmter 

Geschichte schließen die Spieler zu 

Beginn des 20. Jahrhunderts eine 

Wette ab, in höchstens 80 Tagen um 

Öffnungszeiten der Stadtbibliothek: 

Montag 8.30 - 12.00 Uhr, 15.00 - 19.00 Uhr 

Dienstag 14.00 - 18.00 Uhr 

Donnerstag 8.30 - 12.00 Uhr, 15.00 - 18.00 Uhr 

Freitag 8.30 - 12.00 Uhr, 15.00 - 18.00 Uhr 

Hönigsberg, Mittwoch 14.00 - 17.00 Uhr 

Weitere Infos und die neuen Listen mit allen Neuheiten 

sind in der Bücherei erhältlich. 

Seniorenaktiv - Das Gedächtnistraining für Senioren 

Die nächsten Termine in der Bücherei finden im Vierzehntagerythmus 

an den Donnerstagen, jeweils um 15.00 Uhr bei 

freiem Eintritt statt. Nächster Termin: 17. März. 

Lustiges Faschingsfest 

in unserer Bücherei 

Ein lustiges Faschingsfest feierten 

Kinder am Rosenmontag 

in der Stadtbücherei. 

Gestartet wurde dabei mit 

dem Schminken. Danach erlebten 

Vampire, Clowns, Delphin-Mädchen, 

Hexen und allerlei 

lustige Gesellen einen 

vergnüglichen, Unterhaltsamen 

Faschingsnachmittag. 

Das bewährte Spieleteam hatte 

auch viel unterhaltsames 

ür alle literatur- 

die Welt zu reisen. Fbegeisterten Mürzerinnen und 

Mürzer bietet die 

Stadtbücherei erstmalig 

einen Hörbuchnachmittag 

an. Ziel dieses 

Nachmittags ist es, 

sich mit dem Medium 

Hörbuch 

vertraut zu machen. 

Genießen Sie 

einmal mit dem 

„Kino im Kopf" Literatur in 

neuer Form. Das Medium Hörbuch 

soll keine Konkurrenz 

Sich schminken, verkleiden und auch ausgiebig spielen konnten die 

Kinder am Rosenmontag in der Bücherei 

vorbereitet. Nicht fehlen durfte 

natürlich eine kräftige Faschingsjause 

mit Krapfen und 

Orangensaft. 

Die Zeit verging wie im Flug 

und der Nachmittag ging viel 

zu schnell zu Ende. Aber Petra 

Bauer und ihr Team versprachen 

„Im nächsten Jahr 

laden wir wieder zu einem 

Faschingsfest in die Bücherei.“ 

1. Hörbuch-Treffen 

Am Do., 10. März mit Beginn um 15.00 Uhr in 

der Stadtbücherei 

zum Buch darstellen, sondern 

eine neue, andere Form der Literaturvermittlung 

bieten.

R m Z 

a 

baa 

amm a in der Stadt 

b 

Die Höhepunkte des Mürzer Faschings 2005 

Dienstag, 8. Februar, 10.00 Uhr: Der Mürzer Umzug startete bei klirrender Kälte - 

Minus 17 Grad wurden gemessen - und herrlichem Sonnenschein in der Wiener 

Straße und führte auf den Mürzer Stadtplatz - Auch die Hönigsberger hatten 

ihren Umzug wieder gut vorbereitet. Treffpunkt für alle Faschingsnarren war wie 

jedes Jahr in der Schulstraße bei der Kaplan-Volksschule. 

15


Gemeinde 

Amaretto Flirt 

Katharina Stemberger und Martin Müller-Reisinger in einem spritzigen 

Liebes-Abend am Mi., 30. März um 19.30 Uhr im kunsthaus/clix 

Es beginnt mit einem Flirt: 

Blicke funkeln, Schmetterlinge 

tanzen, Worte brillieren. 

Und dann geht es weiter! Gott 

sei Dank? Leider? Liebe, Lust 

und Leidenschaft. Die Liebe ist 

ein seltsames Spiel. 

Was ist so schön an der Liebe? 

Die Liebe ist ein Gustopreis 

des Lebens. Let's fall in 

Love. It's all over Baby... Ein 

Cocktail für alle, die gerne flirten 

und lieben. Zur Einstimmung 

paßt ein "Amaretto 

Flirt" (2cl Amaretto, 2cl Orangensaft, 

1 cl Sekt, Eiswürfel). 

Ein humorvoller, romantischer, 

spritziger Abend, in dem 

sich – zumindest literarisch – 

alles um die Liebe und den 

Flirt dreht. Die Texte und Lieder 

stammen von Erich Kästner, 

Karl Valentin, Bert Brecht, 

Ingeborg Bachmann, Erich 

Fried, Franz Werfel, Johann 

Nestroy, Fritz Grünbaum und 

16 

nicht zuletzt vom unvergleichlichen 

Vico von Bülow 

alias Loriot. 

Ein Cocktail, dessen Zutaten 

von Marianne Vejtisek ausgewählt 

wurden, für alle, die gerne 

lieben und flirten. 

Nachdem die bezaubernde Katharina 

Stemberger und der 

Plechis Vorankündigung 

An zwei aufeinanderfolgenden Wochenenden 

im Juni kommt es zur 3. Neuauflage des 

Mürzer Berglauf mit Nordic Walking und des 

MTB-Hillclimb 

Zwei heiße Sportwochenenden 

stehen uns im Juni bevor. 

Der Mürzer Laufstar Jürgen 

Plechinger organisiert für 

Samstag, 11. Juni den 3. Mürzer 

Berglauf mit Nordic Walking. 

Dieser Lauf zählt auch zum 

Steirischen Berglaufcup 2005. 

Gemeinsam mit dem 3. Mürzer 

MTB-Hillclimb am 18. Juni 

geht es ein Wochenende darauf 

um den Mürzer Hillclimb-King. 

Auskünfte und Anmeldung 

sind bereits jetzt bei Mag. Jürgen 

Plechinger unter Tel. 0664- 

Nordic Walking-Ziel ist die Scheibe 

43 52 743, Fax 0316-392530 

oder per email an jp@lauf-plechinger.at 

bzw. auf der Homepage 

von Plechis Power Training 

www.lauf-plechinger.at 

möglich. 

Prof. Thomas Kerbl begleitet Martin Müller Reisinger und 

Katharina Stemberger am Klavier (vlnr) 

„mannhafte“ Martin Müller- 

Reisinger bereits im letzten 

Jahr als großartiges Liebespaar 

in Mürzzuschlag brilliert 

haben, wird diese folie à deux 

auch dieses Jahr in einem 

Wortreigen aus Anziehung 

und Verletzung, aus Necken 

und Erfüllung ausgelebt. 

Unter bestimmten Einkommensvoraussetzungenkönnen 

Damen und Herren aus unserer 

Stadt auch heuer wieder 

an der Aktion teilnehmen. 

Die Richtsätze 

berechnen sich aus der Pension 

abzüglich der Miete! 

Für Alleinstehende beträgt die 

Grenze 774,00 Euro (Netto) und 

für Ehepaare 1.069,00 Euro 

(Netto) 

Frühjahrsturnus: 

Mittwoch, 4. Mai bis Freitag, 

13. Mai 2005 

Gasthof Schittl - Burgau 

(rasche Anmeldung bis spätes- 

scar Klein ist also un- 

Oglaubliche 75 Jahre jung geworden 

und tourt mit seinen 

Freunden durchs Land. Dass er 

schlicht die österreichische Jazzlegende 

ist, wird niemand bestreiten 

- er spielte in seiner fast 

schon 60-jährigen Karriere mit 

so gut wie allen hochklassigen 

Bands und Musikern zwischen 

dem Nordkap und der Stiefelspitze 

und hat weit über 100 

"Tonträger" eingespielt, die er 

mit großer Freude persönlich 

und „beunterschriftet“ an seine 

Fans verkauft. 

Mit seiner exzellenten Band hat 

er vor wenigen Tagen auch in 

Mürzzuschlag Station gemacht. 

Mit bekannten Jazz-Standards 

hervorragend arrangiert und 

einzigartig interpretiert begeisterte 

er das Mürzer Publikum. 

Gratisurlaubsaktion 2005 

für Senioren ab 60 Jahre - Rasche Anmeldung 

erbeten 

tens Freitag, 25. März 2005 erbeten). 

Herbstturnus: 

Mittwoch, 7. September bis 

Freitag, 16. September 2005 

Gasthof Gruber – Markt Hartmannsdorf 

(Anmeldung bis spätestens 

Donnerstag, 30. Juni 2005 erbeten). 

Die Unterbringung erfolgt in 

Zweibettzimmern. 

Anmeldungen im Bürgerbüro 

unter Vorlage des Pensionsabschnitts 

und wenn das Einkommen 

höher ist als der Richtsatz, 

dann auch Mietenzahlschein.

Steinbäcker, Timischl & Schiffkowitz in der Mürzer Sporthalle 

Das ungebrochene Interesse und die auch eine neue Generation erfassende Leidenschaft für STS 

zeigte sich am Erfolg des Mürzer Konzertes Anfang Februar 

Steinbäcker, Schiffkowitz und Timischl „herzverbunden“ mit dem Publikum 

Dieses Konzert in Mürzzuschlag 

– es war ursprünglich 

nicht geplant – kam nur dadurch 

zustande, das die drei 

Steirer zwei Konzerte im Dezember 

krankheitsbedingt absagen 

mussten. Bevor es zu den 

Ersatzkonzerten in der Wiener 

und danach in der Grazer Stadthalle 

ging, brauchte die Band 

eine Probelokalität, Licht- und 

Tontechnik wie sie auch in den 

großen Hallen zum Einsatz kam 

musste im Einsatz erprobt werden. 

Zusätzlich war auch noch 

ein „Warm Up“-Konzert not- 

Eröffnung der Erwachsenenbildung 

in der Stadtbücherei 

Unterstützung durch kompetente Berater 

Seit 3. März 2005 können Sie 

sich über die Angebote der 

Erwachsenenbildung in der 

Stadtbücherei informieren. 

Als Infostelle des Bildungswerks 

Steiermark wird im öffentlichen 

Auftrag gemeinsam 

mit steirischen Erwachsenenbildungseinrichtungen 

gearbeitet. Büchereileiterin 

Petra Bauer: „Wir erleichtern 

Ihnen den Zugang zu Lernen 

und Bildung. Wir schaffen 

Verbindung zwischen Bildungsinteressierten 

und Bildungsanbietern. 

Erfahrene Bildungsberater bieten 

Ihnen kompetente Unterstützung“. 

Jedes Gespräch wird selbstverständlich 

vertraulich behandelt. 

Die Beratung orientiert 

sich an Ihren persönlichen Fragen. 

wendig, um sich auf die großen 

Auftritte einstimmen zu können. 

Als die Anfrage kam, 

musste in Minutenschnelle entschieden 

werden. 

Das Ergebnis war ein unvergessliches 

Konzert in unserer 

Sporthalle. Klarerweise ausverkauft 

wie alle STS-Auftritte seit 

Jahrzehnten. 

Zuletzt machten Gert Steinbäcker, 

Günter Timischl und Gert 

Steinbäcker im Jahr 1984 Station 

in unserer Stadt. Veranstalter 

damals: Das Jugendreferat 

der Stadt, organisiert hatte es 

der damalige Jugendreferent 

Walter Kranner. 

In der Zwischenzeit erreichten 

sie mit ihren Tonträgern 13x 

Gold, 8x Platin, 2x Doppelplatin, 

1x Vierfachplatin. In ihren 

Liedern werden gesellschaftliche 

Befindlichkeiten und Zeitströmungen, 

Entfremdungen, 

Ausländerfeindlichkeit Drogenmissbrauch 

und zwischenmenschliche 

Beziehungen behandelt, 

die Menschen in allen 

Altersstufen und aus allen sozialen 

Bereichen berühren. Viel- 

Phönix Kegeldamen erfolgreich 

Ticket zu Österr. Meisterschaften gesichert 

Die beiden Phönix-Keglerinnen 

Regina Dauwa und Irmgard 

Hölbling haben den Heimvorteil 

optimal genützt. Sie erreichten 

bei der steirischen Paarmeisterschaft 

den hervorra- 

leicht weil sie aus dem tiefsten 

Verständnis für diese Belange 

entstanden sind. 

Für ihre seltenen Konzerte – einige 

wenige jeweils im Zweijahresrhythmus 

– sind immer 

schon kurz nachdem die Karten 

in den Ticketbüros aufliegen, 

keine Karten mehr zu bekommen. 

Dass in Mürzzuschlag alles bestens 

funktioniert hat, ist ganz 

besonders Wolfgang Farnleitner 

und Martina Friesenbichler 

zu verdanken. Das STS-Mangement 

war von der Leistung des 

Teams von Jugendstadträtin Ingrid 

Prenner – auch sie hat an 

den Vorbereitungsarbeiten mitgearbeitet 

– hellauf begeistert. 

Das größte Kompliment bekamen 

alle die am Zustandekommen 

der STS-Veranstaltung beteiligt 

waren eine Woche danach: 

Das Tour-Management 

war so zufrieden mit den Bedingungen 

in Mürzzuschlag, 

dass sie für den 1. Dezember 

2007 – dem ersten Termin der 

nächsten STS-Tour – wieder unsere 

Sporthalle gebucht haben. 

genden 3. Platz und sicherten 

sich damit die Startberechtigung 

zu den österreichischen 

Meisterschaften, die im Frühjahr 

in Vorarlberg ausgetragen 

werden. 

17


Gemeinde 

Gesund und krank mit 

Nahrung 

Impulsveranstaltung für ein bewussteres Leben 

Die Veranstaltung „Fit für 

mein Leben“ am Donnerstag, 

24. März 2005 um 19:30 

Uhr im Wirtschaftskammersaal 

will einen Einblick in die Materie 

bieten. Der Sport- und 

Trainingswissenschafter Mag. 

Markus Stark referiert zum 

Thema. Er behauptet: Nahrung 

kann gesund aber auch krank 

machen. Angesprochen werden 

18 

Themen wie z. B. Nahrung 

macht krank, Sinn von Nahrungsergänzungen, 

Nahrung 

bei Allergien, Neurodermitis, 

Nahrung bei Bluthochdruck, 

Rheuma, zu hohem Cholesterin, 

gesunde und ungesunde 

Fette, die Nahrung der Vorfahren, 

trotz Bewegung nicht abgenommen 

– warum, Sport & 

Gesundheit, und vieles mehr . 

Hönigsberg ritterte um den 

7. Ortswanderpokal 

17 Moarschaften sorgten für Rekordbeteiligung 

Am 8. Jänner 2005 wurde der 

7. Ortswanderpokal auf den 

Natureisbahnen der Hönigsberger 

Eisschützenvereine, Neubausiedlung, 

Schattseite, Sonnseitń, 

durchgeführt. Der Veranstalter, 

die SPÖ Hönigsberg, 

konnte dabei mit 17 Moarschaften 

aus den Hönigsberger 

Vereinen eine Rekordbeteiligung 

vermelden. Die siegreiche 

Moarschaft wurde aus vier Vorrundengruppen 

ermittelt. 

In den vier nachfolgenden 

Gruppen wurde die Vorrunde 

ausgespielt. Die Gruppensieger 

Erich Drosg, Franz Meierhofer, Franz Dorner 

und Christian Haagen mit Bgm. Walter Kranner 

dabei waren D´Bärnkogler, 

Phönix Turner, Schattseite und 

Sonnseitń Herren. Die Sektion 

Turnen des SV Phönix Sparkasse 

Böhler, mit Moar Franz 

Meierhofer und Beimoar Franz 

Dorner, waren im Finale gegen 

die Sonnseitń Herren mit Moar 

Alfons Red und Beimoar 

Horst Reyschek nicht zu bezwingen 

und gewannen zum 1. 

Mal den Ortswanderpokal der 

SPÖ Hönigsberg. Im Spiel um 

Rang 3 setzten sich die „Bärnkogler“ 

gegen die Schattseite 

durch. 

HL - Happy Learning 

Individuelle Lernangebote für Schüler und 

Erwachsene 

Vor Kurzem eröffnete Dipl. Päd. 

Kurt Hochmann in Mürzzuschlag 

das Lernzentrum „Happy 

Learning“. Interessierte können 

hier aus einem vielfältigen 

Angebot wählen. Sowohl Einzelnachhilfestunden 

als auch 

eine Nachmittagsbetreuung, in 

der sämtliche schulische Vorbereitungen 

angeboten werden, 

sind möglich. 

Die diplomierte Legasthenietrainerin 

Frau Hochmann bietet 

diesbezügliche Tests und 

Fünf Museen an einem 

Nachmittag 

Pädagogen aus dem Bezirk zeigten sich 

beeindruckt 


lud gemeinsam mit Citymanagerin 

Bettina Steinacher 

Lehrkräfte aus dem Bezirk zu 

einer Museumstour nach Mürzzuschlag. 

An einem Nachmittag 

wurden den Pädagogen die 

modernste Fördermethoden an. 

Sehr gefragt sind schon die 

Fremdsprachenkurse für Erwachsene, 

die auch im Einzelunterricht 

konsumiert werden 

können. 

Das Lernzentrum richtet sich 

mit flexiblen Öffnungszeiten 

nach den Wünschen seiner 

Kunden, die zum Teil sogar 

schon aus der Region Bruck ins 

„HL" kommen. Individuelle 

Lernangebote für Schüler und 

Erwachsene. 

„Austellungswelten Mürzzuschlag“ 

präsentiert. 

Die Tour startete beim Kulturbahnhof 

und ging vom Kunsthaus 

über das Roseggerstübl 

und Brahmsmuseum ins Winter!Sport!Museum!

Gesundheitstag der Rosegger Haupt- und Realschule 

Freitag, 15. April, ab 8.00 Uhr - WM-Goldmedaillengewinner Dr. Alois Stadlober und weitere 

bekannte Persönlichkeiten konnten als Referenten gewonnen werden 

Gesundheitserziehung, Gesundheitsförderung 

und Gesundheitsvorsorge 

ist ein besonderes 

Anliegen unserer sozialen 

und politischen Gesellschaft 

und sollte möglichst intensiv 

und wirksam allen 

Schichten und Altersgruppen 

der Bevölkerung vermittelt werden. 

Wie von allen Seiten gefordert, 

gehört das Wissen um die Er- 

langung von Gesundheit und 

über gesunde Lebensweise auch 

in den Schulunterricht aufgenommen. 

Die Themen betreffen: Gesundheit 

und Wohlbefinden – Gesundheitsvorsorge 

ist in der Jugend 

erlernbar! – Stress, wie gehen 

wir damit um? - Was sitzt 

dir im Nacken? - Salutogenese 

Fitparcous – Entspannungsübungen 

– Sinnesstationen - 

Die Wiegenkinder des Wintersports 

Die Toni Schruf-Volksschule organisierte ihre Schitage beim Grubbauer-Lift 

Unter diesem Motto führte 

die Toni Schruf Volksschule 

heuer ihre Schulschitage 

am 7. und 9. Februar auf der 

Schipiste beim Grubbauer 

durch. 

Bei Kaiserwetter absolvierten 

die Schülerinnen und Schüler 

mit Hilfe der Naturfreunde-Schilehrer, 

unter der perfekten 

Organisation von Gerald 

Vielgut, einen Geschicklichkeitslauf. 

Als Sieger gingen diejenigen 

hervor, die der ermittelten 

Durchschnittszeit am nächsten 

gekommen waren. Die 

Wertung erfolgte nach Schulstufen 

und nach Mädchen 

und Buben getrennt. Durch 

die finanzielle Unterstützung 

des Elternvereines konnten 

die Nicht-Schifahrer, die eine 

Winterwanderung zum 

Gasthof Steinbauer unternommen 

hatten, ein heißes 

Getränk genießen. Der Dank 

der Direktion und der Lehrkräfte 

richtet sich an alle, die 

bei der Durchführung tatkräf- 

Die Energie fließen lassen 

Seminar für Stressmanagement an der HAK Mürzzuschlag 

Seit diesem Schuljahr wird an 

der Handelsakademie und 

Handelsschule der Freigegenstand 

„Stressmanagement“ angeboten. 

Zum Unterrichtsprogramm 

zählt „Qigong“, das eine 

ausgleichende Wirkung auf 

die Übenden hat und einfache 

„Taiji-Übungen“, die das Gehirn 

entspannen und einen körperlichen 

Ausgleich zum schulischen 

Lernen schaffen. Ebenso 

fließen Übungen aus „Three 

in One Concepts“ ein. Das ist 

eine kinesiologische Richtung, 

die es ermöglicht, auf die speziellen 

Anlagen der Teilnehmer 

einzugehen. 

Der Freigegenstand wird von 

Prof. Ursula Mansky wie ein 

Firmenseminar gestaltet, nämlich 

als zweitägige Veranstaltung 

außerhalb der schulischen 

Umgebung. Vor Kurzem hat eine 

Schülergruppe ihren ersten 

Kurs erfolgreich absolviert. 

Kneipp Anwendungen - „Erste 

Hilfe“ mit dem Roten Kreuz. Ein 

Fahrradsimulator und ein unterhaltsamer 

Mitmachzirkus 

runden das Angebot ab. 

Mürzer Unternehmen, die zum 

Thema Gesundheit und Wohlbefinden 

etwas beitragen können, 

werden sich mit ihrem Angebot 

präsentieren. Der Gesundheitstag 

soll Jung und Alt für 

das Thema sensibilisieren. 

tig mitgeholfen haben, damit 

ihre „Wiegenkindern“ ein 

Dr. Alois Stadlober referiert 

bleibendes Schierlebnis in Erinnerung 

behalten. 

19


Gemeinde 

Wir gratulieren herzlich! 

20 

Anton u. Elisabeth Boneforte, 

Goldene Hochzeit 

Alfred u. Stephanie Peter 


Aloisia Pacher 

97. Geburtstag 

Josefine Mittermayer 


Helmut u. Ernestine Schnepf, 


Edwin u. Gertraude Steiner 


Christine Weißenbäck 


Eleonora Pfeifer 


Heizkostenzuschuss für 

Pensionsbezieher mit Ausgleichszulage! 

Die Pensionsversicherungsanstalt für Arbeiter und Angestellte - 

zahlt 2005 erstmalig an ihre Pensionsbezieher mit 

Ausgleichszulage auf Antrag einen Heizkostenzuschuss aus. 

Antragstellung ab sofort im Bürgerbüro der Stadtgemeinde 


Wir ehren das Alter und 

gratulieren herzlich 

Zur goldenen Hochzeit 

Edwin u. Gertraude Steiner, Grazer Straße 73b 

Anton u. Elisabeth Boneforte, Nansenweg 4 

Helmut u. Ernestine Schnepf, Stuhleckstraße 5 

Alfred u. Margarete Lammer, Eisenbahnersiedlung 3 

Alfred und Stephanie Peter, Neubaugasse 8 

Zum 97. Geburtstag 

Aloisia Pacher, Dr.J.Pommergasse 1 


Christine Weißenbäck, Dr.J.Pommergasse 1 


Josefine Mittermayer, Dr.J.Pommergasse 1 


Eleonora Pfeifer, Wiener Straße 96 

Elisabeth Sterf, Dr.J.Pommergasse 1 


Maria Smetana, Dr.J.Pommergasse 1 

Friederike Gautsch, Sportgasse 3 

Florian Ganster, W.v.d.Vogelweidegasse 13 

Helene Reiter, Grazer Straße 22 

Maria Heidelbauer, Kurze Gasse 1 


Anna Jancsek, Wiener Straße 128 

Gertrude Rasinger, Brauhausgasse 4 

Maria Schöggl, Edlachstraße 11 

Rudolf Marchl, Pernreitgasse III/5 

Emma Plaimauer, Schulstraße 2 a 

Aloisia Nährer, Obere Bahngasse 4b 

Viktor Schneeberger, Grazer Straße 27 

Elisabeth Strobl, Grazer Straße 22 a 

Helene Arzt, Dr.J.Pommergasse 1 


Felizitas Gruber, Nansenstraße 20 

Gertrude Schuller, Pernreitgasse VI/8 

Antonia Fellner, Sportgasse 8 

Eleonora Rinnhofer, Hönigsbergweg 1 

Herbert Scheed, Nansenstraße 21 

Maria Klösch, Eisenbahnersiedlung 5 

Marko Saric, Alleegasse 9 

Bruno Palli, Neubaugasse 19 

Josefine Hochreiter, Grazer Straße 62 

Anna Doppelhofer, Grüne Insel 27

GEL – Genießen, erleben, 

laufen 

Ab 5. April treffen sich wieder alle 

Laufbegeisterten wöchentlich zweimal zum 

Langsamlauftraining. Treffpunkt: Immer 

Dienstag und Donnerstag um 18.00 Uhr – 

Ausnahme bilden hier nur Feiertage - am 

Städtischen Sportplatz im Knappenhof. 

Informationen gibt es bei Ambros Tunner 

unter der Nummer 0650/86 27 025. 

Tierfreunde am Rosenhügel 

sind beunruhigt 

Sie vermuten, dass in ihrer Gegend ein 

Tierquäler sein Unwesen treibt. Wiederholt 

sind Haustiere verschwunden oder zeigten 

Vergiftungserscheinungen. 

Konkrete sachdienliche Hinweise an die 

Arche Noah unter Telefonnummer 0316 

42 19 42 DW 17 oder 27 bzw. ein Mail an 

office@archenoah.at könnte hier hilfreich 

sein. 

Die Monatliche Feierstunde für Jubilare 

Kurz 

notiert 

Geburten 

Knaben wurden geboren 

Andreas Progsch 

Mädchen wurden geboren 

Kathrin Sawadjan 

Jennifer Schubert 

Sterbefälle 

Wir trauern um 

Johanna Bergmann, 92 

Werner Steiner, 65 

Franz Schober, 54 

Josef Marzi, 83 

Elfriede Hölbfer, 85 

Margarethe Fraissler, 75 

Magdalena Pretterhofer, 87 

Ferdinand Kleinlercher, 77 

Josef Pichelbauer, 80 

Isa Azemi, 55 

Elfriede Anhammer, 82 

Äußerst erfolgreich entwickelt sich die Idee betagte Jubilare – 75., 80., 85. und 

ab dem 90. Geburtstag sowie Ehepaare ab der Goldenen Hochzeit – gemeinsam mit 

Angehörigen zu einer gemütlichen Feier in die großzügige Halle der Cafeteria im 

Bezirkspensionistenheim einzuladen. Den Jubilaren bleibt der damit verbundene 

Vorbereitungsstress erspart. Bei Kaffee und Kuchen oder einem Gläschen Wein erleben 

sie einen gemütlichen Nachmittag und können sich dabei von der gelungenen 

Erweiterung des Bezirkspensionistenheimes überzeugen Die ausgezeichnete 

musikalische Umrahmung übernehmen junge Musikschülerinnen und –schüler 

gemeinsam mit ihren Lehrkräften. Wer keine Möglichkeit hat an der Feier teilzunehmen, 

wird auf Wunsch natürlich auch weiterhin zu Hause besucht. 


Gemeinde 

Ärztenotdienst 

5.3./6.3. Dr. Lichtenegger 2239 

12.3./13.3. Dr. Weilharter 4870 

19.3./20.3. Dr. Götz DA 2683 

26.3.-28.3. Dr. Lichtenegger 2239 

Nach diesen Terminen und bei Nicht 

melden des Arztes - auch wochentags - 

rufen Sie bitte die Kurzrufnummer 141. 

(Ärztefunkzentrale des Roten Kreuzes) 

Apothekendienst 

Bergapotheke 

5. März bis 19. März 2005 

Josefsapotheke 

19. März bis 2. April 2005 

Bergapotheke 

2. April bis 16. April 2005 

Josefsapotheke 

16. April bis 30. April 2005 

Österreichische Krebshilfe 

Allgemeine Selbsthilfe für Betroffene 

Das nächste Treffen findet am 

14. März 2005 

im Volkshausrestaurant um 17.30 Uhr statt. 

Informationen gibt es bei Renate 

Rosenbichler, Tel. 03852-38 224 

Wohnungssprechtag 

im Jahr 2005 

Seitens der Hausverwaltung wird 

nachstehend der Termin für den nächsten 

Wohnungssprechtag bekanntgegeben: 

5. April 2005 

Die Sprechtage finden immer in der Zeit 

von 14.00 - 18.00 Uhr im kleinen 

Sitzungssaal des Rathauses statt 

Wohnung in Mürzzuschlag 

zu vermieten: 60m2 mit VZ, Bad, WC, 

Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Abstellraum, 

Kellerabteil, Autoabstellplatz, 

8m2 Balkon in südwestliche Richtung, 

sehr sonnig, Hausmeister, gute Infrastruktur, 

Miete 280,-- , inkl. Betriebskosten, 

Tel. 0688/8823044 oder 

0699/88473872 

21

Termine 

Mittwoch, 9. März 

19.00 Uhr 

Pfarrsaal, Kirchengasse 1 

Patientenverfügung 

Vortrag von Dr. Trautgundis Kaiba 

Veranstalter: Hospizgruppe des Bezirkes 


Donnerstag, 10. März 

15.00 Uhr 

Stadtbücherei 

Hörbuch-Treffen 

Lernen Sie das neue Medium Hörbuch 

kennen 

Veranstalter: Stadtbücherei 

Freitag, 11. März 

18.30 Uhr 

Aula des Bundesschulzentrums 

... und Beethoven, der 

Erste! 

Mürztaler Sinfonierorchester 

Suzuki Solo Players, Woodwind 

Juniors, Michael Hruby, Klavier - 

Elisabeth Ruschitzka, Geige 

Ernst Smole, Dirigent 

Die ersten Sätze von Beethovens 4. 

Klavierkonzert und Dvoraks 8. Sinfonie, 

eine Uraufführung von Michael Hruby 

und ... 

Veranstalter: kunsthaus muerz, 

Kulturreferat der Stadt, Johannes Brahms 

Musikschule 

21.00 Uhr 

HOT - Jugendzentrum 

Ben Martin live in 

Conzert 

Singer - Songwriter mit Band Daniel 

Letschka, Schlagzeug, Max Köllner, Bass, 

René Mühlberger, Gitarre, Georg Tran, 

Gitarre; www.benmartin.at 

Einlass: 20.00 Uhr 

Veranstalter: HOT-Club 

Samstag, 12. März 

Grubbauer Schilift 

14.00 Uhr 

Saisonabschlussrennen 

Veranstalter: Gasthaus Taberhofer 

Dienstag, 15. März 

19.00 Uhr 

Gasthaus Winkler 

Kinder(n) zeigen, wie 

leben geht 

Vortrag mit Christine Kiffmann- 

Duller 

Ein Thema für alle die mit Kindern leben 

Veranstalter: Kneipp Aktiv-Club Mürz 

22 

9. März bis 29. April 2005 

19.30 Uhr 

kunsthaus muerz, clix 

MONTAG! Die 

improvisierte Show: 

das Leben ist teuer... 

Theater im Bahnhof, Graz 

Nach der sensationellen Impro-Show 

"Sport am Montag", mit denen das 

Theater im Bahnhof in Mürzzuschlag in 

den letzten Jahren zu Gast war, folgt die 

neue fulminante Show "das leben ist 

teuer". Nach neun Jahren SPORT AM 

MONTAG streicht das begeisternde 

Theater im Bahnhof den Sport aus dem 

Titel und improvisiert sich weiterhin 

durch 90 aufregende, skurrile, 

humorvolle Theaterminuten. MONTAG – 

das neue Improformat des Tib ist 

gleichzeitig Kreation und Präsentation 

einer Theaterproduktion. 

Veranstalter: kunsthaus muerz 


18.30 Uhr 

kunsthaus muerz 

Konzert 

mit Johann Palier, Gitarre und 

Helmut Fister, Geige 

Piazzola, Giulani, Bach 

Dieses steirische Duo konzertiert 

weltweit! 



Musikschule 

20.00 Uhr 

Scott Henderson Blues 

Band 

Scott Henderson guitar 

John Humphrey el. bass 

Kirk Covington drums/vocals 

Scott Hendersons Bandbreite liegt 

zwischen Led Zepplin und James Brown, 

Jimi Hendrix und 

Buddy Guy. Er spielte in Chick Cores's 

Elektric Band und in Joe Zawinul's 

Weather Report. 

Mit John Humpfrey und Kirk Covington 

erleben wir "power blues-rock" der 

Extraklasse. 


21.00 Uhr 


GARISH - Unplugged 

Tour 

Thomas Jarner, Gesang, 

Christoph Jarner, Gitarre, Julian 

Schneeberger, Gitarre 

Kurt Grath, Bass, Markus Perner, 

Schlagzeug 

Veranstalter: HOT - Club 

Donnerstag, 24. März 

19.30 Uhr 

Wirtschaftskammersaal 

Fit für mein Leben 

Thema: Gesund und krank mit 

Nahrung 

Referent: Mag. Markus Stark, Psycho - 

neuromolekular - Immunologe, Sportund 

Trainingswissenschafter 

Veranstalter: Kulturreferat der Stadt 


21.00 Uhr 


Doc Shimpi 

Der junge Musiker mit der Stimme von 

"Tracy Chapman" begleitet sich selbst 

mit Gitarre! 


Mittwoch, 30. März 

19.30 Uhr 


Amaretto Flirt 

Katharina Stemberger 

Martin Müller-Reisinger 

Ein Spritziger Liebes-Abend 

Nachdem die bezaubernde Katharina 

Stemberger und der "mannhafte" Martin 

Müller-Reisinger bereits im letzten Jahr 

als großartiges Liebespaar in 

Mürzzuschlag brilliert haben, wird diese 

folie à deux auch heuer in einem Wortreigen 

aus Anziehung und Verletzung, 

aus Necken und Erfüllung ausgelebt. 


Freitag, 1. April 

19.30 Uhr 

galerie kunsthaus muerz 

Martin Pohl 

Ausstellungseröffnung 

Öffnungszeiten: Do - Sa 10.00 bis 18.00 

Uhr, So 10.00 bis 16.00 Uhr. Die 

Ausstellung bleibt bis 24.04. geöffnet. 


Bitte melden Sie Ihre ... 

... Veranstaltung frühzeitig und 

ausschließlich beim Stadtmarketing. 

Es können nur Veranstaltungen 

berücksichtigt werden, die auch im 

Internet-Veranstaltungskalender von 

www.muerzzuschlag.at aufscheinen! 

Impressum Erscheint monatlich, Abgabe kostenlos 

Herausgeber und Verleger: Stadtgemeinde Mürzzuschlag. 

Redaktion und Gestaltung: Hans Peter Jelinek, 8680 Mürzzuschlag 

Druck: Schöpfleuthner & Co., GmbH, 8680 Mürzzuschlag, Wiener Straße 63. 

Bilder: jhp (33), heivei (3), ohne Angabe (15), Foto Ulm (7), AREAm (1), 

Weppernig (1), Graf (2), Plechis Power Training (1), 


... und Beethoven, der Erste! 

19.30 Uhr - Aula des BG 


21.00 Uhr 


The Squires 

Einlass: 20.00 Uhr 

www.house-of-tolerance.com 


Samstag, 2. April 

19.30 Uhr 

Brahms-Museum 

Ungarische Tänze 

Klavierduo Krassimira Jordan 

und Thomas Kreuzberger 

Unmittelbar vor Ihrer CD-Einspielung 

sämtlicher 21 Ungarischer Tänze für 

Klavier zu vier Händen von Johannes 

Brahms kommen die amerikanische 

Pianistin Krassimira Jordan und der 

Wiener Pianist Thomas Kreuzberger mit 

diesem Programm zum Debüt ins 

Brahms-Museum. 

Veranstalter: Brahmsgesellschaft 

21.00 Uhr 


Papermoon & Band 

Edina Thalhammer, Gesang; 

Christof Straub, Gitarre; Michael 

Scheed, Gitarre; 

Mischa Janisch, Percussion; Cathi 

Friedmann, Bassgitarre, Gitarre, 

Gesang, Akkordeon 

Veranstalter: Jugendkulturzentrum HOT 

mit Unterstützung des Jugendreferates der 

Stadt 

Montag, 4. April 

16.00 Uhr 

Jugendzentrum HOT 

Kasperl - Da ist was los 

im alten Schloss 

Veranstalter: Jugendreferat der Stadt 


19.30 Uhr 


Lesung 

Gerhard Rühm 

Gundi Feyrer 

Zum 75. Geburtstag von Gerhard Rühm 

erscheint im Berliner Parthas Verlag eine 

zehnbändige Werkausgabe, 

herausgegeben von Michael Fisch. Der 

erste Band mit sämtlichen Gedichten 

liegt soeben vor, ein epochales Werk, das 

in Mürzzuschlag vom Autor präsentiert 

wird. 

Gundi Feyrer hat in den 80er Jahren bei 

Gerhard Rühm in Hamburg bildende 

Kunst studiert, seitdem ein hervorragendes 

eigenständiges literarischkünstlerisches 

Werk hervorgebracht. 

Veranstalter: kunsthaus muerz

Dienstag, 5. April 

18.30 Uhr 


Bläserensemble des 

Konservatoriums Wien 

Michael Werba, Dirigent 

Mozart, Strawinsky, Dvorak 

Der renommierte Wiener 

philharmonische Fagottist als Dirigent: 

dies ist Wiener Bläserklangstil 



Musikschule 

Samstag, 9. April 

21.00 Uhr 


Müch und Butter 

Konzert mit Gerald Kaiser, 

Geige, Gitarre, Percussion, 

Gesang; Helge Murgg, Geige, 

Gitarre, Mandoline, Gesang; 

Edgar Pfeiler, Kontrabass, 

Gesang; Rudolf Veitschegger, 

Akkordeon, St. Harmonika, 

Gitarre, Gesang! 

Veranstalter: Jugendkulturzentrum HOT 

Dienstag, 15. März 

das Leben ist teuer ... 

19.30 Uhr - kunsthaus muerz/clix 


Donnerstag, 14. April 

19.00 Uhr 

Gasthaus Winkler, Kneipp- 

Stammtisch 

Akupunktur 

Referentin Dr. Edith Hoier 

Akupunktur ist eine ca. 3000 Jahre alte 

traditionell überlieferte Therapie- und 

Heilmethode aus dem chinesischen 

Raum. 

Veranstalter: Kneipp Aktiv-Club Mürz 

20.00 Uhr 

Wirtschaftskammersaal 

Erich von Däniken - 

Ungelöste Rätsel der 

Vergangenheit 

Multimedia Show 

Humorvoll und scharfsinnig entführt 

Erich von Däniken die Zuhörer an 

verschiedene Punkte unseres Globus, auf 

denen geheimnisvolle Relikte einer nie 

verstandenen Technologie zu bestaunen 

sind. Seit über 30 Jahren beschäftigt sich 

Däniken mit dem Nachweis, dass 

Außerirdische vor Jahrtausenden Einfluss 

auf die Entwicklung der Menschheit 

genommen und Spuren auf der Erde 

hinterlassen haben. 

Veranstalter: Kulturreferat der Stad 

Papermoon & Band live 

Samstag, Samstag, 2. April 2005/21.00 2005/21.00 Uhr / 

Jugendkulturzentrum Jugendkulturzentrum HOT 

Edina Thalhammer - Gesang 

Christof Straub - Gitarre 

Michael Scheed - Gitarre 

Mischa Janisch - Percussion 

Cathi Friedmann - Bassgitarre, 

Gitarre, Gesang, Akkordeon 

Saaleinlass: 20:00 Uhr 

Mit freundlicher Unterstützung 

des Jugend - & Kulturreferates der Stadt 


Doc Shimpi 

21.00 Uhr - HOT Jugendzentrum 

Veranstalter: HOT-Club 

Die Seer 

27. Mai 2005/20.30 2005/20.30 Uhr 

Stadtplatzeröffnung/Mürzzuschlag 

Stadtplatzeröffnung/Mürzzuschlag 

Rechtzeitig Karten sichern! 

Karten erhältlich im Bürgerbüro der Stadt und in 

den Trafiken Rauszig und Leitner sowie in allen 

Raiffeisenbanken (Club-Ermäßigung) 


Peter Rosegger Haupt- und 

Realschule 

8.00 Uhr 

Ein gesunder Geist in 

einem gesunden Körper 

Gesundheitstag am 

Bildungsmodell Mürzzuschlag 

Der prominente Wintersportler Dr. Alois 

Stadlober stellt sich in den Dienst der 

Sache und wird neben anderen 

bekannten Referenten den Zuhörern 

nahe bringen, dass Gesundheit, 

Lebensfreude und Spaßhaben eng 

miteinander verbunden sind. 

Veranstalter: Bildungsmodell Mürzzuschlag 

mit Unterstützung der Stadt 

16.00 Uhr 

Stadtplatz Mürzzuschlag 

Spendenmarathon 

Laufen für den guten Zweck 

zugunsten rumänischer 

Straßenkinder 

Veranstalter: Schüler und Schülerinnen der 

4. Jahrgänge der BHAK Mürzzuschlag 

Donnerstag, 21. April und 


19.30 Uhr 


Musicalabend 

mit Ausschnitten aus Cats und 

Phantom der Oper 

Veranstalter: Johannes Brahms 

Musikschule 

Sonntag, 24. April 

17.00 Uhr 

Volkshaus Hönigsberg 

Frühlingskonzert 

der Werkskapelle Böhler 

Veranstalter: Werkskapelle Böhler 

Mürzzuschlag-Hönigsberg 


galerie kunsthaus muerz 

Manfred Willmann 

Ausstellungseröffnung 

Die Ausstellung bleibt bis 22. Mai 

geöffnet 


23


Gemeinde 

Gemeinderatswahl - 13. März 2005 

Am kommenden Sonntag sind die Bürgerinnen und Bürger von Mürzzuschlag und Hönigsberg aufgerufen, den 

Gemeinderat der Stadt zu wählen. Die Standorte der einzelnen Wahllokale haben sich seit dem letzten 

Urnengang nicht geändert. Wo Sie Ihre Stimme abgeben können, bringen wir hier noch einmal im Detail. Als 

Erleichterung für Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die ein Problem haben, das Wahllokal zu Fuß zu erreichen, 

sind während der Wahlzeit von 7.00 bis 13.00 Uhr die City-Taxi-Gutscheine gültig. 

Sprengel Nr. Wahllokal 

Sprengelgebiet 

1 

2 

24 

Wiener Straße 80 

Städt. Musikschule, Saal Erdgeschoß 


3 Wiener Straße 77-97, 94-130 

Städt. Musikschule, Saal Erdgeschoß 

4 

5 

Wiener Straße 140 c 

Städt. Kindergarten 


Straßenmeisterei 

Stuhleckstraße 1-3, u. 2 - 8, Gartengasse, Kernstockgasse, Brahmsgasse, 

Sonnenbadgasse 1 - 6 b, Waldgasse, Wiener Straße 49-75, 66-90b 

Wiener Straße 109 a,b,c, Wiener Straße 91 b, Wiener Straße 99-109, 132-150, 

Rosenhügel, Th. Hüttenegger-Straße, Stuhleckstraße 5 - 23, 10 - 12 

Auersbachstraße, Auersbachweg, Siedlungsgasse, Zöchlingweg 1 – 5, Wiener Straße 

152 – 208, Wiener Straße 111 - 133 a, Dürnhof 27, Edlachstraße, 

Eisenbahnersiedlung, Scheedgraben 

Knappenhof 14 

6 Grüne Insel, Knappenhof, Mariazeller Straße 

Sportplatz-Buffet 

7 

8 

9 

Mariazeller Straße 7 

Toni Schruf-Volksschule 

Obere Bahngasse 

EMV-Musikerheim 

Hammerpark 4, 

Stadtamt, Erdgeschoß 

10 Grazer Straße 65, Landeskrankenhaus Grazer Straße 65 und Nebenobjekte 

Blumengasse, Dammgasse, Dr.-Hans-Ertl-Gasse, Eichhorntal, H.-Kaiblinger-Gasse, 

Kharnerspergring, Kohleben, Obere Sackgasse, Tiefental, W.v.d.Vogelweidegasse, 

Pernreitgasse I – VI, Am Steirerhof, Franz-Riegler-Gasse, Hofkirchergasse, 

Mauermanngasse, Scheibenweg 9- 48, Josef Pillhofer Gasse 

Obere Bahngasse, Heizhausgasse, Scheibenweg 1 –10, Untere Sackgasse, Am 

Sonnenrain, C.Ritter v.Ghega-Gasse, Dürnhof 23 – 26, Viktor-Kaplan-Gasse, 

Zöchlingweg 2-12 

Auweg, Bleckmanngasse, DDr.-Schachner-Platz, Grazer Straße 1 - 23 a, Grazer 

Straße 2 – 50, Hauptplatz, Königsbrunngasse, Lambachstraße, Mühlgasse, 

Ob. Waldrandsiedlungsgasse, Unt. Waldrandsiedlungsgasse 

11 Waldandacht, Pfadfinderheim 

Brauhausgasse, Roseggergasse, Waldandacht 

12 

13 

14 

15 

Grazer Straße 49, Pensionistenheim 

Dr. Pommer-Gasse 1 

Bezirkspensionistenheim 

Dr. Pommer-Gasse 1 

Bezirkspensionistenheim 

Grabelandgasse 

Eisschützenlokal 

16 Grazer Straße 89, Volkshaus Hönigsberg Neubaugasse 

Gazer Straße 25 - 75 a, Bärenkogelweg, Ganzsteinweg, Grazer Straße 77 – 79, 

Grazer Straße 56 – 62, Ziegenburg, Steingrabenstraße 

17 Grazer Straße 89, Volkshaus Hönigsberg Schulstraße, Zimmersdorfgasse 3 - 14a 

18 

19 

Unt. Berggasse 1, 

Altentreffpunkt 

Grazer Straße 89, Volkshaus Hönigsberg 

Gutenbrunngasse 17, Kinderfreundeheim 

Alleegasse, Frachtenstraße, Hammergasse, Hammerpark, Kaplanplatz, 

Kirchengasse, M. Kleinoscheggasse, Obere Berggasse 1-13, Sparkassenplatz, Toni 

Schruf-Gasse, Untere Berggasse, Wiener Straße 1-45, 2-64 

Alfred Küffelgasse, Burgenlandgasse, Dr. Hans-Ferbar-Gasse, Dr. Josef-Pommer- 

Gasse 1, 2-8, Franz-Reinbacher-Gasse, Nansenstraße, Nansenweg, Pretulstraße, 

Schießstattgasse 

Anzengrubergasse, Bismarkhöhe, Dr. Pommergasse 3 – 21, Dr. Pommergasse 10 – 

22, Flurgasse, Gindlgasse, Hamerlinggasse, Obere Berggasse 29 - 33 a, 

Rohrauergasse, Sonnenbadgasse 7 – 13 und 8 - 18 

Birkengassse, Grabelandgasse, Grazer Straße 64, Grazer Straße 81 a – 85, Hans- 

Freidorfer-Gasse, Hochweg, Josef-Riha-Gasse, Lechen 34, Lehmgasse, Libellenweg, 

Schöllergasse, Seilbahngasse, Sportgasse 22 – 31, Steindlweg I, II, III, IV, Teichgasse, 

Ziegeleigasse 2,4,6,8,10,12,14,16 

Grazer Straße 66 – 122, Grazer Straße 87 – 105, Hönigsberggasse, Hönigsbergweg, 

Kurze Gasse, Sportgasse 1 – 20, Werkstraße, Ziegeleigasse 1,3,5,7,9 

Am Webergrund, Feistritzgasse, Feldgasse, Gutenbrunngasse, Paarweg, 

Phönixgasse, Veitlbauergasse, Zimmersdorfgasse 15 – 33, Sonnenring

Unsere - Stadtgemeinde Mürzzuschlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?