Unsere - Stadtgemeinde Mürzzuschlag

Ausgabe 

4/12 

Unsere 

Gemeinde 

www.muerzzuschlag.at 

ab 18:00 Uhr 

kULTURgENUSS 

Eine Kulturnacht gespickt mit viel Kulinarik 

Internationales Brahmsfest 5.– 9. September 

Kabarett: Roland Düringer 11. September & Gernot Kulis 5. Oktober 

WohnstraßenHerbstfest Samstag, 6. Oktober 2012 

September/Mitte 

Oktober 2012 

• Amtliche Mitteilung 

• Jahrgang 52 

Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt 

RM10A038484K 

Verlagsort: 8680 Mürzzuschlag


Gemeinde 

Ausgabe 

4/12 


Gemeinde 


Bundespräsident Dr. Heinz Fischer 

beim Dieselnostalgietreffen im 

SÜDBAHN Museum Mürzzuschlag 

anlässlich des Vatertages. 

Aus 

dem Inhalt: 

Seite 2 

Nachbericht 

Seite 3 

Aus erster Hand 

Seiten 4 - 16 

Stadtgeschehen, 

Umwelt, Wirtschaft, 

Verkehr, Organisationen, 

Vereine 

Seiten 17 - 20 

Sport 


Schulen, Kindergärten, 

Jugend 


Sonderbeilage Feuerwehr 

Mürzzuschlag 

Seiten 26 - 28, 33 - 35 

Ausstellungswelten, 

Kultur 

Seiten 36 

Bücherei / Literaturtipps 


Soziales, Aktivangebote, 

Tourismus 

Seite 40 - 44 

Service-Seite, 

Veranstaltungskalender 

2 

ab 18:00 Uhr 

kULTURgENUSS 

Eine Kulturnacht gespickt mit viel Kulinarik 

September/Mitte 

Oktober 2012 

• Amtliche Mitteilung 

• Jahrgang 52 

Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt 

RM10A038484K 

Verlagsort: 8680 Mürzzuschlag 

Internationales Brahmsfest 5.– 9. September 

Kabarett: Roland Düringer 11. September & Gernot Kulis 5. Oktober 

WohnstraßenHerbstfest Samstag, 13. Oktober 2012 

Großer Bahnhof 

Bundespräsident feierte mit vielen Gästen das Dieselnostalgietreffen 

Foto: Mürzzuschlag Agentur 

Der Eisenbahnermusikverein begrüßt Bundespräsident Dr. Heinz 

Fischer am Bahnhof Mürzzuschlag 

in unvergessliches Wo- Echenende zum Vatertag 

konnten nicht nur Väter erleben. 

Anlässlich der Feierlichkeiten 

rund um 175 Jahre 

Eisenbahn veranstaltete das 


ein Dieselnostalgietreffen. 

Zu diesem Fest kamen Sonderzüge 

mit 8 historischen 

und modernen Diesellokomotiven 

aus dem In- und 

Ausland. Besonders beeindruckend 

der Sonderzug aus 

Slowenien, Ljubljana mit SZ 

661-032 und der Sonderzug 

aus Wien mit Doppeltraktion 

2050.004 und 2050.009. 

Bundespräsident Dr. Heinz 

Fischer reiste mit dem Präsidentenwaggon 

„Salon 10“ an 

und übergab diesen feierlich 

an das SÜDBAHN Museum 



Mürzzuschlag. Bis Ende August 

konnte dieser außergewöhnliche 

Wagen beim Museum 

besichtigt werden. 

Ein abwechslungsreiches 

Rahmen programm mit Eisenbahnflohmarkt,Oldtimer-Nutzfahrzeugetreffen 

und einen Kinderpielbereich 

mit Hupfburg „Timi Taurus“ 

zogen zahlreiche Besucher an. 

Für das leibliche Wohl sorgte 

die Eisenbahnergewerkschaft. 

Im Rahmen von Verkaufsaktivitäten 

des TourismusverbandesWaldheimat-Semmering-Veitsch 

bei 


Mag. a Kerstin Ogris (Leiterin SÜDBAHN Museum), 

Bundespräsident Dr. Heinz Fischer 

verschiedenen Messen, gab es 

unter anderem ein Wochenende 

in Mürzzuschlag rund 

um das Dieselnostalgiefest zu 

gewinnen. Das glückliche Gewinnerpaar 

aus Deutschland 

hatte bei dem Gewinnspiel 

auf der Freizeit-, Reise- und 

Erlebnis-Messe (f.re.e. 2012) 

in München teilgenommen 

und war vom Aufenthalt sowie 

der Veranstaltung begeistert. 

Foto: 

Mürzzuschlag Agentur

Liebe Mürzzuschlagerinnen und Mürzzuschlager, 

liebe Hönigsbergerinnen und Hönigsberger! 

Die Schäden des letzten Hochwassers 

in unserer Stadt konnten Dank 

vieler engagierter Einsatzkräfte und 

Helfer rasch beseitigt werden. 

Ich möchte mich im Namen der Stadt 

sehr herzlich bei den Mitarbeitern der 

Freiwilligen Feuerwehr, des Städtischen 

Bauhofs und der Wildbach- und Lawinenverbauung 

für ihre Arbeit und ihren 

Einsatz bedanken. Gerade in kritischen 

Situationen ist es besonders wichtig, 

über verlässliche und gut koordinierte 

Organisationen zu verfügen. 

Gleichzeitig zeigt sich, dass die vorbeugenden 

Maßnahmen zum Schutz 

vor Unwetterschäden zu Recht geplant 

wurden und auch die Einhaltung von 

Bestimmungen über die eingeschränkte 

Nutzung von Grundstücksflächen 

wichtig ist. Eigentümer und Nutzer von 

Grundstücken in ausgewiesenen Hochwasser- 

bzw. Gefährdungszonen können 

mitunter nur mit Einschränkungen 

bauen oder müssen Teile der Grundstücke 

überhaupt frei halten. Konkrete 

Auskünfte über eventuelle Nutzungsbeschränkungen 

ihrer Liegenschaft sind 

im Flächenwidmungsplan ersichtlich, der 

für Jedermann während der Amtsstunden 

im Gemeindeamt, Geschäftsbereich 

Stadtplanung, eingesehen werden kann. 

Die Bauarbeiten in der Wiener Straße 

werden in Kürze abgeschlossen, Ende 

September steht das völlig neu gestaltete 

Stadtzentrum allen Bürgerinnen und 

Bürgern, unseren Gästen und Besuchern 

im neuen Erscheinungsbild zur Verfügung. 

Im Rahmen des heurigen Herbstfestes 

werden wir das für die Stadt Richtung 

weisende Bauvorhaben mit einem 

Fest zur Nutzung frei geben. 

Besonders freut es mich, dass die Errichtung 

einer neuen Lärmschutzwand an 

der S 6 im Bereich von Hönigsberg nun 

bereits im Jahr 2013 erfolgen wird. Der 

Einsatz von engagierten Bürgerinnen 

und Bürgern hat sich gelohnt, gemeinsam 

konnten wir die ASFINAG zu einer raschen 

Erneuerung der Lärmschutzwand 

bewegen. 

Die neuen Wohnungen in der Bleckmanngasse 

und in den DOSAG-Häusern 

werden noch heuer an die Mieter übergeben. 

Das Straßenbauprogramm 2012 

wird ebenfalls im kommenden Herbst 

plangemäß fertig gestellt und abgeschlossen, 

während der Erneuerung der 

Frachtenstraße ist noch mit Verkehrseinschränkungen 

zu rechnen, wofür ich Sie 

um Ihr Verständnis bitte. 

Einen Gesprächstermin mit Bgm. Rudischer vereinbaren 

Sie bitte unter der Tel. Nr. 03852 / 2555 - 47 

Auch im Sport- und Kulturbereich sind 

noch viele Aktivitäten für den Herbst 

dieses Jahres geplant, zunächst werden 

jedoch alle Vorbereitungen getroffen, um 

einen reibungslosen Start ins neue Schuljahr 

zu ermöglichen, dazu wünsche ich 

allen viel Kraft und Erfolg. 

Wenn Sie nähere Informationen oder 

Hilfe brauchen, stehe ich Ihnen gerne 

telefonisch bzw. persönlich zur Verfügung 

und freue mich über Ihre Nachricht 

oder Ihren Besuch. 

Ihr 

Karl Rudischer 

3


Gemeinde 

Die Bezirkshauptmannschaft informiert 

4 

Bezirkshauptmannschaft Mürzzuschlag 

DDr. Schachner-Platz 1, 8680 Mürzzuschlag 

Tel. 03852 2104, Fax: 03852 2104-550 

Liebe Gemeindebürgerinnen, liebe Gemeindebürger! 

In der letzten Ausgabe Ihrer Gemeindezeitung haben wir Sie erstmalig über die Zusammenführung der Bezirke Mürzzuschlag 

und Bruck/Mur ab 1. Jänner 2013 informiert. Wie versprochen, darf ich nun über den derzeitigen Stand des Projektes berichten. 

Das Grundkonzept der zukünftigen Organisation wurde unter Einbeziehung der praktischen Erfahrungen der Fusion der Bezirke 

Judenburg und Knittelfeld vom Projektkernteam erarbeitet und darauf geachtet, dass folgende Zielvorgaben erfüllt werden: 

Bürgernähe 

Leistungen, die häufig nachgefragt werden, sollen von den Bürgerinnen und Bürgern möglichst einfach und rasch erreicht 

werden können. 

Verwaltungseffizienz 

Die Organisationsstruktur sowie die Verwaltungsabläufe sollen so gestaltet werden, dass die Verwaltung effektiv und effizient 

arbeiten kann. 

Sparsamkeit 

Neben den kurz-, mittel- und langfristigen Personalreduktionen gilt es, weitere Einsparungsmaßnahmen bei den sonstigen 

Aufwendungen wie Reisekosten, Büroaufwand, Kosten für die EDV, etc. zu erzielen. Dabei ist zu beachten, dass alle Bediensteten 

über eine Beschäftigungsgarantie verfügen und die Personaleinsparungen über nicht nachzubesetzende Stellen (z.B. 

Pensionierungen) erzielt werden sollen. Von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern wird aber seitens des Landes eine gewisse 

Flexibilität und Mobilität eingefordert. 

Die neue Bezirksverwaltungsbehörde wird 

Bezirkshauptmannschaft Bruck-Mürzzuschlag 

heißen. Der Sitz dieser neuen Bezirkshauptmannschaft ist in Bruck an der Mur, eine starke Außenstelle bleibt in Mürzzuschlag 

erhalten. Die bisherige Außenstelle in Kindberg wird als Servicestelle am neuen Standort im Gemeindeamt Kindberg, Hauptstraße 

42 weitergeführt. 

Der Standort und somit der Schwerpunkt des Sicherheitsreferates und des Forstfachreferates wird in der Außenstelle Mürzzuschlag 

angesiedelt, sämtliche bürgerintensive Bereiche wie Reisepässe, Führerscheine, bedarfsorientierte Mindestsicherung, 

Behindertenhilfe, Sozialarbeit, Gewerbeanmeldungen usw. bleiben vor Ort erhalten. Zentral organisiert werden ab 1. Jänner 

2013 die Behördenleitung, die Referatsleitungen, die Leitung des Inneren Dienstes, die Buchhaltung sowie weitere interne 

Behördenaufgaben. 

Daher kann man jetzt schon sagen, dass ein Großteil der Arbeitsplätze der bisherigen Bezirkshauptmannschaft Mürzzuschlag 

in der Außenstelle Mürzzuschlag erhalten bleiben wird. 

In der Hoffnung wieder ein Stück mehr an Information vermittelt zu haben, verbleibe ich 

mit herzlichen Grüßen 

Ihre 

Dr. Gabriele Budiman 

Bezirkshauptfrau 

herzlichst 

Ihre Bezirkshauptfrau 

Dr. Gabriele Budiman

Von den Gemeinderatsfraktionen sind folgende 

Stellungnahmen zur Gemeinderatssitzung eingelangt. Die 

inhaltliche Verantwortung liegt beim jeweiligen Verfasser. 

SPÖ: GR Christian Haagen 

In der Gemeinderatssitzung berichtete der Bürgermeister über den 

Stand der Verhandlungen der Gemeindestrukturreform und den 

Aktivitäten bzw. Beschlüssen in der Kleinregion Mürzzuschlag. 

Einstimmig beschlossen wurde, den Restbetrag aus dem Arusha– 

sparbuch, dem Projekt „Africa Amini Alama“, zum Ausbau einer 

Gesundheits- bzw. Krankenstation im Großraum Arusha, zukommen 

zu lassen. Für eine geplante Fachmarktzeile zwischen Mürzzuschlag 

und Hönigsberg wurde der Flächenwidmungs- und Bebauungsplan 

den jetzigen, gesetzlichen Bestimmungen angepasst. Die Musikschultarife 

für das kommende Schuljahr mussten aufgrund des 

Förderungsvertrages mit dem Land angepasst werden. 

ÖVP: VBgm. Franz Gstättner 

Thomas Gstättner folgt Maria Prenner im Gemeinderat nach. Wir 

bedanken uns auf diesem Wege bei Maria Prenner für Ihre jahrzehntelange 

Arbeit in Sinne der Politik und wünschen Ihr für die 

Zukunft alles Gute. 

Unter Punkt 3 der Tagesordnung wurden wir über die Gemeindestrukturreform 

– Verhandlungsgespräche informiert. Die Gemeinde 

Ganz soll mit Mürzzuschlag zusammenwachsen. Wir von der Mürzer 

Volkspartei sind auf jeden Fall gegen eine solche Vorgehensweise 

gegen den Willen der Ganzer Gemeindebürger und stimmen einer 

Zusammenlegung nicht zu. 

FPÖ: StR Arnd Meißl 

Es ist schon eine beachtliche Leistung von SPÖ und ÖVP. Da gibt 

man sich vordergründig als Kämpfer für die Arbeitsplätze bei BH 

und Polizei, sieht sich dann aber nicht in der Lage einem Antrag der 

FPÖ zuzustimmen, der die Sicherung genau dieser Arbeitsplätze von 

Bund und Land einfordert. Dasselbe Spiel beim zweiten FPÖ-Antrag, 

der eine Volksabstimmung über die Gemeindefusion nach Abschluss 

der Verhandlungen zum Ziel hatte. Auch dieser wurde mit fadenscheinigen 

Begründungen abgelehnt. Das Abstimmungsverhalten 

von SPÖ und ÖVP deutet nicht besonders eindringlich darauf hin, 

dass die beiden Parteien das Interesse der Bevölkerung und der 

Region vor die Eigeninteressen stellen. 

KPÖ & proMZ: GR Franz Rosenblattl 

Im Vorjahr stellte die KPÖ einen Antrag betreffend der unzureichenden 

S6-Lärmschutzwand im Bereich Seilbahngasse. Darin wurde 

der Gemeinderat und der Bürgermeister aufgefordert, die Anliegen 

der Hönigsberger Anrainer zu unterstützen. Gleichzeitig erhöhte 

auch Frau Tangl mit ihrem Team den Druck auf die ASFINAG. Eine, 

für den Ferienbeginn geplante, Blockade führte nunmehr zu dem 

gewünschten Erfolg. Schon im nächsten Jahr soll dieser Bereich 

mit neuen Lärmschutzwänden ausgestattet werden. Es zeigt sich 

halt immer wieder: Wer kämpft kann verlieren, wer nicht kämpft 

hat schon verloren… 

GRÜNE: GR DI Richard Thonhauser 

Die Temporeduktion auf 100 km/h auf der S 6 entlang un seres Ortsteils 

Hönigsberg war Gegenstand eines Grünen Dringlichkeitsantrag, den 

die Mehrheit aber nicht auf die Tagesordnung setzte. Ein weiterer 

Grüner Antrag betraf den Solarkataster, der von der Stadtgemeinde 

beauftragt werden soll. Ein Solarkataster stellt die für Solarthermie 

bzw. Fotovoltaik geeigneter Dachflächen fest. Mit dem Thema wird 

sich der Umwelt auschuss beschäftigen, und es bleibt zu hoffen, 

dass in der e5-Gemeinde Mürzzuschlag der Kataster bereits 2013 

realisiert wird. 

Aus dem Gemeinderat 

Sitzung vom 28. Juni 2012 

• Fragestunde 

Pkt. 1 

Genehmigung des Protokolls 

der GR-Sitzung vom 29.03.2012 

Pkt. 2 

Wahl von Mitgliedern in 

Ausschüsse des Gemeinderates 

Pkt. 3 

Gemeindestrukturreform 

- Verhandlungsgespräch 

20.04.2012 - Protokoll 

Pkt. 4 

Bericht des Bürgermeisters gem. § 

54 Abs. 5 GemO - Kleinregion 


Pkt. 5 

Gemeindejagd - Aufteilung 

Pachterlös für 2011 

m Beginn der Gemeinde- Aratssitzung stand die Angelobung 

eines neuen Mitgliedes 

des Gemeinderates: Thomas 

Gstättner (ÖVP). Er ist der langjährigen 

Gemeinderätin Maria 

Prenner nachgefolgt. 

In der Fragestunde ging es um 

die Themen: die Parksituation 

beim LKH Mürzzuschlag, 

die Verkehrssituation bei der 

Kreuzung zur Pommergasse, 

die Lärmschutzwände entlang 

der S6 in Hönigberg, Fragen 

zur Wasserqualität der Mürz, 

Abbruchkosten eines Hauses, 

Druckauftragsvergabe des 

Folders Sommer findet Stadt, 

Zustand der Au, Wohnbau- 

und Verkehrssituation in Hönigsberg, 

Zustand und Kapazität 

des Kanalsystems bei der 

Phönixgasse, Schautafel in der 

Wiener Straße, Renaturierung 

des Bachbettes der Fröschnitz 

und Fragen zur Vorgangsweise 

bei Wohnungsvergaben. 

Nach der umfangreichen Fragestunde 

wurden die eingebrachten 

Dringlichkeitsanträge 

behandelt. Die FPÖ brachte die 

Anträge ein: Volksabstimmung 

über mögliche Gemeindefusionen 

& Resolution zu Installie- 

Tagesordnungspunkte (TO) 

Pkt. 6 

„Africa Amini Alama“ - Subvention 

Pkt. 7 

Stadtplanung 

Flächenwidmungsplan 4.0 i.d.g.F. 

- Änderung (Anpassung) Bebauungsplan 

EKZ Mürzzuschlag Süd 

a) Behandlung Einwendungen 

b) Beschluss 

Pkt. 8 

Bürgerservice 

a) Johannes Brahms Musikschule - 

Fördervertrag mit dem Land 

Steiermark für das Schuljahr 

2012/13 

b) Johannes Brahms Musikschule - 

Neufestsetzung der Musikschul- 

tarife für das Schuljahr 2012/13 

Pkt. 9 

Bericht des Prüfungsausschusses 

rung des Sicherheitsreferates 

der Bezirkshauptmannschaft 

und des Bezirkspolizeikommandos 

des neuen Bezirkes 

Bruck-Mürzzuschlag am Standort 

Mürzzuschlag. Beide Anträge 

haben nicht die notwendige 

Mehrheit erhalten um auf die 

Tagesordnung gesetzt zu werden. 

Die GRÜNE Fraktion hat 

folgende Anträge eingebracht: 

ein Antrag im Zusammenhang 

mit der Erstellung eines Solarkatasters 

& ein Antrag mit 

dem Ziel der Temporeduktion 

entlang der S6. Der Antrag im 

Zusammenhang mit dem Solarkataster 

wurde dem Umweltreferat 

zur weiteren Behandlung 

zugewiesen. Der zweite Antrag 

erhielt nicht die notwendige 

Mehrheit ,um auf die Tagesordnung 

gesetzt zu werden. 

Das Protokoll der letzten Gemeinderatssitzung 

wurde einstimmig 

angenommen. 

Im Punkt 2 wurden zu allererst 

die Durchführung der Wahl 

von Mitgliedern in Ausschüsse 

des Gemeinderates, in offener 

Abstimmung, einstimmig beschlossen. 

Die Wahl und die Besetzung der 

Mitglieder erfolgte ausnahms- 

5


Gemeinde 

los einstimmig. Die aktuelle 

Besetzung der Ausschüsse finden 

Sie auf der Homepage der 

Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

unter www.muerzzuschlag.at/ 

ausschuesse. 

Bürgermeister Rudischer berichtet 

über das Verhandlungsgespräch 

vom 20. April 

2012 im Zusammenhang mit 

der Gemeindestrukturreform. 

An diesem Gespräch haben 

Vertreter der Stadt Mürzzuschlag, 

der Gemeinde Ganz, 

der Bezirkshauptmannschaft 

Mürzzuschlag und dem Land 

Steiermark stattgefunden. Die 

FPÖ bemängelte das Protokoll 

nicht als „Tischunterlage“ erhalten 

zu haben. Die ÖVP sieht 

massive Nachteile für die Stadt 

Mürzzuschlag (z.B. Wegenetz, 

Zahlungsentfall,...). Die SPÖ bemerkte, 

dass Synergien gefunden 

werden könnten. Die KPÖ 

reklamierte hier Kostenwahrheit 

ein. Es gab in dieser Causa 

noch einige Wortmeldungen 

und Bedenken. Bürgermeister 

Rudischer berichtete weiter 

über die sachlichen Inhalte des 

Gespräches. 

Der nächste Tagesordnungspunkt 

beinhaltete die Informationen 

zum Zwischenbericht 

des KEK Konzeptes. Das KEK 

der Kleinregion „Bezirk Mürzzuschlag“ 

wurde am 19. April 

2012 mit einer Zustimmung 

von 92 % beschlossen. Es wurden 

folgende Kooperationsprojekte 

beschlossen: Kooperationsmodell 

Straßenerhaltung/ 

Straßensanierung, Kooperationsmodell 

Straßenreinigung/ 

Kanalreinigung, Kleinregionales 

Beschaffungsmanagement, 

Kleinregionales Streusalzlager, 

Kleinregionaler Personalpool, 

Kleinregionales Kompetenzzentrum, 

Kleinregionale Zusammenarbeit 

im Bereich Feuerwehren, 

Kooperationsmodell 

Bauhofmanagement, KooperationsmodellAltstoffsammelzentren, 

Kooperationsmodell 

Schutzwasserbau, Kooperationsmodell 

externe Überprüfungsarbeiten, 

Kooperation 

im Bereich Abfallentsorfung, 

Kooperation im Bereich Trink- 

6 

wasserversorgung, gemeinsame 

Raumplanungsstelle. Über die 

weitere Vorgangsweise und die 

Projektplanung wird es wieder 

Informationen geben. 

Gemäß § 21 Steiermärkisches 

Jagdgesetz ist der jährliche 

Jagdpachteuro an die Grundbesitzer 

des Gemeindejagdgebietes 

unter Zugrundelegung 

des Flächenausmaßes der in das 

Gemeindejagdgebiet einbezogenen 

Grundstücke aufzuteilen. 

Die einstimmig beschlossene 

Aufteilung lautet: berücksichtigt 

werden Grundstückeigentümer 

im Bereich des Gemeindejagdgebietes 

mit mehr als 

10 ha Gesamtgrundstückbesitz 

(Mindestauszahlungsbetrag 

Euro 3,-). Grundstückseigentümer 

haben ihren Anspruch 

bis längstens 6 Wochen nach 

Kundmachung des Gemeinderatsbeschlusses 

über die Aufteilung 

unter Hinweis ihres Eigentumsrechtes 

geltend zu machen. 

Seit den 80-iger Jahren besteht 

die Städtepartnerschaft 

mit Arusha. Verschiedene 

Projekte wurden bereits initiiert 

und umgesetzt. In der 

Gemeinderatssitzung vom 31. 

März 2011 wurde der einstimmige 

Beschluss gefasst, für den 

Neubau eines Bettentraktes in 

der Krankenstation Spendengelder 

zur Verfügung zu stellen. 

Im September 2011 war eine 

Abordnung der Stadtgemeinde 

bestehend aus dem Bürgermeister, 

weiteren Gemeinderatsmitgliedern 

und einem 

Mitarbeiter aus dem Stadtamt 

auf eigene Kosten vor Ort und 

hat sich von der Verwendung 

dieser Mittel überzeugt. Im 

Sinne einer Entwicklungshilfe 

wurde der einstimmige 

Beschluss gefasst, das Projekt 

zum Ausbau der Krankenstation 

in Momella - Arusha, wie 

im Sachverhalt beschrieben, 

aus den Mitteln des vorhandenen 

Spendensparbuches in 

Höhe von Euro 36.183,38 zu 

unterstützen. 

Der nächste Punkt der Gemeinderatssitzung 

befasste sich mit 

dem Flächenwidmungsplan 

(Änderung & Anpassung). Im 

Jahr 2003 wurde der Bebauungsplan 

EKZ „Mürzzuschlag 

Süd“ beschlossen und vom 

Land genehmigt. Nachdem im 

Herbst 2011 Einreichunterlagen 

für ein EKZ vorgelegt wurden, 

wurde im Zuge der Überprüfung 

durch den zuständigen 

Raumplaner festgestellt, dass 

der Bebauungsplan aus dem 

Jahr 2003 zur Abführung eines 

rechtssicheren Verfahrens 

an die in der Zwischenzeit geänderten 

gesetzlichen Bedingungen 

anzupassen sei. Diesbezüglich 

erfolgten schriftlichen 

Anfragen und Stellungnahmen 

bei der Fachabteilung 13 B. 

Die Änderung wurde kundgemacht 

und die angrenzenden 

Grundstückseigentümer, der 

Projektbetreiber und die FA 

13 B schriftlich angehört. Die 

Einwendungen wurden in einer 

Sitzung des Stadtplanungsausschusses 

und in der Gemeinderatssitzung 

behandelt. Der 

Gemeinderat hat gemäß den 

einschlägigen Bestimmungen 

des ROG und den Festlegungen 

im Flächenwidmungsplan 

4.00 der Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

die 1. Änderung des 

Bebauungsplanes EKZ Mürzzuschlag 

Süd bestehend auf 

der Behandlung der Einwendungen 

und die Verordnung, 

1. Änderung Bebauungsplan 

(Verordnung, Erläuterung, Plan) 

laut den vorgelegten Beilagen 

mehrstimmig (mit einer Gegenstimme) 

beschlossen. 

Die Fachabteilung FA 6 E des 

Landes Steiermark hat einen 

neuen Fördervertrag für elementare 

und musikalische Bildung 

für das Schuljahr 2012/13 

übermittelt. Dieser Fördervertrag 

regelt die Berechnung und 

die Auszahlung der Förderung 

der Steiermärkischen Landesregierung 

für das Musikschulwesen. 

Die anfallenden Personalkosten 

sind durch die Eingabe der 

Personaldaten mit der vorgesehenen 

Funktion der Verwaltungssoftware 

der Steirischen 

Musikschulen MSDat nachzuweisen. 

Die Unterfertigung 

des Fördervertrages ist not- 

wendig um in den Genuss der 

Refundierung von 50 % der 

Personalkosten zu kommen. 

Im Anschluss an die Sachverhaltsdarstellung 

kam es im Gemeinderat 

zu einer Diskussion, 

da Bürgermeister Rudischer vor 

dem Beschluss im Gemeinderat 

über den Abschluss des 

Fördervertrages diesen bereits 

unterzeichnet hatte. Der Fördervertrag 

wurde jedoch dem 

Land nicht übermittelt und der 

Beschluss des Gemeinderates 

eingeholt. Über diese Vorgangsweise 

wurde seitens der FPÖ 

Fraktion heftig diskutiert. Die 

Fraktion der KPÖ hat die damit 

verbundene erneute Erhöhung 

der Elternbeiträge beanstandet 

und konnte dem Antrag daher 

nicht zustimmen. Der Antrag 

zum Fördervertrag und der Antrag 

mit der Neufestsetzung der 

Musikschultarife für das kommende 

Schuljahr 2012/13 wurde 

mehrstimmig angenommen. 

Der Prüfungsausschuss stellt 

fest, dass bei der durchgeführten 

Prüfung der Hauptkasse am 7.5. 

die Kasse für in Ordnung befunden 

wurde. Herr Königshofer 

wurde zu seinen Bereichen 

gefragt, der diese erläuterte. 

Die KM-Abrechnungen von 

Bürgermeister Rudischer werden 

tagesaktuell mittels Fahrtenbuch 

festgehalten. Am 4.6. 

wurde die 

Hauptkasse und die Handkasse 

im Bürgerbüro geprüft und 

für in Ordnung befunden. Bei 

einem Beleg in der Buchhaltung 

wurde eine falsche Adresse 

festgestellt und bei einer 

Rechnung fehlte eine detaillierte 

Aufstellung der Leistungen. 

Im Anschluss gab es noch Unstimmigkeiten, 

welche Themen 

des Prüfungsausschusses in 

welcher Gemeinderatssitzung 

(öffentlich/nicht öffentlicher 

Teil) behandelt werden sollen. 

Eine Einigung konnte darüber 

vorerst nicht gefunden werden. 

Der sensible Umgang mit den 

Informationen, damit es zu keinen 

voreiligen Verdächtigungen 

kommt, wurde von allen 

als Wesentlich betrachtet.

«DOSAG» Häuser NEU Gratulation zur Übersiedlung ! 

ie sogenannten «DOSAG» DHäuser werden in 2 Bauabschnitten 

von der Brucker 

Wohnbaugesellschaft generalsaniert 

und auf den neuesten 

Stand gebracht. Alle 

Wohnungen sind mit einem 

Aufzug barrierefrei erreichbar, 

verfügen über einen 

großzügigen Balkon und einen 

überdachten PKW-Abstelllplatz, 

der der Wohnung 

direkt zugeordnet ist. Es stehen 

Wohnungen mit einem, 

zwei und auch drei Schlafräumen 

zur Verfügung. 

Der 1. Bauabschnitt wird 

noch heuer fertig gestellt und 

an die Mieter übergeben, der 

2. Bauabschnitt wird unmittelbar 

danach begonnen und 

im Herbst 2013 fertig gestellt. 

Für den 1. Bauabschnitt sind 

noch wenige Wohnungen 

verfügbar, für den 2. Bauabschnitt 

nehmen wir bereits 

jetzt Voranmeldungen in der 

Städtischen Hausverwaltung 

entgegen. 

Lageübersicht Projekt Dosag 

M 1:200 

Mehr Platz für Ihre KundInnen bietet ab sofort der Salon Nora in 

der Königsbrunngasse 11. Haarstyling, Kosmetik, Soft Lift Lining, 

Permanent Make Up, Eyelash-Extension, Piercen, Nageldesign und 

Pediküre zählen zur Angebotspalette des Salon Nora. Bürgermeister 

Rudischer beglückwünschte die Besitzerin zu den modernen Räumlichkeiten 

und wünschte auch weiterhin viel Erfolg. 

447/2 

653/12 

.425 

50 dB Bahn 

GRUNDSTÜCKSGRENZE 

447/11 

447/5 

.265 

ZUGANG 

.268 

447/12 

ZUGANG ZUGANG 

WA 447/3 

0.3-1.2 

GST. NR.: 447/3 EZ 1916 

STADTGEMEINDE MÜRZZUSCHLAG 

WIENERSTRASSE 9 

8680 MÜRZZUSCHLAG 

30,0 m 

.269 

ZUGANG 

447/8 

Müllsammelplatz 

WA 

0.3-1.2 

Bestehende Durchfahrt Zufahrt Stellplätze 

OBG 09 

Obere Bahngasse Nr. 9 

GST. NR.: .265 EZ 1916 




OBG 09 

Mietergärten Whg. EG 

eigenes 

Grundstück 

NEUE GRUNDSTÜCKSGRENZE NEUE GRUNDSTÜCKSGRENZE 

GRUNDSTÜCKSGRENZE BESTAND 


GST. NR.: .268 EZ 1916 





GRUNDSTÜCKSGRENZE 

PKW- 

Abstellplätze 

ERSCHLIESSUNG- 

STRASSE 

WA 

0.3-1.2 

OBG 05 OBG 03 

OBG 05 


Bauabschnitt 01 


eigenes 

Grundstück 

PKW- 

Abstellplätze 

OBG 07 


GST. NR.: .266 EZ 1916 




OBG 07 


GST. NR.: .269 EZ 1916 





OBG 03 


.266 




Müllsammelplatz 

Feuerwehrzufahrt 

Zufahrt Stellplätze 

Feuerwehrzufahrt 

OBERE BAHNGASSE 

632/1 

Obere Bahnstraße 

GRUNDSTÜCK 2 

Foto: Oliver Königshofer 

Hochwasserschäden haben es erforderlich gemacht umzuziehen. Bürgermeister 

Karl Rudischer bedankte sich anlässlich der Neueröffnung 

bei Sonja Lueger für den unermüdlichen Einsatz, den Mut und die 

Willensstärke. Ab sofort finden Sie Frisör Lueger in der Wiener Straße 

8. Frisör für Damen-Herren-Kinder, Perücken und Haarteile. Telefon 

03852/3449; www.friseur-lueger.at 

GISSING-WAFFEN ist seit über sechs Jahren im Waffengeschäft tätig 

und hat sich in dieser Zeit sehr stark am Markt etabliert! Grund für 

die Errichtung des Kompetenzzentrums ist die Tatsache, dass GIS- 

SING-WAFFEN Jäger und Schützen bestmöglich betreuen möchte. 

Diese in Österreich einmalige Anlage mit einer Grundstücksgröße von 

ca. 18.000 m 2 und einer verbauten Fläche von ungefähr 3.000 m 2 

wurde in einer Bauzeit von nur 12 Monaten umgesetzt und ermöglicht 

dem Kunden neue Dimensionen rund um die Jagd und den Schießsport. 

Besonderes Augenmerk beim Bau der Schießstände wurde auf 

konstante Schießbedingungen gelegt. Nur dadurch ist es möglich eine 

Waffe und auch das Können des Schützen zu testen. Die Schussleistung 

wird nicht durch unregelmäßiges Licht, schlechten Wind oder 

stark wechselnder Temperaturen beeinflusst. Das Lüftungssystem, 

das frische Luft in großen Mengen bringt (ca. 18.000 m 3 pro Stunde 

und schlechte Luft absaugt, ist das zurzeit mit Abstand modernste 

und effektivste in Österreich. 

Ing. Gerold Gissing, selbst begeisterter Jäger und Schütze, ist Experte 

im Bereich Jagd- und Sportwaffen (vorwiegend Großkaliber) sowie 

beim Wiederladen von Büchsenpatronen. Ein sehr fundiertes Wissen 

in jagdlichen Belangen rundet das Profil von Herrn Gissing ab. Das 

Hauptaugenmerk legt Herr Gissing, wie bereits in der Vergangenheit, 

auf individuelle Beratung. Diese steht an erster Stelle, insbesondere 

beim Kauf einer Waffe, Optik, Bekleidung, der Auswahl des richtigen 

Kalibers sowie des richtigen Projektils. 

www.gissingwaffen.at 

7 

Foto: Oliver Königshofer Foto: Oliver Königshofer


Gemeinde 

8 

Wo und was 

wird gebaut? 

Wiener Straße, Wohnstraße - 

Schrufgasse bis Hauptplatz: 

Wasser-, Kanal- und Kabelverlegearbeiten, 

Straßenneubau, 

Pflasterungen 

Straßenbauarbeiten in 

Mürzzuschlag und Hönigsberg: 

Sanierung Straßenschäden 

Frachtenstraße, Kreisverkehr 

Mariazeller Straße bis zur Kreuzung 

mit der Oberen Bahngasse: 

Generelle Straßen und Gehwegsanierung 

Wiener Straße NEU 

Baufortschritt 


Das Projekt Wiener Straße 

NEU in Mürzzuschlag 

läuft auf Hochtouren. Der 

Fortschritt lässt sich auf beiden 

Bildern (siehe oben) sehr 

gut nachvollziehen. Einem 

sonnig-feierlichen WohnstraßenHerbstfest 

am 6. Oktober 

könnte wohl nur noch das 

Baustellen-Barometer 

Information über die bestehenden und 

bevorstehenden Baustellen im Gemeindegebiet 

von Mürzzuschlag 

Wer baut in 

wessen Auftrag? 

Arbeitsgemeinschaft 

Granit/Terrag-Asdag, 



Granit/Terrag-Asdag, 


Baufirma Terrag-Asdag, 

Land Steiermark und 



Baustellenabschnitt im Juni Baustellenabschnitt im Juli 

Wetter einen Strich durch die 

Rechnung machen. 

Wichtiger hinWeis: 

trotz der Bauarbeiten bleiben 

die geschäfte für Kunden 

zugänglichnutzen sie 

die Parkmünzen-Aktion 

zum gratisparken. 

Aktuelle Informationen zum Baufortschritt finden Sie 

auch online auf der Homepage der Stadtgemeinde unter 


Zu erwartende 

Behinderung: 

Durchfahrtssperre 

Wohnstraße, Umleitungen 

für Fußgänger 

Fahrbahneinengungen, 

zeitweise Straßensperre bei 

Asphaltierungsarbeiten 

Einseitige Sperren, 

Umleitung über die Kirchen- 

gasse in Fahrtrichtung Wien, 

Umleitungen für Fußgänger 

Gratis Parken 

in der Einkaufsstadt Mürzzuschlag 

iele Mürzzuschla- Vger Fach geschäfte und 

Gastronomiebetriebe bieten 

1 Stunde Gratisparken für 

alle Kunden an. 

Sie bringen einfach bei Ihrem 

nächsten Einkauf den 2. 

Abschnitt des Parktickets mit 

und Sie bekommen dafür eine 

Parkmünze, damit Sie 1 Stunde 

Gratisparken können! 

Diese Parkmünzen erhalten 

Sie bei Ihrem Einkauf in 

vielen Mürzzuschlager Fachgeschäften 

sowie Gastronomiebetrieben, 

die mit einem 

entsprechenden Aufkleber 

gekennzeichnet sind. Und mit 

einer maximalen Parkdauer 

von 120 Minuten in der Kurzparkzone 

ist nicht nur Shoppen 

in aller Ruhe, sondern 

nach dem Einkauf auch ein 

Kaffee in entspannter Atmosphäre 

möglich. 

Wie lange wird 

es noch dauern? 

Bis Ende September 2012 

Bis Ende Oktober 2012 

Ab 17. September 2012 

bis Mitte Oktober 

Die Kurzparkzone in 

Mürzzuschlag gilt: 

Montag bis Freitag 8 bis 18 

Uhr und Samstag von 8 bis 

12 Uhr. Tarife: Minimum 30 

Minuten um nur 0,30 Euro, 

jede weitere 10 Minuten nur 

je 0,10 Euro. 

Die Betriebe der Einkaufsstadt 

Mürzzuschlag freuen sich 

auf Ihren Besuch!

Hochwasserschäden 

Mürzzuschlag – Hönigsberg 


m Zuge des Hochwassere- Ireignisses vom 20.6.2012, 

welches auch Teilbereiche 

von Mürzzuschlag und Hönigsberg 

ganz massiv heimgesucht 

hat, sind sehr große 

Schäden an öffentlichen und 

privaten Bausubstanzen entstanden. 

Durch das Überfluten diverser, 

im Normalfall unscheinbarer 

Bäche südseitig des 

Talbodens, beginnend ab dem 

Zimmersdorfbach in Hönigsberg 

bis zum Auersbach in 

Mürzzuschlag, wurden viele 

Grundstücke und Einzelobjekte 

schwer beschädigt. Im 

Ortsteil Hönigsberg standen 

hunderte Keller unter Wasser. 

Es wurde unter intensivster 

Probebetrieb 

Hundewiese in der Mürzer Au 

In der Mürzer Au 

wurde jetzt ein 

Bereich gemäht und 

soll vorläufig provisorisch 

eingezäunt 

werden. Er steht 

dann den Hundebesitzern 

als Hundewiese 


„Bewährt sich 

dieser >Testbetrieb< errichtet 

die Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

im nächsten Jahr eine 

Foto: wernitzer, pixelio.de 

Zusammenarbeit zwischen 

Feuerwehr, Privatpersonen 

und dem Städtischen Bauhof 

schon ein Großteil der Schäden 

beseitigt. Bei einer am 

darauffolgenden Tag durchgeführten 

Erstbegehung mit 

der Wildbach- und Lawinenverbauung, 

aber auch der 

Wasserbauverwaltung der 

BBL Bruck konnten diverse 

Sofortmaßnahmen vereinbart 

werden. 

Allein der Kostenanteil 

der Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

beträgt für die WLV 

ca. 35.000 Euro und der Anteil 

für die Fröschnitzverbauung 

ca. 22.000 Euro. 

Gesamt gesehen hat die Stadtgemeinde 


kurzfristig im Zuge von Sofortmaßnahmen 

Arbeiten und 

Leistungen in der Höhe von 

ca. 110.000 Euro beauftragt. 

Diese Arbeiten sind zum Teil 

noch im Laufen. 

Unabhängig der von der Öffentlichen 

Hand getragenen 

Kosten, sind vielen Eigentümern 

und Bewohnern massive 

Privatschäden entstanden. 

Es gab die Möglichkeit eines 

sogenannten Privatschadensausweises, 

welcher bei 

der Stadtgemeinde Mürzzu- 

gefällige Zaunanlage und 

Sitzgelegenheiten“, berichtet 

Bürgermeister Rudischer. 

schlag/GeschäftsbereichInnere Verwaltung eingebracht 

werden musste. 

Ein Teil der Schäden konnte 

trotzdem durch die Umsicht 

und ständiger Mitarbeit aller 

beteiligten Personen aber 

auch durch die wiederkehrende 

Spülung von Kanälen und 

Räumung diverser Vorfluter 

abgewandt werden. Diesbezüglich 

haben sich die in den 

letzten Jahrzehnten errichtetenHochwasserrückhaltebecken 

aber auch die mit hohen 

Kosten verbundene ständige 

Räumung dieser Becken bewährt. 

Mitverursacher für Überflutungen 

sind natürlich sehr oft 

Verklausungen, welche durch 

im Uferbereich unabsichtlich 

Foto: Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

gelagerter Güter verursacht 

werden. Holzablagerungen, 

Fässer und sonstige Ablagerungen, 

aber auch kleinere 

im Bachbereich errichtete 

Bauwerke sollten im Hinblick 

auf immer heftiger werdende 

Unwetterereignisse entfernt 

werden. 

Für die Meldung von Verbesserungsvorschlägen,Gefahrenpotential 

usw. steht der 

Geschäftsbereich Stadtplanung 

allen Bürgerinnen und 

Bürgern gerne jederzeit zur 

Verfügung. Anzumerken ist 

trotzdem, dass die Errichtung 

von zusätzlichen und 

neuen Verbauten und Rückhaltemaßnahmen 

stets die 

gemeinsamen Möglichkeiten 

von Bund, Land und Gemeinden 

benötigen. 


9

Umwelt und Energie 

Strom im Haushalt 

Energie verwenden statt verschwenden 

In Österreichischen Haushalten gibt es ein enormes Sparpotential. 

Laut offizieller Statistik verbraucht der österreichische 

Durchschnittshaushalt 4.417 kWh Strom im Jahr, 

was in etwa den Kosten in der Höhe von Euro 880,- pro 

Jahr entspricht. Durch bewusste Nutzung - verwenden statt 

verschwenden - und mit Hilfe effizienter Geräte können Sie 

etwa 30 % der Stromkosten, also rund Euro 260,- einsparen. 

Der meiste Strom wird für Warmwasser und Heizung, hier 

vor allem für Heizungspumpen ausgegeben. Zusammen mit 

dem Strom, der in der Küche für Kühl- und Gefrierschränke 

und für das Kochen verbraucht wird, macht das mehr als 

die Hälfte Ihrer Stromrechnung aus. Hier liegen auch die 

größten Einsparpotentiale. Wertvolle Tipps zum Stromsparen 

finden Sie nachfolgend. 

Heizen Sie mit Strom? 

Egal ob Infrarotheizung, Heizlüfter, Elektroradiator, Nachtspeicherofen 

oder elektrische Fußbodenheizung: Mit Strom 

zu heizen ist immer die teuerste Variante, da eine Kilowattstunde 

Strom im Vergleich zu anderen Energiequellen immer 

teurer ist. Die Betriebskosten sind so hoch, dass sich der 

günstige Anschaffungspreis meist nicht lohnt. Außer für die 

kurzfristige Beheizung von Einzelräumen, z.B. Badezimmer 

an sehr kalten Tagen, sollte Strom nicht zum Heizen eingesetzt 

werden. Auch wenn Sie mit einer Wärmepumpe 

heizen, sollten Sie auf der Hut sein, denn nur wenn diese 

optimal läuft, braucht sie nur ein Viertel der benötigten 

Leistung für die Wärmebereitstellung durch Strom (Arbeitszahl 

4). Ist Ihre Wärmepumpe nicht richtig eingestellt, kann 

es sein, dass sie eine „reine“ Stromheizung betreiben. 

0 5 10 15 20 cent /kWh 

Heizöl EL 8 cent/kWh 

Erdgas 7 cent/kWh 

Pellets 4 cent/kWh 

Hackschnitzel 2 cent/kWh 

Tipp: 

Lassen Sie Ihre Wärmepumpe regelmäßig 

von einem Fachmann überprüfen! 

10 

Brennstoffkosten je kWh Energieinhalt 

Stromeinsparung von 30% mit bewusster Nutzung und effizienten Geräten 

Strom 18 cent/kWh 

Quelle: VKI, 1/2012, Grafik: LEV 

22% - Heizung und Klima: 

Heizung, Umwälzpumpen, 

Ven�latoren, Lu�ent- und 

Befeuchter, Klimageräte, 

Zusatzheizung 

17% - Warmwasserbereitung 

9% - Beleuchtung 

4% - Standby 

Quelle: Statistik Austria, 01/2012 

Grafik: LEV 

4.417 

kWh pro 

Jahr 

12% - Kühl- und Gefriergeräte 

15% - Küchengeräte: 

Herd, Backrohr, Geschirrspüler, 

weitere Küchen- und 

Haushaltsgeräte 

6% - Waschmaschine, 

Wäschetrockner 

15% - Büro- und Unterhaltungsgeräte, 

Kommunika�on: 

PC, Laptop, Fernseher, Fax, Mobiltelefone etc. 

Das neue Energielabel 

Seit dem Jahr 1995 gibt es das Energieeffizienz Label der EU. 

Es bietet Ihnen als KonsumentIn eine schnelle Orientierungshilfe 

und gibt Auskunft über die Effizienz eines Gerätes. Neu ist 

auch, dass zusätzliche Leistungskriterien je nach Gerätegruppe 

auf dem Label aufscheinen. 

Kühl- und Gefriergeräte 

Gesamtnutzinhalt in 

Liter aller Kühlfächer 

ohne Tiefkühlfach 

Hersteller, 

Typenbezeichnung 

Energieeffizienzklasse 

(derzeit 

A+++ bis D) 

Jahresenergie- 

verbrauch in kWh 

Geräusch-entwicklung 

in 

Dezibel 

Gesamtnutzinhalt 

aller Tiefkühlfächer

ein neuer Kühlschrank? Das sollten sie bedenken: 

❆ ersatz: Bei Kühl- und Gefriergeräten kann ein Ersatz 

auch dann sinnvoll sein, wenn sie noch funktionstüchtig 

sind. Wenn sich der Kompressor häufig ein- 

und ausschaltet oder überhaupt ständig läuft, sollte 

jedenfalls gewechselt werden. 

❆ größe: Planen Sie 140 Liter Nutzinhalt für ein bis zwei 

Personen; für jede weitere Person 50–60 Liter. 

❆ gefrierfach: Kühlgeräte mit Gefrierteil verbrauchen 

um 20 bis 50 % mehr Strom als reine Kühlgeräte. 

Wenn sich ohnehin auch ein Gefriergerät in der Küche 

oder im Keller befindet, wählen Sie besser einen 

Kühlschrank ohne Gefierteil. 

❆ no-Frost: Einige Geräte sind mit einer No-Frost- 

Funktion ausgestattet. Das bedeutet einen höheren 

Energieverbrauch und ist nur dann sinnvoll, wenn 

der Kühlschrank häufig geöffnet wird. 

Waschmaschine und Geschirrspüler 

Wasserverbrauch 

pro Jahr in Liter 

Klassifizierung der 

Schleuderwirkung 

Klassifizierung der 

max. Füllmenge in kg 

Trocknungswirkung 

Anzahl der 

Maßgedecke 

Größenwahn: Immer mehr und immer größer, das gilt 

in besonderem Maße für Fernsehgeräte. Schauen Sie 

beim Kauf eines neuen TV Gerätes nicht nur auf die 

Effizienzklasse, sondern auch auf den tatsächlichen 

Stromverbrauch, denn der ist nicht zuletzt von der 

Gerätegröße abhängig. Ein kleines Gerät der Effizienzklasse 

B kann deutlich weniger Strom verbrauchen als 

ein sehr großes der Klasse A+. 

TV-Geräte 

Netzschalter 

vorhanden 

ja/nein 

Leistungsaufnahme 

in 

Watt 

Energiejagd 2012 

Wetten, dass… 

… Sie in vier Monaten 9 % 

Energie einsparen können? 

Gehen Sie gemeinsam auf 

Energiejagd, ganz nach dem 

Motto „Aufspüren – Einsparen 

– Gewinnen“! Wetten Sie 

mit Bürgermeister Rudischer, 

dass Sie es schaffen, innerhalb 

von vier Monaten mindestens 

9 % Energie (Strom 

und Wärme) im Vergleich 

zum Vorjahr einzusparen! 

Wie gehen Sie auf Energiejagd? 

Aktivieren Sie Nachbarn, 

FreundInnen, Arbeits- oder 

SportkollegInnen oder Vereinsmitglieder 

und bilden 

Sie gemeinsam mit Ihnen eine 

„Energienachbarschaft“ (5-12 

Haushalte). Suchen Sie Ihre 

Heiz- und Stromkostenabrechnung 

vom Vorjahr. Diese 

Abrechnung wird benötigt, 

um Ihre Energieeinsparung 

berechnen zu können. Prüfen 

Tipp: 

Sollten Sie die Absicht 

haben, ein Neugerät anzuschaffen, 

so finden Sie die 

sparsamsten und gleichzeitig 

qualitativ hochwertigsten 

Produkte auf der 

Informationsplattform von 

klima:aktiv unter: 

www.topprodukte.at 

Bildschirmdiagonale 

in cm und Zoll 

Sie bitte, ob Sie Ihren individuellen 

Strom- und Heizkostenverbrauch 

ablesen können. 

Am 1. Dezember 2012 geht 

unsere Energiejagd los (bis 

31. März 2013)! 

Mitmachen lohnt sich! 

Durch Ihre Teilnahme an 

unserer Jagd nach den vielen 

kleinen Energiefressern 

sparen Sie Energie und damit 

bares Geld, schützen die Umwelt 

und können sogar noch 

einen Preis gewinnen. 

ALLE InformAtIonEn: 

Claudia Schütz-Hubmann 

Stadtgemeinde mürzzuschlag 

tel.: 03852 2555-38 

claudia.schuetz@mzz.at 

… oder lesen Sie nach unter: 

www.grazer-ea.at/cms/projekte/unsere-energiejagd/content.html 

11

Europäische 

Mobilitätswoche & 

Autofreier Tag in Mürzzuschlag 

Von 16. bis 22. September 

dreht sich alles um umweltverträgliche 

Mobilität. 

Die Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

nimmt auch heuer 

wieder an der Europäischen 

Mobilitätswoche teil, machen 

auch Sie mit und lassen Sie 

ihr Auto einmal stehen! 

Wir werden mit zwei tollen 

Aktionen darauf aufmerksam 

machen, dass es nicht immer 

das Auto sein muss. So gibt es 

zum Beispiel in Mürzzuschlag 

inzwischen schon 80 E-Bike 

Besitzer. 

Am Donnerstag, dem 20. 

September 2012, findet ein 

gemeinsamer Radausflug 

von Mürzzuschlag Richtung 

Neuberg statt. Alle E-Bike 

12 

Umwelt und Energie 

Besitzer und natürlich alle 

Fahrradfahrer sind herzlich 

dazu eingeladen. 

Treffpunkt: 

15:00 Uhr, Sportplatz Mürzzuschlag, 

gemeinsame Fahrt 

Richtung Neuberg (Radweg in 

der Au), für Verpflegung ist 

gesorgt! 

Zum Start gibt es eine Verlosung 

einer Bahnfahrt für 2 

Personen von Mürzzuschlag 

nach Wien (Hin- und Rückfahrt, 

2. Klasse). 

AnmELDUnG: 

Eva Lendl 

Stadtgemeinde mürzzuschlag 

tel.: 03852 2555-35 

claudia.schuetz@mzz.at 

Straßenmalaktion 

«Blühende Straßen» 

Am Montag, dem 17. September 

2012 am Vormittag, 

werden von den Mürzzuschlager 

Kindergärten 

Sonnenschein und Regenbogen 

sowie vom Hönigsberger 

Kindergarten Sternschnuppe 

für die Kinder wichtige 

Straßenabschnitte bemalt. 

So möchten wir zeigen, dass 

Straßen nicht nur für Autos 

da sind! Damit unsere Kinder 

gut versorgt sind, gibt es im 

Anschluss an das Malen eine 

gesunde Jause. 

Über sanfte Mobilität gibt es 

zahlreiche Diskussionen. Die 

Dringlichkeit des Umstiegs 

auf umweltfreundliche Fortbewegungsmittel 

ist in aller 

Munde. Dabei darf hier aber 

nicht vergessen werden, dass 

manche neuen E-Mobile noch 

nicht so ausgereift sind, dass 

sie für jeden in Frage kommen. 

Nicht zu vergessen ist, dass 

wir bereits seit vielen Jahrzehnten 

ein komfortables, 

umweltfreundliches und kostengünstiges 

E-Mobil haben. 

Die Bahn als massentaugliches 

Verkehrsmittel. Wenn 

man sich die derzeitigen 

Benzinpreise ansieht, ist wohl 

eindeutig sichtbar, wie der 

Umstieg aussehen sollte. Die 

Bahn bietet zahlreiche Vergünstigungen 

für Familien, 

Senioren, Jugendliche und 

Individualisten. Ein Blick auf 

die Homepage der ÖBB (www. 

oebb.at) lohnt sich oder Sie 

lassen sich persönlich beraten, 

welches Angebot für Sie 

am besten passt. 

Alle Aktivitäten werden vom Umweltreferat unter der Führung der Gemeinderätin Silke Jaklin-Perklitsch durchgeführt.

Äste und Sträucher 

im Straßenraum 

Beispielbilder nach dem Zufallsprinzip ausgewählt 

Mitten in der Hauptvegetationsperiode 

tritt alljährlich 

das Problem auf, dass 

Baum-, Strauch- und Astteile 

in den Gehsteig bzw. Straßenraum 

ragen. 

Grundstückseigentümer sind 

vom Gesetz her dafür verantwortlich, 

dass keinerlei Gefährdungen 

und Beeinträchtigungen 

des Straßenverkehrs 

bzw. der Benützer der Verkehrsflächen 

auftreten. 

Im Zuge der ohnehin von den 

meisten Grundstückseigentümern 

engagiert und liebevoll 

Fotos: Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

durchgeführten Pflegemaßnahmen 

des Gartens und der 

Hecken sollten auch diese 

sensiblen Bereiche zurückgeschnitten 

werden. 

Eine Übernahme dieser 

Schneidearbeiten durch den 

Städtischen Bauhof kann 

nicht durchgeführt werden; 

in konkreten Anlassfällen in 

denen von Eigentümern der 

notwendigen Verpflichtung 

nicht nachgekommen werden 

kann, werden die unbedingt 

notwendigen Schnittarbeiten 

gegen Verrechnung an die Eigentümer 

durchgeführt. 

Zusammenleben in Vielfalt 

Mürzzuschlag geht Projektpartnerschaft mit 

dem Land Steiermark ein 

m Zentrum der steirischen IIntegrationspolitik steht 

eine Frage: Wie können wir 

als Gesellschaft der realen 

Vielfalt in unserem Land gerecht 

werden? „Sicher nicht 

dadurch, dass wir die Diskussionen 

der letzten Jahre 

weiterführen, die Menschen 

trennen statt verbinden“, ist 

Integrationslandesrätin Bettina 

Vollath überzeugt und 

will dazu beitragen, dass 

Menschen wieder „miteinander 

reden statt übereinander 

schimpfen.“ Über Initiative 

der Sozialreferentin GRin 

Ursula Haghofer nimmt auch 

die Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

am Projekt „Zusammenleben 

in Vielfalt“ teil. 

Diesem liegt das Verständnis 

zugrunde, dass die Menschen 

in der Steiermark und somit 

in jeder einzelnen Gemeinde 

und Stadt verschiedene 

Geschlechter, Hautfarben, 

Religionen, Erstsprachen, 

Traditionen, sexuelle Orientierungen 

und verschiedene 

Beeinträchtigungen haben. 

Und genau darin liegen die 

Herausforderungen des alltäglichen 

Zusammenlebens. 

Durch die offizielle Unterzeichnung 

der Urkunde 

durch Integrationslandesrätin 

Vollath und Bürgermeister 

Rudischer wurde die Projektpartnerschaft 

mit dem Land 

Steiermark besiegelt. Die 

sehr aktive Mürzzuschlager 

Steuergruppe legte bereits 

zuvor Handlungsfelder fest. 

Pflege der Straßenränder 

Allgemeine Grünflächenpflege 

Im Zuge der Errichtung von 

Straßenanlagen wurden 

zu den Zaunanlagen oder 

Privatgrundstücken meist 

humusierte Grünflächen 

hergestellt. Diese sind in verschiedenen 

Breiten flächendeckend 

im gesamten Siedlungsgebiet 

vorhanden. 

Bei einem großen Anteil 

dieser Grünflächen und Böschungen 

im Besonderen bei 

Parkplätzen, Radwegen usw. 

wird die Pflege dieser Straßenränder 

händisch oder maschinell 

durch Mitarbeiter des 

Städtischen Bauhofes durchgeführt. 

Dabei handelt es sich 


Fotos: Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

Die Resultate daraus sollen 

im Herbst durch konkrete 

Maßnahmen umgesetzt werden. 

Unter anderem ist eine 

Info-Mappe – über alle Angebote 

in der Stadt sowie Infos 

von der Mülltrennung bis hin 

zur Lärmschutzverordnung - 

für alle NeubürgerInnen geplant. 

Außerdem soll bei der 

Mürzer Messe (vom 2. bis 4. 

November) das „Zusammenleben 

in Vielfalt“-Projekt 

präsentiert werden: Ziel ist, 

um rund 80 km Grünstreifen, 

die derzeit durch den Bauhof 

betreut werden. 

Im Sinne einer gepflegten 

Stadt und eines wirtschaftlich 

sparsamen Einsatzes der Ressourcen 

werden alle Grundstücks- 

und Hauseigentümer 

ersucht, die den Grundstücken 

vorgelagerten meist 

sehr schmalen Grünstreifen 

entlang der öffentlichen 

Straße selbst zu pflegen. Diese 

Leistung kann sicherlich im 

Zuge des Rasenmähens oder 

Trimmens mit wenig Aufwand 

bewerkstelligt werden 

und trägt zu einem sauberen 

Erscheinungsbild bei. 

Mitarbeiter des Bauhofes bei der Grünflächenpflege 

Bürgermeister Karl Rudischer, Landesrätin Dr. in Bettina Vollath 

die Bevölkerung bestmöglich 

darüber zu informieren, 

engagierte Menschen für die 

Mitarbeit zu gewinnen und 

Ideen für die nächsten arbeitsrelevanten 

Schritte zu 

sammeln. 

Ein Projekt mit den Schulen 

ist ebenfalls schon geplant. 

Unter dem Motto „Zusammen. 

lernen“ werden sich die beiden 

Volksschulen sowie die 

Neue Mittelschule beteiligen. 

13


Gemeinde 

Hofübergabe 

beim Lionsclub Mürztal 

VDir. Herwig Scheiblhofer, Jochen 

Anninger (v.l.n.r.) 

Ende Juni fand die Hofübergabe 

beim Lionsclub 

Mürztal in Neuberg statt. Der 

bisherige Präsident DI Jochen 

Anninger, Geschäftsführer 

der Wohnbühne Anninger, 

übergab bei einer feierlichen 

Zeremonie sein Amt mit 

Wirkung von Anfang Juli an 

Herwig Scheiblhofer. Der Vorstandsdirektor 

der Sparkasse 

Mürzzuschlag AG wird für 

das Clubjahr 2012/2013 die 

Verantwortung tragen. 

Der im Jahr 1990 gegründete 

Lionsclub Mürztal mit seinen 

derzeit 26 Mitgliedern 

aus dem gesamten Mürztal 

Die Heilandskirche, deren 

Entstehung Peter 

Rosegger mit einem großen 

Spendenaufruf im Jahr 1900 

unterstützt hat, wird heuer 

112 Jahre alt. Aufgrund ihres 

würdigen Alters ist eine 

Großrenovierung notwendig 

geworden. Im Mai wurde das 

Kirchenschiff eingerüstet und 

die schon brüchig gewordene 

Eternitdeckung abgetragen. 

Zimmermannsarbeiten an 

der Dachkonstruktion und 

die Neueindeckung mit roten 

Tonziegeln folgten. Die 

weithin sichtbare Einrüstung 

des 37 m hohen Kirchturmes 

erfolgte im Juni. 

Ein Schwerpunkt der Renovierung 

ist die Neuein- 

14 

hat sich zum Ziel gesetzt, 

persönlich, rasch und 

unbürokratisch zu helfen. 

Aus diesem Grund 

werden jedes Jahr mind. 

zwei Clubveranstaltungen 

wie z.B. Konzerte oder 

Kabaretts durchgeführt, 

um für Menschen in Not 

Geld zu sammeln. Auch 

das interne Vereinsleben 

wird beim Lionsclub groß 

geschrieben – gemeinsame 

Vorträge und Ausflüge 

tragen dazu bei, um den 

Zusammenhalt untereinander 

im Club zu stärken. 

Seit dem letzten Jahr gibt 

es in den Sparkassenfilialen 

in Langenwang und Mürzzuschlag 

Sparkassenplatz 

eine Lions-Bücherbox. Hier 

können gebrauchte Bücher 

um 1 Euro gekauft werden, 

der Erlös geht an ein österreichweites 

Lionsprojekt für 

krebskranke Kinder. Selbstverständlich 

können auch gebrauchte 

Bücher jederzeit bei 

den angeführten Bankstellen 

zu diesem Zwecke abgegeben 

werden. 

Sommer findet Stadt 

Zahlreiche Besucher bei den Sommer Classix 

Dem Kultur- und dem Jugendreferat 

der Stadtgemeinde 

Mürzzuschlag gelang 

es 2012 erneut – auch Dank 

der sehr guten Zusammenarbeit 

mit den teilnehmenden 

Vereinen, Kindern, Jugendlichen 

und Erwachsenen ein 

abwechslungsreiches Sommerprogramm 

zu präsentieren. 

Die Besucherzahlen und 

die gute Stimmung waren der 

Beweis sowie der Dank für die 

Die Trippl Musi ist bei den Rathaus Classix 

im Winter!Sport!Museum! aufgetreten 

Vielzahl an gut organisierten 

Programmangeboten. Die 

Sommer Classix beeindruckten 

mit einem kulturellen 

Reigen in den Mürzzuschlager 

Kultureinrichtungen. 

Bei der einen oder anderen 

Veranstaltung war den TeilnehmerInnen 

auch das Wetterglück 

hold. Bereits jetzt 

dürfen sich Groß und Klein 

auf die Sommerhighlights im 

nächsten Jahr freuen. 

Generalrenovierung der Heilandskirche 

deckung des 

Kirchturmdaches. 

Dabei 

sind einige 

technische Herausforderungen 

zu meistern. 

Ein zweiter Schwerpunkt ist 

die Renovierung der Außenfassade. 

Wie viele m 2 der 

vorgemauerten roten Klinkerfliesen 

dabei abgetragen werden 

müssen, lässt sich noch 

nicht genau sagen. Weitere 

Arbeiten zur Restaurierung 

der Naturstein- und Schmuckelemente 

am Turm und am 

Kirchenschiff und eine Sanierung 

der Kirchenfenster 

runden die Außenrenovierung 

ab. 

Insgesamt wurden die Kosten 

Foto: Evangelisches Pfarramt 

Foto: Trippl Musi 

der Kirchenr 

enov ie r u ng 

mit 450.000,- 

Euro budgetiert. 

Die Stadt 

Mürzzuschlag, die Gemeinde 

Krieglach, das Land Steiermark 

und die Evangelische 

Kirche in Österreich haben 

schöne Förderungssummen 

angekündigt. Spenden erhalten 

wir auch immer wieder 

von römisch-katholischen 

Glaubensgeschwistern und 

bei Benefizveranstaltungen. 

Herzlichen Dank an alle 

Spender und Spenderinnen! 

Da sich die Außenrenovierung 

im Zuge der Arbeiten 

als wesentlich aufwändiger 

herausstellt – die Naturstei- 

nelemente der Fassade sind 

schon sehr brüchig –, werden 

wir noch dringend weitere 

Sponsoren und Spenden benötigen, 

um die Renovierung 

der Heilandskirche finanzieren 

zu können. 

Daher ersuchen wir Sie 

herzlich um Ihre Spende 

für die RETTUNG DER HEI- 

LANDSKIRCHE! 

SPENDENKONTO: „Renovierung 

Heilandskirche“, Kto.- 

Nr. 0004275, BLZ: 20828, 

Sparkasse Mürzzuschlag. 

Nähere Informationen und 

auch über die steuerliche 

Absetzbarkeit Ihrer Spende 

erhalten Sie im Evangelischen 

Pfarramt.

Finissage 

Stadt der Maler 

Die Besucher der als voller 

Erfolg zu verbuchenden 

„Stadt der Maler“-Ausstellung 

im Stadtsaal durften für 

jene Kunstwerke ihre Stimme 

abgeben, die ihrer Meinung 

nach den größten Eindruck 

hinterließen. Abschließend 

wurden bei der Finissage die 

beliebtesten Werke bzw. ihre 

Künstler mit einer symbolischen 

Pinsel-Glasskulptur 

nach einer Idee von Herrn 

Scharfegger gekürt. Die 

meisten Stimmen konnte dabei 

Alfred Berger, vor Regina 

Prammer und Ralph Rieger 

für sich verbuchen. 

Beim 2. Internationalen 

Jagdhornbläserwettbewerb 

in der Steiermark am 2. 

Juni 2012 in Weiz stellte sich 

die 12 köpfige Jagdhornbläsergruppe 

aus Mürzzuschlag 

unter der Leitung von Hornmeister 

Peter Friesenbichler 

mit vier Pflichtstücken und 

Sommerfest der Generation 60plus 

Wenn die Generation 

60plus feiert, dann geht 

sprichwörtlich die Post ab. So 

geschehen beim Sommerfest 

des Pensionistenverbandes 

Mürzzuschlag. 

Ob am Tanzboden oder auf 

der russischen Kegelbahn, 

die ältere Generation zeigte 

wieder einmal, dass sie noch 

lange nicht zum alten Eisen 

gehört. Die Stimmung im 

Freigelände sowie unter dem 

Foto: Heinz Veitschegger 

Gold für Horrido 

Dach des Klubhauses und im 

Zelt der Ortsgruppe war trotz 

hochsommerlicher Temperatur 

rundum ausgezeichnet. 

Unter den schmissigen Klängen 

der Mürztaler Spatzen 

fühlte sich die Generation 

60plus gut aufgehoben, bemühte 

sich um sie auch ein 

Team fleißiger Hände durch 

das Servieren von Mehlspeisen, 

Gegrilltem und kühlen 

Getränken. Ortsvorsitzender 

einem Selbstwahlstück wieder 

einer renommierten Bewertungskomisson, 

um ihr 

musikalisches Können unter 

Beweis zu stellen. Mit dem 

„Präsident Fritzberg“ Marsch, 

einem modernen Jagdmarsch 

für gemischte Bläsergruppen 

in B gelang es Horrido 

Siegfried Zisser freute sich 

über die vielen Gäste der 

Nachbarortsgruppen und jener 

treuen Besucher aus Niederösterreich 

sowie der 30 

gekommenen Pensionistenfreunde 

aus Graz. 

Sogar PVÖ-Landesvorsitzende 

Sophie Bauer, Landessportreferent 

Kurt Sturb und die 

örtliche Sozial-Gemeinderätin 

Ursula Haghofer waren 

als Gäste vom Sommerfest 

voll angetan. 

Tolle Stimmung beim 

Sommerfest des 

Pensionistenverbandes 


Mürzzuschlag, unter für dieses 

Stück nicht ganz einfachen 

Rahmendingungen, das 

Leistungsabzeichen in Gold zu 

erspielen. Großer Dank wurde 

von seiner Gruppe an den 

Hornmeister Peter Friesenbichler 

für seinen Einsatz und 

seine Geduld ausgesprochen. 

Familienfest 

in Hönigsberg 

Foto: Horrido 

Am 23. Juni 2012 wurde 

das 19. Hönigsberger 

Familienfest im Gelände des 

Kinderfreundeheimes Hönigsberg 

durchgeführt. Hupfburg, 

Kinderschminken und verschiedene 

Spielgeräte warteten 

auf die Kleinen, für die 

Großen gab es das 6. Riesenwuzzlerturnier 

welches der 

Schützenverein Hönigsberg 

gewann. 

Ab 17:00 Uhr spielten die 

Mürzer Spitzbuam zum Dämmerschoppen 

auf. Ein großer 

Glückshafen, Grillspezialitäten, 

kalte Getränke sowie 

hausgemachte Mehlspeisen 

rundeten das Programm ab. 

Foto: Kinderfreunde Hönigsberg 

15


Gemeinde 

Scheiben-Schutzhütte 

und OeAV feierten 

Der Alpenverein Österreich 

(OeAV) feierte auf seinen 

zahlreichen Vereinshütten 

das "150-Jahr-Jubiläum". 

Die Schutzhütte Scheibe bei 

Mürzzuschlag wurde vor 115 

Jahren errichtet. 

Wolkenlos, jedoch zum 

Wandern beinahe zu heiß, 

trotzdem feierten auf den 

verschiedenen Schutzhütten 

des Alpenvereins unzählige 

Wanderer und Bergsteiger 

das Jubiläum. In Mürzzuschlag 

lud das Schutzhüttenpächterpaar 

Hilde und 

Hans Ramusch auf die "Große 

Scheibe" in 1473 m Seehöhe. 

Als besondere Überraschung 

16 

kam auch die Enkelin des 

Hüttengründers und Schipioniers 

Toni Schruf, Margaretha 

Mimra, zum Hüttenfest. 

Mimra brachte dem Hüttenwirt 

Hans Ramusch und dem 

OeAV-Ortsgruppenobmann 

Herbert Rinnhofer ein Foto 

ihres Großvaters Toni Schruf 

zum Andenken. 

Schruf hat sich nicht nur mit 

seinem Freund Max Kleinoscheg 

einen Namen in der 

Einführung des Schilaufs in 

den Alpenländern gemacht, 

er hat speziell auch als Mürzzuschlager 

Wirt des Hotel 

Post viel für den Tourismus 

organisiert. So hat er unter 

anderem den Bau des Schutz- 

Rotkreuz-Jugend im Dauereinsatz 

Das Wochenende vom 28. 

und 29. Juli 2012 wird 

den Mitgliedern der Rotkreuz-Jugendgruppen 

des 

Bezirks Mürzzuschlag wohl 

unvergessen bleiben. In einer 

24 Stunden dauernden Übung 

waren Wissen und Geschick 

in Erster Hilfe gefragt. 

Schon zum zweiten Mal 

stellten sich die knapp 30 

Rotkreuz-Jugendlichen den 

schwierigen Anforderungen. 

Neben einem verletzten 

Mountainbiker galt es, einen 

abgestürzten Paragleiter sowie 

einen verunfallten Holzarbeiter 

und einen leblosen 

Menschen nach den Möglichkeiten 

der Ersten Hilfe zu ver- 

sorgen. All diese Herausforderungen 

wurden bravourös 

gemeistert. 

Natürlich kam auch der Spaß 

nicht zu kurz, so sammelte 

man die Kräfte für die 

Einsätze bei einem gemeinsamen 

Abendessen auf der 

„Ganzalmhütte“ und ließ die 

Übung am Sonntagmittag bei 

einer Grillfeier ausklingen. 

Unterstützt wurde das Rote 

Kreuz auch im heurigen Jahr 

großzügig durch regionale 

Unternehmen, wie der Bäckerei 

Köck, welche das Frühstück 

für die Jugendlichen 

gratis zur Verfügung stellte, 

den Naturfreunden sowie der 

Bergrettung. 

Foto: Heinz Veitschegger 

v.l.: Schutzhüttenpächter Hans Ramusch, Margaretha Mimra und 

OeAV-Obmann Herbert Rinnhofer. 

hauses am Bärenkogel (1916), 

des Rosegger-Schutzhauses 

auf der Pretulalpe (1900) und 

auf der Scheibe (1897) errichten 

lassen. 

Für die Unterhaltung der 

Hüttenbesucher sorgte ein 

Bläserquintett unter der Lei- 

Seit 29. Juni dieses Jahres 

ist an der Rotkreuz-Bezirksstelle 

Mürzzuschlag ein 

neues Führungsteam tätig. 

Siegfried Baumgartner übergab 

die Funktion des Bezirksstellenleiters 

an Christoph 

Mende. 

Schon bei der Bezirksversammlung 

am 18. Mai gab 

Siegfried Baumgartner bekannt, 

dass er aus beruflichen 

Gründen die Funktion 

des Bezirksstellenleiters zurücklegen 

wird. Als Nachfolger 

wurde der gebürtige 

Kindberger Christoph Mende 

vorgeschlagen. Ebenso neu 

in der Führungsmannschaft 

tung von Hubert Auer. Ausnahmsweise 

gab es für nicht 

so gehgeübte Wanderer einen 

Shuttlebus auf die Scheibe, 

die einen wunderbaren Ausblick 

nach Mürzzuschlag, 

in das Mürztal und zur Raxalpe 

bietet. 

Neue Leitung beim Roten Kreuz 

Foto: Rotes Kreuz Mürzzuschlag 

Bezirksstellenleiter Christoph Mende 

ist Heidemarie Prenner, 

Prokuristin der 

Raiffeisenbank Oberes 

Mürztal. Sie übernahm 

die Agenden als 

Finanzreferentin und 

Stellvertreterin Mendes. 

Christoph Mende 

(33) trat schon in jungen 

Jahren dem Roten 

Kreuz bei. 1994 startete 

er als 15-jähriger 

seinen Weg in der 

Jugendgruppe Kapfenberg. 

Seinen Zivildienst absolvierte 

Mende 1998/1999 an der Rotkreuz-BezirksstelleMürzzuschlag 

und war im Anschluss 

daran bis 2006 als freiwilliger 

Mitarbeiter tätig. 

Beruflich ist Christoph Mende 

Arbeitspsychologe und 

Verkehrspsychologe in Ausbildung, 

seit 2008 ist er im 

Bezirksrettungskommando 

Mürzzuschlag als freiwilliger 

Notfallspsychologe tätig. Als 

weitere Stellvertreter Mendes 

wurden der Mürzzuschlager 

Rudolf Neulinger sowie Gerhard 

Reithofer aus Stanz gewählt.

60 Jahre ESV-Schisprung 

Die Ganzsteinschanzenanlage 

mit einer zurückliegenden 

Geschichte 

bis 1904 (Erste Nordische 

Winterspiele Mitteleuropas) 

wird seit 60 Jahren vom Eisenbahnersportvereinbetrieben 

und steht mit drei Mattenschanzen 

ganzjährig den 

Schispringern zur Verfügung. 

Der Wettergott hatte es mit 

dem Veranstalter, dem ESV 

Mürzzuschlag, den rund 90 

Nachwuchsspringern und 

den erschienenen Festgästen 

gut gemeint und zeigte zum 

Jubiläumsspringen Einsicht. 

Der Himmel lockerte auf und 

die jungen "Adler" des Steirischen 

Skiverbandes und die 

der Schisprung-Partnervereine 

aus Wien und Ungarn 

zogen unfallfrei über die drei 

Mattenschanzen. Unter den 

Klängen des Eisenbahnermusikvereines, 

Leitung Josef 

Maierhofer, sammelten sich 

Besucher und Gäste vor dem 

neuen Klubhaus, um dem Jubiläumsfestakt 

beizuwohnen. 

Schisprungobmann Friedl 

Doleschal konnte unter den 

Ehrengästen u.a. ASKÖ-Präsident 

Gerhard Widmann, die 

Vizepräsidenten des Skiverbandes 

Johann Hörzer und 

Helmut Graf, Bürgermeister 

Karl Rudischer, Sport-Gemeinderat 

Horst Pimeshofer, 

Sponsorenvertreter und 

zahlreiche Sportfunktionäre 

begrüßen. Moderatorin 

Andrea Dirnbauer 

erinnerte an 

die Gründung der 

Schisprungsektion 

im Jahr 1952 und 

an die großen Erfolge, 

wie zum 

Beispiel bei den 

50. Steirischen 

Nordischen Schimeisteschaften, 

wo die Springerlegenden 

Hans 

Schnabl, Hans 

Millonig, Willi Pürstl und 

Reinhold Bachler über den 

Ganzsteinbakken vor über 

3000 Zuschauer sprangen. 

Von Seiten der Ehrengäste 

wurde die gute Nachwuchsarbeit 

und der erfolgte Ausbau 

der Schanzenanlagen nach 

dem beschlossenen Sportstättenkonzept 

hervorgehoben. 

Gedacht wurde an den ersten 

Obmann Walter Partlic 

und Ehrungen gab es für die 

Nachfolgeobmänner: Blasius 

Schlager, Franz Kaiser, 

Richard Thonhauser, Fred 

Kerschbaumer und Friedl Doleschal. 

Geehrt wurden auch 

die Funktionäre Kurt Toppler, 

Franz Fladenhofer, Josef 

Kroisleitner, Helmut Schmoll 

und August Haider. Obmann 

Friedl Doleschal bekam für 

seine Leistungen um die Schisprungsektion 

mit der Neuerrichtung 

des Klubhauses das 

Ehrenzeichen in Gold des 

ASKÖ-Steiermark verliehen. 

Betreuer für VIVAX-Eislaufplatz gesucht! 

1800 m² Eisfläche stehen beim Sportzentrum VIVAX 

allen Eislaufwütigen zur Verfügung, vorausgesetzt 

die Temperaturen sind tief genug. 

Das Sportreferat sucht für die heurige Wintersaison 2012/2013 noch Betreuer 

für den Eislaufplatz (Eisaufbereitung) am VIVAX-Freigelände. 

Bei Interesse und für weitere Informationen wenden Sie sich an Herrn Wolfgang 

Farnleitner, MAS unter der Telefonnummer: 0664 214 15 41 oder 03852 2555 - 22. 

Gute Stimmung bei der Jubiläumsveranstaltung "60 Jahre ESV Schisprunglauf" 

mit dem Eisenbahner Musikverein. 

Ergebnisse des Jubiläumsspringens 

- Klassensieger: 

Anja Rathgeb, WSV Eisenerz, 

Christoph Sommer, 

ESV Mürzzuschlag, Nina 

Doppelreiter, ESV Mürzzuschlag, 

Samuel Glaser, Wienerwaldadler, 

David Haagen, 

ESV Mürzzuschlag, Dominik 

Schwei, SV Achomitz, Benedikt 

Schautz, ESV Mürzzuschlag, 

Julia Huber, SK 

Rottenmann, Katharina 

Radlegger, Wiener Stadtadler, 

Philipp Haagen, ESV 

Mürzzuschlag, Florian Schabereiter, 

ESV Mürzzuschlag. 

▲ Die geehrten 

ESV-Funktionäre 

mit Ehrengästen. 

▲ 

Die Mürzzuschlager 

"Nachwuchsadler" 

in Siegerpose. 

Schabereiter, Jugend/Juniorenklasse, 

sprang im ersten 

Durchgang 60 Meter und 

wurde Tagesbester mit 235.7 

Punkten. Jeweils die ersten 

drei Plätze in der Kinderklasse 

II auf der K 28 erzielten 

die Mürzzuschlager Springer: 

David Haagen (203.4 Punkte), 

Robin Ulm (203.1) und Fabian 

Sommer (196.4). Auch auf 

der K 55-Schanze gingen die 

ersten drei Plätze auf Mürzzuschlager: 

Philipp Haagen 

(234.0 Punkte), Josef Dirnbauer 

(215.5) und Dominik 

Leitner (214.0 Punkte). 

17


Gemeinde 

2 Meistertitel 

für den TC Sparkasse Mürzzuschlag 

Foto: TC Sparkasse Mürzzuschlag 

ObmStv. Karl Bierbaumer, DI Helmuth Sommer, Obm. Gerhard Lintl 

und ganz rechts VDir. Herwig Scheiblhofer mit weiteren Funktionären 

und den Spielern der beiden Meistermannschaften 

Bei den steirischen Mannschaftsmeisterschaften 

2012 wurde die 1. Mannschaft 

des TC Mürzzuschlag 

Meister in der 2. Klasse, und 

fixierte somit den Aufstieg in 

die 1. Klasse. 

Auch die U13-Mannschaft 

wurde bei den steirischen 

Jugendmannschaftsmeisterschaften 

Meister in der 

Regionalliga. Drei Jugendmannschaften 

erzielten mit 

2 Vizemeistertitel und einem 

3. Platz noch weitere tolle Erfolge. 

Die Freude ist groß, da 

die Vereins- leitung des TC 

Mürzzuschlag die Meinung 

vertritt, dass ein Verein nur 

18 

durch eine gute, erfolgreiche 

Jugendarbeit längerfristig 

bestehen kann. Das erfordert 

jedoch nicht nur eine hohe 

Einsatzbereitschaft der Funktionäre 

und Trainer, sondern 

bedeutet auch einen hohen 

finanziellen Aufwand. 

Der TC Sparkasse Mürzzuschlag 

dankt seinen Sponsoren, 

welche diese erfolgreiche 

Jugendarbeit finanziell 

tatkräftig unterstützen, sowie 

der hervorragenden Arbeit 

der Jugendtrainerinnen 

Theresa und Anita Arlt, sowie 

dem Jugendleiter Rainer 

Rath und seinem Stellvertreter 

Mag. Walter Locher. 

Sportschützentag & Erfolge 

Daniel Czihlarz 

Der diesjährige Sportschützentag 

vom Jugendreferat der 

Stadtgemeinde Mürzzuschlag in 

Zusammenarbeit mit dem Verein 

war ein Erfolg. Die Jugendlichen 

haben die Gelegenheit genutzt 

das Vereinsleben kennen zu lernen 

und waren mit Begeisterung 

bei der Sache. 

Der Jungsportschütze Daniel 

Czihlarz ist im heurigen Jahr 

zum 2. Mal Steirischer Landesmeister 

in 100 m Kleinkaliber 

geworden. Die übrigen Sportschützen 

ob Hobby, Sen. 3 oder 

Jungschützen kamen immer auf 

Medaillelplätze. 

4. Ludwig Posch Gedenkturnier 

Am 26.05.2012 fand bei 

herrlichem Wetter auf der 

Tennisanlage in Mürzzuschlag 

das 4. Ludwig Posch Gedenkturnier 

statt. Insgesamt nahmen 

25 Kinder von 7 – 16 

Jahren in fünf verschiedenen 

Bewerben teil. Die Klassensieger 

waren Dominik Hauer (U8) 

vom TC Mürzzuschlag, Lukas 

Geineder (U9) vom TV Schwöbing, 

Tobias Furtner (U11) vom 

TC Winzendorf (NÖ), sowie 

Jakob Locher (U16 A-Bewerb) 

und Matthias Rudischer (U16 

B-Bewerb), beide vom TC 

Mürzzuschlag. Weitere erfolgreiche 

TeilnehmerInnen vom 

TC Mürzzuschlag waren Manuela 

Locher (3.) beim U9-Bewerb, 

Larissa Ramskogler (3.) 

beim U11-Bewerb, Nina Schober 

(2.) und Christoph Rath 

(3.), beide beim U16 A-Bewerb, 

sowie Benjamin Amsüss (3.) 

beim U16 B-Bewerb. 

Turnierleiter Stipsits und Jugendleiter 

Rath mit den erfolgreichen 

U9-TeilnehmerInnen 

Bester obersteirischer Verein 

Zum wiederholten Mal 

bestätigte sich, dass der 

Schwimmclub Mürzzuschlag 

in der Obersteiermark die beste 

Nachwuchsarbeit leistet. Bei 

der Steirischen Meisterschafte 

in Kapfenberg hielt man bei 

5 Titeln, 10 Sillbernen und 6 

Bronze Medaillen – erfolgreicher 

als die Vereine aus Kapfenberg 

und Leoben zusammen. 

Im Ganzen errangen 

die Athleten 21 Medaillen! 

Zum Vergleich: Bei den Hallenmeisterschaften 

wurden 

13 Stück ergattert. Das Trainingslager 

Anfang Juni in 

Caorle machte sich bezahlt! 

Wirklich gute Leistungen waren 

das heuer im verregneten 

Foto: TC Sparkasse Mürzzuschlag 

Kapfenberg, gekrönt 

durch die 

Meister Georg 

Sindlhofer (2x), 

Philip Jus und 

Anto Tomic (2x). 

Sehr zufrieden 

kann auch Matthias 

Rudischer 

sein, der mit 

27,18 Sekunden 

über 50 m Kraul blendend 

disponiert die Hoffnungen 

bestätigte. Er wurde sogar 

bei jedem Rennen schneller 

und fetzte den letzten 100er 

in der immens spannenden 

Lagenstaffel - in der der Verein 

knapp Zweiter hinter dem 

AT Graz wurde und fünf andere 

Teams hinter sich ließ - 

auf fantastische 59,94! Kathi 

Shickle erreichte nach ihren 

Brustmedaillen auch den dritten 

Platz im Lagenrennen. 

Für schwimmbegeisterte 

Kinder und Jugendliche besteht 

die Möglichkeit, ab dem 

17. September unverbindlich 

bei einigen Trainings mitzumachen.

Füreinander / Miteinander 

Projekt „Stärken stärken“ 

Im Rahmen des Projektes 

„Füreinander/Miteinander“ 

bzw. „Stärken stärken“ 

erklärte sich der Verein 

HAPKIDO ASKÖ Mürzzuschlag 

im letzen Schuljahr 

bereit, die Schüler der 1b der 

Neuen Mittelschule zu trainieren 

und eine praktische 

Ausbildung im Rahmen des 

Turnunterrichts durchzuführen. 

Der Trainer, Herr Herbert 

Sonnleitner, ist HAPKIDO 

Meister und staatlich geprüfter 

Trainer für Körperarbeit. 

Sein Assistent Herr Alexander 

Angerer, ist ebenfalls 

staatlich geprüfter Instruktor 

für Körperausbildung. 

Die Durchführung dieses 

Projektes hatte die Stärkung 

des Selbstvertrauens bzw. 

des Selbstbewusstseins durch 

das Erlernen von Selbstverteidigungstechniken 

zum 

Ziel. Daneben wurde die Persönlichkeit 

der Schüler in der 

spielerischen Umsetzung von 

Steinheben 

Österreich Rekord und zwei 2. Plätze 

Trainingsinhalten in einem 

hohen Ausmaß durch Teamgeist, 

Durchsetzungswillen 

und Toleranz positiv beeinflusst. 

Im HAPKIDO (HAP – zur 

Harmonie, KI – Kräfte, DO 

– Weg) erfolgt im Gegensatz 

zum „normalen Sport“ eine 

innere und äußere Schulung – 

● des Körpers mit dem Ziel: 

Gesundheit und Vitalität 

● der Atem- und Lebenskraft 

mit dem Ziel: Energie und 

Lebensmut 

● von Herz und Geist mit dem 

Ziel: Selbstbewusstsein 

und Freude. 

Seitens der Schule wurde der 


für die großartige Unterstützung 

und Herrn Sonnleitner 

für die Trainingsstunden, in 

denen er sehr viel Geduld 

und Einfühlungsvermögen 

bewiesen hat, der Dank ausgesprochen. 

ei der Europameisterschaft am 5. und 6. Mai in Purgstall 

Ban der Erlauf wurde im Steinheben der Österreich Rekord 

erzielt. Sabine Luneznik erzielte den 1. Platz mit 200 kg und 

46,5 cm. Erich Luneznik konnte zwei 2. Plätze erzielen: 275 kg 

und 74 cm in der Gewichtsklasse bis 105 kg und 300 kg und 

60 cm bei den Masters über 40 Jahre. Weiters einen 3. Platz 

beim Schwerheben: 400 kg und 6 cm. 

Fußball, Fußball, ... 

Foto: SV Phönix Mürzzuschlag/Hönigsberg 

ie U13 vom SV Phönix DMürzzuschlag/Hönigs berg wurde im Gebiet Mur/ 

Mürz in der abgelaufenen 

Saison ungeschlagen Meister. 

Das Bemerkenswerte 

daran ist, dass diese Mannschaft 

schon im Vorjahr als 

U12 und vor 2 Jahren als U11 

ebenfalls Meister wurde. Hier 

wächst anscheinend eine goldene 

Fußballergeneration, für 

den Phönix heran. 

Das Foto zeigt das erfolgreiche 

Team mit den Trainern 

ie U15 der Spielgemein- Dschaft ESV Mürzzuschlag 

und Phönix Hönigsberg 

konnte in der abgelaufenen 

Saison den Meistertitel 

im Bewerb U15 B im Gebiet 

Mur/Mürz erringen. Gefeiert 

wurde der Titel auf der Fried- 

Gerhard Rossmann und Siegi 

Leitner, Vereinsfunktionären 

und Gemeindevertretern, 

die Medaillen, einen 

Meisterteller sowie einen 

Matchball überreichten. 

In der kommenden Saison 

steigt die Mannschaft in den 

U15 Bewerb ein und es wird 

sicher nicht leicht werden, 

als wahrscheinlich jüngstes 

Team, diese Erfolge zu 

wiederholen. Wir wünschen 

dennoch viel Erfolg für die 

bevorstehende Meisterschaft. 

Foto: SV Phönix Mürzzuschlag/Hönigsberg 

richshütte. Das Foto zeigt die 

erfolgreiche Mannschaft mit 

Trainer Christian Scheifinger, 

Sponsoren und Gemeindevertretern, 

welche Medaillen und 

einen Meisterteller überreichten 

sowie auf ein Getränk 

einluden. 

19


Gemeinde 

20 

Subventionen 

für Vereine 

Alle Vereine haben die 

Möglichkeit um eine Subvention 

für ihren Verein bei 

der Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

anzusuchen. 

Auf unserer Homepage: 


->Bürgerservice 

->Formular und Anträge 

-> Anträge, Ansuchen und 

Informationen finden Sie 

das Formular „Antrag auf 

Vereinssubventionen“ zum 

downloaden. 

Wir ersuchen Sie, das ausgefüllte 

Formular inkl. der 

geforderten Beilagen bis 

spätestens 31.10.2012 an 

den Bereich Bürgerservice 

zurück zu senden. 

Mariazell 

n zwei Tagen nach Mari- Iazell. Bei trüben Wetteraussichten 

aber mit voller 

Motivation und guter Laune 

im Gepäck trafen sich am 23. 

Juni die Wanderfreunde des 

„GEL Mürzzuschlag“ (Geniessen 

– Erleben – Laufen) zur 

schon zur Tradition gewordenen 

Zwei-Tageswanderung 

nach Mariazell. 

Der Weg führte vom Sportplatz 

in der Au auf die Hönigsbergalm 

bis zur Malleistenalm, 

und über das Hocheck 

weiter auf die Kleinveit- 

Österreichische Meisterschaft 

3. Platz für Michael Handl 

ichael Handl konnte bei den MÖsterreichischen Meisterschaften 

Fitness im Mai in Wiener 

Neudorf den für ihn sensationellen 

Erfolg eines 3. Platzes 

erreichen. Dies war sein erster 

Start bei einer Fitness Meisterschaft 

dieser Klasse. Damit hat 

er sich auch für die Universe 

Weltmeisterschaft in Baden qualifiziert. 

Die ersten beiden Plätze 

gingen an Teilnehmer aus Kroatien 

und Slowenien. Es waren 

gesamt ca. 80 Athleten am Start. 

schalm zur Grundbauerhütte, 

wo nach einer gemütlichen 

Hüttengaudi und bester Verköstigung 

die Nacht verbracht 

wurde. Nach einem stimmungsvollen 

Sonnenaufgang 

konnte trotz teils leichter 

Gehbeschwerden vom Vortag 

die Wanderung in die Dobrein 

bei herrlichem Sonnenschein 

fortgesetzt werden. Dort gesellten 

sich weitere neun 

Titel erfolgreich verteidigt 

ach einem Herzschlag- Nfinale konnten die Reiterinnen 

der Reitergruppe 

Mürzzuschlag-Ganz auch 

heuer wieder den begehrten 

Landesmeistertitel in der 

Haflinger-Vielseitigkeit erobern 

– zum 2. Mal in Folge. 

Kathrin Lissy, Claudia 

Ruschitzka, Kathrin Payer, 

Katharina Sauer, 

Kathrin Maierhofer 

und Anne 

Neuburger bildeten 

das siegreiche 

Sextett. 

Bei idealen Wetterbedingungen 

wurde dieses 

Turnier – übrigens die „Königsdisziplin“ 

in der Haflin- 

Foto: Roland Pum 

Foto: 

Wanderfreunde dazu und es 

wurde weiter gewandert auf 

leicht begehbaren Forstwegen 

zur Dürriegelalm und über die 

Mooshurm nach Mariazell. 

Nach einem gemeinsamen 

Abschlussessen ging es mit 

den Naturpark-Taxis zurück 

nach Mürzzuschlag und viele 

wissen schon genau, dass es 

im nächsten Jahr ein Wiedersehen 

geben wird! 

Foto: Reitergruppe Mürzzuschlag-Ganz 

gerreiterei - auf der Reitanlage 

Olachgut bei Murau 

ausgetragen. 

Mister Adonis 

Michael Handl 

öflach war Austragungs- Kort des INJOY International 

Fitness Contest 2012. 

Beste Stimmung herrschte 

im vollen Volkshaus Köflach, 

wo die Teilnehmerinnen und 

Teilnehmer von einer internationalen 

Fachjury bewertet 

wurden. Beim ADONIS Fitness 

Model holte sich Antonia 

Engerer aus Deutschland 

den Sieg. In der Miss Fitness 

Klasse gewann Jelena Popova 

aus Estland und zur Freude 

seiner mitgereisten Fans holte 

sich der Mürzzuschlager Michael 

Handl vom Sportstudio 

Furli, in einer sehr stark besetzten 

Mister Adonis Klasse, 

den Sieg vor David Röntsch 

und David Reichstein, beide 

aus Deutschland. Sowohl in 

Runde 1 im Anzug, wie auch 

bei der Figurbewertung in der 

Badehose, hatte er die beste 

Bewertung. 

Foto: www.hofstaedter-pictures.com 

Bei diesem Event sollte auch 

veranschaulicht werden, 

dass Fitnesssport für Jung 

und Alt geeignet ist, so war 

der jüngste Teilnehmer in der 

Kids Kategorie 9 Jahre jung 

und die älteste Teilnehmerin 

mit 45, übrigens Mutter von 

5 Kindern, noch in beachtlicher 

Form. Austropop Urgestein 

Robinson brachte im 

Rahmenprogramm alte und 

neue Songs und Bodybuilding 

Weltmeister Vöros Zoltan ließ 

seine Muskeln spielen.

Echt viel los 

zum Abschluss in den Kinderbetreuungseinrichtungen 

Schülerhort Fridolin 

ärchentheater Auffüh- Mrungen standen auf 

ausdrücklichen Wunsch der 

Kinder am Programm des Abschlussfestes 

im Schülerhort. 

Vor zahlreichen Eltern, Großeltern, 

Geschwistern, Direktor 

und Lehrerinnen der Volksschule 

und Gemeindevertretern, 

konnten die Kinder ihre 

Theaterqualitäten vorführen. 

Anschließend lud man zu einem 

kleinen Buffet und zu 

Getränken. Das Foto zeigt das 

Märchenspiel „Dornröschen“. 

Früh übt sich … 

Foto: Kindergarten Regenbogen 

Maibaumfest im Kindergarten Sonnenschein 

er Maibaum wurde Ende DApril im Kindergarten 

Sonnenschein mit Musik 

und Gesang aufgestellt (mit 

Hilfe der Familie Fasching). 

Den Kranz haben die Kinder 

selbst gebunden und bunt 

geschmückt. In der Nacht 

durften die Schulanfänger 

die Nacht im Kindergarten 

verbringen, um den Maibaum 

zu bewachen. Tatsächlich 

konnten 2 vermeintliche 

"Baumräuber" in die Flucht 

geschlagen werden. Das war 

ein großes „Hallo“. Der Maibaum 

konnte letztendlich bis 

zum Fest von den Kindern 

und Eltern bestaunt werden. 

Viele Eltern und Kinder 

erschienen in Tracht , 

es wurden Tänze aufgeführt 

und dann der Maibaum umgeschnitten, 

die Holzstücke 

versteigert und alle konnten 

sich am Ende am Kaffee- und 

Kuchenbuffet stärken. Das 

Duo Knaus unterstützte die 

Kindergartengruppe entgeltlich 

musikalisch. 

Foto: Schülerhort Fridolin 

... wer bester 

Pizzakoch 

werden möchte 

m Juni besuchte Herr Nedim IKaratas den Kindergarten 

Regenbogen und verwöhnte 

alle Kinder mit seinen Pizzen. 

Die Kinder durften mithelfen 

und lernten dabei, wie man 

Pizza herstellt. 

Die Kindergartenleitung und 

die Kinder bedanken sich sehr 

herzlich bei ihm und seiner 

Frau für die wohlschmeckende 

Jause. 

Foto: Kindergarten Sonnenschein 

Montag - Freitag 

Halbtags 07.00 - 13.00 Uhr 

Ganztags 07.00 - 15.30 Uhr 





Ganztags 07.00 - 17.30 Uhr 


11.30 - 18.30 Uhr 

21


Gemeinde 

Dichter Terminkalender 

Rückblick und Vorschau der Johannes Brahms Musikschule 

ereits am 1. Mai ging das B„Brass-Kolleg“ sowie ein 

Konzert mit dem Styrian 

Brass Quintett über die Bühne. 

Ein abwechslungsreiches 

Programm wurde im Rahmen 

der „7 ½ Minuten Konzerte“ 

beim Familienfest am 12. Mai 

– einen Tag vor Muttertag – 

präsentiert. Vier Tage später 

luden die Streicherklassen 

zum Streicherensembleabend 

ins kunsthaus muerz. 

Die Kinder und Eltern der 

musikalischen Früherziehung 

gaben bei der Aufführung 

(24. Mai) von „Ritter Rost“ 

unter der Leitung von ML 

Johanna Sander-Gamsjäger 

ihr Bestes. Ebenfalls am 24. 

Mai gab es einen Einblick in 

das aktuelle Prüfungsprogramm: 

Diesen gewährten 

Hauptfachklassenassistent 

Heinz Reisinger gemeinsam 

mit Studierenden der Klasse 

Priv.Doz. Prof. Mag. Gerhard 

Freiinger von der Kunstuniversität 

Graz. Aber auch die 

jüngsten Musikbegeisterten 

kamen nicht zu kurz, als am 

25. Mai „Cinello - Löwenzahn“ 

stattfand. Am selben 

Tag lieferte Lukas Hirzberger 

(Trompete, Klasse Dir. Michael 

Koller) eine eindrucksvolle 

Abschlussprüfung ab. Hirzberger 

gehört ab Herbst der 

Klasse von Prof. Uwe Köller 

an der Kunstuniversität Graz 

an. Am 31. Mai wurde zum 

22 

Foto: JBMS 

ersten Elternabend zum Pilotversuch 

„Übecoaching“ 

eingeladen. Im Herbst wird 

dieses Modell fortgesetzt und 

zudem noch auf andere Klassen 

ausgedehnt. 

Anfang Juni gastierte 

der Bläserkreis der 

Kunstuniversität Graz 

in Kapellen. Mit von 

der Partie waren der 

ortsansässige Trachtenmusikverein 

sowie 

die JBMS. Beschwingt 

und traditionell ging 

es am 15. Juni mit 

dem Volksmusikabend 

in Altenberg weiter. 

Dieser wurde von Musiklehrer 

Karl Schöggl 

samt Schülern sowie Lehrern 

und der Sängerrunde Altenberg 

gestaltet. 

Große Projekte und 

herausragende Leistungen 

Eines der größten Projekte 

des Schuljahres 2011/12 war 

allerdings die Produktion des 

Rock Mysticals „Löwenherz“ 

von Andreas Schmittberger. 

Unter der Projektleitung von 

ML Gernot Cernajsek und 

der musikalischen Leitung 

von Dir. Mag. Michael Koller 

boten die Schülerinnen und 

Schüler der beiden Gesangklassen 

auf einem eindrucksvollen 

Niveau 90 Minuten 

Musiktheater. Die Besucher- 

zahlen sprechen für sich: 

Zwei der vier Aufführungen 

im Casino Hönigsberg waren 

ausverkauft. Musik, Spiel und 

Spaß hieß es an drei Tagen 

bei einem Camp im JUFA in 

Veitsch. Das abschließende 

Konzert der Bläserschüler am 

30. Juni war ein eindrucksvoller 

Beweis der geleisteten 

Arbeit von Mag. Günther 

Aigelsreiter, Mag. Werner 

Gamsjäger und Lukas Hirzberger. 

Heuer fanden nicht 

weniger als neun Schlusskonzerte 

statt. Beeindruckend 

war dabei nicht nur die große 

Zahl an Mitwirkenden sondern 

auch deren Leistungen, 

auf die die JBMS sehr stolz 

ist. Am 28. und 29. Juni ga- 

ben Mag. Simone Mustein, 

Mag. Günther Aigelsreiter 

und Dir. Mag. Michael Koller 

als Referenten beim Symposion 

„Vielfältig musizieren“ an 

der Kunstuniversität Graz einen 

Einblick in ihre umfangreiche 

Unterrichtstätigkeit. 

Internationales 

Aushängeschild 

Im Rahmen der Int. Musikkurse 

Mürzzuschlag gibt es in 

diesem Jahr gleich zehn Kurse. 

Den ganzen Sommer über 

bilden sich SchülerInnen aus 

Hongkong und Komponisten 

aus ganz Europa an der JBMS 

weiter. 

Insgesamt 70 GeigerInnen aus 

Österreich, Deutschland und 

Kroatien kamen zum 7. Internationalen 

Suzukifestival in 

Mürzzuschlag. Die viertägige 

Veranstaltung bot täglich 

Konzerte in Mürzzuschlag 

und Graz. 

Die Mitwirkung erstklassiger 

Dozenten aus Österreich, 

Deutschland, England und 

Spanien rundete das Festival 

ab und machte es zu einem 

Riesenerfolg. 

Anmeldungen für das 

Schuljahr 2012/13 

sind jederzeit - auch online 

über www.brahmsmusicschool.at 

- möglich. Die 

Musikschule freut sich über 

SchülerInnen im Alter von 

2–99 Jahren. Der Unterricht 

beginnt wieder am Montag, 

10. September 2012. 

Vorschau 

Foto: JBMS 

25. Oktober Mürzzuschlager 

Orchestertag mit: recreation 

– Großes Orchester Graz, 

Mürzzuschlager Jugendsinfonieorchester, 

Mürztaler Sinfonieorchester.

Poly Mürz 

in Caorle, bei Ferrari und Lamborghini 

Foto: Poly Mürzzuschlag 

ie SchülerInnen trafen Dsich am Sonntag an den 

verschiedensten Einstiegsstellen, 

um die Reise nach 

Italien mit dem Naturparktaxi 

anzutreten. Die Busfahrt war 

sehr lustig, auch wenn man 

danach ziemlich heiser und 

recht müde war. Aber – schla- 

ach mehrjähriger Pause Nhaben sich die Schulpartner 

des BG/BRG Mürzzuschlag 

nach Vorgesprächen 

mit Direktor Mag. Heimo 

Hirschmann entschlossen, 

sich wieder über die Organisation 

eines Schulfestes zu 

wagen. 

Angeführt von der Schülerin 

Kristin Doppelreiter aus der 6. 

Klasse, Elternvereinsobmann 

Christian Ellmeier und den 

Lehrerinnen Birgit Leistentritt 

und Christine Reisenauer 

und dem Lehrer Michael 

Rath wurde ein tolles Fest mit 

einem überaus buntem Programm 

auf die Beine gestellt, 

das bis 22 Uhr dauerte und 

keine Langeweile aufkommen 

ließ. Der absolute Renner für 

die zahlreichen Schülerinnen 

und Schüler war ein Turnier 

auf dem Sliding Soccer Field. 

Daneben gab es Geschicklichkeitsspiele 

wie Dosenschießen, 

Kirschkernweitspucken 

fen nach der Ankunft in Caorle 

– das war nicht möglich. 

Die Lehrer Frau Hirschmann 

und Herr Treppler ließen keine 

Zeit zum Entspannen. 

Gleich nach der Ankunft ging 

es an das wunderschöne Meer. 

Da noch alle anderen Urlauber 

schliefen, war es ganz ruhig, 

Schulfest = gelebte Schulpartnerschaft 

Über 400 Gäste zeigen, das Schule auch positiv erlebt wird 

oder Zielwerfen mit Ringen, 

Tanzaufführungen und 

Hip-Hop Aufführungen der 

Tanzgruppe von Daniel Gilbers, 

der immerhin dreifacher 

HipHop Vizeweltmeister ist. 

Zusätzlich gaben zwei Schülerbands 

und die Lehrerband 

Shine auf der Bühne in der 

Aula ihr Bestes. 

Für die kulinarische Seite 

zeichnete die Fleischhauerei 

Zimmermann mit einem 

man hörte nur das Rauschen 

der Wellen und konnte den 

verlassenen Strand mit den 

vielen Schirmen und Booten 

so richtig genießen. Am späten 

Vormittag konnten die 

SchülerInnen die Zimmer im 

Hotel Crystal beziehen – kurz 

auspacken – dann ab zum 

Mittagessen. Zu allererst ging 

es aufs Radl und alle drehten 

eine abwechslungsreiche 

Runde um Caorle. 

Auch am nächsten Morgen 

war es nichts mit ausschlafen, 

Morgensport war angesagt. 

Laufen und Schwimmen 

machten munter und das 

Frühstück schmeckte doppelt 

so gut. Die TeilnehmerInnen 

bewegten sich den ganzen 

Tag, ob Laufen, Schwimmen, 

tollen Grillwagenverantwortlich, 

während das 

Kuchenbuffet 

der Lehrer 

für süße 

Zufriedenheit 

sorgte. 

Selbst ein kurzer aber heftiger 

Wolkenbruch zu Beginn des 

Foto: BG/BRG Mürzzuschlag 

Volleyball, Fußball, Wasserball, 

Radfahren, Wellenspringen 

oder es war eine Sandschlammschlacht 

angesagt. 

Die Zeit verging viel zu 

schnell und es hieß schon 

wieder zusammenpacken. Am 

Heimweg stand das Ferrari 

Museum am Programm. Am 

Testgelände wurde beim Training 

zugeschaut und in Modena 

wurde im Lamborghini-Werk 

die Entstehung dieser 

Traumautos bestaunt. Jedes 

Auto ist individuell von Hand 

gefertigt, nicht computergesteuert 

oder vom Fließband! 

„Diese Abschlusswoche war 

einfach ein Traum und wird 

mir immer in toller Erinnerung 

bleiben“, beschrieb ein 

Teilnehmer den Ausflug. 

Festes konnte der guten Stimmung 

keinen Abbruch tun. 

Foto: BG/BRG MürzzuschlagFoto: BG/BRG Mürzzuschlag 

23


Gemeinde 

Weiße Fahnen für Maturanten 

lle 43 Schülerinnen und ASchüler, die an der Handelsakademie 


zur Matura angetreten sind, 

haben ihre Reife- und Diplomprüfung 

bestanden. 

Dabei erzielten acht AbsolventInnen 

einen ausge- 

Ringfoto Puntigam, Kindberg 

Laufen & Schwitzen 

für den guten Zweck 

ie HAK Mürzzuschlag hat DEnde Juni einen Benefizlauf 

zugunsten der Lebenshilfe 

Kindberg auf die Beine 

gestellt. Um Punkt 16 Uhr gab 

die Schülerin Laura Sommer 

am Mürzzuschlager Stadtplatz 

das Startsignal und 220 

Läufer, darunter viele Teilnehmer 

von der Lebenshilfe 

Kindberg, machten sich auf 

den Weg, um in einer Stunde 

möglichst viele Runden durch 

24 

zeichneten und 16 einen 

guten Erfolg. 

„Wir freuen uns über dieses 

hervorragende Ergebnis“, 

sagte Schulleiter Erich Leitenbauer 

bei der traditionellen 

Abschlussfeier für die 

Maturanten. 

die Mürzer Innenstadt zu laufen. 

Während sich die Sportlicheren 

mit einem ersten 

Sprint von der großen Masse 

absetzten, gingen es die Teilnehmer 

am Ende des Feldes 

gemütlicher an und bewältigen 

ihre Kilometer bei Hitze 

im gemächlichen Laufschritt. 

„Für jede gelaufene Runde 

gibt es von unseren Sponsoren 

einen Euro für die Le- 

Start zum einstündigen Laufevent in der Mürzer Innenstadt 

Foto: HAK Mürzzuschlag 

Die Abschlussklasse 5BK: 

• Angerer Ines** 

• Auer Helene** 

• Benea Maria 

• Fraiß Anke* 

• Gaugl Stefanie 

• Gföllner Johanna 

• Haas Andreas** 

• Hirschegger Anja** 

• Köck Jennifer 

• Leitner Carina** 

• Leyrer Gernot 

• Metzger Bianca** 

• Posch Lisa* 

• Posch Nina* 

• Ramusch Oliver 

• Riegler Natascha** 

• Schilcher Nicole 

• Thonhofer Jasmin* 

• Zimprich Stefan 

*mit Auszeichnung 

**mit gutem Erfolg 

Foto: HAK Mürzzuschlag 

benshilfe Kindberg“, erklärte Sommer. Für sie und weitere 

acht Schulkollegen ist dieser 

Laufevent gleichzeitig das 

Maturaprojekt, das sie mit 

den Professorinnen Dagmar 

Hanel und Isolde Linzbichler 

durchführen. Der Moderator 

der Veranstaltung, Werner 

Ranacher vom ORF-Landesstudio 

Steiermark, hob immer 

wieder die tolle Atmosphäre 

und die umsichtige Organisation 

des Events hervor. 

Und der Erfolg kann sich sehen 

lassen: 1.421 Euro sind 

hereingekommen, die für die 

Die Abschlussklasse 5AK: 

• Baytchev Venelin 

• Breuer Christoph* 

• Ertl Lisa 

• Faist Angelika** 

• Friesenbichler Daniela** 

• Friesenbichler Nina 

• Gradwohl Lisa 

• Graschopf Martina 

Katharina 

• Grünbichler Sabrina** 

• Korkmaz Sarah 

• Koschutnig Nicole** 

• Kovacs Eva-Maria* 

• Peuker Cornelia* 

• Pferscher Nicole 

Kerstin** 

• Racic Dajana 

• Reisinger Barbara** 

• Roman Nicole 

• Rothwangl Bettina** 

• Schneeberger Carina 

• Schneidhofer Nadine 

Tanya** 

• Schwaiger Julia* 

• Widmer Eva 

• Wied Patrick 

• Wirnsberger Nadine** 

Das Projektteam der HAK Mürzzuschlag überreicht den Spendenscheck 

an Heinz Schlagbauer von der Lebenshilfe Kindberg. 

Förderung der sportlichen 

Aktivitäten in der Lebenshilfe 

verwendet werden, wie der 

Leiter der Einrichtung Heinz 

Schlagbauer erklärte. 

Im Rahmenprogramm zeigte 

„Jasons´s dancecrew“ unter 

der Leitung von Maria Müller 

eine schwungvolle Tanzperformance 

und bei der 

Verlosung von Warenpreisen 

freuten sich die Gewinner 

über Rücksäcke, Massagegutscheine 

oder über neue 

Laufschuhe.

+ + jugend + + kultur + + jugend + + 

Mürz Rock 

Kreisky, The Doors Experience und mehr! 

rstmals gibt es gleich an E2 Tagen Mürz Rock vom 

Feinsten: Am 7. und 8. September 

werden lokale Größen 

und junge Talente die Bühne 

des JugendKulturZentrums 

Hot entern. Abgerundet wird 

Mürz Rock 2012 von den 

Headlinern „The Doors Experience“ 

und „Kreisky“. 

Seit 2005 ist das Mürz Rock 

ein Fixtermin im Mürztal, um 

bekannte und lokale Bands zu 

sehen. Dieses Jahr wird zum 

ersten Mal die Hot Bühne an 

zwei aufeinanderfolgenden 

Tagen gerockt! Mit den Headlinern 

"The Doors Experience" 

am Freitag und "Kreisky" 

am Samstag sind zwei wirkliche 

Größen ihres Genres am 

Start. Des Weiteren gibt es 

am Freitag Oceanic Rock von 

"The Tideline" aus Aachen zu 

sehen und hören. Das Mürz 

Rock war auch schon immer 

ein Sprungbrett für junge 

Bands aus dem Mürztal und 

so werden "Calanda Broncos", 

"Back for Breakfast" 

und "The Love Icons" ihre 

Debütkonzerte geben. Abgerundet 

wird das Rockfestival 

noch von den lokalen Größen 

"Ranz", "Foxhole Radio 

Station", "Blind Alley Six", 

"eXecto" und "crashing_satellites". 

Wenn man ein Fan 

von Rockkonzerten ist sollte 

man das Mürz Rock 2012 

nicht versäumen. 

Regionales Jugendmanagement 

Region Obersteiermark Ost 

ür den Aufbau eines Regio- Fnalen Jugendmanagements 

in der Region Obersteiermark 

Ost ist Maria Sebanz, studierte 

Politikwissenschafterin, 

seit 1. Mai 2012 zuständig. 

Sie war die letzten Jahre 

auf internationaler Ebene 

für die Vertretung österreichischerSicherheitsinteressen 

im Innenministerium in 

Wien tätig. Ihre beruflichen 

Erfahrungen möchte sie nun 

in ihrer Heimatregion (gebür- 

tige Leobnerin) einsetzen. Das 

RJM verfolgt umfangreiche 

Ziele in der regionalen Jugendarbeit 

und bietet ein 

umfassendes Angebot. Darüber 

hinaus wird das RJM 

eine zentrale Schnittstellenfunktion 

für Jugendarbeit in 

der Region einnehmen und in 

Abstimmung mit dem Regionalmanagement 

Aufgaben 

übernehmen, wie Koordination 

und Information regionaler 

Angebote, u.v.a.m.. 

JugendKulturZentrum 0680 / 23 08 531 

office@jugendkulturhot.at 

www.jugendkulturhot.at 

Bleckmanngasse 9, 

8680 Mürzzuschlag 

Foto: Kreisky/Ingo Pertramer 

Das Programm: 

Freitag 7.9.2012 

Calanda Broncos, Ranz, The 

Tideline, The Doors Experience, 

Samstag 8.9.2012 

Back for Breakfast, Foxhole 

Radio Station, Blind Alley 

Six, The Love Icons, eXecto, 

crashing_satellites, Kreisky. 

Kartenreservierung: http:// 

www.surveymonkey.com/s/ 

muerzrock 

Mag. a Maria sebanz 

Regionalmanagement 

Obersteiermark Ost GmbH 

Regionales Jugendmanagement 

Obersteiermark Ost 

Prettachstraße 51, 

A-8700 Leoben 

Tel: +43 (0)3842 802-1104 

Mobil: +43 (0)664 3581732 

Fax: +43 (0)3842 802-1105 

sebanz@obersteiermark.at 

www.obersteiermark.at 

JugendKulturZentrum H.O.T. 

Wir sind . . . 

Jugendinfo: Arbeit, Bildung, 

einfach weg, Freizeit, 

Jugendarbeit, Rat & Hilfe 

Jugendtreffpunkt: für alle 

Jugendlichen 12–25 Jahre 

Do: 14:00 –19:00 

Fr: 16:00 –21:00 

Sa: 16:00 –21:00 

So: 16:00 –20:00 

Jugendkultur: Aktionen, 

Projekte, Konzerte 

Wo: Bleckmanngasse 9, 

8680 Mürzzuschlag 

Mobil erreichbar: 

0680 230 8531 

Email: 

office@jugendkulturhot.at 

Klick dich rein bei: 

www.jugendkulturhot.at 

Partner: 

Streetwork Oberes Mürztal 

Astrid Pauger 

Achim Lernbass 

0699 14600031 

0699 14600026 

streetworkmuerztal@isop.at 

www.streetworkmuerztal.at 

Regionales 

Jugendmanagement 

Mag.a Maria Sebanz 

sebanz@obersteiermark.at 

06842 802-1104 

0664 3581732 

Ankündigungen: 

Mürz Rock (7.–9. Sept. 2012) 

Donnerstag 14 - 19 Uhr 

Freitag 16 - 21 Uhr 

Samstag 16 - 21 Uhr 

Sonntag 16 - 20 Uhr 

25


Gemeinde 

Rege Teilnahme am Vortrag 

und der anschließenden Exkursion 

ie Bahnwächterhäuser Dam Semmering: Infrastruktur 

als Teil der Landschaft. 

Die Vorstellung von 

Ergebnissen des Forschungsprojekts 

„Wächterhäuser an 

der Semmeringbahn“ durch 

Dr. Roland Tusch, Institut 

für Landschaftsarchitektur, 

BOKU Wien fand im Juli im 


statt. Im Anschluss 

auchen Sie ein in das TFlair und die Atmosphäre 

von früher: Im 

k.u.k. Caféwaggon des 

SÜDBAHN Museums 

Mürzzuschlag, einem 

alten Hofsalonwagen 

liebevoll nachempfunden, 

entspannen Sie 

bei Kaffee und Kuchen 

oder Triester Bier. Lassen Sie 

dieses besondere Ambiente 

auf sich wirken und zu einem 

exquisiten Treffpunkt 

werden. Denn der Caféwaggon 

ist frei zugänglich – auch 

26 

Foto: Roland Tusch 

wurden einzelne Beispiele 

besichtigt. 

Kaffee & Kuchen einmal anders! 


ohne Ausstellungsbesuch! 

Tipp: Der Caféwaggon kann 

auch für Feiern oder Gruppen 

gemietet werden. Informationen 

und Reservierungen: 

unter 0664 9108201 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Brahms-Museum Do–So 10:00 h –12:00 h | 14:00 h –17:00 h 

SüdBAHN Museum Mi–Mo 10:00 h –13:00 h | 14:00 h –17:00 h 

Winter!Sport!Museum! Di–So 09:00 h –12:30 h | 14:00 h –17:00 h 

INFO: 03852 3399-0 

www.ausstellungswelten.at 

Sonderausstellung im Winter!Sport!- 

Museum! läuft noch bis 23. September 2012 

wischen Bangen und „ZHoffen“ 1945: Die letzten 

Kriegsmonate und Neuanfang 

in der Region Mürzzuschlag. 

Das Winter!Sport!Museum! 

widmet sich bei der heurigen 

Sonderausstellung dem 

Thema: „1945: Die letzten 

Kriegsmonate und Neuanfang 

in der Region Mürzzuschlag“. 

In Kooperation mit 

der Polytechnischen Schule, 

dem Bezirkspensionistenheim 

und der regionalhistorischen 


Das Winter!Sport!Museum! 

in Mürzzuschlag wird 

als Kompetenzzentrum für 

geschichtliches und wissenschaftliches 

Ski-Know-How 

fungieren und damit auch 

einen Teil zum gelingen eines 

„Skifestes mit Herz“ beitragen. 

Aus diesem Grund 

ist eine Veranstaltungsreihe 

mit Start am 6. Oktober bei 

der Langen Nacht der Museen 

geplant. Es soll Skirennläufer 

zum „Anfassen“, Schmankerl 

zum Verkosten und Musik 

zum gemütlichen Abtanzen 

oder auch Gesprächsrunden 

zum interessierten Mitdiskutieren 

geben. Ein historischer 

Programmschwerpunkt wird 

der Grand Prix Nostalski am 

12. Jänner 2013 sein, bei 

dem das Nostal!Ski!Team! 

Mürzzuschlag für ihren In- 


wurden zahlreiche 

Zeitzeugen interviewt 

sowie Fotos, 

Dokumente und 

Erinnerungsstücke 

gesammelt. 

Die Präsentation 

erlaubt dem Besucher 

Einblicke in 

das Alltagsleben, 

die Jugendjahre und in den 

Kriegsdienst, aber auch in 

den hoffnungsvollen Neubeginn 

in der Region Mürzzuschlag. 

Bereits bei der Konzeption 

und Erarbeitung der Ausstellungsinhalte 

gab es viele 

neue Ansichten und Einblicke 

in eine Zeit, deren Aufarbeitung 

Emotionen bedeutet. 

Die Interviews mit Zeitzeugen 

aus der Region erwiesen sich 

als generationenverbindend 

und gaben unerwartete Einblicke 

in diese Zeit. 

Schladming 2013 

Die WM im FIS-Winter!Sport!Museum! 


ternationalen Skiwettlauf 

auf perfektes Schneewetter 

hofft. ALLES WM – heißt es 

dann schließlich von 4. bis 17. 

Februar im Winter!Sport!Museum!, 

wenn die WM 2013 

in der Steiermark zu einem 

großen herzlichen Fest wird.

kULTURgENUSS – eine Kulturnacht gespickt mit Kulinarik 

Die Lange Nacht der Museen 

kann heuer in erster Linie 

nicht nur bestaunt, sondern auch geschmeckt werden. 

Dafür haben sich das Brahms-Museum, 

das kunsthaus muerz, das SÜDBAHN Museum 

sowie das Winter!Sport!Museum! 

„gschmackige“ Rahmenprogramme für Sie einfallen 

lassen. „Feinspitze“, die regionale und typisch südtirolerische Schmankerln zu schätzen wissen, aber auch 

Kaffeegenießer und Weinliebhaber dürfen sich über verschiedenste Spezialitäten und Qualitätsprodukte 

freuen. Neben kulinarischen Highlights ist für abwechslungsreiches musikalisches Ambiente gesorgt. 

Brahms-Museum kunsthaus muerz Winter!Sport!Museum! SÜDBAHN Museum 

BRAHMS UND … 

… SEINE SYMPHONIEN 

Ein unvergessliches Erlebnis 

in der originalen Sommerwohnung 

von Brahms: 

die vier Symphonien als 

Konzertfilm von Johannes 

Brahms … 

18:00 Uhr Symphonie Nr. 1 




… SEINE FREUNDE 

Live – Gesprächskonzerte 

mit Werken der Freunde: 

19:00 Uhr Johann Rufinatscha, 

Ignaz Brüll, Johann 

Strauß, … 

21:00 Uhr Ernst Rudorff, 

Robert Fuchs, Richard 

Heuberger … 

Karl Macourek, 

Klavier und Moderation 

GENUSS-PROGRAMM 

… SEIN KAFFEGENUSS 

Kosten Sie von 

18:00 – 23:00 Uhr 

Kaffeespezialitäten wie sie 

Brahms, der Kaffeegenießer, 

gemocht hätte! 

Mit freundlicher Unterstützung 

von TESTA ROSSA 


Foto: Simone Hainzl, pixelio.de 

19:00 Uhr 

Eröffnung der Ausstellung 

Herwig Tollschein 

„traum a und gefährt e“ 


20:00 und 22:00 Uhr 

Weinverkostung 

Verkostung von Spezialitäten 

des Weingutes Strauss 

(Weinverkaufsstelle Mürzzuschlag) 

mit Sommelier 

Karl Wagner 

Foto: Lichtbild Austria, pixelio.de 

18:00-20:00 Uhr 

Familienprogramm 

„Farben machen Appetit…“ 

Genussvolles zum Kosten 

für Kinder und Familien 

... von Andrea Rinnhofer 

„Fit für den WM Winter?“ 

Anlässlich der Ski WM in 

Schladming 2013 – Gesprächsrunde 

mit Skisportlern zum 

Thema "Fit durch richtige Ernährung 

und richtiges Training", 

u.a. mit Herbert Plank 

(Bronzemedaille 1976). 


Das Sarntal zu Gast im Winter!Sport!Museum! 

Ab 19:00 Uhr – kulinarische 

Streifzüge durch Südtirol, 

Schmankerl aus dem Sarntal, 

Verkostung mit Speckbauer 

Hans Staudner. Dazu 

eine typische Brettljause mit 

Kaminwurzen, geselchtem 

Rindfleisch usw. Vom Weingut 

Gruberhof aus Kurtatsch 

gibt´s das „eine oder andere“ 

Flascherl. 

Weiters: typische Handwerkskunst 

– Federkielstickerei, 

Teufels- bzw. Bettlgeige, 

LIVE-Vorführungen! 

Für MUSI sorgen die „jungen 

Bolgstoaner" 

Bitte Einsteigen – 

Zug fährt ab! 

2012 feiert Österreich 

„175 Jahre EISENBAHN für 

ÖSTERREICH! “ 

Im SÜDBAHN Museum werden 

die Besucher zur Langen 

Nacht der Museen auf eine 

Zeitreise zu den Anfängen 

der Eisenbahn entführt. Eine 

musikalische und kulinarische 

Bahnfahrt im SÜDBAHN 

Museum verspricht Gaumen- 

und Ohrenschmaus der besonderen 

Art … 

Kinderprogramm: 

18:00–20:00 Uhr Historische 

Spiele ausprobieren 

Familienführung: 

20:00 Uhr „So lebten sie zur 

Zeit der 1. Eisenbahn!“ 

Musik: Johannes Brahms Musikschule 



Kulinarik: Eine leckere Zeitreise, 

die Ihnen am Gaumen 

zergehen wird. Die Tourismusschule 

Semmering verwöhnt 

mit Köstlichkeiten! 

27


Gemeinde 

ROLAND DÜRINGER 

„ICH Einleben“ – ein Vortrag von und mit Roland 

Düringer 11. September, 19:30 Uhr Stadtsaal 

© Lukas Beck | www.lukasbeck.com 

a sitzt so ein menschliches DWesen auf einem Stein 

und beobachtet die vorbeiziehenden 

Wolken. Mehr hat 

es nicht zu tun. Weil es eben 

jetzt, in diesem Moment, seine 

Bestimmung ist, auf einem 

Stein zu sitzen und vorbeiziehende 

Wolken zu beobachten. 

Und dafür braucht es nichts. 

Nicht einmal einen Namen 

und auch kein „Ich“. 

Abertausende Jahre später 

ziehen noch immer Wolken 

am Himmel vorbei und der 

Stein ist noch immer der 

Selbe. Aber er ist leer, denn 

das menschliche Wesen hat 

jetzt einen Namen, und sein 

„Ich“ ist gerade auf der Suche 

– nach seiner Bestimmung. 

Und diese findet man bekanntlich 

nicht, indem man 

blöd auf Steinen herumsitzt. 

Diese sucht man heutzutage 

in der Zukunft. Dort, wo ja 

alles einmal besser wird. 

Wenn dieses menschliche 

Wesen keine Mühen, Entbehrungen 

und Kämpfe scheut, 

wird es eines Tages mit ein 

wenig Glück und Fügung 

28 

seine Bestimmung 

gefunden haben. 

Es wird dann auf 

einem Stein sitzen 

und die vorbeiziehenden 

Wolken 

beobachten. Weil 

es eben jetzt seine 

Bestimmung ist, 

auf einem Stein 

zu sitzen und 

vorbeiziehende 

Wolken zu beobachten. 

Und „Ich“ 

wird vergessen, 

dass es einen Namen 

hat. Bis dahin 

ist es aber noch 

ein langer Weg. 

Manchmal dauert 

er EINLEBEN lang. 

EINLEBEN kann andererseits 

auch in zirka 100 Minuten 

vorbei sein. Vorausgesetzt, 

man krümmt Zeit und Raum. 

Das werde ich gerne für Sie 

tun. Sprechen wir gemeinsam 

über EINLEBEN. Das heißt, 

ich spreche und Sie hören zu, 

es sei denn, Sie werden von 

mir zum Sprechen aufgefordert. 

Schließlich sind Sie ja 

nicht im Kasperltheater, sondern 

befinden sich in einem 

Vortrag mit dem Titel „ ICH 

EINLEBEN“. Nicht MEINLE- 

BEN und auch nicht IHRLE- 

BEN sondern EINLEBEN. 

ACHTUNG: Auch wenn an 

diesem Abend Zeit und Raum 

gekrümmt sind, beachten Sie 

bitte Beginnzeit und Ort der 

Veranstaltung. 

Karten: erhältlich im Tourismusbüro, 

Wiener Straße 

9, 03852/3399; sowie 

in den Trafiken Leitner 

und Pölzl. Vorverkauf für 

Erwachsene: Euro 22,–, 

Spark-7 + Club Ö1 

Euro 20,-; alle Preise inkl. 

eventueller VVKGeb.. 

Es gilt freie Platzwahl! 

GERNOT KULIS 

„KULISIONEN“ 

05. Oktober, 20.00 Uhr Stadtsaal 

ernot Kulis G„weiß, was 

cool ist“ und geht 

in seinem ersten 

Solo-Programm 

auf „Kulisionskurs“! 

Spontan, 

frech und aktuell 

- sein Leben ist 

ein Gag, lachen 

Sie mit! 

Ob als Ö3-Callboy, 

Prof. Kaiser 

oder Comedy Hirte, 

Gernot Kulis 

crasht mit Witz 

durch den Alltag. 

In seiner rasanten 

Stand Up-Comedy 

Show nimmt er 

das Publikum mit auf eine 

Reise durch sein hyperaktives 

Leben, in dem Kulisionen mit 

Menschen, Tieren oder Notrufsäulen 

an der Tagesordnung 

stehen. Doch Vorsicht: 

Wer ihm eine Auflage liefert, 

kulidiert selbst mit Kulis! 

In seiner Live-Show blickt 

Gernot Kulis auch hinter die 

Kulissen seines ganz normalen 

Alltagswahnsinns. Beruflich 

hat er Spaß, privat tut er 

sich ungleich schwerer. Wer 

glaubt ihm noch irgendetwas? 

Telefonisch einen Tisch 

für zwei zu reservieren wird 

zum Ding der Unmöglichkeit. 

Auch der Versuch den Diebstahl 

seines Handys bei der 

Polizei anzuzeigen, scheitert 

kläglich an seiner Glaubwürdigkeit. 

Und: Sagen Sie bitte 

niemals „Feig!“ zu einem Kulis 

- das endet für ihn schneller 

als man denkt bei einem 

Verhör durch die ägyptische 

Flughafenpolizei. 

Allerlei Unerwartetes wird 

im Leben von Gernot Kulis 

zur energetischen Zapfsäule: 

der Tauchurlaub bringt 

die Extraportion Adrenalin. 

Oder bleiben Sie etwa ruhig, 

wenn Sie plötzlich ein Hai 

angrinst? Kulis ist mit sich, 

Österreich und der Welt auf 

Kulisonskurs: „Wenn ich einen 

Gag auslasse, bereue ich 

es wenn ich tot bin, vielleicht 

ein Leben lang,“ so der Comedian. 

Kulisionen, eine abwechslungs- 

und pointenreiche 

Show: „Schräger als der 

schiefe Turm von Pisa!“ 

Seine erste Stand-Up-Comedy 

Show wird seine bisher beste 

… 

Karten: erhältlich im Tourismusbüro, 

Wiener Straße 

9, 03852/3399; sowie 

in den Trafiken Leitner 

und Pölzl.Vorverkauf für 

Erwachsene: Euro 23,60; 

Spark-7 + Club Ö1 Mitglieder 

Euro 21,60; alle Preise 

inkl. eventueller VVKGeb., 

Nummerierte Sitzplätze!

Ausgabe 

2/2012 


Feuerwehr 

www.ff-muerzzuschlag.at 

Unwetter fordern die Feuerwehren Seite 2 

Unwetter fordern die Feuerwehren Seite 2 

Atemschutzleistungsprüfung vom Bereichsfeuerwehrverband Seite 3 

Atemschutzleistungsprüfung vom Bereichsfeuerwehrverband Seite 3 

Vorankündigung: Oktoberfest 2012 Seite 4 

Vorankündigung: Oktoberfest 2012 Seite 4 

September 2012 

September 2012 

Informationsmedium der Freiwilligen Feuerwehr Mürzzuschlag - Beiträge: OBR Rudolf Schober, BI d. V. Hans-Jürgen Sturm, LM d. V. Claudia Sturm 

Informationsmedium der Freiwilligen Feuerwehr Mürzzuschlag - Beiträge: OBR Rudolf Schober, BI d. V. Hans-Jürgen Sturm, LM d. V. Claudia Sturm 

29


Feuerwehr 

Feuerwehr 

Unwetter fordern die Feuerwehren - Land unter 

Die Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) registrierte außergewöhnliche Niederschlagmengen 

30 

Wassermassen strömten durch die Max-Kleinoscheggasse 

in Richtung Stadtplatz 

Die Tagesniederschlagssumme 

von Mürzzuschlag - Hönigsberg 

lag am Mittwoch, 

dem 20.06.2012 bei 77,6 mm. 

Damit hat es an einem Tag 

bzw. in etwas mehr als zwei 

Stunden mehr als die Hälfte 

des durchschnittlichen Juniniederschlages 

(rd. 125 mm) 

geregnet. 

Drastisch spitzte sich die Lage 

kurz nach 18:00 Uhr zu. Die 

massiven Regenfälle innerhalb 

weniger Minuten führten zu 

zahlreichen Überflutungen. 

Oberflächenwasser trat in 

zahlreiche Gebäude ein und 

überflutete Keller und Garagen. 

Bäche traten über die 

Ufer. Rinnsale mutierten binnen 

kurzer Zeit zu reißenden 

Strömen. Muren gingen ab, 

Straßen wurden weggerissen 

oder unterspült. Bäume wurden 

von Rutschungen mitgerissen. 

Am schwersten betroffen 

war das Ortsgebiet Hönigsberg. 

Die Betriebsfeuerwehr 

Böhler Bleche GmbH und 

die Stadtfeuerwehr Mürzzuschlag 

rückten mit sämtlichen 

Fahrzeugen und verfügbarer 

Mannschaft nach Hönigsberg 

aus. Bereits bei der Anfahrt sahen 

wir das Ausmaß des Unwetters. 

Beim Lendl Kreisverkehr 

schwammen uns bereits 

Pkws entgegen. Die S 6 musste 

im Bereich Abfahrt Mürzzuschlag 

wegen einer Mure vorübergehend 

gesperrt werden. 

Die L118 war im Bereich der 

„Korsa-Kurve“ komplett überflutet 

und mit großen Steinen 

bedeckt und für PKW unpassierbar. 

Sämtliche Einfamilienund 

Siedlungshäuser waren in 

Hönigsberg überflutet. Die 

Einsatzkräfte beider Feuerwehren 

begannen sofort systematisch, 

das Wasser abzupumpen 

und den Schlamm zu 

beseitigen. Durch Verklausungen 

im Fröschnitzbach wurde 

auch die Lage in Mürzzuschlag 

prekär. Wassermassen strömten 

durch die Max-Kleinoscheggasse 

in Richtung Stadtplatz 

und überfluteten mehrere 

Geschäftslokale. Da alle unsere 

Einsatzkräfte im Bereich 

Hönigsberg im Einsatz standen, 

wurden für den Bereich 

Mürzzuschlag Feuerwehren 

des Abschnittes I - wo keine 

Überflutungen zu verzeichnen 

waren – angefordert (FF Altenberg, 

FF Kapellen und FF Neuberg), 

die auch in den Nachtstunden 

nach Hönigsberg 

nachgezogen wurden. Für den 

Bereich Hönigsberg wurde die 

FF Fressnitz als Stützpunktfeuerwehr 

mit STROMA (Stromag- 

gregat 105 KVA) und leistungsstarken 

Schlamm- und Tauchpumpen 

sowie die Betriebsfeuerwehr 

VA ROTEC Krieglach 

mit Pumpen angefordert. Da 

somit nahezu alle Feuerwehren 

des Bereiches Mürzzuschlag 

im Einsatz standen und 

im Sekundentakt Notrufe von 

Betroffenen in der Florianstation 

Mürzzuschlag eingingen, 

hatte auch das Florianteam alle 

Hände voll zu tun. 

Bezirkshauptfrau HR Dr. Gabriele 

Budiman, Katastrophenschutzreferent 

Gottfried Dirnbauer 

und Bürgermeister DI 

Karl Rudischer überzeugten 

sich vom Ausmaß der Schäden 

an den Einsatzstellen. 

Nach einer kurzen Regenerationspause 

gingen die Aufräumungsarbeiten 

in den frühen 

Morgenstunden weiter. 

In vielen Fällen bis über die 

Knie im Wasser stehend und 

nass bis auf die Haut, wurde 

gepumpt, geschaufelt, ausgeräumt 

und daran gearbeitet, 

den Betroffenen das Leid zu 

lindern. Zig-Hunderte Stunden 

wurden dabei freiwillig und 

unentgeltlich erbracht. 

Besonderes Anliegen der Einsatzleiter 

OBR Rudolf Schober 

und HBI Walter Graf ist, sich 

bei jeder einzelnen Feuerwehrkameradin 

und jedem einzelnen 

Feuerwehrkameraden auf 

diesem Wege zu bedanken. 

Das, was hier jedes Feuerwehrmitglied 

im Unwettereinsatz 

geleistet hat, ist gelebte Kameradschaft 

und gelebte Solidarität 

mit jenen, die rascher, 

umgehender, professioneller 

und nicht zuletzt uneigennütziger 

Hilfeleistung bedürfen. 

OBR Rudolf Schober 

Wir suchen keine Helden! 

Wir suchen die, die es werden wollen! 

Egal ob Frau oder Mann, jung 

oder etwas älter. Ob Schüler, 

Lehrling, Handwerker, Betriebsleiter 

- wenn Du geistig 

und körperlich fit bist und gerne 

anderen helfen möchtest, 

dann bist Du bei uns richtig. 

Was erwartet Dich bei uns: Eine 

Gemeinschaft die zusammenhält, 

gemeinsame Freizeitaktivitäten 

ausübt, Ausbildung 

in Feuerwehrtechnik und 

vieles mehr. 

Nach dem Eintritt erfolgt die 

Grundausbildung direkt in der 

Feuerwehr sowie im Bereichsfeuerwehrverband. 

Die Abschlussprüfung 

findet in der 

Feuerwehr- und Zivilschutzschule 

in Lebring statt. Erst 

wenn diese Grundausbildung 

komplett abgeschlossen ist 

(Fristdauer: max. 1 Jahr), 

kannst Du vom Probefeuerwehrmann 

zum Feuerwehrmann 

angelobt und befördert 

werden. 

Bei Interesse komm‘ doch einfach 

im Rüsthaus Mürzzuschlag 

vorbei und informiere 

Dich 

Unsere Helden von morgen

Leistungsprüfungen 

Im Mai fand die Atemschutzleistungsprüfung vom Bereichsfeuerwehrverband in der Kategorie Bronze und Silber statt. 

Diese Prüfung gliedert sich 

in 5 Aufgaben. Nach der Anmeldung 

in Bronze kann man 

sich die Position aussuchen, in 

Silber wird gelost. 

Die erste Station besteht aus 

einem schriftlichen Teil, der 

aus 30 möglichen Fragen besteht 

- wobei jeder Teilnehmer 

15 Fragen beantworten muss. 

Der Kommandant der Gruppe 

muss 30 Fragen von möglichen 

60 beantworten. Danach 

kommt der anstrengende Teil 

der Prüfung: Richtiges Anlegen 

des Gerätes – Zeitvorgabe maximal 

5 min. Klingt viel - ist es 

jedoch nicht, da das Anlegen in 

der richtigen Reihenfolge und 

den damit verbundenen standardisierten 

Handgriffen 

durchgeführt werden muss. 

Der Atemschutzträger nimmt 

mit seinem Gerät und Zubehör 

ungefähr 25 Kilo zusätzlich zu 

seinem Körpergewicht auf. 

Anschließend geht es zur Station 

Menschenrettung. Anweisungen 

entgegen nehmen, 

44. Landesfeuerwehrjugendleistungsbewerb 

Traditionsbewerb 2014 zu Gast in Mürzzuschlag 

Die Bewerbung der Freiwilligen 

Feuerwehr gemeinsam 

mit der Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

um die Ausrichtung 

des 44. Landesfeuerwehrjugend 

– Leistungsbewerbes 

und des 7. Bewerbsspiels in 

Bronze und Silber am 11. und 

12. Juli 2014 wurde nach den 

Bewerbungsvorträgen von 

OBR Rudolf Schober und Vizebürgermeister 

Manfred Juricek 

beim Landesfeuerwehrtag am 

23. Juni in Altaussee einstimmig 

nach Mürzzuschlag verge- 

Geräte aktivieren und in unserem 

Fall mussten wir in den 

Keller. Dabei wurde das richtige 

Arbeiten, Meldungen über 

Funk an den Kommandanten 

usw. bewertet. Eine 80-Kilo- 

Puppe musste mittels Tragetuch 

in den 1 Stock gebracht 

und dort den medizinischen 

Richtlinien entsprechend abgelegt 

werden. Danach folgte 

Zusammenräumen sowie die 

Rückmeldung beim Kommandanten. 

Weiter ging es zur Station 

Brandbekämpfung in einem 

Gebäude. Es gab neue Anweisungen, 

Hochdruck wurde aufgenommen, 

um sich zum 

Brandherd zu begeben. Ein 

Flashover (Entzündung der 

Rauchgase in explosionsartiger 

Form – extrem heiß) wurde 

hinter der Türe vermutet. Meldung 

via Funk über den Restdruck 

der Pressluftatemgeräte 

muss weitergeben werden. 

Schließlich konnte die Brandbekämpfung 

erfolgreich 

ben. Das Highlight für die coolen 

Kids der steirischen Feuerwehrjugend, 

der Kampf um 

Meter und Sekunden, wird am 

Sportplatz Mürzzuschlag 

stattfinden. Die 2.500 

Mädchen und Burschen der 

Feuerwehrjugend 1 (10-12 Jahre) 

und Feuerwehrjugend 2 (12- 

15 Jahre) werden mit „Feuer-Eifer“ 

auf der Bewerbsbahn und 

beim Staffellauf am Werk sein 

und sich ein Kopf an Kopf Rennen 

um den Tages- und Landessieg 

liefern. 

durchgeführt werden. Rückzug, 

Zusammenräumen und 

Rückmeldung beim Kommandanten 

erlaubte ein Weitergehen 

zur letzten Station. 

Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft, 

Flaschen 

wechseln, Dichtheitsprüfung - 

alles unter den Augen des Prüfers. 

Es ist körperlich eine der anstrengendsten 

Prüfungen und 

konnte heuer von einem Trupp 

in Bronze und drei Trupps in 

Auf dem Weg zur ersten Prüfung 

Jugendzeltlager in Purgstall an der Erlauf 

Mit dabei 12 Jungflorianis aus Mürzzuschlag 

Das heurige Bereichsfeuerwehrjugendlager(insgesamt 

110 Teilnehmer) fand im 

Zeitraum vom 16. bis 19.07.2012 

in Purgstall statt. Von der 

Stadtfeuerwehr Mürzzuschlag 

nahmen 12 Jugendliche an 

dem Lager teil. Betreut und beaufsichtigt 

wurden diese von 

den beiden Jugendbeauftragten 

sowie einer Helferin. 

So wie immer nach dem Ankommen 

im Jugendlager wurde 

als erste Tätigkeit das Zelt 

aufgebaut. Die Jungflorianis 

Silber erfolgreich durchgeführt 

werden. Dieser Bewerb 

kann von den Anwärtern für 

die nächst höhere Kategorie 

frühestens nach 2 Jahren absolviert 

werden. Man braucht 

daher mindestens 4 Jahre, um 

das Leistungsabzeichen in 

Gold zu erlangen. 

Dieser Artikel soll eine Übersicht 

über die Atemschutzleistungsprüfung 

geben, welche 

sehr praxisbezogen gestaltet 

ist. 

hatten an diesen 4 Tagen sehr 

viel Spaß – unter anderem mit 

Wasserbombenschlachten, 

Schwimmen, Kino, Kartenspielen 

und natürlich auch Faulenzen. 

Das Zeltdorf in Purgstall (NÖ) 

31

Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Mürzzuschlag 

lädt zum 

traditionellen 

Oktoberfest 

am Samstag, 6. Oktober 2012 

im Festzelt am Parkplatz Holzwollbühel 

Programm: 

Ab 17.00 Uhr 

Erich und seine Musikanten 

Ab 21:00 Uhr 

Die Partyband 

Caraboo 

Bar und Weinstand der Firma Stadler 

Vorverkauf: € 7,-- Abendkasse: € 8,-- 

Karten im Rüsthaus erhältlich - Der Reinerlös dient zur Anschaffung von Feuerwehrgeräten! 

Um zahlreichen Besuch bittet das Kommando

Wohnstraßen 

Samstag | 6. Oktober 

10–13 Uhr | Wiener Straße 

Musikalisches & Kulinarisches & 

Kinderprogramm & tolle Angebote des Handels 

Am 13. Oktober wird beim WohnstraßenHerbstfest die Beendigung des letzten 

Bauabschnittes in der neuen Mürzzuschlager Wohnstraße gefeiert. 

die „Auffrischungskur“ und Modernisierung der Wiener Straße nach 20 

Jahren wurde in drei Bauabschnitte gegliedert, damit die KundInnen der 

Geschäfte von einer Großbaustelle weitgehendst verschont wurden. 

die baulichen Maßnahmen umfassten: Neugliederung des Straßenraumes, Barrieren 

entfernen, Aufenthaltsbereiche schaffen, einheitliches Erscheinungsbild, 

Eingänge markieren, städtebauliche Qualität erhalten und verbessern. 

Wir feiern ein WohnstraßenHerbstfest mit Musik, Kulinarik, Kinderprogramm 

und tollen Angeboten des Mürzzuschlager Handels. 

Eintritt frei! 

Herbstfest 


33


Gemeinde 

baroque muerz 

kunsthaus muerz – Die Konzertreihe 2012/2013 

lte Musik auf Originalin- Astrumenten: diese Sparte 

des klassischen Konzertlebens 

erfreut sich immer größerer 

Beliebtheit. Sicherlich 

hängt das damit zusammen, 

dass wir Alternativen suchen 

zu den bekannten Werken 

der Klassik. Auch zieht uns 

die Faszination bisher unbekannter 

wohlklingender Stücke 

in ihren Bann oder eine 

unerhört neue Interpretation 

bekannter Werke des Barock. 

Voll Freude darf ich Sie daher 

in dieser Saison zu Kunstgenüssen 

mit internationalen 

Stars der Alten Musik-Szene 

– von Lars Ulrik Mortensen 

Foto: Armonico Tributo Austria 

Lorenz Duftschmid 

clix alternate 

attwenger »Tour Flux« 

as GrooveSlangPunkDuo DAttwenger spielt auf flux 

Rock´n Roll & Swing, Turbopolka 

& Speedlandler, Synthie 

& Geschichten, Brass & 

Kantri, Dschakkabum und 

gelegentlich auch langsam. 

In den fluxsongs geht es um 

menschliche Aggregatzustände: 

um sich schüttelnde 

Gehirne, um das sich schön 

tun, um verzerrte Stimmen, 

einen alten Ghettoblaster, den 

Mief, um eine Kugel, die sich 

34 

über Michael Oman bis Gerlinde 

Sämann – in das kunsthaus 

muerz mit seiner idealen 

Akustik einladen. 

Der Erwerb eines Abonnements 

von baroque muerz sichert 

Ihnen Konzerterlebnisse 

von den frühen Werken des 

Elisabethanischen England 

bis zu den großen Werken 

von Johann Sebastian Bach. 

So werden wir in fünf Konzerten 

mit fein gehauchten 

Klangnuancen, derben 

Gassenhauern, melancholischen 

Fantasien voll Todessehnsucht 

und fetzigen 

Tanz weisen Ihren Ohren zu 

schmeicheln suchen. 

um sich selbst dreht, um die 

Show, um das, was fehlt, um 

das sich verirren, um das sich 

fressn, um aktuelle Gstanzln, 

Proberaumgespräche, den 

dürren Teufel, darum, ob das 

Internet geht, um das, was 

einem alles egal sein kann, 

ums durchdrehen und letztlich 

darum, dass wir das alles 

nicht gegen uns interpretieren 

müssen. 

Nicht vorrangig wird Dialekt 

hier als Transporter von Inhalten 

verstanden, sondern 

classic muerz 

kunsthaus muerz – Die Konzertreihe 2012/2013 

Elisabeth Kropfitsch 

as Programm der Kon- Dzertreihe „classic muerz“ 

in der kommenden Saison 

2012/2013 im kunsthaus 

muerz ist von außerordentlichen 

Künstlern und Ensembles 

geprägt: 

Die Abonnenten und übrigen 

Konzertbesucher haben bisher 

die Spitzenchöre „chorus 

sine nomine“ und „Wiener 

Kammerchor“ hören können. 

Der „Arnold Schönberg 

Chor“ vervollständigt in der 

neuen Saison die einzigartige 

Gelegenheit, die drei besten 

Chöre Österreichs miteinander 

zu vergleichen. Von den 

Kammermusik Ensembles 

waren in den vergangenen 

Saisonen das „Alban Berg 

Quartett“ und das „Artis 

Quartett“ die Highlights, jetzt 

ist es gelungen, das berühmte 

Streichquartett „Quattuor 

Mosaique“ zu verpflichten. 

Allen Konzertbesuchern war 

Kammersänger Heinz Holecek 

ein Begriff. Sein Sohn, der 

Bariton Sebastian Holecek, 

ist in die Fußstapfen des Vaters 

getreten; er freut sich, in 

als Terrain fluxierender Bedeutungen. 

Stichwort: Verbalisierung 

des Sounds, Rhythmisierung 

des Denkens. Und 

falls jemand einen Begriff für 

diese Sprache braucht, dann: 

Verspielte Sprache, herrschaftsfreie 

Sprache. fluxgigs 

sind Konzerte, bei denen 

Attwenger flux live spielt bzw 

live fluxt. 

Foto: Sabine Hauswirth 

der wunderbaren Akkustik 

des kunsthaus muerz singen 

zu können. Ein besonderes 

Erlebnis verspricht auch das 

Konzert der 12 Cellisten „Violoncelles, 

Vibrez!!!!!“ der 

Wiener Musikuniversität zu 

werden. 

Wo Elisabeth Jess- Kropfitsch 

und ihr Bruder Johannes 

Jess-Kropfitsch gemeinsam 

auftreten, ist internationales 

Flair und herrliche Musik 

gleichermaßen zu erleben. 

Beide haben alle Sonaten 

für Violine und Klavier von 

Wolfgang Amadeus Mozart 

bei Gramola auf CD aufgenommen. 

Es ist die welterste- 

und einzige Gesamtaufnahme 

und wird in fünf Kontinenten 

verkauft. Sie eröffnen am 26. 

September den Konzertzyklus. 

Die künstlerische Leiterin von 

„classic muerz“ des kunsthaus 

muerz Univ. Prof. PD. Mag. 

Elisabeth Kropfitsch lädt im 

Namen der Leitung des kunsthaus 

muerz alle bisherigen 

Abonnenten ein, sich wieder 

das Abonnement zu besorgen. 

termine, inFO & Karten | www.kunsthausmuerz.at | 03852 56200 

Flugs gesagt: Flux heißt auf 

englisch flow, ist in der Physik 

definiert als “amount that 

flows through a unit area per 

unit time”, war unter dem 

Begriff “fluxus” eine Kunstbewegung 

in den 60ern. Es 

gibt flux filme, flux people, 

flux music. 

Samstag, 6. Oktober, 

20 Uhr, kunsthaus / clix

literatur 

eter Handke, der im De- Pzember 2012 seinen 70. 

Geburtstag feiert, ist ein österreichischer 

Schriftsteller 

von europäischem Rang. Vor 

allem aber ist er als Dich- 

Do, 20. Sept. | clix | 20:00h Hans Höller: Familienkonstellationen 

bei Peter Handke 

Eine Einführung 

Libgart Schwarz: Lesung aus 

Wunschloses Unglück 

Fr, 21. Sept. | clix | 09:30 h 

Materialität des Schreibens 

Almuth Grésillon: 

Literarische Handschriften 

aus der Perspektive der 

«critique génétique» 

Sandro Zanetti: Notizen, 

Tagebucheinträge, Werke. 

Perspektiven der Schreibprozessforschung 

auf 

Handkes Schriften 

11:30 h 

Ulrich von Bülow: 

The Philosopher’s Stone? 

Peter Handkes 

Spinoza-Lektüren 

Klaus Kastberger: Inventing 

Peace: Peter Handke 

und die Geschichte 

ie 1961 in Wien gebore- Dne Andrea Maria Dusl ist 

nicht nur Schriftstellerin, 

sondern arbeitet auch als 

Filmregisseurin und Zeichnerin. 

Sie lebt in Wien, San 

Francisco und in der Steiermark. 

Seit 1985 schreibt und zeichnet 

Andrea Dusl für österreichische 

Publikationen. Ihre 

filmische und literarische 

Arbeit wird ergänzt durch 

zahlreiche Vorträge, Lesungen, 

Präsentationen, Diskus- 

Peter Handke: Lebensgeschichten/Werkgeschichten Symposium 

und Literaturfest 20. bis 23. September - Freier Eintritt 

ter autonom und in seinem 

Schreiben stets risikobereit 

geblieben. Sein legendärer 

Auftritt vor der Gruppe 47 

machte Handke Mitte der 

1960er Jahre über Nacht zum 

15:30 h 

Karl Wagner: Krieg und 

Widerstand in der Literatur 

Peter Handkes Immer noch 

Sturm und Maja Haderlaps 

Engel des Vergessens 

Juliane Vogel: Apfelgarten 

und Geschichtslandschaft. 

Fallszenarien bei Bernhard 

und Handke 

18:00 h 

Aus eigenen Werken lesen 

korrespondierende Stellen zu 

Peter Handke: Reinhard Kaiser-Mühlecker 

Maja Haderlap 

mit anschl. Diskussion 

Moderation: Thomas Eder 

Sa, 22. Sept., | clix | 09:30 h 

Konstruktionen Leben / Werk 

Thomas Eder: «Mein Leben. 

2. Teil» - Literarische Erfindung 

von Selbst 

Nicole Rossmanith: Ich, Du 

und Welt erzählend er-handeln. 

Cognitive Science 

meets Literature 

Andrea Maria Dusl Lesung 

Fr, 14. Sept. 2012 | 19:00 h kunsthaus muerz | clix 

sionen und Moderationen auf 

österreichischen und internationalen 

Konferenzen und 

Symposien zu den Themen 

Film, Drehbuch, politische 

und kulturelle Kommunikation. 

In den letzten Jahren erschienen 

von ihr bei Residenz 

die Romane Boboville (2008) 

und Channel 8 (2010) und 

zuletzt bei Metroverlag Ins 

Hotel konnte ich ihn nicht 

mitnehmen (2012) - mit der 

Gattungsbezeichnung: Kein 

Roman. 

Jungstar der deutschsprachigen 

Literatur. Ein Beatnik, der 

den Rhythmus der Zeit auf 

seiner Seite hatte und der Literatur 

und dem Theater neue 

Ausdrucksformen gab. 

11:30 h 

Lothar Struck: Keuschnig 

statt Kobal - Das Wechselspiel 

von Sprachkritik und 

Erzählen im Werk Peter 

Handkes 

Martin Sexl: Poesie als 

Medienkritik - Die Jugoslawien-Kriege 

im Werk Peter 

Handkes 

15:30 h 

Anja Pompe: Autorschaft 

ohne Vaterschaft – Vaterschaft 

ohne Autorschaft. 

Peter Handke und Pop 

Malte Herwig: 

Peter und die Partisanen 

18:00 h 

Aus eigenen Werken lesen 

korrespondierende Stellen zu 

Peter Handke: 

Rosemarie Poiarkov 

Josef Winkler 

mit anschl. Diskussion 

Moderation: 

Klaus Kastberger 

er könnte besser von Ös- Wterreich und seinen Regionen, 

von Land und Leuten 

zwischen Neusiedlersee und 

Bodensee erzählen als Alfred 

Komarek? In seiner neuen 

Buchreihe “Österreich von 

Innen” gewährt Alfred Komarek 

lebendige und spannende 

Einblicke in das Leben 

verschiedener Gegenden in 

Österreich. 

Seine ganz persönliche Österreichreise 

startet Alfred Komarek 

auf dem Semmering. 

Foto: Literaturarchiv der ÖNB – ÖLA 

SPH/LW/S1/341a / © Peter Handke 

So, 23. Sept. | clix | 09:30 h 

Handkes Orte 

Eine Einführung von 

Katharina Pektor 

anschließend Gesprächsrunde 

mit Kurzstatements 

von Jochen Jung (Salzburg), 

Alfred Kolleritsch (Graz) 

und Hans Widrich 

(Salzburg) 

Moderation: Thomas Eder 

11:00 h 

Gesprächsrunde mit 

Kurzstatements von Thomas 

Deichmann (Jugoslawien), 

Georg Schiffleithner (Aix), 

Dominik Srienc (Spanien) 

und Lojze Wieser 

(Slowenien) 

Moderation: 

Klaus Kastberger 

Alfred Komarek «Semmering» 

Fr, 12. Okt. 2012 | 19:00 h kunsthaus muerz | clix 

Welche Besonderheiten die 

Region zu bieten hat, welche 

Berühmtheiten und Kuriositäten, 

welche amüsanten und 

pikanten Details - Komarek 

weiß es. 

Mit Kenntnis und Charme 

schildert er das Semmeringgebiet 

in seiner ehemals 

großen Tourismuszeit, 

spürt der Donaumonarchie 

nach, erzählt Geschichte 

und Geschichten und stellt 

Menschen von damals und 

heute vor. 

35

Das Kindergarten- 

Wörterbuch Duden 

In diesem Standardwerk von Duden finden 

Eltern und Erzieher die 3 000 wichtigsten 

Wörter und Redewendungen, die Kinder 

zum sicheren Schuleinstieg benötigen. Die 

Wörterlisten sind in ca. 70 Themen aus der 

Lebenswelt der Kinder geordnet und in je 3 Lernstufen 

unterteilt. Szenische Illustrationen wecken die Lust 

am Erzählen. Zum Abschluss des Themas wird der gelernte 

Wortschatz nochmals in einer Mitlese-Geschichte zusammengefasst. 

Mit Ratgeber- und Informationsteil sowie praktischen 

Checklisten für Eltern. 

Raphael kommt in die Schule 

Von Sylvia Englert 

Raphael ist größer als die meisten anderen 

im Kindergarten. Trotzdem sagt Nikolas, 

der nebenan wohnt und schon acht ist, 

manchmal: „Werd du erst mal groß!“ Das 

ärgert Raphael. Er fragt seine Mama, wann 

er endlich groß ist. „Ist doch klar“, sagt die, „wenn du zur Schule 

gehst und richtig gut lesen und schreiben lernst.“ Raphael 

freut sich, schließlich kommt er im Herbst in die Schule! Nach 

der ersten Schnupperstunde in der Schule und dem Abschied 

im Kindergarten ist es endlich soweit. Ein Bilderbuch, das nicht 

nur auf den 1. Schultag vorbereitet. Alle wichtigen Events sind 

dabei: Schnuppertag in der Schule, Kauf des Schulranzens, 

Abschied vom Kindergarten, erster Schultag. 

Shades of Grey von E. L. James 

Sie ist 21, Literaturstudentin und in der Liebe 

nicht allzu erfahren. Doch dann lernt Ana Steele 

den reichen und ebenso unverschämt selbstbewussten 

wie attraktiven Unternehmer Christian 

Grey bei einem Interview für ihre Uni-Zeitung 

kennen. Und möchte ihn eigentlich schnellstmöglich wieder 

vergessen, denn die Begegnung mit ihm hat sie zutiefst verwirrt. 

So sehr sie sich aber darum bemüht: Sie kommt von 

ihm nicht los. Denn Christian hat etwas in ihr berührt, das 

sich seitdem nicht mehr verdrängen lässt. Und als Christian 

einige Zeit später wieder vor ihr steht, kann sie nicht anders, 

als ihren Gefühlen nachzugeben und sich mit ihm in seiner 

Wohnung zu treffen. Von da an ist nichts mehr wie zuvor. 

Denn Christian führt Ana ein in eine dunkle, gefährliche Welt 

der Liebe – in eine Welt, vor der sie zurückschreckt und die 

sie doch mit unwiderstehlicher Kraft anzieht … zur Zeit das 

viel diskutierte Buch! 

36 

+ + Literatur im Herbst + + 

Vorschulbuch 

Buch zum Schulanfang 

Roman 

Montag 8 30 - 12 00 und 15 00 - 19 00 Uhr 

dienstag 14 00 - 18 00 Uhr 

Mittwoch geschlossen 

donnerstag 8 30 - 12 00 und 15 00 - 18 00 Uhr 

Freitag 8 30 - 12 00 und 15 00 - 18 00 Uhr 

Conni kommt in die Schule 

von Kosmos 

Brettspiel 

Was muss ich können, wenn ich in die 

Schule komme? Diese Frage stellt jedes 

Kindergartenkind, das eingeschult wird. In der Lernspielsammlung 

werden spielerisch die Themen Buchstaben, Zahlen und 

Konzentration geübt - die Lernfortschritte sind mit Selbstkontrollmechanismen 

leicht zu prüfen. Da wird der Schulstart 

spielerisch einfach! Inhalt: Spielplan, 33 Kärtchen: 26 mit 

Buchstaben, 26 mit Worten, 33 mit Rechenaufgaben, 10 mit 

Zahlen, 24 Memokarten, 1 Conni-Spielfigur, 1 WürfelWarnhinweis: 

Achtung! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. 

Freitag, 19. Oktober 2012 

WeltGeschichten Argentinien 

anlässlich Fair Trade und 

Österreich liest. 

Eine Lesereise für Kinder 

nach Argentinien. 

Lateinamerika märchenhaft: 

Andrea Bustos liest „Tapaihue“ 

und andere Geschichten 

aus Argentinien. Frau Bustos 

kommt aus Buenos Aires/Argentinien 

und lebt mit ihrer 

Familie in der Steiermark. Bei 

ihrer Tätigkeit als entwicklungspolitische 

Referentin 

von Welthaus Graz möchte 

sie Einblicke in die Vielfalt 

der Welt geben, damit wir anderen 

Ländern und Kulturen 

gegenüber offen bleiben und 

kleine Lösungsansätze für die 

Welt von Morgen entwickeln. 

Die Veranstaltung 

findet für den Kindergarten 

Regenbogen statt. 

Lesungen 

Montag, 22. Oktober 2012 

WeltGeschichten Afrika 

anlässlich Fair Trade und 

Österreich liest. 

Eine Lesereise für Kinder 

nach Nigeria. 

Dieser Workshop bietet Kindern 

die Chance, ihren Blick 

auf die Welt anhand von Geschichten 

zu weiten. 

Diesmal führt Fred Ohenhen 

mit Geschichten und Märchen 

aus Nigeria auf eine Lesereise 

in eine fremde und doch nahe 

Welt. Gemeinsam mit den 

Kindern wird erzählt, gemalt 

und gesungen und getanzt. 

Eine spannende Möglichkeit 

für Kinder, eine andere Kultur 

kennenzulernen! 

Die Veranstaltung 

findet für die Viktor 

Kaplan-Volksschule statt.

Gratis Holzbriketts 

für sozial Bedürftige 

ie Firma Mareiner Holz Dstellt 4,2 Tonnen Holzbriketts 

für caritative Zwecke 


Interessierte Personen, welche 

mit festen Brennstoffen heizen 

und deren Einkommen die 

Höhe der Mindestpension 

(Euro 814,82 brutto 

für Alleinstehende 

bzw. Euro 1.221,68 

für Ehepaare) nicht 

überschreitet, werden 

gebeten, sich bis spätestens 

Freitag, den 14. 

September 2012 in der 


im 1. Stock, 

Bürgerservice bei Frau 

Ilse Streit zu melden. 

Bitte die erforderlichen 

Unterlagen (Einkommensnachweise, 

Bestätigung 

vom Rauchfangkehrer oder 

Installateur, dass mit Holzbriketts 

geheizt wird) mitbringen. 

Die Vergabe erfolgt 

in der Reihenfolge der Anmeldung. 

22. September 2012 

Treffpunkt 07:15 Uhr Bahnhof Mürzzuschlag 

Schulprojekt zum Anfassen 

Zusammenstellung der Ab-Hof-Produkte 

aii 

Fair ir 

rr Fa Faa 

F i 

Gehandelt 

Mürzzuschlager 

Ab-Hof-Produkte 

oder am 

jeden Samstag, 730 - 1130 jeden Samstag, 7 Stadtplatz 

30 30 - 11 

it Unterstützung des Referates für Frauen, Familie und 

MGesundheit haben Schülerinnen der HAK Mürzzuschlag 

in einer Broschüre alle Ab-Hof-Produkte Anbieter erfasst und 

anschlaulich dargestellt. Diese Broschüre ist ab Mitte September 

im Bürgerservice der Stadtgemeinde Mürzzuschlag und im 

Tourismusbüro, Wiener Straße 9 erhältlich. 

Wanderung durch die Weinberge 

Friedrich Deutschmann & Ingrid Machacek 

Wanderung durch die Weinberge – 2. Teil mit Friedrich Deutschmann und Ingrid Machacek. Im Vorjahr 

sind wir den Wasserleitungsweg durch die Weinberge im Süden von Wien von Baden bis Gumpoldskirchen 

gewandert, heuer erwandern wir den 2. Teil von Bad Vöslau bis Pfaffstätten. Der Weg weist keine 

Steigungen auf! Während der Wanderung gibt es zahlreiche Einkehrmöglichkeiten, ein abschließender 

Heurigenbesuch ist im Weinort Pfaffstätten geplant. 

Ankunft um 20:19 Uhr in Mürzzuschlag. 

Genauere Informationen: Herr Friedrich Deutschmann, 0699/81106681. Anmeldung im Bürgerservice der 

Stadtgemeinde Mürzzuschlag bis spätestens Mittwoch, den 19. September 2012. 

Kosten: Unterstützung vom Referat für Soziales durch die Kostenübernahme des Bahntickets. Alle anderen 

Kosten müssen von Ihnen selbst übernommen werden und sind direkt zu bezahlen. 

37


Gemeinde 

Sozialreferentin 

GR in Ursula Haghofer 

Liebe Gemeinde bürgerinnen, 

liebe Gemeindebürger! 

Die nächsten Sprechtage 

für Soziales finden am 

13. September und am 

9. Oktober um 14:30 im 

Gemeindeamt, 1. Stock, 

Zimmer Nr. 8 statt. 

Selbstverständlich 

können Sie mit mir 

Termine auch außerhalb 

dieses Sprechtages 

vereinbaren – 

Tel. 0676 6793620. 

38 

Hermine und Karl FLASCH 

goldene hochzeit 

Pauline und Wolfgang SMOGAWETZ 


Wir gratulierten herzlich unseren Juni Jubilaren 

Hedwig BOCK 

90. geburtstag 

Ernst THEURER 


Johanna und Josef RINNHOFER 


Auguste und Heinrich GRABNER 

Diamantene hochzeit 

Käthe BIERBAUMER 


Margareta WINDHABER 


94. Geburtstag 

Willibald nährer, Wiener straße 77/8 


Maria engele, Dr. Josef Pommer gasse 1 


Franz christa, Brauhausgasse 14 

Josefine Dornhofer, rohrauergasse 4/1 

Aloisia riegler, Flurgasse 14/1 

Alfred Welzl, grazer straße 47/3 

Friederike Ziegler, grazer straße 53/1 

Diamantene Hochzeit 

Lydia und Arthur Perger, Wiener straße 38 

Ottilie und Friedrich SCHÖGGL 


Luise und Helmut HARICH 

Diamantene hochzeit

Wir gratulierten herzlich unseren Juli Jubilaren 


heinrich Draxler, Lehmgasse 2 

Anna reinbacher, Knappenhof 10/5 


Maria hauser, Wiener straße 81a/2/5 

Wilhemine Prammer, Dr. Josef Pommer gasse 1 


ernestine Auer, Mariazeller straße 37/1 

helene gallista, grazer straße 86/5 

ernestine gerhold, Dr. Josef Pommer gasse 1 

Friedrich hinterleitner, steindlweg iV/3 

eduard Moser, Kohleben 8 

Olga Oberer, Pernreitgasse iii/1 

hildegard schütter, Kirchengasse 8/2/15 


herta geissler, steingrabenstraße 23 

Viktor igl, edlachstraße 5a/1 

ernestine Kronawetter, sportgasse 26 

robert Ladinig, stuhleckstraße 21 

Johann Pritz, Burgenlandgasse 7A 

Anna riffel, Wiener straße 91b/15 


eduard graf, sonnenbadgasse 12 

Maria Kern, Wiener straße 166 

hermann Lueger, Wiener straße 109c/17 

Friedrich gehrer, roseggergasse 39/8 

Goldene Hochzeit 

hermine und heinrich gostencnik, 

Dr. Josef Pommergasse 1 

Heidelinde und Franz BUCHEBNER 


Elfriede und Anton PICHLER 


Margarete OKTABETZ 


Anna PILZ 


Elfriede und Hellfried FLADL 


D ie Gratulationen im Bezirkspensionistenheim erfreuen sich nicht nur bei den Jubilaren und 

Angehörigen großer Beliebtheit, auch Bürgermeister Karl Rudischer und Sozialreferentin Ursula 

Haghofer sind mit Freude bei der Sache. Mittlerweile wurden die einmal im Monat stattfindenden 

Feierlichkeiten zum netten Beisammensein, die nicht mehr wegzudenken sind. Bei Musik sowie Kaffee 

und Kuchen wird getratscht und Erinnerungen werden ausgetauscht. Diesen Gesprächen schließen 

sich nach den Gratulationen auch gerne Sozialreferentin Haghofer und Bürgermeister Rudischer an. 

„Für uns ist es immer wieder etwas ganz Besonderes“, erklärt Bürgermeister Rudischer. 

39

Veranstaltungen 

40 1 

September/Mitte Oktober 2012 

Liebe LeserInnen! 

Die Aktivangebote sind 

wieder grün herausgehoben. 

Samstag, 1. September 

07:00 Uhr, Stadtplatz 

FLOHMARKT, PRIVAT 

Veranstalter: Mürzzuschlag Agentur 

09:00 Uhr, Rot-Kreuz Bezirksstelle, 

Grazer Straße 34 

FLOHMARKT & FRÜHSCHOPPEN 

Veranstalter: Rotes Kreuz Mürzzuschlag 

11:00 Uhr, Hönigsbergweg 1 

SCHMANKERL - HOFFEST 

Steirisch „kocht und gess‘n“ heißt es 

beim Schmankerlhoffest der Mürzer VP 

bei Familie Rinnhofer vlg. Pichlbauer. 

Veranstalter: Mürzer VP 

15:00 Uhr, Bräuerteiche 

4. KRAFTLACKLTRIO 

Veranstalter: FZC-Auwegstüberl 

Sonntag, 2. September 

10:00 Uhr, Königreichssaal 

DER EHRENVOLLE UND 

FREUDIGE DIENST FÜR GOTT 

Freier Eintritt, keine Kollekte 

Veranstalter: Jehovas Zeugen, Mürzzuschlag 

15:30 Uhr, SÜDBAHN Museum 

DAMPFSONDERZUG 

Dampflokerinnerungen Semmeringbahn 

mit der legendären 310.23 

Veranstalter: ÖBB Erlebnisbahn 

.......................................................................................... 

Mittwoch, 5. September 

15:00 Uhr, Sportstudio Furly 

SPIEL - SPASS - 

FITNESS/BODYBUILDING 

Schnupper rein in die Welt der 

Kraftathleten! 

Veranstalter: Sportstudio Furly und Jugend referat 


18:00 Uhr, Brahms-Museum 

INT. BRAHMSFEST 

BRAHMS & SCHUBERT 

Eröffnungsvortrag Dr. Joachim Draheim 

Veranstalter: Brahms-Museum 

19:30 Uhr, kunsthaus muerz 



Kammerkonzert I 


Donnerstag, 6. September 




Kammerkonzert II 


Freitag, 7. September 

15:00 Uhr, Klubhaus des 

Pensionistenverbandes 

OSTEOPOROSE 

Ein Krankheitsbild, das nicht nur die ältere 

Generation betrifft, sondern auch 

schon in jungen Jahren auftreten kann. 

Veranstalter: Pensionistenverband 

19:00 Uhr, JugendKulturZentrum HOT 

MÜRZ ROCK FESTIVAL I 

Live Acts: Calandar Broncos, Ranz, 

Exeto und Doors Experience 

weitere Info‘s: www.jugendkulturhot.at 

und auf facebook! 

Veranstalter: JugendKulturZentrum HOT und Jugendreferat 





Kammerkonzert III 

Veranstalter: Int. Brahmsfest BRAHMS & SCHUBERT 

20:00 Uhr, Pub Café Pfiff oder 

Dietrichpark 

PARTY NACHT 

Live Musik 

Veranstalter: Pub Café Pfiff 


14:00 Uhr, Kinderfreundeheim 

Hönigsberg 

SPIEL UND SPASS 

ZUM FERIENENDE! 

Spiel und Spassfest mit Hupfburg, Spielstationen, 

Lagerfeuer, Würstel grillen, 

Preisverlosung uvm. warten auf die Kinder. 

Auch für die Betreuung der Erwachsenen 

ist bestens gesorgt. 

Veranstalter: Kinderfreunde Hönigsberg 




Dampfross & Draisine … 


17:00 Uhr, JugendKulturZentrum HOT 

MÜRZ ROCK FESTIVAL II 

Mit Live Acts: Thomas Welser mit Band, 

Holiday, Blind Alley Six, Love Icons, 

Crashing Satellites, Kreisky 

weitere Infos: www.jugendkulturhot.at 

und auf facebook! 

Veranstalter: JugendKulturZentrum HOT und Jugendreferat 





Kammerkonzert IV 






Matinée mit Brunch 


18:00 Uhr, Münster Neuberg 



Ein deutsches Requiem 


Dienstag, 11. September 

19:00 Uhr, VIVAX Räume Physio Mürz 

YOGA FÜR SCHWANGERE 

Anmeldung erforderlich unter 0650/43 

64 640, 8 wöchiger Kurs je 75 Min. 

Veranstalter: Hebammen Rinnhofer und Reisenauer 

19:30 Uhr, Stadtsaal Mürzzuschlag 

ROLAND DÜRINGER - 

„EINLEBEN“ 

Da sitzt so ein menschliches Wesen auf 

einem Stein und beobachtet die vorbeiziehenden 

Wolken. Mehr hat es nicht zu 

tun. Weil es eben jetzt, in diesem Moment, 

seine Bestimmung ist, auf einem 

Stein zu schauen.... 

Veranstalter: Kulturreferat d. Stadtgmd, Kunstduenger 



RÜCKBILDUNGSYOGA - 

BECKENBODENGYMNASTIK 

8 wöchiger Kurs. Anmeldung unter 

0650/43 64 640. 


19:00 Uhr, kunsthaus muerz / clix 

LESUNG 

ANDREA MARIA DUSL 

„Ins Hotel konnte ich ihn nicht mitnehmen“ 

Veranstalter: kunsthaus muerz 


09:30 Uhr, Sportplatz Mürzzuschlag 

FRÜHSCHOPPEN MIT DEN 

MÜRZER SPITZBUAM 

Fassbier, Grillspezialitäten und gute 

Stimmung!!! 

Veranstalter: ESV Raika Mürzzuschlag - Jugend 

10:15 Uhr, Pfarrkirche Hönigsberg 

PFARRFEST 

Wir laden zum Namenstag unserer Pfarrkirche 

ein. Im Anschluss an die Hl. Messe 

feiern wir unser Pfarrfest. Für Speis 

und Trank und Unterhaltung für Jung 

und Alt ist bestens gesorgt. 

Veranstalter: Pfarre Hönigsberg 



GEBURTS- 

VORBEREITUNGSKURS 

4 Wochen Kurs zu je 120 Min. inklusive 

Kreißsaalführung. Anmeldung erforderlich 

unter 0650/43 64 640 



16:00 Uhr SÜDBAHN Museum 

DER KASPERL KOMMT IN 

DEN RUNDLOKSCHUPPEN 

Veranstalter: Kinderfreunde Mürzzuschlag 

11. September 

19:30 Uhr - Stadtsaal 

ICH – Einleben 


14:30 Uhr, kleiner Stadtsaal 

TREFFPUNKT:TANZ 

Unter der Leitung von Frau Gertraud 

Mühldorfer beginnt für diese Herbstsaison 

wieder das partnerunabhängige Tanzen 

Veranstalter: Kneipp aktiv Club Mürz 


PETER HANDKE: 

LEBENSGESCHICHTEN / 

WERKGESCHICHTEN 

Symposium und Literaturfest 

20.-23. September 2012 (siehe Seite 35). 



08:45 Uhr Pfarrkirche, Pfarrwiese 

PFARRFEST 

Im Anschluss an die Festmesse geselliges 

Zusammensein auf der Pfarrwiese. Hupfburg, 

eigenes Kinderprogramm. Für Mittagessen 

und Kaffeejause ist bestens gesorgt. 

Veranstalter: Pfarre Mürzzuschlag 


19:00 Uhr, Personalgebäude 

des LKH Mürzzuschlag 

PILATES 

10 Einheiten, Ltg: Bettina Schweighofer 

Veranstalter: kneipp-aktiv Club Mürz 



CLASSIC MUERZ / 

VIERSAITIGE VERSUCHUNG 

Elisabeth Kropfitsch (Violine), Johannes 

Kropfitsch (Klavier) 




TREFFPUNKT:TANZ 

Partnerunabhängiges Tanzen unter der 

Leitung von Frau Gertrude Mühldorfer 

Veranstalter: Kneipp aktiv Club Mürz 


18:00 Uhr, Sportzentrum VIVAX 

SCHNUPPERTRAINING 

IM „FITTI“ 

Kennenlernen der Trainingsgeräte, Erlernen 

von optimalen Übungsposi tionen, 

Besprechen von sinnvollen Trainingsintensitäten. 

Anmeldung nicht erforderlich! 

Veranstalter: Physiotherapeutin Birgit Jus, 

PhysioMürz 



SCHAURESTAURIERUNG 

Blicken sie unseren Profis über die 

Schultern 

Veranstalter: SÜDBAHN Museum


10:15 Uhr, Kriegerdenkmal, Pfarrkirche 

ERNTEDANKFEST 

Segnung der Erntekrone beim Kriegerdenkmal, 

Prozession zur Kirche, 

Familiengottesdienst in der Kirche. 

Veranstalter: Röm.-kath. Pfarre Mürzzuschlag 

Freitag, 5. Oktober 

20:00 Uhr, Stadtsaal 

GERNOT KULIS - 

KULISIONEN 

Gernot Kulis „weiß, was cool ist“ und 

geht in seinem ersten Solo-Programm 

auf „Kulisionskurs“! 

Spontan, frech und aktuell - sein Leben 

ist ein Gag, lachen Sie mit! 

Veranstalter: Stadtgem. Mürzzuschlag und 

Kunstduenger-Kulturverein 

Samstag, 6. Oktober 

07:00 Uhr, Stadtplatz 

FLOHMARKT, PRIVAT 

Anmeldung unter Tel. 03852 3399 

Veranstalter: Mürzzuschlag Agentur 

ab 10:00 Uhr, Wiener Straße 

WOHNSTRASSENHERBSTFEST 

Der Abschluss des letzten Bauabschnittes 

wird gefeiert! 

Veranstalter: Stadtgemeinde Mürzzuschlag 

17:00 Uhr, Mürzzuschlag 

OKTOBERFEST DER 

FEUERWEHR MÜRZZUSCHLAG 

Veranstalter: Freiw. Feuerwehr der Stadt 


ab 18:00 Uhr; Brahms-Museum, 

kunsthaus muerz, SÜDBAHN 

Museum, Winter!Sport!Museum! 

LANGE NACHT DER MUSEEN 

kULTURgENUSS - eine Nacht der Kultur, 

Musik & Kulinarik. Detailprogramme 

in den teilnehmenden Ausstellungen & 

Museen. 

ab 18:00 Uhr, Brahms-Museum 

Das Brahmsmuseum bietet heuer ein 

geschmackvolles Programm. Brahms ... 

seine Sinphonien, ... seine Freunde, ... 

sein Kaffeegenuß! 

ab 18:00 Uhr, kunsthaus muerz 

Das kunsthaus muerz lädt zur Eröffnung 

der Ausstellung Herwig Tollschein 

«traum a und gefährt e». Verkostung von 

Spezialitäten des Weingutes Strauss 

mit Sommelier Karl Wagner. 

ab 18:00 Uhr, SÜDBAHN Museum 

Eine musikalische und kulinarische und 

musikalische Bahnfahrt verspricht 

Gaumne- und Ohrenschmaus der 

besonderen Art … 

6. Oktober ab 18:00 Uhr – 

Ausstellungswelten Mürzzuschlag 

Lange Nacht der Museen 

ab 18:00 Uhr, Winter!Sport!Museum! 

Das Sarntal (Italien) zu Gast im Winter!- 

Sport!Museum! Gesprächsrunde mit Skisportlern 

zum Thema „fit durch richtige 

Ernährung und richtiges Training“. Mit 

dabei u.a. Herbert Plank Gewinner der 

Bronzemedaille 1976. Verwöhnt werden 

Sie mit Schmankerl aus dem Sarntal. 

Veranstalter: Ausstellungswelten Mürzzuschlag 


CLIX ALTERNATE 

ATTWENGER «TOUR FLUX» 

Das GrooveSlangPunkDuo Attwenger 

spielt auf flux Rock‘n Roll & Swing, 

Turbopolka & Speedlandler, Synthie 

& Geschichten, Brass & Kantri, 

Dschakkabum und gelegentlich auch 

langsam. 


Sonntag, 7. Oktober 

10:15 Uhr, Pfarrkirche Hönigsberg 

ERNTEDANKFEST 

Veranstalter: Pfarre Hönigsberg 

Montag, 8. Oktober 

19:30 Uhr, Winter!Sport!Museum! 

HARALD MAIER - 

VORTRAG ÜBER 

GESUNDHEIT UND SPORT 

„HARALD MAIER bringt es auf den 

Punkt. Einen einzigen seiner Vorträge zu 

hören kann mehr bringen als 100 Bücher 

zu lesen!” 

Veranstalter: Eva Paar 

Dienstag, 9. Oktober 

14:00 Uhr, Bräuerteiche 

SINGWANDERUNG 

Gemeinsames Wandern und Singen von 

alten Liedgut unter der Leitung von 

Wanderführerin Dr. in Ingrid Skacel. 

Veranstalter: Kneipp-aktiv Club Mürz 

Donnerstag, 11. Oktober 


ELTERN-KIND SPIELGRUPPE: 

HERBSTHOPSER 

10 Einheiten von 9:00 - 10:30 Uhr 


Freitag, 12. Oktober 


LITERATUR / 

ALFRED KOMAREK 

«Semmering» 


Donnerstag, 18. Oktober 


ELTERN-KIND SPIELGRUPPE: 

HERBSTHOPSER 

10 Einheiten von 9:00 - 10:30 Uhr 


Stand der Eintragungen aus dem 

Veranstaltungskalender 20. August 2012! 

6. Oktober 

10:00 –13:00 Uhr Wiener Straße 

WohnstraßenHerbstfest 

Krampusmesse 2. – 4. November 2012 

ie Ganzstoa-Teufl’n Mürz- Dzuschlag präsentieren im 

Zuge der Mürzer Messe wieder 

eine Krampusausstellung. 

Zu sehen wird es auch dieses 

Jahr wieder einiges geben: 

Die Werke zahlreicher 

Maskenschnitzer, Gewänder 

von verschiedenen Fellausstattern, 

einen Infostand der 

Schnitzschule Geisler Moroder 

sowie einen Stand für Pyrotechnik. 

Die teilnehmenden 

Vereine aus ganz Österreich 

präsentieren aber auch viele 

andere ihrer aktuellen Ausrüstungsgegenstände. 

Ebenso wird auch wieder ein 

interessanter Einblick in die 

Welt der Maskenschnitzerei 

geboten. Einige bekannte 

Schnitzer werden vor Ort eine 

Gemeinschaftsmaske erstellen, 

welche im Anschluss für 

die Lebenshilfe Mürzzuschlag 

versteigert wird. Fanartikel 

und DVD's vom Mürzer 

Perchtenlauf sind natürlich 

auch erhältlich. 

Die Ganzstoa-Teufl´n Mürzzuschlag 

können inzwischen 

schon auf 10 erfolgreiche Jahre 

zurückblicken und würden 

sich über zahlreichen Besuch 

freuen! Die Veranstaltung 

steht somit ganz im Zeichen 

dieses Jubiläums. 

Weitere Informationen: 

www.ganzstoateufln.at 

täglich 

von 10:00–18:00 Uhr 

41 2


Gemeinde 

Kneipp aktiv Club Mürz 

Treffpunkt:TANZ 

„Tanzen zeigt uns für Augenblicke, 

wie wir das Leben 

leichter nehmen können“ 

Alle tanzfreudigen Damen 

und Herren sind herzlich 

eingeladen zu diesem partnerunabhängigen 

Tanztreff 

unter der Leitung von Frau 

Gertraud Mühldorfer. Es 

sind keine Vorkenntnisse nötig. 

Die Veranstaltung wird 

dankenswerterweise von der 

Sparkasse Mürzzuschlag unterstützt. 

Der Start ist am 

20. September 2012 im kleinen 

Stadtsaal. Achtung, neue 

Beginnzeit: 14:30 Uhr. Auskunft 

erhalten Sie unter der 

Nummer: 0676 6367886 

Foto: Kneipp aktiv Club 

Pilates 

Auch das beliebte Pilatestraining, 

diese wunderbare 

Vorbeugung von Rückenproblemen, 

findet wieder unter 

Einfach zum Nachlesen 

Ein Beitrag der Landwirte aus 

Mürzzuschlag & Ganz 

• Düngen ist keine gewollte 

Geruchsbelästigung, sondern 

eine notwendige Maßnahme 

zur Erhaltung eines 

fruchtbaren Bodens 

• von Anfang April bis Ende 

Oktober befinden sich die 

Flächen in der Wachstumsphase. 

Daher wirkt sich in 

dieser Zeit ein Betreten äußerst 

ungünstig aus und es 

ist eine schlechte Vorbildwirkung 

für die Kinder. 

Die Landwirte hoffen auf 

Verständnis und in Zukunft 

auf ein gutes Miteinander. 

42 

der Leitung von Frau Bettina 

Schweighofer statt. Der Kurs 

besteht aus 10 Einheiten und 

beginnt am 25.9. um 19:00 

Uhr im Personalgebäude des 

LKH Mürzzuschlag. Auskunft 

erhalten Sie unter der Nummer: 

0664 2208443 

Singwanderung 

Gemeinames Wandern und 

Singen von altem Liedgut mit 

Wanderführerin Dr. Ingrid 

Skacel. Der Weg führt diesmal 

ins Auersbachtal zum 

Bettelbauern. Treffpunkt ist 

am 9.10. um 14:00 Uhr bei 

den Bräuerteichen. Mitfahrmöglichkeit 

ist vorhanden. 

Auskunft erhalten Sie unter 

der Nummer: 03852 49032 

Fackelwanderung 

Diese stimmungsvolle Adventwanderung 

in die Au, 

begleitet von besinnlichen 

Texten und Liedern, findet 

unter der Leitung von Frau 

Dr. Ingrid Skacel statt. Der 

Treffpunkt ist am 15. Dezember 

um 16:00 Uhr vor der 

Tennishalle Mürzzuschlag. 

Auskunft erhalten Sie unter 

der Nummer: 03852 49032 

Darum bitten die 

Landwirte, auf den Wegen 

zu bleiben. 

• Nicht querfeldein zu gehen 

• den Grundbesitzer um 

Erlaubnis zu fragen 

(z.B. Drachensteigen) 

• den Hundekot in die dafür 

vorgesehenen Sackerl zu 

geben und nicht mit dem 

Sackerl im Wald zu 

entsorgen 

• mit Fahrzeugen die Straße 

zu benutzen und nicht die 

Wiese 

• den Müll fachgerecht 

entsorgen. 

Husten – Atemnot - COPD 

0.000 Atemzüge machen 2wir pro Tag - unbewusst 

und selbstverständlich. Über 

die Atmung und die Lunge 

erhalten wir den Sauerstoff, 

der uns leben lässt. Atmung 

ermöglicht uns den ersten 

Schrei nach der Geburt, 

stockt wenn wir erschrecken 

und lässt uns tief durchatmen 

wenn wir erleichtert sind. 

Beim Erklimmen eines Berges 

wird sie schneller, und wenn 

wir uns im Liegestuhl entspannt 

zurücklehnen, langsamer. 

Unsere Lunge ist ein 

faszinierendes Organ, welches 

sich rasch und flexibel an die 

Bedürfnisse anpasst. Setzen 

wir unsere Lunge Schadstoffen, 

Feinstaub und Rauch aus, 

kann sie krank werden. Husten, 

Auswurf und Atemnot 

können die Folge sein. Schon 

bei geringster Belastung, wie 

z.B. beim Schuhe zubinden, 

kann schon „die Luft wegbleiben“. 

Diese Symptome können 

auf COPD – chronisch ob- 

Foto: Angelika Koch-Schmid, pixelio.de 

Haben Sie schon gewusst, dass … 

• … die Wiesen und Wälder 

die Lebensgrundlage, Betriebsstätte 

für viele bäuerliche 

Familien sind? 

• … die Wiesen eine Produktionsgrundlage 

für qualitativ 

hochwertiges Fleisch und 

hochwertige Milch darstellen? 

• … hochwertige Produkte 

nur mit bestem Futter erzeugt 

werden können? 

Foto: Sara Hegewald, pixelio.de 

struktive Lungenerkrankung 

hinweisen. Tabakkonsum 

ist Hauptursache für dieses 

Leiden, an dem immer mehr 

Menschen, auch schon in jungen 

Jahren erkranken. 

Die gute Nachricht ist, mit einer 

rechtzeitigen Behandlung 

und einem Rauchstopp kann 

das Fortschreiten der Erkrankung 

verzögert oder gestoppt 

werden. Machen auch Sie 

Schluss mit der Zigarette und 

dem Husten, und melden Sie 

sich zu einem „Rauchfrei in 6 

Wochen“ Seminar an. 

Das Seminar in Ihrer Nähe: 

STGKK, Sparkassenplatz 3, 

8680 Mürzzuschlag. Jeden 

Montag: 15. Oktober bis 19. 

November 2012. 

• … verunreinigtes Futter, 

wie z.B. durch Hundekot, 

Flaschen, Dosen, Plastikabfälle, 

zu schweren Krankheiten 

bis hin zum qualvollen 

Tod der Tiere führen 

kann? 

• … es kein Naherholungsgebiet 

geben wird, wenn es 

nicht durch eine Handvoll 

Landwirte gepflegt und erhalten 

wird?

unser 

Service 

Ärztenotdienst 

01./02.09. Dr. Weilharter 03852-4870 

08./09.09. Dr. Götz DA 03852-2683 

15./16.09. MR Dr. Jus DA 03852-3155 

22./23.09. Dr. Lichtenegger 03852-2239 

29./30.09. Dr. Weilharter 03852-4870 

06./07.10. Dr. Götz DA 03852-2683 

13./14.10. Dr. Lichtenegger 03852-2239 

Nach diesen Terminen und bei Nichtmelden 

des Arztes - auch wochentags - 

rufen Sie bitte die Kurzrufnummer 141. 

Apothekendienste 

(nachts und an Wochenenden) 

Jeweils Montag ist Dienstwechsel. 

Sollte der Montag auf einen Feiertag fallen, 

dann erfolgt der Dienstwechsel Dienstag darauf. 

• Josefsapotheke 

27. August - 02. September 

• Andreas-Apotheke, Langenwang 

03. - 09. September 

• Bergapotheke 




• Andreas-Apotheke, Langenwang 


• Bergapotheke 

01. - 07. Oktober 


08. - 14. Oktober 

Zahnärztlicher 

Bereitschaftsdienst für Notfälle: 

Die Fachärzte für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde 

und Zahnärzte, die an den 

Wochenenden und Feiertagen den zahnärztlichen 

Bereitschaftsdienst versehen, erfahren 

Sie unter 0316 818111. 

Psychosoziale Beratungsstelle 

Mürzzuschlag: 

Journaldienst unter 03852 4707 

Mo und Di: 9 -11 und 14 -16 Uhr 

Mi: 9 -11 und 15 -19 Uhr 

Do und Fr: 9 -13 Uhr 

Hier haben Menschen mit psychischen, 

sozialen oder familiären Problemen die 

Möglichkeit direkt mit einer Fachkraft 

in Kontakt treten. 

kurz 

informiert 

City-Taxi-Scheine 

Diese gelten von Montag bis Samstag (8 - 19 

Uhr, Feiertage ausgenommen), im Gemeindegebiet 

von Mürzzuschlag/Hönigberg. Für 

die Langenwanger „Andreas-Apotheke“ gelten 

die „City-Taxi-Scheine“ nur, während 

derer Dienstbereitschaft (bei gleichzeitiger 

Schließzeit der Mürzzuschlager Apotheken), 

für eine Taxifahrt zur Abholung von Medikamenten. 

Die Fahrt hat aber in einem 

Zug (Hin- und Rückfahrt) zu erfolgen. 

Geburten 

Knaben wurden geboren 

Jakob elias riczinger 

sebastian Mateo Lengauer 

sebastian Jürgen Mikel gaber 

Fabio heinz Mayer 

Mädchen wurden geboren 

Jana Marie Wohri 

Julia czihlarz 

Adela nectaria Moisa 


Gemeinde 

Eheschließung 

Kerstin Blaser & gordon Freistätter 

christiane schober & ing. Manfred hinterleitner 

Bettina schweighofer & Michael schaller 

sabine Berger & robert himmelreich 

Di (Fh) Petra rosenmayer & stefan schrittwieser 

Doris Leisser & georg Zöhrer 

Karin Burghart & rené Diener 

kurz 

informiert 

Sterbefälle 

Wir trauern um: 

Helga Schrittwieser, 73 

Franz Preis, 99 

Josef Horvath, 82 

Theresia Tesch, 51 

Herbert Hödl, 56 

Wilhelm Massier, 90 

Josef Red, 83 

Rudolf Schrittwieser, 72 

Juliana Prinz, 90 

Karl Leitner, 83 

Pauline Tschiedel, 72 

Josef Ganster, 85 

Friederike Angerer, 90 

Erich Doppelreiter, 81 

Susanna Metzger, 86 

Gottlieb Kolar, 88 

Alexander Geineder, 82 

Friederike Sembol, 92 

Elfriede Leskovar, 93 

Franziska Alber, 82 

Josef Glaser, 76 

Alois Neumüller, 88 

Leopoldine Schwarzauger, 88 

Theresia Hofer, 94 

Johanna Pink, 91 

Günther Muley, 52 

Edeltrude Stadlbauer, 93 

KreBS-Selbsthilfegruppe 

Regelmäßiges Treffen 

für Betroffenejeden 2. Montag im 

Monat (16:30 Uhr) 

Informationen erhalten Sie bei 

Renate Rosenbichler, 0680 3301171 

Impressum: 

erscheint laut Redaktionsplan (insgesamt 6 Mal im Jahr), 

Sonderausgaben nach Bedarf. Die Abgabe ist kostenlos. 

Herausgeber und Verleger: Stadtgemeinde Mürzzuschlag. 

Redaktion und Gestaltung: Brigitte Mair, Thomas Baumann 

Grafik: Grafik Gletthofer, Wiener Straße 1, 8680 Mürzzuschlag 

Druck: Offsetdruck Ing. Harald Kurz GmbH, 8682 Hönigsberg, Industriepark 2. 

Fotos der Gemeinde: Thomas Baumann, Heinz Veitschegger 

Zugesandte Fotos: Urheber genannt, wo gewünscht. Die Fotos wurden von den einzelnen 

Vereinen, Schulen und Institutionen für den Abdruck honorarfrei zur Verfügung 

gestellt. 

Hinweise für Veranstalter: 

Die einzige Quelle für den Veranstaltungskalender ist die Homepage der Stadtgemeinde 

Mürzzuschlag, auf der Veranstalter ihre Termine selbst eintragen können. Die Redaktion 

trägt keine Termine ein! Sie können uns aber gerne ergänzende Unterlagen senden, 

beispielsweise für eine größere Ankündigung in der Zeitung. 

Die einzige gültige Mailadresse ist: presse@muerzzuschlag.at 

Redaktionsschluss nächste Ausgabe: Montag, 17. September 2012. 

Die Ausgabe Mitte Oktober/November erscheint Mitte Oktober 2012. 

43

Brahmsfest mürzzuschlag 

Johannes Franz 

brahms schubert 

5. Bis 9. septemBer 2012 

MI, 5.9. 

18:00 Brahmsmuseum 

eröffnungsvortrag 

Dr. Joachim Draheim 

19:30 Kunsthaus mürzzuschlag 

Kammerkonzert i 

Brahms 

Balladen op. 10 

schubert 

Arpeggione, Forellenquintett 

Bennewitz Quartett, Kokits, 

Gebert, Zeilinger, 

Weissensteiner 

Do, 6.9. 

11:00 freiberger-haus 

1. matinée im Kaiserzimmer 

schubert 

„Die schöne Müllerin“ 

Johannsen, Gottfried 


Kammerkonzert ii 

Brahms 

Scherzo aus der FAE- Sonate 

schubert 

ausgewählte Lieder, 

„Auf dem Strom“, 

Streichquintett in C 

Bennewitz Quartett, Gebert, 

Ganz, Petryka, Schuster, 

Zeilinger, Kushner 

Fr, 7.9. 

11:00 freiberger-haus 

2. matinée im Kaiserzimmer 

schubert und Brahms 

ausgewählte Walzer 

schubert Sonate B-Dur 

Rittner 

14:00 Bus ab Brahmsmuseum 

15:00 Wirtshaus am pogusch 

Brahmsfest „mobil“ 

landpartie zum „steirereck“ 

schubert 

Quartettsatz, Hochzeitsbraten 

Bennewitz Quartett, Dearing, 

Petryka, Lebeda 


Kammerkonzert iii 

Brahms 

Sonate op. 120/1 

Zwei Gesänge op. 91 

schubert Trio in Es-Dur 

Altenberg Trio Wien, Riebl, 

Spiri, Haselböck 

www.brahmsfest.at Programmänderungen vorbehalten. 

SA, 8.9. 


matinée 

schubert 

6 Deutsche Tänze 

marxsen 

Zwei Romanzen 

Brahms 

Intermezzi u. Capricen 

Spiri 

15:00 südbahmuseum 

Kinderprogramm 


Kammerkonzert iV 

Brahms 

Trio in H-Dur, 

Klarinettensonate op. 120/2, 

Vokalquartette op. 92 

herzogenberg 

Notturno II 

Altenberg Trio Wien, 

Schablas, Schuster, Dearing, 

Haselböck, Petryka, Lebeda, 

Zeilinger 

So, 9.9. 


matinée mit Brunch 

Brahms 

Duette und Quartette 

schubert 

ausgew. Lieder, aus den 

„Drei Klavierstücken“ D 946, 

Impromptu 

dazu Altwiener Spezialitäten 

Zeilinger, Haselböck, Lebeda, 

Dearing, Petryka 

16:30 Bus ab Brahmsmuseum 

17:00 Neuberger münster 

Kurzführung 

18:00 Neuberger münster 

ein deutsches 

requiem 

Brahms 

Ein deutsches Requiem, op. 45 

Chor Ad Libitum, Ferlesch, 

Sonnleithner, Haumer, Pell, 

Yoshizawa

Unsere - Stadtgemeinde Mürzzuschlag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?