Amtsnachrichten - Amt Ostufer Schweriner See

Anzeige
Anzeige
A Dobin am See
mtsnachrichten
Leezen
Raben Steinfeld
Godern
Pinnow
Cambs
Langen Brütz
Gneven
15. März 2006
Heft 03/ Jahrgang 07
Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Ostufer Schweriner See
http://www.amt-ostufer-schweriner-see.de
Kürzlich fand im
JC „Matrix“, welcher
sich in Trägerschaft
des ASB
Kreisverbandes
Parchim e. V. befindet,
ein Street -
Soccer - Turnier
statt.
7 Teilnehmer bearbeiteten mit Daumen und
Zeigefinger die Spielpads rund um die Uhr.
Tolle Ansetzungen versprachen Spaß und
Spannung.
So spielte Brasilien gegen Italien, Deutschland,
Frankreich und England.
Am späten Abend wurden dann die Spiele um
Platz 3 und Platz 1 gestartet.
Street - Soccer - Turnier im JC
„Matrix“ Leezen
Im Spiel um Platz 3 besiegten die Harlems
Brasilien mit 8 : 2. Das Finale verlor England
10 : 13 gegen die Gunners.
Endstand:
1. Platz Christoph Gieraths
2. Platz Felix Lewald
3. Platz Michael Homuth
Außerdem möchten wir die Gelegenheit
nutzen und uns bedanken bei dem
Fuhrunternehmer Hartmut Gieraths
aus Pansdorf für die Spende von
100,00 Euro für Fußballtrikots, bei
Rüdiger Gieraths aus Retgendorf für
den Tisch und bei Familie Ossowski
aus Peckatel für die Ledercouch.
Die Jugendlichen des JC „Matrix“ Leezen
und die Betreuerin Frau Kotsch
Anzeige
PS. Werbung
Sibylle Plust
Zum Kirschenhof 12
19057 Schwerin
Tel. 03 85/55 7517
Fax 03 85/55 7519
ISDN 03 85/55 7518
www.werbeagentur-plust.de
info@werbeagentur-plust.de
..
Verzeichnis/Hausmullabfuhr Seite 2
Beschluss d. Gemeindevertretung Seite 3
Haushaltssatzungen Seite 4-9
Bodenordnungsverfahren Seite 11
Thema des Monats Seite 12-13
Schrottentsorgung Seite 14
Schutz vor Gefügelpest Seite 16-17
Unsere Freiwilligen Feuerwehren Seite 20
Geburtstage im März Seite 21
Wirtschaftsvereinigung Seite 22-23
Kirchgemeinden Seite 19, 23
REPARATUR
erforderlich?
Wintergärten • Fenster & Türen
Terrassenüberdachungen
Markisen • Rollläden
wie Sie sehen,
wir reparieren auch
Profitieren Sie von über 15 Jahren Erfahrung.
Eingetragener
Handwerksbetrieb
Alte Dorfstraße 62a
19069 Lübstorf
Tel.: 03867 - 206
Fax: 03867 - 39 06
Handels- u. Reparaturgesellschaft mbH Leezen
Görslower Straße . 19067 Leezen
K
K
Telefon
03866/ 301
Mobil
0172 3153021
L
Kraftfahrzeug
Landmaschinen
Kommunaltechnik
Reparatur von:
● PKW aller Typen
● LKW
● Traktoren, Landmaschinen
● Reifendienst
● Kommunaltechnik, Rasenmäher
● Achsvermessung PKW
● TÜV + AU
Verkauf von:
● PKW - Neu- u. Gebrauchtwagen
● Kommunaltechnik
● Landmaschinen, Traktoren
Anzeige
Anzeige

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Telefonverzeichnis der Amtsverwaltung
Ostufer Schweriner See Telefon-Nr.
Zentrale: 038 66 / 63 - 0
Amtsvorsteher Herr Folgmann 038 66 / 6 32 21
Sprechzeit: Dienstag von 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr
Leitender Verwaltungsbeamter
Herr Cordes bernd.cordes@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 21
Vorzimmer
Frau R. Schilli
Telefax:
roswitha.schilli@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 21
038 66 / 6 31 30
Projektarbeitsgruppe „Zentrale Buchhaltung“
Frau Frohnert ramona.frohnert@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 39
Frau B. Pegel bettina.pegel@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 43
Herr Dudda steffen.dudda@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 36
Arbeitsgruppe I (Zentrale Verwaltungsdienste) 038 66 / 6 31 00
Telefax: 038 66 / 6 31 30
Kommunalverfassungsrechtliche Angelegenheiten
Finanzwirtschaftliche Angelegenheiten
Kassengeschäfte
Servicestelle für Gesamtverwaltung
Arbeitsgruppenleiterin:
Frau Gebert angret.gebert@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 21
Frau Weis
Frau A. Schilli
Frau Herkner
Herr Schulz
Zentrale Poststelle
Webmaster
dana.weis@amt-ostufer-schweriner-see.de
anneliese.schilli@amt-ostufer-schweriner-see.de
ingrid.herkner@amt-ostufer-schweriner-see.de
thomas.schulz@amt-ostufer-schweriner-see.de
info@amt-ostufer-schweriner-see.de
webmaster@amt-ostufer-schweriner-see.de
038 66 / 6 32 28
038 66 / 6 32 35
038 66 / 6 32 25
038 66 / 6 32 50
Arbeitsgruppe II (Bürgerbüro) 038 66 / 6 32 00
Telefax: 038 66 /63133
Ordnungsrechtliche Angelegenheiten, Wohngeldstelle,
Einwohnermeldeamt, Standesamt
Schulen, Kindereinrichtungen, Jugendarbeit;
Gemeindeabgaben
Kulturarbeit
Sportförderung
Durchführung von Wahlen
Arbeitsgruppenleiterin
Frau Ruhnau doris.ruhnau@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 00
Frau Hennings
Frau Roll
Herr Kasimir
Frau Bollbuck
Frau Buchheister
Frau Bratke
rita.hennings@amt-ostufer-schweriner-see.de
roswitha.roll@amt-ostufer-schweriner-see.de
sven.kasimir@amt-ostufer-schweriner-see.de
stephanie.bollbuck@amt-ostufer-schweriner-see.de
elke.buchheister@amt-ostufer-schweriner-see.de
nadine.bratke@amt-ostufer-schweriner-see.de
038 66 /63216
038 66 / 6 32 22
038 66/63224
038 66 / 6 32 17
038 66 / 6 32 41
03866 / 6 32 31
Arbeitsgruppe III (Kommunale Dienstleistungen) 038 66 / 6 33 00
Telefax: 038 66 / 8 02 85
Städtebauliche Entwicklung der Mitgliedsgemeinden
Durchführung von Hoch- und Straßenbaumaßnahmen
Liegenschaftsverkehr
Verwaltung der Straßen, Wege und Plätze
Verwaltung der Grünflächen, der sonstigen Grundstücke
und der Rechte der Mitgliedsgemeinden, Gebäudemanagement
Arbeitsgruppenleiter:
Herr
Bierbrauer-Murken frank.b.murken@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 33 00
Frau Brüdigam
Frau Siraf
Frau Trensch
Frau Schröder
Frau Klein
Frau Pramschüfer
heidemarie.bruedigam@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 26
beate.siraf@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 33
rosemarie.trensch@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 27
petra.schroeder@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 38
helga.klein@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 34
inge.pramschuefer@amt-ostufer-schweriner-see.de 038 66 / 6 32 14
Landkreis Parchim - Jugendamt
Frau Thürk 038 66 / 6 32 00
Sprechzeit: Dienstag von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Öffnungszeiten des Amtes
Montag: geschlossen
Dienstag: 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Donnerstag: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Zusätzliche Öffnungszeiten des Bürgercenters
Mittwoch: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Freitag: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Amtsnachrichten - Seite 2
Termine Hausmüllabfuhr
Ahrensboek, Alt Schlagsdorf, Brahlstorf,
Buchholz, Cambs, Flessenow, Flessenow
Wochenend-Siedlung, Kleefeld, Kleefeld-
Siedlung, Kritzow, Kritzow Wochenend-
Siedlung, Langen Brütz, Liessow, Neu
Schlagsdorf, Retgendorf, Retgendorf
Wochenend-Siedlung, Rubow (M)
27.03.,10.04.,
Gneven, Gneven Wochenend-Siedlung,
Godern, Godern Wochenend-Siedlung,
Raben Steinfeld - Oberdorf, Vorbeck,
Görslow, Leezen, Panstorf, Rampe, Zittow,
Zittow Wochenend-Siedlung (A)
28.03.,11.04.,
Raben Steinfeld - Unterdorf (K)
29.03.,12.04.,
Pinnow, Pinnow Wochenend-Siedlung (C)
21.03.,04.04.,19.04.,
Termine Gelber Sack
Gneven, Gneven Wochenend-Siedlung,
Godern, Godern Wochenend-Siedlung,
Pinnow, Pinnow Wochenend-Siedlung,
Raben Steinfeld, Vorbeck (H)
16.03.,30.03.,13.04.,
Ahrensboek, Alt Schlagsdorf, Brahlstorf,
Buchholz, Cambs, Flessenow, Flessenow
Wochenend-Siedlung, Görslow, Kleefeld,
Kleefeld-Siedlung, Kritzow, Kritzow Wochenend-Siedlung,
Langen Brütz, Leezen,
Liessow, Neu Schlagsdorf, Panstorf, Rampe,
Retgendorf, Retgendorf Wochenend-
Siedlung, Rubow, Zittow, Zittow
Wochenend-Siedlung (I)
24.03.,07.04.,
Termine Straßenreinigung
Gemeinde Raben Steinfeld 22.03.2006
Reinigungsbeginn: 10:00 Uhr
Gemeinde Leezen 13.-15.03.2006
10.-12.04.2006
Reinigungsbeginn: 6:00 Uhr

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Beschlüsse der Gemeindevertretungen und des Amtsausschusses
Sitzung der Gemeindevertretung Raben Steinfeld
am 16.01.2006
- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Raben Steinfeld beschließt,
den Aufstellungsbeschluss vom 16.09.1991 zur Erarbeitung
eines B-Planes Nr. 1 für ein Allgemeines Wohngebiet (WA)
und Sondergebiet (SO) Hotel in Raben Steinfeld aufzuheben.
- Die Gemeindevertretung beschließt, den Aufstellungsbeschluss
vom 27.10.1997 zur Erarbeitung eines Vorhaben- und Erschließungsplanes
Nr. 5 „Am Kreuzkamp“ aufzuheben.
- Die Gemeindevertretung erteilt das gemeindliche Einvernehmen
für die Aufstellung von 5 Lagercontainern zur Nutzung als Lagerplatz
für Restbaustoffe in der Gemarkung Raben Steinfeld, Flur 2
auf dem Flurstück 59/20.
- Das gemeindliche Einvernehmen für den Neubau eines Einfamilienhauses
in der Gemarkung Raben Steinfeld, Flur 2 auf dem
Flurstück 60/84 wurde erteilt.
Sitzung der Gemeindevertretung Raben Steinfeld
am 20.02.2006
- Die Gemeindevertretung beschließt die Haushaltssatzung für das
Haushaltsjahr 2006.
- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Raben Steinfeld
beschließt, den Aufstellungsbeschluss vom 27.05.1991 zur Erarbeitung
einer Gestaltungssatzung aufzuheben.
- Die Gemeindevertretung erteilt das gemeindliche Einvernehmen
für den Bau eines Einfamilienhauses mit Carport in Raben Steinfeld,
Flur 1, Flurstück 249/23.
- Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens für die Errichtung
eines Anbaus zur Schaffung einer Einliegerwohnung in der Gemarkung
Raben Steinfeld, Flur 2, Flurstück 67/2.
- Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens für die Errichtung
zweier Doppelhäuser in der Gemarkung Raben Steinfeld, Flur 1
auf dem Flurstück 154/2.
Sitzung der Gemeindevertretung Cambs
am 16.02.2006
- Die Gemeindevertretung bestätigt das Wirtschaftsergebnis 2005
der Hausverwaltung Graf für die gemeindeeigenen Wohnungen im
Retgendorfer Weg 17-20 in Cambs.
- Die Gemeindevertreter beschließen die Haushaltssatzung der Gemeinde
Cambs für das Haushaltsjahr 2006.
Sitzung der Gemeindevertretung Dobin am See
am 15.02.2006
- Als Nachrücker in die Gemeindevertretung Dobin am See wurden
Herr Rainer Eberlein, wohnhaft im OT Rubow, und Herr Wolfgang
Riese, wohnhaft im OT Retgendorf, gewählt.
- In den Amtsausschuss des Amtes Ostufer Schweriner See wurden
Herr Heinz Wandrey und Herr Udo-Joachim Schultz gewählt.
Deren Stellvertreter sind Herr Rüdiger Piehl und Herr Norbert
Majcherek.
- Die Gemeindevertretung Dobin am See beschließt die Aufstellung
für den vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 5 der Gemeinde
Dobin am See „Feriensiedlung OT Retgendorf, Kiefernweg 1 - 13
e.V.“
- Die Gemeindevertreter beschließen die Haushaltssatzung für die
Gemeinde Dobin am See für das Haushaltsjahr 2006.
- Der Abwägungsbeschluss zur Baumschutzsatzung wird beschlossen.
Amtsnachrichten - Seite 3
Sitzung der Gemeindevertretung Godern
am 16.02.2006
- Die Gemeindevertretung Godern beschließt die Haushaltssatzung
der Gemeinde für das Haushaltsjahr 2006.
- Kündigung eines Pachtvertrages mit der PG Leezen; Neuausschreibung
der Flächen.
- Zustimmung zur Verlängerung des Pachtvertrages Gemarkung Godern,
Flur 1, Flurstück 417.
- Verpachtung einer Teilfläche aus dem Flurstück 350, Flur 1 der
Gemarkung Godern als Grünfläche.
Sitzung der Gemeindevertretung Gneven
am 09.01.2006
- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Gneven erteilt das
gemeindliche Einvernehmen für die Erweiterung eines Bungalows
in der Gemarkung Vorbeck, Flur 1 auf dem Flurstück 6/1.
- Zum Flächennutzungsplan der Stadt Crivitz bestehen keine Bedenken.
Sitzung der Gemeindevertretung Langen Brütz
am 13.02.2006
- Die Gemeindevertretung Langen Brütz beschließt die Aufstellung
eines vorhabenbezogenen B-Planes Nr. 7 „Wochenendhausgebiet
am Speicherweg“.
- Die Haushaltssatzung der Gemeinde Langen Brütz für das Haushaltsjahr
2006 wird beschlossen.
Sitzung der Gemeindevertretung Leezen
am 11.01.2006
- Der Abwägungsbeschluss zur Baumschutzsatzung wird von den
Gemeindevertretern gefasst.
- Die Gemeindevertretung beschließt, den Aufstellungsbeschluss
vom 20.04.1994 zur Erarbeitung eines B-Planes Nr. 6 „Mittelweg“
im OT Rampe aufzuheben.
- Die Gemeindevertretung beschließt, den Aufstellungsbeschluss vom
30.01.1992 zur Erarbeitung eines B-Planes Nr. 5 Leezen aufzuheben.
- Die Gemeindevertretung beschließt, den Aufstellungsbeschluss
vom 30.10.1996 zur Erarbeitung eines Vorhaben- und Erschließungsplanes
Nr. 10 „Sport-, Freizeit- und Erholungsanlage Rampe“
aufzuheben.
Sitzung der Gemeindevertretung Leezen
am 08.02.2006
- Die Gemeindevertretung Leezen beschließt die Haushaltssatzung
der Gemeinde Leezen für das Haushaltsjahr 2006.
- Die Gemeindevertretung beschließt die Benutzungs- und Benutzungsgebührensatzung
für die Sporthalle Leezen für 1 Jahr.
- Die Gemeindevertretung Leezen beschließt die Aufstellung eines
vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 10 „Ferienhäuser Görslow-Resthof“.
Sitzung der Gemeindevertretung Pinnow
am 23.01.2006
- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pinnow stimmt einer 4.
Änderung des B-Planes Nr. 5 „Am Stall“ zu.
- Die Gemeindevertretung Pinnow bestätigt die Wahl des Kameraden
Herbert Zirnstein zum Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr
Pinnow ab dem 06. Januar 2006.

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Haushaltssatzung der Gemeinde Cambs für das Haushaltsjahr 2006
Aufgrund der § 47 ff. der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde
Cambs vom 16. Februar 2006 folgende Haushaltssatzung erlassen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2006 wird im
1. Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 498.100 EURO
in der Ausgabe auf 498.100 EURO
2. Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 352.900 EURO
in der Ausgabe auf 352.900 EURO
festgesetzt.
§ 2
Es werden festgesetzt:
1. Der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen
und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 EURO
davon für Zwecke der Umschuldung 0 EURO
2. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 0 EURO
3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 45.000 EURO
§ 3
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe
(Grundsteuer A) 300 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 320 v.H.
2. Gewerbesteuer 300 v.H.
Aufgrund der § 47 ff. der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde
Dobin am See vom 15. Februar 2006 folgende Haushaltssatzung erlassen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2006 wird im
1. Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 1.200.100 EURO
in der Ausgabe auf 1.200.100 EURO
2. Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 452.100 EURO
in der Ausgabe auf 452.100 EURO
festgesetzt.
§ 2
Es werden festgesetzt:
1. Der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen
und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 EURO
2. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 0 EURO
3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 60.000 EURO
§ 3
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe
(Grundsteuer A) 300 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 300 v.H.
2. Gewerbesteuer 300 v.H.
Amtsnachrichten - Seite 4
§ 4
Gegenseitig deckungsfähig sind im Verwaltungshaushalt die Ausgaben
in den Abschnitten:
Feuerwehr - 1300
Schulen - 2100
Horte - 4641
Straßenwesen - 6300
Straßenbeleuchtung - 6700
Allgemeines Grundvermögen - 8801-8810.
Cambs, 16.02.2006 Oepke
Bürgermeister
Entsprechend § 48 Abs. 3 der Kommunalverfassung Mecklenburg -
Vorpommern liegt die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen im Amt
Ostufer Schweriner See, Dorfplatz 04, 19067 Leezen, OT Rampe
während der Öffnungszeiten in der Kämmerei zur Einsichtnahme für
jeden Bürger aus.
Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften
verstoßen wurde, können diese Verstöße entsprechend § 5
Abs. 5 der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern
nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden.
Die Frist gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungsoder
Bekanntmachungsvorschriften.
Leezen, OT Rampe den 15.03.2006 Oepke
Bürgermeister
Haushaltssatzung der Gemeinde Dobin am See für das Haushaltsjahr 2006
§ 4
Gegenseitig deckungsfähig sind im Verwaltungshaushalt die Ausgaben
in den Abschnitten:
Feuerwehr - 1300 außer 1300/4000
Schulen - 2100
Kindergarten - 4640
Horte - 4641
Straßenwesen - 6300
Straßenbeleuchtung - 6700
Bauhof - 7710
Allgemeines Grundvermögen - 8800-8803.
Dobin am See, 15.02.2006 Folgmann
Bürgermeister
Entsprechend § 48 Abs. 3 der Kommunalverfassung Mecklenburg -
Vorpommern liegt die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen im Amt
Ostufer Schweriner See, Dorfplatz 04, 19067 Leezen, OT Rampe
während der Öffnungszeiten in der Kämmerei zur Einsichtnahme für
jeden Bürger aus.
Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften
verstoßen wurde, können diese Verstöße entsprechend § 5
Abs. 5 der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern
nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. Die Frist gilt
nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften.
Leezen, OT Rampe den 15.03.2006 Folgmann
Bürgermeister

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Haushaltssatzung der Gemeinde Godern für das Haushaltsjahr 2006
Aufgrund der § 47 ff. der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde Godern
vom 16. Februar 2006 folgende Haushaltssatzung erlassen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2006 wird im
1. Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 187.600 EURO
in der Ausgabe auf 187.600 EURO
festgesetzt.
2. Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 49.900 EURO
in der Ausgabe auf 49.900 EURO
§ 2
Es werden festgesetzt:
1. Der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen
und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 EURO
davon für Zwecke der Umschuldung 0 EURO
2. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen auf 0 EURO
3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 15.000 EURO
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) 300 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 300 v.H.
2. Gewerbesteuer 300 v.H.
§ 4
Gegenseitig deckungsfähig sind im Verwaltungshaushalt die Ausgaben in den Abschnitten:
Feuerwehr - 1300
Schulen - 2100
Straßenwesen - 6300
Straßenbeleuchtung - 6700
Allgemeines Grundvermögen - 8800 - 8801.
Godern, 16.02.2006 Hillmer
Bürgermeister
§ 3
Entsprechend § 48 Abs. 3 der Kommunalverfassung Mecklenburg- Vorpommern liegt die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen im Amt Ostufer
Schweriner See, Dorfplatz 04, 19067 Leezen, OT Rampe während der Öffnungszeiten in der Kämmerei zur Einsichtnahme für jeden Bürger
aus.
Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften verstoßen wurde, können diese Verstöße entsprechend § 5 Abs. 5 der
Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden.
Die Frist gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften.
Leezen, OT Rampe den 15.03.2006 Hillmer
Bürgermeister
Amtsnachrichten - Seite 5

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Haushaltssatzung der Gemeinde Langen Brütz für das Haushaltsjahr 2006
Aufgrund der § 47 ff. der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde Langen
Brütz vom 13. Februar 2006 folgende Haushaltssatzung erlassen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2006 wird im
1. Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 302.600 EURO
in der Ausgabe auf 302.600 EURO
festgesetzt.
2. Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 275.800 EURO
in der Ausgabe auf 275.800 EURO
§ 2
Es werden festgesetzt:
1. Der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen
und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 EURO
davon für Zwecke der Umschuldung 0 EURO
2. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen auf 0 EURO
3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 30.000 EURO
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) 230 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 330 v.H.
2. Gewerbesteuer 250 v.H.
§ 4
Gegenseitig deckungsfähig sind im Verwaltungshaushalt die Ausgaben in den Abschnitten:
Feuerwehr - 1300
Schulen - 2100
Horte - 4641
Straßenwesen - 6300
Straßenbeleuchtung - 6700
Allgemeines Grundvermögen - 8800.
Langen Brütz,13.02.2006 Weinke
Bürgermeister
§ 3
Entsprechend § 48 Abs. 3 der Kommunalverfassung Mecklenburg- Vorpommern liegt die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen im Amt Ostufer
Schweriner See, Dorfplatz 04, 19067 Leezen, OT Rampe während der Öffnungszeiten in der Kämmerei zur Einsichtnahme für jeden Bürger
aus.
Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften verstoßen wurde, können diese Verstöße entsprechend § 5 Abs. 5 der
Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden.
Die Frist gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften.
Leezen, OT Rampe den 15.03.2006 Weinke
Bürgermeister
Amtsnachrichten - Seite 6

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Haushaltssatzung der Gemeinde Leezen für das Haushaltsjahr 2006
Aufgrund der § 47 ff. der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde Leezen
vom 08. Februar 2006 folgende Haushaltssatzung erlassen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2006 wird im
1. Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 1.554.500 EURO
in der Ausgabe auf 1.554.500 EURO
festgesetzt.
2. Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 1.238.700 EURO
in der Ausgabe auf 1.238.700 EURO
§ 2
Es werden festgesetzt:
1. Der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen
und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 EURO
davon für Zwecke der Umschuldung 0 EURO
2. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen auf 0 EURO
3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 50.000 EURO
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) 225 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 300 v.H.
2. Gewerbesteuer 300 v.H.
§ 4
Gegenseitig deckungsfähig sind im Verwaltungshaushalt die Ausgaben in den Abschnitten:
Feuerwehr - 1300 außer 1300/4000
Schulen - 2100
Horte - 4641
Sporthalle - 5610
Straßenwesen - 6300
Straßenbeleuchtung - 6700
Allgemeines Grundvermögen - 8801 - 8805.
Leezen, 08.02.2006 Wreth
Bürgermeister
§ 3
Entsprechend § 48 Abs. 3 der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern liegt die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen im Amt Ostufer
Schweriner See, Dorfplatz 04, 19067 Leezen, OT Rampe während der Öffnungszeiten in der Kämmerei zur Einsichtnahme für jeden Bürger
aus.
Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften verstoßen wurde, können diese Verstöße entsprechend § 5 Abs. 5 der
Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. Die Frist gilt nicht für die
Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften.
Leezen, OT Rampe den 15.03.2006 Wreth
Bürgermeister
Amtsnachrichten - Seite 7

Amtliche Bekanntmachung
Jahrgang 2006 15. März 2006
Haushaltssatzung der Gemeinde Raben Steinfeld für das Haushaltsjahr 2006
Aufgrund des § 47 ff. der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde Raben
Steinfeld vom 20. Februar 2006 folgende Haushaltssatzung erlassen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2006 wird im
1. Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 641.200 EURO
in der Ausgabe auf 641.200 EURO
festgesetzt.
2. Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 50.400 EURO
in der Ausgabe auf 50.400 EURO
§ 2
Es werden festgesetzt:
1 Der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 EURO
davon für Zwecke der Umschuldung 0 EURO
2. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen auf 0 EURO
3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 20.000 EURO
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) 300 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 300 v.H.
2. Gewerbesteuer 250 v.H.
§ 4
Gegenseitig deckungsfähig sind im Verwaltungshaushalt die Ausgaben in den Abschnitten:
Feuerwehr - 1300
Horte - 4641
Straßenwesen - 6300
Straßenbeleuchtung - 6700
Bauhof - 7710
Allgemeines Grundvermögen - 8800-8801.
Raben Steinfeld, 20.02.2006 Kobi
Bürgermeister
§ 3
Entsprechend § 48 Abs. 3 der Kommunalverfassung Mecklenburg- Vorpommern liegt die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen im Amt Ostufer
Schweriner See, Dorfplatz 04, 19067 Leezen, OT Rampe während der Öffnungszeiten in der Kämmerei zur Einsichtnahme für jeden Bürger
aus.
Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften verstoßen wurde, können diese Verstöße entsprechend § 5 Abs. 5 der
Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. Die Frist gilt nicht für die
Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften.
Leezen, OT Rampe den 15.03.2006 Kobi
Bürgermeister
Amtsnachrichten - Seite 8

Jahrgang 2006 Öffentliche Bekanntmachung
15. März 2006
Haushaltssatzung der Gemeinde Pinnow für das Haushaltsjahr 2006
Aufgrund der § 47 ff. der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde
Pinnow vom 27. Februar 2006 folgende Haushaltssatzung erlassen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2006 wird im
1. Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 973.800 EURO
in der Ausgabe auf 973.800 EURO
2. Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 471.100 EURO
in der Ausgabe auf 471.100 EURO
festgesetzt.
§ 2
Es werden festgesetzt:
1. Der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen
und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 EURO
davon für Zwecke der Umschuldung 0 EURO
2. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 0 EURO
3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 50.000 EURO
§ 3
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe
(Grundsteuer A) 300 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 325 v.H.
2. Gewerbesteuer 300 v.H.
Entwurf der Satzung zum Schutz der Bäume und Großsträucher im Innenbereich und
innerhalb eines Bebauungsplanes der Gemeinde Leezen (Baumschutzsatzung)
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Leezen sieht den Erlass
einer eigenständigen Satzung zum Schutz der Bäume und Großsträucher
im Innenbereich und innerhalb eines Bebauungsplanes
der Gemeinde Leezen (Baumschutzsatzung) gemäß § 30 Abs. 9
i.V.m. § 26 Abs. 3 LNatG M-V vor. Nach der Trägerbeteiligung
wurden maßgebliche Änderungen vorgenommen, so dass die Anhörung
der Behörden und Träger öffentlicher Belange und die Auslegung
zu wiederholen ist.
Der geänderte Entwurf dieser Satzung liegt vom
28. März 2006 bis zum 27. April 2006
im Bürgerbüro des Amtes Ostufer Schweriner See, Dorfplatz 4,
19067 Leezen OT Rampe
zu folgenden Öffnungszeiten:
Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch/Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr
Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.
Öffentliche Auslegung gemäß § 30 Abs. 2 LNatG M-V
Amtsnachrichten - Seite 9
§ 4
Gegenseitig deckungsfähig sind im Verwaltungshaushalt die Ausgaben
in den Abschnitten:
Feuerwehr - 1300
Straßenwesen - 6300
Straßenbeleuchtung - 6700
Bauhof - 7710
Allgemeines Grundvermögen - 8801-8805.
Pinnow, 27.02.2006 Zapf
Bürgermeister
Entsprechend § 48 Abs. 3 der Kommunalverfassung Mecklenburg -
Vorpommern liegt die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen im Amt
Ostufer Schweriner See, Dorfplatz 04, 19067 Leezen, OT Rampe
während der Öffnungszeiten in der Kämmerei zur Einsichtnahme für
jeden Bürger aus.
Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften
verstoßen wurde, können diese Verstöße entsprechend § 5
Abs. 5 der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern
nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden.
Die Frist gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungsoder
Bekanntmachungsvorschriften.
Leezen, OT Rampe den 15.03.2006 Zapf
Bürgermeister
Einwendungen können von jedermann beim:
Amt Ostufer Schweriner See
Dorfplatz 4, 19067 Leezen OT Rampe
bis zum 11. Mai 2006
schriftlich oder während der vorgenannten Öffnungszeiten zur Niederschrift
vorgebracht werden.
Nach Ablauf dieser Frist eingehende Einwendungen werden grundsätzlich
nicht mehr berücksichtigt.
Leezen, 17. Februar 2006
gez. Wreth
Bürgermeister

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Beschluss der Gemeindevertretung Dobin am See vom 15. Februar 2006
1. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Dobin am See beschließt
die Aufstellung für den vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 5
der Gemeinde Dobin am See „Feriensiedlung OT Retgendorf
Kiefernweg 1 - 13 e.V.“, gemäß § 30 Pkt. 2 BauGB.
Geltungsbereich:
Das Gebiet liegt östlich vom Schweriner See und am nördlichen Ende
des Ortes Retgendorf, Gemarkung Retgendorf, Flur 1 und umfasst die
Flurstücke 116/22, 116/23, 116/24, 116/21, 116/20, 116/19, 116/16,
116/17, 116/18, 116/12, 116/13, 116/14, 116/11 sowie Teilflächen aus
den Flurstücken 132/3 und 132/4 der Flur 1 in der Gemarkung Retgendorf.
Planungsziel:
Ziel der Planung ist die Erarbeitung einer Satzung zur Steuerung der
städtebaulichen Entwicklung in diesem Bereich.
2. Für die Planung und Durchführung ist Herr Röbke im Auftrag des
Vereins verantwortlich.
Aufstellungsbeschluss
1. Die Gemeindevertretung Leezen beschließt die Aufstellung eines
Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 10 „Ferienhäuser Görslow
- Resthof“ gem. § 30 Pkt. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
Geltungsbereich: Das Gebiet liegt im Ortsteil Görslow Resthof in
der Gemarkung Görslow, Flur 4 und umfasst die Flurstücke Nr.
103, 104, 106 bis 108, 111 bis 114
Planungsziel: Ausweisung der Fläche zur Umnutzung der vorhandenen
Gebäude zu Ferienwohnungen
2. Für die Planung und Durchführung verantwortlich ist Herr Reiner,
Kaap, Resthof 10b, 19065 Görslow
3. Die frühzeitige Bürgerbeteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB wird auf
einer der nächsten Gemeindevertretersitzungen durchgeführt.
Die Einladung dazu erfolgt über eine Bekanntmachung in den
Amtsnachrichten.
4. Der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen (§ 2 Abs. 1 Satz 2
BauGB).
Abstimmungsergebnis:
Gesetzliche Anzahl der Mitglieder der Gemeindevertretung: 13
davon anwesend: 8
Zustimmung: 8
Ablehnung: 0
Stimmenthaltung: 0
Bemerkung:
Aufgrund des § 24 Kommunalverfassung M-V war kein Mitglied der
Gemeindevertretung von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.
Leezen, 22.02.2006 Wreth
Bürgermeister
Amtsnachrichten - Seite 10
3. Die frühzeitige Bürgerbeteiligung, nach § 3 Abs. 1 BauGB wird
auf einer der nächsten Gemeindevertretersitzungen durchgeführt.
Die Einladung dazu erfolgt über eine Bekanntmachung in den
Amtsnachrichten.
4. Der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen (§ 2 Abs. 1 Satz 2
BauGB).
Abstimmungsergebnis:
Gesetzliche Anzahl der Mitglieder der Gemeindevertretung: 13
davon anwesend: 10
Zustimmung: 10
Ablehnung: 0
Enthaltung: 0
Gemäß § 24 KV war kein Mitglied von der Beratung und Abstimmung
ausgeschlossen.
Dobin am See, 22. Februar 2006 Folgmann
Bürgermeister
Beschluss der Gemeindevertretung Leezen vom 08.02.2006

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Bodenordnungsverfahren „Leezen“, Teilbodenordnungsplan IV „Leezen“
Landkreis Parchim
Amt für Landwirtschaft Parchim
-Flurneuordnungsbehörde-
Lübzer Chaussee 12
19370 Parchim
Bodenordnungsverfahren „Leezen“,
Teilbodenordnungsplan IV „Leezen“
Landkreis Parchim
Az: 5433.31-122
- A u s f e r t i g u n g -
Ö f f e n t l i c h e B e k a n n t m a c h u n g
• Bekanntgabe des II. Nachtrages zum
Bodenordnungsplan
• Ladung zum Anhörungstermin
Gemäß § 59 Abs. 3 Landwirtschaftsanpassungsgesetz
(LwAnpG) ist der II. Nachtrag
zum Bodenordnungsplan den Beteiligten
(Teilnehmer und Nebenbeteiligte) bekannt zu
geben.
I.
Damit alle Beteiligten Kenntnis vom Inhalt
der allgemeinen Festsetzungen des II.
Nachtrages zum Bodenordnungsplan erlangen
können, werden diese Teile zur Einsichtnahme
ausgelegt.
Die Auslegung erfolgt:
Im Amt für Landwirtschaft Parchim,
Zimmer 44
Lübzer Chaussee 12, 19370 Parchim
am Donnerstag, den 30.03.2006
von 09.00 bis 12.00 Uhr
von 13.00 bis 18.00 Uhr
am Freitag, den 31.03.2006
von 09.00 bis 13.00 Uhr
Den Beteiligten wird auf Wunsch der II.
Nachtrag zum Bodenordnungsplan erläutert.
Auf Wunsch von Beteiligten wird ihnen die
neue Feldeinteilung in der Zeit vom 06.04.
2006 bis 07.04.2006 an Ort und Stelle angezeigt.
Die Beteiligten, die sich die neue Feldeinteilung
anzeigen lassen wollen, werden aufge-
fordert, diesen Wunsch zwecks Terminfestlegung
zu den o. g. Auslegungszeiten des II.
Nachtrages zum Bodenordnungsplan anzumelden.
II.
Widersprüche gegen den bekannt gegebenen
II. Nachtrag zum Bodenordnungsplan müssen
von den Beteiligten zur Vermeidung des
Ausschlusses in einem Anhörungstermin
vorgebracht werden.
Der diesbezügliche Anhörungstermin, zu
dem alle Beteiligten hiermit geladen werden,
findet
am: Dienstag, den 18.04.2006
um: 10.00 Uhr
im: Amt für Landwirtschaft Parchim,
Zimmer 50,
Lübzer Chaussee 12,
19370 Parchim
statt.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen,
dass allgemeine Auskünfte im Anhörungstermin
grundsätzlich nicht mehr erteilt werden
können. Die Beteiligten werden deshalb gebeten,
sich die erforderlichen Erläuterungen in
den vorher genannten Terminen geben zu lassen.
III.
Die Teilnehmer erhalten ein Exemplar dieser
öffentlichen Bekanntmachung und einen Auszug
aus dem II. Nachtrag zum Bodenordnungsplan,
der ihre neuen Grundstücke nach
Fläche und Wert sowie das Verhältnis ihrer
Gesamtabfindung zu dem von ihnen Eingebrachten
nachweist.
Sollte ein Beteiligter an der Wahrnehmung
der o. a. Termine verhindert sein, kann er sich
durch einen Bevollmächtigten vertreten lassen.
Vollmachtsvordrucke sind bei der Flurneuordnungsbehörde,
dem Amt für Landwirtschaft
Parchim, Lübzer Chaussee 12, Zimmer
47, erhältlich. Die Vollmacht muss schriftlich
und die Unterschrift des Vollmachtgebers
muss amtlich beglaubigt sein.
Es wird jedoch im eigenen Interesse empfohlen,
zu den Terminen persönlich zu erscheinen.
Amtsnachrichten - Seite 11
IV.
Hinweise
Teilnehmer, die mit den Festlegungen des II.
Nachtrages zum Bodenordnungsplan einverstanden
sind, brauchen nicht zum Anhörungstermin
am 18.04.2006 zu erscheinen.
Zu den Nebenbeteiligten gehören die Gemeinden,
in deren Gebiet Grundstücke vom
Bodenordnungsverfahren betroffen sind,
auch wenn sie nicht Teilnehmer sind; sodann
andere Körperschaften des öffentlichen
Rechtes, die Land für gemeinschaftliche oder
öffentliche Anlagen erhalten oder deren
Grenzen geändert werden; ferner Wasserund
Bodenverbände, Inhaber von Rechten an
den zum Bodenordnungsgebiet gehörenden
Grundstücken (z. B. Hypothekengläubiger,
Altenteiler, Nießbrauch-berechtigte, Berechtigte
von Grunddienstbarkeiten und von
beschränkten persönlichen Rechten, die zum
Besitz oder zur Nutzung solcher Grundstücke
berechtigen (z. B. Pächter).
Schließlich gehören zu den Nebenbeteiligten
die Unterhaltspflichtigen von Anlagen, die
dem öffentlichen Verkehr (z. B. Straßen), der
öffentlichen Wasser- und Energieversorgung
sowie der Abwasserverwertung- oder beseitigung
dienen; die Empfänger neuer Grundstücke
nach §§ 54 und 55 FlurbG und die
Eigentümer von Grundstücken, die nicht zum
Bodenordnungsgebiet gehören, die aber zur
Errichtung fester Grenzzeichen an der Grenze
des Bodenordnungsgebietes mitzuwirken
haben.
Im Auftrag
gez. Stadie
ausgefertigt:
Parchim, den 17.02.2006
Stadie
Parchim, den 17.02.2006

Jahrgang 2006 15. März 2006
Start in den Frühling
Anzeige
Anzeige
Frühlingsbrise aus der Region
Entdecken Sie jetzt neue Frühlingsangebote ganz in Ihrer Nähe!
Wohnungsmarkt
• 19067 Leezen, Seestraße 14-16
3 Zimmer - Wohnung mit ca. 58 m2 Miete: 400,- € incl. NK und STP
• 19067 Gneven, Dorfstraße 3
Gewerberäume mit ca. 70 m2 Preis nach Verhandlung
Weitere Informationen erhalten Sie:
EBERHARD OTTO „WOHN-LAND“
Immobiliengesellschaft mbH
Molkereistraße 9/1 • 19089 Crivitz
Tel.: 0 38 63 / 50 29 20
www.werbeagentur-plust.de
info@werbeagentur-plust.de
Kleefeld bei Cambs
Langen Brützer Weg 2 • Tel. 0 38 66/40 03 22
Tanztee am Sonntag
26. März
Flotte Tanzmusik
- jeden letzten Sonntag im Monat von
15-18 Uhr. Eintritt: 5 Euro
inkl. Kaffee und Torte
Öffnungszeiten:
Mo., Do., Fr.: 12 - 22 Uhr
Sa., So.: 11 - 22 Uhr • Di., Mi.: Ruhetage
Amtsnachrichten - Seite 12
Anzeige

Anzeige
Anzeige
Jahrgang 2006 15. März 2006
Start in den Frühling
Haus-, Hof- Hof- & Gartenmarkt
Renate Stankowski
Schlossstr. 5 • 19067 Leezen
☎ 0 38 66 - 40 09 45
Hier finden Sie unter anderem:
✓ Düngemittel
- Thomaskali 10 und 25 kg
- Kalkammonsalpeter 10 und 25 kg
- Kainit 25 kg
- Eisensulfat 25 kg
- Branntkalk 10 und 25 kg
- Schwefelsaures Ammoniak 25 kg
sowie verschiedene Kleinstabpackungen Düngemittel
✓ Blumenerden
✓ Futterrübensaaten, Kleesaaten,
Weidegrassaaten
✓ Pflanzkartoffeln
✓ Kleinsämereien von
Quedlinburger Saatgut
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00-18.00 Uhr
Samstag 9.00-12.00 Uhr
PS. Werbung
Sibylle Plust
Zum Kirschenhof 12 •19057 Schwerin
Tel. 03 85 - 55 7517
Fax 03 85 - 55 7519
ISDN 03 85 - 55 7518
www.werbeagentur-plust.de |
✉ info@werbeagentur-plust.de
Traktoren ab 1899,- €
PLATZHIRSCH!
DER KIA SORENTO.
4,99 % EFFEKTIVER*
JETZT FINANZIEREN
JAHRESZINS
Laufzeit bis zu 36 Monaten
Amtsnachrichten - Seite 13
Vorführtag am 1.April 2006
Forst und
Gartentechnik
Horst Röpert
Schweriner Straße 52
19073 Wittenförden
Tel.: 03 85/6 47 02 68
DER KIA SORENTO
ab € 22.990,–
Eröffnungspreis gültig bis 31.03.2006
Der KIA Sorento – einer für alles. Serienmäßig mit Allradantrieb, 4
Airbags,ABS, Klimaanlage und mehr ist er einfach überall in seinem
Element. Wählen Sie zwischen einem 2,4-Liter-16-Ventiler mit 102 kW (139
PS), einem 3,5-Liter-V6 mit 143 kW (194 PS) und einem kräftigen CRDi-
Motor mit 2,5 Litern und 103 kW (140 PS). Jetzt Probe fahren.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 7,8 -11,9; innerorts 10,0 -17,0; außerorts 6,5 - 9,0;
CO 2 -Emissionen in g/km: kombiniert 206 - 286 (Messverfahren gemäß RL 80/1268/EWG).
Der KIA Sorento. Extrem souverän.
www.kia.de
HUGO PFOHE
SCHWERIN - MARGARETENHOF · TEL.: 0385 - 43 17 00
Anzeige
Anzeige

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Satzung über die Gemeinnützigkeit der Kinderhorte des Amtes Ostufer Schweriner See
Zweckbetrieb im Sinne des § 68 Nr. 1 Buchstabe b Abgabenordnung
Auf der Grundlage des § 29 in Verbindung mit
§ 5 der Kommunalverfassung für das Land
Mecklenburg-Vorpommern in der derzeit geltenden
Fassung hat das Amt Ostufer Schweriner
See auf seiner Sitzung am 24.11.2005
folgende Satzung beschlossen:
§ 1
Die Kinderhorte des Amtes Ostufer Schweriner
See in Leezen und Cambs verfolgen
ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige
Zwecke im Sinne des Abschnitts „Steuerbegünstigte
Zwecke“ der Abgabenordnung.
Zweck der Einrichtung ist die Förderung der
Jugendhilfe.
Der Satzungszweck wird verwirklicht insbesondere
durch die Unterhaltung der Kinderhorte.
§ 2
Die Einrichtungen sind selbstlos tätig, sie verfolgen
nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche
Zwecke.
§ 3
Mittel der Einrichtungen dürfen nur für satzungsmäßige
Zwecke verwendet werden.
Öffentlichkeitsbeteiligung zum B-Plan
Nr. 9 Wohnbebauung „Am Stall“
der Gemeinde Godern
EINLADUNG
Die Gemeindevertretung der Gemeinde
Godern hat in ihrer Sitzung am 15.12.2005
für das Gebiet in der Ortslage Godern, hinter
dem Gemeindehaus, auf dem sich eine
alte Stallanlage befindet, den Aufstellungsbeschluss
für einen B-Plan Nr. 9 Wohnbebauung
„Am Stall“ gefasst.
Der Geltungsbereich des B-Planes soll als
Allgemeines Wohngebiet (WA) für eine
Bebauung mit max. 12 Wohneinheiten ausgewiesen
werden.
Gem. § 3 Abs. I Baugesetzbuch (BauGB) ist
die Öffentlichkeit möglichst frühzeitig über
die allgemeinen Ziele und Zwecke der
Planung zu unterrichten.
Die öffentliche Unterrichtung zum B-Plan
Nr. 9 erfolgt auf der Gemeindevertretersitzung
der Gemeinde Godern am 20.04.2006
um 19:00 Uhr in Godern, Alte Dorfstraße 6
im Versammlungsraum, wobei gleichzeitig
Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung
gegeben ist.
Godern, den 23.02.2006
Hillmer
Bürgermeister
§ 4
Es darf keine Person durch Ausgaben, die dem
Zweck der Körperschaft fremd sind, oder
durch unverhältnismäßig hohe Vergütungen
begünstigt werden.
§ 5
Bei Auflösung einer oder bei der Einrichtungen
oder Wegfall des steuerbegünstigten
Zwecks fällt das Vermögen der Einrichtungen
an das Amt Ostufer Schweriner See, die es
unmittelbar und ausschließlich für gemeinnützige
Zwecke zu verwenden hat.
§ 6
Diese Satzung tritt am 01.01.2006 in Kraft.
Rampe, den 24.11.2005
Folgmann
Amtsvorsteher
Amtsnachrichten - Seite 14
H i l f e !
Aufsicht/en dringend gesucht!
Dem im Sommer 2005 eröffneten Jugendclub
in Cambs droht das AUS.
Grund:
Es fehlt eine erwachsene Aufsichtsperson,
die gewillt ist, die Öffnung und Schließung
des Clubraumes (Freitags 17.00 Uhr bis
22.00 Uhr) zu übernehmen und das Einhalten
der Hausordnung zu überwachen.
Deshalb bitten die Cambser Jugendlichen
um Ihre Mithilfe.
Interessenten (es können sich auch mehrere
die Aufgabe teilen) werden gebeten, Verbindung
mit dem Bürgermeister,
Herrn Oepke,
Tel.: 0 38 66 - 3 55 oder 17 02 - 14 38 85,
aufzunehmen.
gez. Oepke
Bürgermeister
Schrottentsorgung 2006 im Amtsbereich
Termine für die Aufstellung von Schrottcontainern:
Angenommen wird nur reiner Metallschrott wie Ackergeräte, Gartenzäune, Waschmaschinen,
Herde, Heizungen u.a. mehr. Sperr- und Sondermüll dürfen nicht eingebracht
werden. Die Behälter werden jeweils Montag bis Donnerstag bzw. Donnerstag bis Montag
an den nachfolgend genannten Standorten aufgestellt.
Die Entsorgung hat durch den Bürger direkt in den Container zu erfolgen.
Ort Termin Stellplatz
Flessenow 20.03.-23.03.2006 Gutshaus
Retgendorf 20.03.-23.03.2006 Oberdorf - Iglusystem
Rubow 20.03.-23.03.2006 Gutshaus
Liessow 20.03.-23.03.2006 Iglusystem
Cambs 23.03.-27.03.2006 Retgendorfer Weg
Rampe 23.03.-27.03.2006 Sportplatz
Leezen 23.03.-27.03.2006 Freifläche hinter der Tankstelle
Görslow 23.03.-27.03.2006 am ehemaligen Bauhof
Gneven 27.03.-30.03.2006 Freifläche hinter Ortseingang
in Richtung Godern
Zittow 27.03.-30.03.2006 gegenüber Dorfstraße 24
Langen Brütz 27.03.-30.03.2006 Freifläche zwischen Kleefelder Straße
20 und 22
Brahlstorf 27.03.-30.03.2006 Ringstraße
Pinnow 30.03.-03.04.2006 Petersberg-Feuerwehr
Raben Steinfeld 30.03.-03.04.2006 Buswendeschleife
Godern 30.03.-03.04.2006 Buswendeschleife

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Satzung über die Gemeinnützigkeit der Kindertagesstätte der Gemeinde Dobin am See „Max und Moritz“ in Buchholz
Zweckbetrieb im Sinne des § 68 Nr. 1 Buchstabe b Abgabenordnung
Auf der Grundlage des § 29 in Verbindung
mit § 5 der Kommunalverfassung für das
Land Mecklenburg-Vorpommern in der derzeit
geltenden Fassung hat die Gemeinde
Dobin am See auf ihrer Sitzung am 21.12.
2005 folgende Satzung beschlossen:
§ 1
Die Kindertagesstätte der Gemeinde Dobin
am See verfolgt ausschließlich und unmittelbar
gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts
„Steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung.
Zweck der Einrichtung ist die
Förderung der Jugendhilfe.
Der Satzungszweck wird verwirklicht insbesondere
durch die Unterhaltung der Kindertagesstätte.
§ 2
Die Einrichtung ist selbstlos tätig, sie ver-
Die Heimatstube in Dobin am See OT
Buchholz lädt ein
am 17.03.2006 zum Erzählnachmittag mit
dem Thema Landleben zwischen 1860 und
1960 von 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr
am 07.04.2006 zum Erzählnachmittag mit
dem Thema Osterbräuche und Eier bemalen
für Kinder von 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr
Achtung!
Zu den Erzählnachmittagen im OT Buchholz
fährt ein Kleinbus durch die Gemeinde
Dobin am See. Für einen kleinen Obulus
werden Sie hingebracht und wieder abgeholt.
Es gibt Kaffee und Kuchen bzw. belegte
Brötchen.
Abfahrt Bushaltestelle Liessow:
14:00 Uhr
Abfahrt Bushaltestelle Rubow:
14:10 Uhr
Abfahrt Alt Schlagsdorf (am See):
14:25 Uhr
Abfahrt Bushaltestelle Flessenow:
14:35 Uhr
Abf. Retgendorf/ Abzweig Neu Schlagsdorf:
14:45 Uhr
Abfahrt Bushaltestelle Neu Schlagsdorf:
14:50 Uhr
Öffnungszeiten:
Freitags von 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Anschrift:
Heimatstube Buchholz
Buchholz
Schulstraße 5
19067 Dobin am See
folgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche
Zwecke.
§ 3
Mittel der Einrichtung dürfen nur für satzungsmäßige
Zwecke verwendet werden.
§ 4
Es darf keine Person durch Ausgaben, die
dem Zweck der Körperschaft fremd sind,
oder durch unverhältnismäßig hohe Vergütungen
begünstigt werden.
§ 5
Bei Auflösung der Einrichtung oder Wegfall
des steuerbegünstigten Zwecks fällt das
Vermögen der Einrichtung an die Gemeinde
Dobin am See, die es unmittelbar und aus-
d
Amtsnachrichten - Seite 15
schließlich für gemeinnützige Zwecke zu
verwenden hat.
§ 6
Diese Satzung tritt am 01.01.2006 in Kraft.
Dobin am See, den 21.12.2005
Folgmann
Bürgermeister
Vorbereitungen für das kommende Schuljahr
laufen auf Hochtouren
DIE SCHULEN DES AMTSBEREICHES RÜSTEN SICH FÜR
DAS LÄNGERE GEMEINSAME LERNEN
Die Winterferien sind vorbei
und obwohl der Frühling
noch nicht in Sicht ist, gehen
wir doch mit großen Schritten
dem Schuljahresende entgegen.
Das neue Schuljahr bringt mal wieder jede
Menge Veränderungen für Schüler, Lehrer
und Eltern mit sich. So bereiten sich die
Grundschulen als auch die Regionale Schule
schon seit mehreren Wochen auf die kommende
Orientierungsstufe für die 5. und 6.
Klassen an der Regionalen Schule Cambs
vor.
ANeben Absprachen der
Fachkonferenzen zwischen
den beiden Grundschulen
sowie der Regionalen
Schule, werden die demnächst stattfindenden
gegenseitigen Hospitationen der Lehrkräfte
die Bemühungen um optimale Bedingungen
für den Übergang der künftigen Fünftklässler
abrunden.
c
Aufgrund der Vielzahl von
Elternwünschen wird die
Regionale Schule ab dem
kommenden Schuljahr von
dienstags bis donnerstags
eine Hausaufgabenbetreuung durch Lehrkräfte
anbieten.
Darüber hinaus wird es wie auch in den ver-
gangenen Jahren verschiedene Arbeitsgemeinschaften
geben, zum Beispiel eine Tanz-
AG, Keramik-AG, Sport-AG.
So haben alle Schüler die Möglichkeit, drei
Tage in der Woche bis 15:00 Uhr in der
Schule betreut zu werden.
Damit nimmt die Regionale Schule ab dem
kommenden Schuljahr einen ganztagsähnlichen
Betrieb auf.
m
Auch die Mittagsversorgung
wird optimaler gestaltet.
Durch eine Pausenverlagerung
wird es möglich sein, dass die
Klassen im Verband Mittagessen können.
Die Kennenlernwoche, mit der die neuen
Schüler zu Beginn des Schuljahres mit ihrer
neuen Schule, den Lehrern und Mitschülern,
aber auch mit den Abläufen und Regeln vertraut
gemacht werden, ist bereits in der
Planung.
Nach zwei nicht belegten Jahrgängen freuen
sich Schüler und Lehrer der Regionalen
Schule Cambs darauf, wieder zwei fünfte
Klassen an ihrer Schule begrüßen zu dürfen.

Jahrgang 2006 Information - Geflügelpest
15. März 2006
Maßnahmen zum Schutz vor der Einschleppung der Geflügelpest
Gründe:
• mit dem Auftreten der GP in
Europa (Italien, Griechenland)
völlig neue Gefährdungssituation
• Rückflug von Zugvögeln aus
Seuchengebieten
Grundsatz:
Die Haltung von Hühner, Truthühner,
Perlhühner, Rebhühner,
Fasane, Laufvögel, Wachteln,
Enten und Gänsen und Tauben
ist beim Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamtanzuzeigen!
(siehe Anlage - Dies gilt nach
Viehverkehrsverordnung unabhängig
von der Tierseuchenlage)
Maßnahmenstufen
I.
• Aufstallung aller Hühner, Truthühner,
Perlhühner, Rebhühner,
Fasane, Laufvögel, Wachteln,
Enten und Gänse
• keine weiteren Maßnahmen
oder
II.
• Haltung unter einer nach oben
gegen Vogelkot dichten Abdeckung
und nach den Seiten gegen
das Eindringen von Vögeln gesicherten
Seitenbegrenzung
• Netze sind aufgrund der gestiegenen
Gefahr nicht mehr zur Abdeckung
ausreichend!
• Fütterung nur im Stall oder unter
besonderen Schutzvorrichtungen
gegen wildlebende Zugvögel
• schriftliche Anzeige mit Beschreibung
der getroffenen Maßnahmen
an das Veterinär- und
Lebensmittelüberwachungsamt
• mindestens einmal monatliche
tierärztliche klinische Untersuchung
des Geflügelbestandes
• Bescheinigung des Tierarztes
über diese Untersuchung
• Kosten für die Untersuchungen
des Tierarztes trägt der Tierhalter
oder
III.
• wenn weder Stallhaltung noch
geschützte Auslaufhaltung möglich,
Antrag auf Ausnahmegenehmigung
schriftlich an Veterinär-
und Lebensmittelüberwachungsamt
• Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt
legt Maßnahmen
für jeden Einzelfall fest
• darunter mindestens einmal monatliche
tierärztliche klinische
Untersuchung des Geflügelbestandes
• Bescheinigung des Tierarztes
über diese Untersuchung
• mindestens einmal im Zeitraum
vom 17. Februar 2006 bis zum
30. April 2006 serologische
Untersuchungen auf Antikörper
gegen das Influenza A-Virus der
Subtypen H5 und H7 durchführen
lassen
• ist eine Blutuntersuchung nicht
möglich, müssen 14-tägig virologische
Untersuchungen erfolgen
Amtsnachrichten - Seite 16
• Enten und Gänse getrennt von
sonstigem Geflügel zu halten
• Kosten für die Untersuchungen
des Tierarztes trägt der Tierhalter
• Kosten für die Laboruntersuchungen
trägt der Tierhalter
Weiterhin ist es erforderlich, dass
alle Geflügelhalter erhöhte Wachsamkeit
walten lassen:
• Verdächtige Erkrankungen,
Leistungsabfälle und erhöhte
Todesfälle bei Geflügel sind
unverzüglich dem zuständigen
Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt
anzuzeigen.
• Allgemeine Hygienemaßnahmen
in allen, auch kleinen Geflügelhaltungen
sind von großer
Bedeutung. Hierzu gehört unter
anderem, fremde Personen die
Ställe nicht betreten zu lassen.
Über aufgefundene tote Vögel
informieren Sie umgehend
das:
Bürgerbüro im Amt
Ostufer Schweriner See,
Dorfplatz 4
in 19067 Leezen
OT Rampe
unter der Rufnummer:
0 38 66 / 6 32 00.
Wenn unter dieser Telefonnummer
keine Erreichbarkeit
besteht, z. B. außerhalb der
Dienstzeit, rufen Sie bitte die
Integrierte Leitstelle Westmecklenburg,
Tel.: 03 85 / 5 00
02 17, an.

Jahrgang 2006 Information - Geflügelpest
15. März 2006
Anlage ➴
✂
Amtsnachrichten - Seite 17
✂
✂

Jahrgang 2006 Information - Geflügelpest
15. März 2006
Frühjahrsputz
am 25. März
Die Gemeindevertretung möchte alle Einwohner
in Langen Brütz und Kritzow aufrufen,
sich am diesjährigen Frühjahrsputz zu
beteiligen. Wie in den vorausgegangenen
Jahren wollen wir mit möglichst vielen
Beteiligten auch in diesem Frühjahr die
Dörfer vom Winterschmutz befreien und verschönern.
Beginnen sollen die Arbeiten am
Sonnabend, dem 25. März 2005, um 9.00
Uhr. Für die einzelnen Schwerpunktbereiche
gibt es in beiden Dörfern Ansprechpartner.
So werden in Langen Brütz die Gemeindevertreter
und in Kritzow der Bürgermeister
als Ansprechpartner fungieren. Treffpunkt ist
in Langen Brütz das Gemeindehaus und in
Kritzow die Telefonzelle im Schmiedeweg.
Nach Möglichkeit sollten Arbeitsgeräte und
Müllsäcke mitgebracht werden.
Die Gemeindevertretung baut auch in diesem
Jahr auf die aktive Unterstützung durch die
ortsansässigen Vereine. Die Kameraden der
Freiwilligen Feuerwehr organisieren wieder
einmal den Abtransport des Mülls. Der Sportund
Freizeitverein Langen Brütz und der
Angel- und Sportverein Kritzow übernehmen,
mit der entsprechenden finanziellen
Unterstützung der Gemeinde, die Versorgung
aller Helfer.
10 Jahre Seniorenverein
Am 23. Februar beging der Seniorenverein
sein 10-jähriges Bestehen. Die Vereinsmitglieder
blickten in einer gemütlichen Runde,
bei Kaffee und Kuchen sowie musikalischer
Unterhaltung durch Schüler der Leezener
Grundschule, nicht ohne Stolz auf eine aktive
Vereinsarbeit zurück.
Die Gemeindevertretung und der Bürgermeister
möchten allen Mitgliedern zu diesem
Jubiläum gratulieren und sich für die geleistete
Arbeit und die Bereicherung des kulturellen
Lebens der Gemeinde bedanken. Ohne
die Unterstützung des Seniorenvereins wären
viele gesellschaftliche Höhepunkte nicht
denkbar. Neben der aktiven Unterstützung
des Erntefestes, durch Kuchenbasar und Erntekrone,
sowie des alljährlichen Frühjahrsputzes
werden durch Vereinsmitglieder diverse
Grünanlagen in Langen Brütz gepflegt und
unterhalten. Ganz besonders möchte ich mich
an dieser Stelle für das Engagement von Frau
Christel Kobow bedanken.
Sie bewältigt nicht nur die Vereinsführung,
sondern unterstützt die Gemeinde durch die
Betreuung des Gemeindehauses. Die Gemeindevertretung
wünscht dem Seniorenverein
bei der Durchführung zukünftiger
Projekte und Veranstaltungen alles Gute.
Haushalt 2006
Am 13. Februar 2006 wurde durch die Gemeindevertretung
der Haushalt für das Jahr
Aktuelles aus Langen Brütz und Kritzow
Der Bürgermeister informiert
2006 beschlossen. Leider hielt sich das Interesse
der Einwohner an diesem wichtigen
Beschluss in Grenzen. Aus diesem Grund
möchte ich einige Eckdaten an dieser Stelle
veröffentlichen.
Erfreulich ist die Entwicklung des Verwaltungshaushaltes
gegenüber dem Vorjahr.
Mussten 2005 noch ca. 7.000 EUR aus der
Rücklage des Vermögenshaushaltes entnommen
werden, so konnte in diesem Jahr ein
Ausgleich des Verwaltungshaushaltes ohne
eine Entnahme erreicht werden.
Ein bitterer Beigeschmack bleibt allerdings.
Dieser Ausgleich konnte, wie auch im vorherigen
Jahr, nur durch konsequente Sparsamkeit
erreicht werden. So betragen die freiwilligen
Leistungen nur ca. 12.000 EUR. Im Gegensatz
dazu steht Betrag in Höhe von ca.
290.000 EUR bei den Pflichtaufgaben.
Trotz dieser sparsamen Haushaltsführung
konnte die gesetzliche Vorgabe, die allmähliche
Erhöhung der Rücklagen im Vermögenshaushalt,
nicht erfüllt werden. Dieses Geld
wäre dringend nötig, um wichtige Investitionsvorhaben
in den nächsten Jahren realisieren
zu können.
Neben der einwohnerabhängigen Zuweisung
bilden die Grundsteuern A und B sowie insbesondere
Anteile an der Einkommenssteuer
die Haupteinnahmen der Gemeinde. Auf der
Soll-Seite stehen bei den Pflichtaufgaben die
Kreis- und Amtsumlage, gefolgt von den
Ausgaben für Schule, Kindergarten und Hort
sowie den Mitteln für die Straßenunterhaltung.
Freiwillige Leistungen beschränken
sich im wesentlichen auf die Vereinsförderung,
die Wasserwacht und die Unterstützung
der Buslinie 100.
Im Rahmen der Dorferneuerung und der
Förderung ländlicher Raum stehen, durch die
Infrastrukturpauschale, die erforderlichen
Gelder im Vermögenshaushalt zur Verfügung
um die notwendigen Eigenmittel bereitstellen
zu können. Vorausgesetzt die Fördergelder
werden durch den Landkreis Parchim freigegeben,
sollen in diesem Jahr der Dorfplatz
und die Dorfstraße in Kritzow und der Gehweg
entlang der Kleefelder Straße in Langen
Brütz bis zur Badestelle realisiert werden. Im
Rahmen dieser Förderung werden die Mittel
der Gemeinde fast verdreifacht. Neben diesen
Vorhaben soll der Weg von Langen Brütz
nach Leezen, zwischen dem Kleinen und
Großen Pohlsee, verbessert werden. Es soll
wieder möglich werden, zu Fuß oder mit dem
Fahrrad diese Trasse zu bewältigen.
Belastend für den Vermögenshaushalt erweisen
sich in jedem Jahr die Zins- und Tilgungsleistungen
für das Gemeindhaus.
Einwohnerversammlung
zur Badestelle am Cambser See
Die Badestelle am Cambser See ist nicht nur
für die Langen Brützer und Kritzower
Amtsnachrichten - Seite 18
Einwohner, sondern auch für viele Bürger
umliegender Dörfer ein Anlaufpunkt, besonders
in den Sommermonaten. Als einzige
bewachte Badeanstalt verfügt sie, ausgestattet
mit einer imposanten Steganlage, über alle
Voraussetzungen für unbeschwerten und
sicheren Badespaß.
Leider konnten in den letzten Jahren erforderliche
Unterhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten
unter anderem an den sanitären Einrichtungen
auf Grund fehlender finanzieller
Mittel nur unzureichend erfolgen. Des weiteren
wird insbesondere die Stegunterhaltung
zukünftig erhebliche Mittel erfordern.
Die Gemeindevertretung wünscht sich für die
Badestelle eine, an den ländlichen und dörflichen
Charakter angepasste, Bewirtschaftung,
welche sowohl die Befürworter eines umfangreicheren
Sport- und Kulturangebotes,
als auch jene, welche ein ruhiges und naturbelassenes
Bad wünschen, ausgeglichen erfüllt.
Für die Badestelle liegt der Gemeinde
ein konkretes Bewirtschaftungsangebot vor.
Im Vorfeld der Entscheidungsfindung lädt die
Gemeindevertretung alle Bürger am Montag,
dem 20. März 2006 um 19.00 Uhr zu einer
Einwohnernerversammlung in das Gemeindehaus
ein. Wir wollen mit Ihnen dieses und,
wenn Sie wünschen, auch weitere wichtige
Themen der Gemeinde besprechen.
Gunnar Weinke, Bürgermeister
Veranstaltungskalender Langen Brütz
und Kritzow 2006
(Stand 25.02.06)
25. März
Frühjahrsputz in Langen Brütz und Kritzow
15. April
Osterfeuer in Kritzow / Schmiedeweg
16. April
Osterfeuer am Cambser See in Langen Brütz
29. April Aufstellen des Maibaums am Hofsee
in Kritzow
06. Mai
Frühjahrs-Radwanderung in Langen Brütz
10. Juni
Sportfest für jedermann in Langen Brütz
08. Juli
SFV-Fußball-Cup in Langen Brütz
02. September Erntefest der Gemeinde
16. September
Herbst-Radwanderung in Langen Brütz
21. Oktober Pflegetag am See in Kritzow
Neben den aufgeführten Terminen werden
weitere Veranstaltungen von den Vereinen
der Gemeinde organisiert.
- Änderungen vorbehalten -

Anzeige
Jahrgang 2006 Kirchgemeinden
15. März 2006
Kirchgemeinden Zittow – Retgendorf im März/April 2006
Losung für en Monat März 2006:
Ja, Herr, ich glaube, dass du der Christus bist, der Sohn Gottes,
der in die Welt gekommen ist.
Johannesevangelium 11,27
Gottesdienste im März/April 2006
Sonntag, den 5. März 2006 Invocavit
(Er ruft mich an, darum will ich ihn erhören.)
- in Cambs: um 9.15 Uhr
- in Buchholz: um 10.30 Uhr
Sonntag, den 12. März 2006 Reminiscere
(Gedenke, Herr, an deine Barmherzigkeit!)
- in Retgendorf: um 9.15 Uhr
- in Langen Brütz: um 10.30 Uhr
Sonntag,den 19.März 2006 Oculi
(Meine Augen sehen stets auf den Herrn.)
- in Zittow: um 10.00 Uhr mit Kirchenkaffee
Sonntag, den 26. März 2006 Laetare
(Freuet euch mit Jerusalem!)
- in Cambs: um 10.00 Uhr
- in Rampe: um 14.30 Uhr bei Familie Eixmann
Sonntag, den 2. April 2006 Judica
(Gott, schaffe mir Recht!)
- in Langen Brütz: um 9.15 Uhr
- in Buchholz: um 10.30 Uhr
Sonntag, den 9. April 2006 Palmsonntag
- in Leezen: um 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
im altengerechten Wohnen, Dahliengasse
Donnerstag, den 13. April 2006 Gründonnerstag
- in Cambs: um 19.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
Freitag, den 14. April 2005 Karfreitag
- in Buchholz: um 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
- in Langen Brütz: um 14.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
um 13.30 Uhr Beichte
Amtsnachrichten - Seite 19
Sonntag,den 16. April 2006 Ostersonntag
- in Zittow: um 7.15 Uhr Osterblasen auf dem Friedhof
um 7.30 Uhr Osterandacht Kirche (Osterkerze)
Ostereiersuchen für die Kinder, Osterspaziergang und
Frühstück um 9.30 Uhr Familiengottesdienst
mit Taufe
Montag, den 17. April 2006 Ostermontag
- in Retgendorf: um 10.00 Uhr Familiengottesdienst mit Taufen, im
Anschluss Osterkaffee im Pfarrhaus
Andachten im Diakoniewerk
Jeden Freitag wird zu einer Andacht um 7.45 Uhr in den Räumen der
Ramper Werkstätten eingeladen.
Kirche mit Kindern und Jugendlichen
Kinderkirche
In Cambsjeden Dienstag um 11.25/12.20 Uhr in der Grundschule
In Leezenjeden Montag um 12.20 Uhr bei den Johannitern
jeden Donnerstag um 9.00 Uhr in der Kindertagesstätte
In Retgendorf jeden 2.Dienstag um 8.45 Uhr im Kindergarten für alle
Kindernachmittag
Fr. von 15.00-16.30 Uhr, und zwar am 03., 17. u. 31.03.
im Pfarrhaus Zittow
Fr. von 15.00-16.30 Uhr, und zwar am 10. u. 24.03., 07.04.
im Pfarrhaus Retgendorf
Konfirmanden
Die Konfirmanden treffen sich an folgenden Freitagen: am 10.03.,
24.03. und 07.04. jeweils um 16.00 Uhr im Zittower Pfarrhaus.
Eingeladen sind alle Jugendlichen der 7. und 8. Klasse. Wir freuen uns
auf euer Kommen.
Sie sind herzlich eingeladen zu unserer Bibelwoche von Montag,
dem 13.03. – Mittwoch, dem 15.03.2006. Jeweils um 19.30 Uhr wollen
wir uns treffen und zwar am 1. und 3. Abend im Zittower Pfarrhaus und
am 2. Abend im Retgendorfer Pfarrhaus. Das
Thema lautet in diesem Jahr „Jetzt leben“.
Diesem Thema sind Texte aus dem Buch des
Predigers Salomo zu Grunde gelegt.“ Jetzt
leben“ ist ein Thema, das viele bewegt in
Zeiten, wo der Individualismus zunehmend
zum Egoismus geworden ist: Hauptsache
„Ich“. Lassen Sie sich einladen zu drei hoffentlich
spannenden und anregenden Abenden.
Ev.-Luth. Pfarre Zittow,
Dorfstraße 33
19067 Zittow,
Tel.: 0 38 66/3 43 (Pfarramt),
Tel.: 0 38 66/40 08 56 (Pfarrbüro),
Tel.: 0 38 66/40 08 54 (Pastor Matthias Staak)
email: Pfarramt Zittow@aol.com,
Internet: www.zittow-kirche.de

Jahrgang 2006 Amtliche Bekanntmachung
15. März 2006
Unsere Freiwilligen Feuerwehren
Neues von den Freiwilligen Feuerwehren unserer Gemeinden.
Rauchmelder - können Leben retten!
Hochwirksame Geräte für wenig Geld.
- Rauchmelder -
„Bei einem Brand in Berlin kamen am 08.
August 2005 neun Menschen ums Leben.“
So lautete eine Meldung in der Presse.
Weitere Brände mit tödlichem Ausgang für die
Betroffenen führten in den Medien zu
Schlagzeilen. Dabei könnten kleine Geräte für
vergleichsweise wenig Geld wirksam Leben
retten!
Gerade für den privaten Bereich hat die Industrie
Rauchmelder entwickelt, die sofort Alarm
schlagen, wenn sich unbemerkt Brandrauch in
der Wohnung ausbreitet.
Seitens der Feuerwehr raten wir in Ihnen dringend,
sich solche Geräte anzuschaffen.
Stellen Sie sich vor, für Sie besteht Lebensgefahr
in Ihren eigenen vier Wänden und Sie
merken rein gar nichts davon?! So können Sie
IMPRESSUM
Redaktion, Herausgeber/ Vertrieb
der Amtsmitteilungen:
Amt Ostufer Schweriner See
19067 Leezen, OT Rampe, Dorfplatz 4,
Tel.: (0 38 66) 6 30, Fax: 63-130
Satz, Anzeigen und Layout:
PS. Werbung
Sibylle Plust
19057 Schwerin-Warnitz,
Zum Kirschenhof 12
zum Beispiel Brandgase in eine solche Lebensgefahr
bringen. Aber Sie spüren diese
Gefahr nicht. Sie sehen Sie meist nicht und
Sie riechen sie schon gar nicht. Ausgehend
von einem (auch kleinem) Schwelbrand nach
einem technischen Defekt zum Beispiel breitet
sich Rauch in den Zimmern oder im
Gebäude aus. Sie liegen im Bett und schlafen.
Am anderen Morgen wachen Sie nicht mehr
auf - die giftigen Rauchgase sind Ihnen zum
Verhängnis geworden.
Was sich in Worten drastisch und fast unwirklich
anhört, ist bittere Realität für viele
Feuerwehren und Rettungsdienste. Immer
wieder sterben Menschen in ihren
Wohnungen, weil Sie nicht rechtzeitig die
Gefahr einer Rauchgasvergiftung erkennen
konnten. Immer wieder werden Menschen mit
Rauchgasvergiftung nach Wohnungsbränden
in die Krankenhäuser eingeliefert.
Erst vor wenigen Monaten mussten zwei
junge Menschen sterben, weil sie im Schlaf
von Rauchgasen
überrascht wurden.
Dabei könnte alles
so einfach sein!
Batteriebetriebene
Rauchmelder geben
sofort Alarm, wenn
sich Rauch in der
Wohnung ausbreitet.
Schlafende Personen
vom ohrenbetäubenden
Piepsen der kleinen
Geräte geweckt.
Bewohner, die sich
zur Zeit des Brandausbruches
in anderen
Räumen befinden,
könnten sofort
Tel.: (03 85) 55 75 17, Fax: 55 75 19
info@werbeagentur-plust.de
www.werbeagentur-plust.de
Druck:
cw Obotritendruck, Schwerin
Das amtliche Bekanntmachungsblatt »Amtsnachrichten«
erscheint monatlich und wird
kostenlos an alle Haushalte des Amtsbereiches
verteilt.
Amtsnachrichten - Seite 20
reagieren. Fachleute der Feuerwehr raten dringend,
diese kleinen „Lebensretter“ anzuschaffen.
Die Kosten sind gering Ihr Leben ist in jedem
Fall mehr Wert.
Für rund 20 bis 40 € erhalten Sie bereits qualifizierte
Rauchmelder.
Auf Billigprodukte sollte man im Interesse der
eigenen Sicherheit allerdings verzichten. Ihre
Feuerwehr berät Sie selbstverständlich gerne.
Sie sollten sich nur ein paar Minuten Zeit
nehmen und sich Gedanken über das sinnvolle
Anbringen dieser Geräte in Ihrer
Wohnung machen - natürlich nur, wenn
Ihnen Ihr Leben, das Ihrer Familie, Ihrer
Mitbewohnern und Nachbarn lieb ist.
Ihre Feuerwehr
Partner der Feuerwehr
Schmiede & Bauschlosserei
Diplomingenieur
NORBERT MAJCHEREK
Schmiedestraße 7 • 19067 Rubow
Tel.: (0 38 66) 8 13 31 • Fax: (0 38 66) 8 13 94
• sämtliche Schlosserarbeiten • Treppen, Tore, Zäune, Gitter
• Rauchschutztüren • Sicherungsanlagen
®
Für Ihre Sicherheit –
adronit
Fenster • Türen • Vertrieb & Montage
Am Tage des Erscheinens wird ein Exemplar
des Amtsblattes zu jedermanns Einsicht im
Schaukasten des Amtes Ostufer Schweriner
See ausgehängt. Daneben kann es einzeln
und im Abonnement beim Amt Ostufer
Schweriner See bezogen werden.
Der redaktionelle Teil unterliegt der Pressefreiheit
(Art.5 Abs. 1 GG).
Die Auflage beträgt 3.800 Exemplare.
Anzeige

Anzeige
Jahrgang 2006 Geburtstage im März
15. März 2006
Wir gratulieren im Monat März 2006
zum 95. Geburtstag
Frau Margarete Ludwig, Retgendorf
zum 93. Geburtstag
Frau Elisabeth Dikti, Rampe
zum 92. Geburtstag
Frau Edith Kupfer, Retgendorf
zum 85. Geburtstag
Herrn Werner Rauch, Pinnow
Frau Elsa Fischer, Leezen
zum 84. Geburtstag
Frau Margarete Schmidt, Pinnow
zum 83. Geburtstag
Herrn Heinz Jäger, Görslow
Herrn Jakob Friedrich,
Neu-Schlagsdorf
zum 82. Geburtstag
Herrn Reinhold Stolle, Raben Steinfeld
Frau Elfriede Krull, Flessenow
Herrn Otto Wandrey, Neu-Schlagsdorf
zum. 81. Geburtstag
Frau Betti Rotert, Görslow
Frau Eva Riedl, Langen Brütz
Frau Magdalene Jaeger, Retgendorf
Frau Helene Kohls, Neu-Schlagsdorf
zum 80. Geburtstag
Herrn Rolf Timme, Buchholz
Frau Elsbeth Langkavel, Gneven
zum 79. Geburtstag
Frau Martha Staenicke, Leezen
Frau Luise Bauer, Godern
zum 78. Geburtstag
Frau Grete Majcherek, Rubow
Herrn Hans Baukus, Retgendorf
zum 77. Geburtstag
Herrn Johannes Penske, Rubow
Herrn Günter Christoffer, Leezen
Frau Hildegard Porepp, Leezen
Frau Herta Joecks, Leezen
zum 76. Geburtstag
Herrn Bruno Jerratsch, Gneven
Herrn Siegmund Erdmann, Cambs
Frau Waltraud Stahlkopf,
Raben Steinfeld
Frau Margarete Böckler, Cambs
Frau Ursula Mehlhorn,
Raben Steinfeld
Frau Ruth Kalisch, Pinnow
zum 75. Geburtstag
Herrn Gustav Hörauf, Rampe
Frau Elfriede Goy, Rampe
Herrn Arnold Harloff, Leezen
Herrn Horst Schwindtner, Leezen
zum 74. Geburtstag
Frau Hedwig Müller, Pinnow
Herrn Harry Günther, Pinnow
Frau Gertrud Olsson, Brahlstorf
Frau Helga Kasch, Leezen
zum 73. Geburtstag
Frau Louise Minklei, Pinnow
Frau Gisela Zachow, Raben Steinfeld
Herrn Erich Iwanow, Leezen
zum 72. Geburtstag
Frau Edith Leitzke, Raben Steinfeld
Frau Elli Winkler, Raben Steinfeld
Frau Ruth Böhme, Leezen
Frau Linda Abs, Rubow
Herrn Hans Opitz, Gneven
zum 71. Geburtstag
Frau Gertrud Olsson, Cambs
Frau Waltraud Böckler, Flessenow
Herrn
Albert Uschkoreit,
Langen Brütz
Herrn
Heinz Linden,
Leezen
zum 70.
Geburtstag
Herrn
Herbert Thater,
Kritzow
Herrn
Wolfgang Olsson,
Cambs
Amtsnachrichten - Seite 21
zum 69. Geburtstag
Frau Ursula Thater, Kritzow
Frau Lisa Oepke, Langen Brütz
Frau Anneliese Jahr, Görslow
Herrn Dietrich Oepke, Langen Brütz
Frau Gerda Fox, Liessow
Frau Ursula Dabbert, Leezen
Frau Erika Maaß, Raben Steinfeld
zum 68. Geburtstag
Herrn Franz Schröder, Gneven
Herrn Gerhard Schauer, Leezen
Herrn Josef Schnürer, Godern
Herrn Friedrich Grabbert, Gneven
zum 67. Geburtstag
Frau Rosemarie Gärtitz, Liessow
Frau Hannelore Zeitz, Liessow
Frau Waltraut Schulmeister,
Retgendorf
zum 66. Geburtstag
Frau Elfriede Seefried, Liessow
Herrn Horst Dittmer, Raben Steinfeld
Frau Edeltraut Borchardt, Zittow
Herrn Heinz Schröder, Pinnow
Frau Ingrid Thiel, Görslow
Herrn Dr. Manfred Knittel, Pinnow
Herrn Peter Siewert, Görslow
zum 65. Geburtstag
Frau Margot Quade, Rampe
Herrn Klaus Lübcke,
Raben Steinfeld
Frau Gerda Heitmann, Godern
Herrn Hans-Heinz Aeberlin,
Retgendorf
Herrn Bernd Kraft, Langen Brütz
Frau Irma Freitag, Retgendorf
zum 64. Geburtstag
Frau Annelise Prawdzik, Liessow
zum 63. Geburtstag
Frau Helga Voglau,
Raben Steinfeld
Frau Helga Schneider, Cambs
Frau Heidemarie Tornier, Liessow
Frau Marlies Voß, Retgendorf
zum 62. Geburtstag
Frau Jutta Schmal, Raben Steinfeld
Frau Helga Seiler, Pinnow
Herzlichen
Glückwunsch!

Jahrgang 2006 Witschaftsvereinungung
15. März 2006
NEUES AUS DER WIRTSCHAFTSVEREINIGUNG
UNTERNEHMER EINIG: BUSLINIE 100 MUSS WEITER FAHREN
VORSTAND DER WIRTSCHAFTSVEREINIGUNG OSTUFER SCHWERINER SEE WIEDERGEWÄHLT
Leezen (EB): Es war ein Forum voller Ideen.
Nicht nur das. Auf der Mitgliederversammlung
der Wirtschaftsvereinigung Ostufer Schweriner
See in Kochs Hotel in Leezen erklärten sich
Unternehmer bereit, diese Ideen umzusetzen.
Einig waren sich alle Teilnehmer: Die Buslinie
100 muss in der Saison weiter fahren. Lothar
Rackwitz, Vorstandsmitglied, konnte berichten,
dass einige Gemeinden dieses Projekt finanziell
unterstützen. Im Gespräch waren die bestätigten
Außenstandorte für die Buga 2009. Siegfried
Bondzio vom gleichnamigen Landhaus in Langen
Brütz verwies darauf, dass jetzt Handlungsbedarf
besteht, um den Lehrpfad in den Kritzower
Bergen für Urlauber und Einheimische bis
zur Buga noch attraktiver zu gestalten.
Lebhaft diskutiert wurden die Verbindungen zum
polnischen Partneramt Dygowo. Vorstandsmitglied
Torsten Lubatsch bekräftigte, dass die
polnische Seite an einem Dialog mit unseren
Unternehmern sehr interessiert sei.
(8)
Das fand Beifall in der Runde.
Doch zurück zu den Ideen. Im
1. Unsere Ziele - was wollen wir bewegen
In Zusammenarbeit mit der Stadt Schwerin, dem
Landkreis Parchim, dem Amt Ostufer Schweriner
See sowie SGS Bus & Reisen fordern wir die
finanzielle Unterstützung zur Weiterführung der
Buslinie 100 mit Blick auf die Buga 2009. Diese
Linie ist ein weiterer Schritt in der Zusammenarbeit
der Landeshauptstadt mit dem Schweriner
Umland und setzt positive Signale. Grundlage
unserer Arbeit ist auch die Einbeziehung des
iREK. Für unsere Mitglieder könnten solche
Projekte wie die Einführung einer Kundenrabattkarte
oder der Aufbau eines gemeinsamen Internetportals
von Interesse sein.
2. Buga 2009
Die Wirtschaftsvereinigung unterstützt die bestätigten
Bugaprojekte in Kritzow, Godern, und Raben
Steinfeld sowie Vorbeck. Bei den weiteren
Arbeiten sind einheimische Firmen in erster Linie
einzubeziehen.
3. Ausbau der Infrastruktur
Die Wirtschaftsvereinigung fordert von der
Landesregierung den zügigen Ausbau der A241
zwischen Jessendorf und Cambs im Interesse der
Wirtschaft. An der Abfahrt Nord könnte ein Gewerbegebiet
entstehen. Die Wirtschaftsvereinigung
fordert von der Kreisverwaltung die Rekonstruktion
der Kreisstraße 5 bis zum Golfplatz
und weiter nach Kritzow. Die Wirtschaftsvereinigung
unterstützt die Absichten, dass in
Godern und Pinnow Pflegeheime geplant sind.
Das schafft neue Arbeitsplätze. In Zusammenarbeit
mit der Gemeinde Leezen geht es um die
Wiederherstellung des Wanderweges von Görslow
nach Leezen. In Zusammenarbeit mit Wins-
Herbst wird im Amtsbereich ein Versuchsballon
unter dem Motto: „Essen und Trinken – so bunt
wie der Herbst“ gestartet.
Hotelchef Mario Koch wird diese Schlemmermeile
gemeinsam mit den Gastronomen am
Ostufer in die Tat umsetzen. Wasser für Tansania.
Diese Solidaritätsaktion der evangelisch-lutherischen
Landeskirche wurde im angenommenen
Arbeitsprogramm der Wirtschaftsvereinigung
aufgenommen. Seit Jahrzehnten unterstützt die
Kirche das ostafghanische Land. Dabei geht es
auch um sauberes Trinkwasser für die
Einwohner. Die Wirtschaftsvereinigung will
dabei mithelfen. Ulf Engfer, Geschäftsführer der
Wassertechnik Nord, sagte seine Unterstützung
zu. Vor drei Jahren wurde die Idee für ein
Erntedanktfest geboren. Gerd Koch wird sich
dieser Sache annehmen. In Kritik steht der
miserable Wanderweg
(7)
tongolf unterstützt die Wirtschaftsvereinigung
den Ausbau des Schafstalles in Kritzow zu einem
Anziehungspunkt für Einheimische und Urlauber.
4. Info - Zentrum
Die Zeit ist reif, um darüber nachzudenken, ob
nicht ein Info - Zentrum der Wirtschaftsvereinigung
gegründet werden sollte.
Die Ziele: Einbeziehung und Koordination von
Handwerk und Gewerbe, Tourismus und Landwirtschaft,
Kunst und Kultur sowie Naturschutz
mit der Absicht, die sich daraus ergebenden
Möglichkeiten und Gegebenheiten zu vernetzen,
um die Region attraktiver und spannender zu
machen. Stichworte: Zusammenarbeit mit den
Stabstellen der Wirtschaftsförderung Schwerin
und Parchim, Naturpark Sternberger Seenlandschaft,
Stadtmarketing Schwerin, Tourismusverband
Mecklenburg-Schwerin, Tourismusverein
um den Schweriner See. Vermarktung der
Hauptanbauprodukte Mais und Raps, Maislabyrinthe,
Reiturniere, Zimmer - und Gästevermietung
usw.. Sitz im Gemeindehaus Godern. Finanzierung
wäre noch zu klären. Denkbar wären
der Einsatz von ABM-Kräften oder Ein-Euro-
Jober oder einer Ich-AG.
5. Wasser für Tansania
Der Vorstand schlägt eine Solidaritätsaktion unter
dem Motto „Wasser für Tansania“ vor. Wir
wollen die evangelisch- lutherische Landeskirche
unterstützen, die seit drei Jahrzehnten Projekte in
der Pare - Diözese, der Partnerkirche im Norden
Tansanias, verschiedene Projekte fördert.
6. Handwerk und Gewerbe
Die Unternehmer - Stammtische in den Gemein-
Amtsnachrichten - Seite 22
von Görslow nach Leezen am
Ufer des Schweriner Sees.
Vorstandsmitglied Siegfried
Hardow wird mit Partnern den
schlechten Zustand dieser
Wanderroute verändern.
Einstimmig gewählt wurde der neue Vorstand.
Ihm gehören an: Klaus Hillmer (1), Vorsitzender,
Lothar Rackwitz (2), stellvertretender
Vorsitzender, Torsten Lubatsch (3),
Schatzmeister sowie die Beisitzer
(1)
Frank-Uwe Groth (4), Ilona Lemm
(5), Siegfried Hardow (6), Volker
Helms (7) und Peter Bittkau (8).
Einstimmig gewählt wurden auch
die Kassenprüfer: Heidemarie
Hillmer und Bernd Heinke.
Klaus Hillmer
(2)
Programm der Wirtschaftsvereinigung Ostufer Schweriner See für die Jahre 2006 bis 2008
(6)
(5)
(4)
den haben sich bewährt und werden im Herbst in
die 3. Runde starten. Dabei wollen wir auch eine
noch engere Zusammenarbeit mit den Gemeindevertretungen
und Bürgermeistern fördern. Der
Vorstand ist in in der Lage, Unternehmern und
Existenzgründern mit Rat und Tat behilflich zu
sein.
7. Zusammenarbeit mit Dygowo
Die polnische Seite bekräftigte das Interesse für
eine kooperative Zusammenarbeit mit unseren
Unternehmen. Einbezogen sollten interessierte
Firmen aus dem Grossraum Schwerin.
8. Erlebnisgastronomie im Amt
Um die Szene der Gastronomie im Amtsbereich
zu beleben, schlägt der Vorstand der Wirtschaftsvereinigung
vor, mal eine Schlemmermeile unter
dem Motto „Essen und Trinken - so bunt wie der
Herbst“ mit allen Gastronomen im Amtsbereich
ins Leben zu zu rufen.
9. Mitglieder und Organisation
Der Wirtschaftsvereinigung gehören mit Stand
vom 22. Februar 2006 gegenwärtig 34 Mitglieder
an. Der Jahresbeitrag beträgt 60 Euro.
Mitglieder erhalten bei Veranstaltungen mit finanzieller
Beteiligung einen Vorteil. Jeweils im
Februar findet laut unserer Satzung eine Vollversammlung
statt. Der neue Vorstand wird wieder
im Jahre 2008 gewählt. Auf der eigenen
Homepage www.ostufer-schweriner-see.de bieten
wir eine kostenlose Bannerwerbung für unsere
Mitglieder an.
(3)

Jahrgang 2006 Kirchgemeinde
15. März 2006
Fortsetzung Wirtschaftsvereinigung
Neues Mitglied
Auf der Mitgliederversammlung der Wirtschaftsvereinigung
Ostufer Schweriner See
wurde als 35. Mitglied aufgenommen:
Klaus - Peter Ruhnau
ISG - Ing. - Gemeinschaft Schwerin
Ing. - und Planungsbüro für
Heizung / Lüftung / Sanitär / Elektro
Lübeckerstraße 90 19053 Schwerin
Telefon: 03 85/73 26 17, Fax: 73 26 16
Kirchgemeinde Pinnow im März/April 2006
Kleine Ostern
Stein vom Herzen gerollt
Eis aus der Seele getaut
Hunger in Brot verwandelt
Mauern durchbrochen zum Licht
Carola Moosbach
Gottesdienste
in Pinnow: 12.3. um 10.15 Uhr mit Abendmahl
19.3. um 10.15 Uhr mit Kirchenkaffee
2.4. um 10.15 Uhr
9.4. um 10.15 Uhr Palmsonntag mit Kirchenkaffee
14.4. Karfreitag mit Abendmahl
16.4. Ostersonntag: Familiengottesdienst
in Vorbeck: 13.4. um 19.00 Uhr Gründonnerstag mit Abendmahl
in Sukow: 14.4. um 9.00 Uhr Karfreitag mit Abendmahl
in Görslow 26.3. um 10.15 Uhr
17.4. um 10.15 Uhr Ostermontag
Den Abholdienst für alle Gottesdienste organisiert Herr Hingst, Pinnow
Tel.: 0 38 60 / 4 25!
Themenfrühstück
Herzlich eingeladen wird für die nächste Zusammenkunft am Donnerstag,
den 16. März 2006 um 9:30 Uhr im Pfarrhaus der Kirchgemeinde
Pinnow. Es geht um das Thema: „Fasten - 7 Wochen ohne“. Das gemeinsame
Frühstück mit Gespräch findet im Gemeinderaum der Kirchgemeinde
Pinnow statt. Ansprechpartnerin ist Frau Sahm, Tel.: 0 38
60 - 87 01
Bibelwoche 2006
Das Thema lautet. „Es lohnt sich doch!“ Wir lesen Texte aus dem Buch
Kohelet, auch „Prediger“ genannt, und sprechen miteinander über die
Frage, was diese Bibelstellen uns heute wohl zu sagen haben: Montag,
den 13. März, Dienstag, den 14. März, Mittwoch, den 22. März, Donnerstag,
den 23. März. Die Themen der einzelnen Abende werden noch
in Extra-Einladungen bekannt gegeben!
Frühlingstreff im
Landhaus Bondzio
Der Vorstand der Wirtschaftsvereinigung
lädt alle Mitglieder und interessierte
Unternehmer zu einem Frühlingstreff am
18. März 2006 um 11.00 Uhr in das
Landhaus Bondzio ein. Treffpunkt ist die
Scheune.
Der Hausherr führt durch die Ausstellung
„Glas aus Mecklenburg“ .
Bekanntmachung
Mit Wirkung vom 09.01.2006 gingen die öffentlichen Grün- und Straßenflächen im Wohngebiet „An der Bietnitz“, Pinnow in
das kommunale Eigentum über. Die Kommune übernimmt damit die Verantwortung für die Pflege.
Amtsnachrichten - Seite 23
Anschließend eine gemütliche und lockere
Gesprächsrunde zum Thema: Deutsches
Recht - ist es schlecht für den Mittelstand ?
Gesprächspartner ist Rechtsanwalt Dr. Eberhard
Grabow, Mitglied der Wirtschaftsvereinigung.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! Alle sind herzlich eingeladen!
Jeweils um 19.30 im Pfarrhaus
Für Kinder und Jugendliche:
Kinderkreis (Krabbelgruppe) 1-4 J.) Ansprechp.: Christiane Rentzow
Tel. 502947
Kinderkirche
Klasse 1-3: 14-tägig freitags um 15.00-17.30 Uhr , am 24.3.; 7.4.; 21.4.
Klasse 4-6: monatlich samstags 10.00-12.30 Uhr, am 1.4.
Konfirmanden Hauptkonfirmanden: samstags 10.00-12.30 Uhr, 8.4.
Vorkonfirmandenprojekt: samstags am 8.4., alle um 10.00-12.30 Uhr
im Pfarrhaus;
Konfirmandenrüste 2006: 16.-18.3. im Rüstzeitheim in Alt-Sammit
Junge Gemeinde Jugendliche aus der Kirchgemeinde Pinnow treffen
sich mittwochs um 19.30 Uhr im Pfarrhaus. Mit Spaß und Ernst
beschäftigen wir uns mit Themen, die uns und euch angehen.
Wir bereiten mal einen Gottesdienst vor, wir schauen Filme an oder sitzen
einfach beim Tee zusammen und reden über Probleme und
Highlights in unserem Leben. Über neue Gesichter in unserer Runde
würden wir uns freuen.
Und hier die regelmäßigen Gruppentreffen:
Seniorenkreis In Godern am Mittwoch 23.2., 23.3., in Sukow am
Dienstag, den 7.2., 22.3. jeweils um 15:00 Uhr im Gemeindehaus
Kirchenchor Jeden Montag um 19:30 Uhr treffen sich sangesfreudige
Frauen und Männer im Pfarrhaus. Gesungen werden einfache und auch
etwas anspruchsvollere mehrstimmige Lieder .
Chorleiterin: Christiane Daewel, Tel.: 0 38 66 / 40 04 05
Ev.-Luth. Pfarre Pinnow, Dorfstr. 20,
Pastor Georg Heydenreich
Tel.: 0 38 60/5 31 Fax: 58 01 69,
e-mail: Georg.Heydenreich@gmx.de
Vikarin Christina Jonassen: Tel.: 0 38 60/50 13 93
Gemeindepädagogin Antje Reich: Tel.: 0 38 61/20 28 oder 3 02 98 57
www.pinnow.kirche-schwerin.de,
Bankverbindung: Acredobank Nürnberg/Schwerin
BLZ 76 060 561 Konto Nr. 5 310 334

Anzeige
Anzeige
Anzeige
Metallbau
Bauschlosserei
Carports
Spezialbetrieb
für Aluminiumbau
Sondermaße ohne
Aufpreis
• Vordächer
• Überdachungen
• Tor- u. Zaunanlagen
• Fenster u. Türen
• Wintergärten
Mo.-Fr. von 7.00-18.00 Uhr • Sa. von 9.00-12.00 Uhr
So. 14 - 17 Uhr (ohne Beratung und Verkauf)
größte Ausstellung im Norden
19077 Lübesse an der B 106
Tel. (0 38 68)4 30 90 • Fax (0 38 68)43 09 28
www.vomek.de • Vomek-Metallbau@t-online.de
Gebrauchtwagen aller Marken
Gewerbegebiet an der B 104
19071 Brüsewitz/ Schwerin • (038874) 4 11 24
www.skoda-schwerin.de
Willkommen in „Kochs Hotel“ Leezen
Auch im Jahr 2006 möchten Familie Koch und Mitarbeiter Sie
herzlich in unserem Hotel begrüßen. Unser á la carte Restaurant,
Wintergarten, Veranstaltungsraum (bis 60 Gäste) oder auch unsere
beiden Sommerterrassen stehen Ihnen für Ihre Feierlichkeiten,
Geburtstage, Geschäftsessen oder einfach nur für ein entspanntes
Essen zu Zweit zur Verfügung. Unsere umfangreiche Speise- und
Weinkarte lädt ein zum geselligen Zusammensein.
Für Feierlichkeiten stehen Ihnen seperate Menü´s, sowie umfangreiche
Buffets zur Auswahl. Gerne liefern wir unsere Buffets
auch zu Ihnen nach Hause. Wir hoffen, auch Sie, werte Gäste, im
WM - Jahr bei uns begrüßen zu dürfen.
Ihre Familie Koch
Anzeige
PS. Werbung
Sibylle Plust
Tel. 03 85 - 55 7517
Wir wünschen ein frohes Osterfest und einen fleißigen Osterhasen!
Anzeige
Dachdeckermeister
Frank Hüttenrauch
■ Flachdach
■ Steildach
■ Fassade
Neue Dorfstr. 2 ■ 19065 Godern
Tel.: 01 72/3 80 96 55
Fax: 0 38 60/50 15 10
Hausmannskost
Familienfeiern • Partyservice
Inh. Fam. Schwedt • Siedlung 5
19065 Görslow • Tel.: 0 38 60- 80 35
Dr. Bernhard Mihm & Herbert Fahje
Steuerberatungsgesellschaft mbH
kompetente Beratung in:
Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe:
3. April 2006
Erscheinungstermin: 19. April 2006
Grabmale für alle Friedhöfe
Uwe Lange
Steinbildhauermeister
• Grabmale • Einfassungen
• Nachbeschriftung • Renovierung
• eigene Steinschleiferei • Beratung u. Verkauf
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.00 - 17.00 Uhr und Sa. 9.00 - 12.00 Uhr
19053 Schwerin, Wallstr. 55, Tel. 0385/719584, Fax 7607936, www.bildhauer-lange.de
KOCHs
HOTEL
LEEZEN
Seestraße 19
19067 Leezen
Tel.: 0 38 66/ 40 50
Fax: 0 38 66 / 40 52 01
hotel-koch-leezen@t-online.de
www.kochs-hotel-leezen.de
■ Finanz- und Lohnbuchhaltung
■ Vermögensplanung
■ Steuererklärung und Jahresabschluss
■ Existenzgründung
■ Besteuerung der Rentner
Michael Haefke
Malermeister
Zietlitzer Weg 12a
19065 Pinnow
Funk: 01 72/9 06 38 01
Ich bin gern für Sie da
-fachgerecht und preiswert-
An der Schlenke 41 • 19065 Raben Steinfeld
Tel. 0 38 60/56 04-0 • Fax 0 3860/56 04-29
schwerin@mihm-fahje.de • www.mihm-fahje.de
L EEZENER
K OOPERATIONS
V ERBUND
✓ GaLaBau
✓ Hausmeisterdienste
✓ Gehwegreinigung
✓ Sportplatzpflege
✓ Reinigungsdienste
✓ Hauswirtsch. Dienste
✓ Agenturservice
✓ Baumpflege
Schwerin
Reinigungs- und
Gebäudeservice,
Kommunaldienste
Inh. Bernd Helbig
Fliederberg 1b • 19067 Zittow
Tel. 0 38 66/40 05 80 • Fax 0 38 66/40 05 81
E-Mail: Lkvbhelbig@aol.com
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige