12.07.2015 Aufrufe

1:8 SCALE 4WD NITRO BUGGY TR8 CHASSIS - Absima

1:8 SCALE 4WD NITRO BUGGY TR8 CHASSIS - Absima

1:8 SCALE 4WD NITRO BUGGY TR8 CHASSIS - Absima

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

1:8 <strong>SCALE</strong> <strong>4WD</strong> <strong>NITRO</strong> <strong>BUGGY</strong><strong>TR8</strong> <strong>CHASSIS</strong>


NoticeThank you for purchasing this Stoke N Offroad Buggy by Team C. This manual shows instructions andtips to built and maintain your Stoke N. Please take some time to read through to get familiar with theshown steps.We continually improve our products, due to that, actual parts my be different to the illustrations.Please check our website for the latest versions manuals and tips before you start to built this model.This manual is written in english language only. If you need a manual in your language please visit ourwebsite or contact your distributor!Diese Anleitung wurde in englischer Sprache verfasst. Sollten sie eine Anleitung in ihrer Sprachebenötigen, besuchen sie unsere website oder konaktieren sie ihren Vertriebsagenten.Questo manuale è stato scritto in inglese. Se avete bisogno del manuale nella tua lingua, si prega divisitare il nostro sito web o contattate il proprio distributore.Este manual está escrito en Inglés. Si necesita el manual en su idioma, por favor visite nuestro sitioweb o contacte con su distribuidor.Ce manuel est écrit en langue anglaise. Si vous avez besoin d'un manuel dans votre langues'il vous plaît visitez notre site web ou contactez votre distributeur!Deze handleiding is geschreven in het Engels taal beschikbaar. Als u een handleiding in uw eigentaal kunt u terecht op onze website of neem contact op met uw distributeur!Generall InformationTHIS IS NOT A TOY!Not suitable for children under 14 years of age without adult supervision.This is a high performance vehicle, for safety reason don’t run on public streets, in crowded areas,environmentally areas or near children or animals.This model contains rotationg parts and parts which become hot during operation. Care must beentaken to avoid damage or injuries.This product may require some assembly and routine maintance.This product is covered by warranty based on material defectives. Crash damage or maintenancefailures are not covered under warranty.Batteries should be used in good condition only, and need to be fully charged.Nitro models should be driven outside of buildings only. Inhaling exhaust gases could cause healthdamage.Keep chemicals stored out of the range of small children.Make sure your model and equipment is in perfect condition before you use it, to ensure savetyand fun while driving.


Transmitter PreparationPower SwitchAntenna27MHzTransmitter Crystal (TX)ONExtend the antenna to the maximumLength for best performanceTransmitter crystal(TX)Receiver crystal(RX)OFFThe crystal can be replaced to change frequencies.Note : You must also change receiver crystals!Do not use AM crystalsBattery Level IndicatorGood BatteriesLow Batteries(Light Blinks)Left turnStraight (neutral)Right turn1Steering Trim31Reverse Switch反 向 开 关Servo Factory SettingsDIGITALPROPORTIONALRADIO CONTROLSYSTEM2To be used for trimming the steeringoperation4Brake2Throttle TrimForwardStop(Neutral)DIGITALPROPORTIONALRADIO CONTROLSYSTEMTo be used for throttle operationThrottle TriggerTo be used for trimming the throttleoperation43ch Switch3Steering Dual RateThis switch is used for optional parts.To be used to adjust steering servo throwTransmitter Battery InstallationOpen battery cover at the bottom of transmitter.Install batteries. Follow the direction of batteriesdesignated in the inside of battery box.Battery Cover8XAA Alkaling Batteries


Funkfernsteuerung EinstellungEinschalterAntenne27MHz Funkfernsteuerung Quarz (TX)EinZiehen Sie die Antenne auf die maximaleLänge für beste LeistungFunkfernsteuerung Quarz (TX)Empfänger Quarz (RX)AusDas Quarz kann ersetzt werden um Frequenzen zu ändern.Anmerkung: Das Empfängerquarz muss auch getauscht werden!Keine AM Quarze benutzten!AkkuanzeigeVolle BatterieSchwache Batterie(Licht blinkt)Links fahrenGeradeaus (neutral)Rechts fahren1Lenkung Trimmung31Reverse SchalterServo WerkseinstellungDIGITALPROPORTIONALRADIO CONTROLSYSTEM2Zur Trimmung der Lenkung4Bremse2Gas TrimmungVorwärtsStop(Neutral)DIGITALPROPORTIONALRADIO CONTROLSYSTEMZum Gas geben und bremsenGashebelZur Trimmung der Beschleunigung43 Kanal Schalter3LenkeinschlagDieser Schalter wird für optionaleAnbauteile verwendetZur Einstellung des LenkeinschlagesFunkfernsteuerung Batterien einlegenBatteriefach an der Fernsteuerung öffnen.Legen Sie die Batterien in angegebenerReihenfolge in die BatterieboxBatterie Abdeckung8XAA Alkaline Batterien


Transmitter Preparation調 整 遙 控 器A new Ni-MH battery must be charged before it is used.Refer to the charger instruction manual for charging.在 使 用 之 前 , 一 個 新 電 池 必 須 先 充 電 。 詳 情 請 參 考 充 電 器 說 明 書 。Set up the radio control system as indicated below。如 下 圖 所 示 安 裝 接 收 機 控 制 系 統Battery電 池3Motor馬 達Electronic SpeedController電 子 加 速 控 制 器2DIGITALPROPORTIONAL115879RADIO CONTROLSYSTEM610ONOFF85Transmitter發 送 機Servo伺 服 機4Switch開 關1610ONOFFReceiver接 收 機StartFinishTools required組 裝 需 要 的 工 具1 Install batteries.(Transmitter)2 Extend the antenna.(Transmitter)3 Connect the battery4 Extend the antenna.(Reveiver)5 Center the trims.6 Switch on.(Transmitter)7 Switch on.(Reveiver)8 Make sure the servos are in command.9 Switch off.(Reveiver)10 Switch off.(Transmitter)11 Retract the antenna(Transmitter)開 始結 束12345678安 裝 電 池 ( 發 送 機 )拉 出 天 線 ( 發 送 機 )連 接 電 池拉 出 天 線 ( 接 收 機 )中 心 對 整 齊開 關 ( 發 送 機 )開 關 ( 接 收 機 )確 定 控 制 伺 服 機9 關 閉 開 關 ( 接 收 機 )10 關 閉 開 關 ( 發 送 機 )11 收 回 天 線 ( 發 送 機 )Needie Nose Pllers Awi Grease尖 嘴 鉗錐潤 滑 油Screw Cement螺 絲 膠 水Instant Glue瞬 間 膠 水Ball differential Grease(Clear)差 速 滾 珠 油 ( 清 澈 )SP KINFE EDGE REAMER刀 刃 絞 刀Wire Cutters鋼 絲 鉗ROUND CUTTER&SANDER剪 刀 & 挫 刀Molybdenum Grease(Black)鉬 油 ( 黑 )Hex Wrench六 角 扳 手Hex Wrench十 字 套 筒No need to pre-drill precise holes(1mm to 15mm)can be drilled可 以 對 預 鑽 的 孔 準 確 的 鑽 深1mm-15mm, 不 需 要 穿 透Sharp Hobby knife美 工 刀For trimming bodies!用 於 修 剪 車 殼 !


Funkfernsteuerung EinstellungEin neuer NiMH oder LiPo Akku muss vor Benutzung erst geladen werden. Informationen zum Laden finden Sie in der Ladegerätanleitung.Richten Sie die Fernsteuerung wie unten angegeben ein!AkkuMotor3ElektronischerFahrtenregler2117DIGITALPROPORTIONAL589RADIO CONTROLSYSTEM610AnAus85FernsteuerungServoEin/AusSchalter41610AnAusEmpfängerStartEnde1 Batterien einlegen.(Fernsteuerung)2 Antenne ausziehen.(Fernsteuerung3 Akku anschließen.4 Antennenkable ausziehen.(Empfänger)5 Trimmungen auf neutrale Position stellen.(Fernsteuerung)6 Einschalten.(Fernsteuerung)7 Einschalten.(Fahrtenregler)8 Sicherstellen das die Servos Befehle von der Fernsteuerung erhalten.(Fernsteuerung)9 Ausschalten.(Fahrtenregler)10 Ausschalten.(Fernsteuerung)11 Antenne einfahren.(Fernsteuerung)Benötigte WerkzeugeSpitzzange Pinzette Schmiermittel SchraubenSicehrungslackSekundenkleberoder ReifenkleberKugeldifferential Fett (klar)KarosserielochbohrerSeitenschneiderKarosserieschere &SchmiergelpapierMolybdem Fett (schwarz)SechskantschlüsselKreuzschlüsselUm exakte Löcher zu bohren.(1mm bis 15mm) Löcher können gebohrtwerden.CuttermesserZur Karosserie ausschneiden!


1Servo Saver TurnbuckleServo Saver GewindestangeBag- A1:1Select the servo horn matching the servo being used.Wählen Sie ein Servo Horn für Ihr Servo.T08643 3x40 TurnbuckleGewindestangeApprox.23mmcirca.23mm…………1T08606 5.8 Ball EndKugelpfanne…………2T086065.8 Ball studKugelkopf▲Projection.Note directionHinweis RichtungFutaba-25T Hitec-24T Sanwa/JR/KO-23TT08666 M3T08606 5.8 Ball studKugelkopf……………………2T08666 M3 Nylon NutNylon Mutter…………………1T086065.8 Ball EndKugelpfanne4mmT086433x40 TurnbuckleGewindestangeT086065.8 Ball EndKugelpfanneT08620Steering Servo Horn-FLenk Servo Horn -FT08674 M3x15 ScrewSchraube………1T086065.8 Ball studKugelkopfT08674 M3x152BufferServo SaverBag - AT08674 M3x14Approx.8mmcirca.8mmT08724Servo Saver NutServo Saver MutterT08724Servo Saver SpringServo Saver FederT08666 M3T08702 Buffer ScrewSchraube für Ackermannstrebe………2T08609Servo Saver-TopServo Saver obenT08609Servo Saver-BottomServo Saver untenT08702 3.6x7x0.8 WasherBeilagscheibe…………………2T02081 3x7x0.8 WasherBeilagscheibeT08702Buffer ScrewSchraube fürAckermannstrebeT08702 3.6x7x0.8…………………2T08666 M3 Nylon NutNylon Mutter…………………1T08724Servo Saver BodyServo Saver GehäuseT08702AckermannstrebeT08609Servo Saver-LeftServo Saver linksT08674 M3x14 ScrewSchraube………1T02081 3x7x0.81:1True-to -scale diagram1:1 Größe1


3Servo Saver Post/Side PlateServo Saver Pfosten/SeitenschutzBag-A Bag-BT08610Side Plate-RightSeitenschutz rechtsT08644ChassisT08650Servo Saver PostServo Saver PfostenT08674 M3x8T08674 M3x8T08610Side Plate-LeftSeitenschutz linksT08674 M3x8 ScrewSchraube…………7T08674 M4x10 ScrewSchraubeScrewCementT08674 M4x10ScrewCement…………24BufferServo SaverBag- AT08674 M4x10T08673 M3x10ScrewCementT08674 M3x14ScrewCementT08721Buffer Plate-AluminiumAlu LenkplatteT08674 M4x10T08612Front Body MountKaro Halter vorneT08609Buffer Plate-PlasticLenkplatteT08662 6x10x3T08619Front Chassis StiffenerChassisstrebe vorneT08666 M3T08674 M3x10 ScrewSchraube…………1T08674 M3x12 ScrewSchraube…………1T08662 6x10x3T08674 M3x14 ScrewSchraube………1T08674 M4x10 ScrewSchraube…………2T08662 6x10x3 Ball BearingGleitlager………………4T08666 M3 Nylon NutNylon Mutter…………………2T08674 M3x10T08674 M3x12ScrewCementApply threadlockSchraubensicherungslack verwenden2


5Front/Rear DifferentialDifferential vorne/hintenx2Bag-CT0863320T Diff GearDiff ZahnradT086332.5x11.5 PinT08669 6.1x11x0.2T08600 5.8x1.9T0863310T Diff GearDiff ZahnradT08633 4.1x12x0.2T08633Diff ShaftDiff SchaftT086332.5x11.5 PinT0863320T Diff GearDiff ZahnradT08669 6.1x11x0.2T08600Differential PadsDiff ScheibenT08636 M3x12T08636 5.8x1.9T08600Differential HousingDiff GehäuseT08664 8x16x5T08634Diff Connecting CupDiff Mitnehmer5000# for Front5000#für VorneOilÖl2000# for Rear2000#für HintenT0863643T Diff GearDiff ZahnradT08664 8x16x5T08634Diff Connecting CupDiff MithnehmerT08600/T08636 5.8x1.9 O-RingT08633 4.1x12x0.2 WasherBeilagscheibeT08669 6.1x11x0.2 WasherBeilagscheibeT08664 8x16x5 Ball BearingKugellagerT08636 M3x12 ScrewSchraube…………………4…………8…………4………4……86Front Differential CaseDiff Box vorneBag-C Bag-D Bag-EScrewCementT08707 M5x4T08601Differential CaseDiff BoxT08663 6x13x5T08707Center Connecting CupDiff Mitnehmerx2T08663 6x13x5 Ball BearingKugellagerT08304 13.1x15.9x0.2………4T08663 6x13x5T0863610T GearKegelritzelT08304 13.1x15.9x0.2 WasherBeilagscheibe…………4T08673 M3x16T08601Differential CaseDiff BoxT08673 M3x16 ScrewSchraube……4T08707 M5x4 ScrewSchraube………………2ScrewCementApply threadlockSchraubensicherungslack verwendenx2Assemble as many times as specified3So oft montieren wie angegeben


7Front SwaybarStabi vorneBag-DT08606 M3x3T08674 M2.5x8 ScrewSchraube………………3T08606 6.8 Ball studKugelkopf…………………2ScrewCementT08601/T08606 M3x3 ScrewSchraube……………………4T08606 6.8 Ball EndKugelpfanneT08606 6.8 Ball studKugelkopf…………………2………………2T08606 M3x3T08606x2ScrewCementT08601Swaybar MountStabi HalterungT08601 M2.5x8T08601 M2.5x8T08647Front SwaybarSatbi vorneT08601 M3x3T08601 M3x3T08601 M2.5x88Front Hub CarrierAchsschenkel vorneBag - DLeftLinksRightRechtsT0870395.5mm Front CVD95.5mm CVD vorneT08703 5x8.5OilÖlT08703 2.5x12.8T08703Front Hub Carriers 12 DegreeT08603 Achsschenkel vorne 12 GradLeftLinksSteering BlockT08604 LenkhebelT08603King Pin BushingBlockhalterungRightRechtsT08703 2.5x12.8 Pin………………2T08665 13x19x4 Ball BearingKugellagerT08703 5x8.5 CVD ShaftCVD Schaft……………………2T08603 King Pin BushingBlockhalterung………4T08649 2.5x16.8T08664 8x16x5………2T08649 2.5x16.8 Pin……………2T08664 8x16x5 Ball BearingKugellager………2T08703 M4x4 ScrewSchraube…………………2T08673 M4x14 ScrewSchraube……4L RT08665 13x19x4T08673 M4x14T08649Wheel Hex HubRadmitnehmerT08703 M4x4ScrewCementL RAssemble both Left and RightBeide Seiten (links/rechts) aufdie gleiche Weise montierenx2Assemble as many times as specifiedSo oft montieren wie angegeben4ScrewCementApply threadlockSchraubensicherungslack verwenden


9Front Hub CarrierAchsschenkel vorneBag-DT08675 M4x10T08607Front Hub Carrier BushingBlockhalterungT08675 M4x10 ScrewSchraube……………2T08673 M4x16T08607 Front Hub Carrier BushingBlockhalterungT08673 M4x16 ScrewSchraube………4……4L RT08607Front Lower ArmQuerlenker vorne untenT08673 M4x1610Front SuspensionVordere AufhängungBag- DT08645 4x73 Arm PinQuerlenkerwelleT08673 M3x16T08710Front Arm Mount-R T08674 M3x15Querlenkerhalter vorne/hinten……2T08674 M3x35 ScrewSchraube…………2T08674 M3x15 ScrewSchraube………2T08645 4x73T08673 M3x16 ScrewSchraube……2T08673 M3x16T08674 M3x35T08710Front Arm Mount-FQuerlenkerhalter vorne/vorneT08645 4x73L RAssemble both Left and RightBeide Seiten (links/rechts) auf die gleiche Weise montieren5


11Front Shock TowerDämpferbrücke vorneBag -DT08052 M4T08718Cover-Front ShockDämpferschutz vorneT08052Shock absorber MountDämpferbefestigungT08673 M3x12T08631Front Shock TowerDämpferbrücke vorneCT08673 M3x12 ScrewSchraube……4T08052 M4 Nylon NutNylon Mutter………212Front Upper TurnbuckleGewindestange vorne obenT086067.8 Ball studKugelkopfBag- D1:1 x1Front Upper-LeftVorne oben linksApprox.32mmcirca.32mm5mmT086435x58 TurnbuckleGewindestange▲Projection.Note directionHinweis RichtungT086067.8 Ball End-Front UpperKugelpfanne vorne obenT086067.8 Ball studKugelkopf1:1 x1Front Upper-RightVorne oben rechts Approx.32mmcirca.32mmT086067.8 Ball End-Front UpperKugelpfanne vorne oben▲Projection.Note directionHinweis RichtungT08643 5x58 TurnbuckleGewindestangeT08606 7.8 Ball studKugelkopfT08606 7.8 Ball studKugelkopfT08606 7.8 Ball End-Front UpperKugelpfanne vorne oben………2 ……………2 ……………2…………4True-to -scale diagram1:1 Größe1:1 x1Assemble as many times as specifiedSo oft montieren wie angegeben6


13Steering TurnbuckleLenkung GewindestangeBag - DT086066.8 Ball studKugelkopf1:1 x1Steering-LeftLenkung links Approx.32.5mmcirca.32.5mmT086066.8 Ball studKugelkopf5mm▲Projection.Note directionHinweis RichtungT086066.8 Ball End-SteeringKugelpfanne LenkungT086066.8 Ball End-SteeringKugelpfanne LenkungT086434x53 TurnbuckleGewindestange1:1 x1Steering-RightLenkung rechtsApprox.32.5mmcirca.32.5mm▲Projection.Note directionHinweis RichtungT08643 4x53 TurnbuckleGewindestangeT08606 6.8 Ball studKugelkopfT08606 6.8 Ball studKugelkopfT08606 6.8 Ball End-SteeringKugelpfanne Lenkung………2 ……………2 ……………2……………414Front Upper/Steering TurnbuckleGewindestange Lenkung vorne obenFront Upper Turnbuckle-RightGewindestange vorne oben rechtsBag - DT08674 M3x16Steering Turnbuckle-RightLenkung Gewindestange rechtsT08666 M3T08666 M3Front Upper Turnbuckle-LeftGewindestange vorne oben linksT08674 M3x16Steering Turnbuckle-LeftLenkung Gewindestange linksT08666 M3T08666 M3T08676 M3x25T08676 M3x20T08676 M3x25T08674 M3x16 ScrewSchraubeT08666 M3 Nylon NutNylon MutterT08676 M3x20 ScrewSchraubeT08676 M3x25 ScrewSchraube……2…………6……2……2True-to -scale diagram1:1 Größe1:1 x1Assemble as many times as specifiedSo oft montieren wie angegeben7


15Front SuspensionVordere AufhängungBag - DT08674 M3x18T08674 M3x18 ScrewSchraube……2T08674 M4x10T08674 M4x10 ScrewSchraube…………2T08674 M4x14 ScrewSchraube………4T08611Front BumperRammschutz vorneT08674 M4x1416Center DifferentialBag-CT0863320T Diff GearDiff ZahnradT086332.5x11.5 PinT08669 6.1x11x0.2T08600 5.8x1.9T0863310T Diff GearDiff ZahnradT08633 4.1x12x0.2T08633Diff ShaftDiff SchaftT0863320T Diff GearDiff ZahnradT086332.5x11.5 PinT08669 6.1x11x0.2T08600Differential PadsDiff ScheibenT08636 M3x12T08637 5.8x1.95000#T08600Differential HousingDiff GehäuseT0863844T Center Diff GearHaupt Diff ZahnradT08664 8x16x5T08635Center Diff Connecting CupDiff MitnehmerT08664 8x16x5T08635Center Diff Connecting CupDiff MitnehmerT08600/T08636 5.8x1.9 O-RingT08633 4.1x12x0.2 WasherBeilagscheibenT08669 6.1x11x0.2 WasherBeilagscheibenT08664 8x16x5 Ball BearingKugellagerT08636 M3x12 ScrewSchraube…………………2…………4…………2………2……48


17BrakeBremseBag-CT08602 Brake ScrewT08602Center Differential Mount-Front TopHaupt Diff Halterung vorne oben………4T08602Brake ScrewBrems SchraubeT08723Disk Brake PlateBremsscheibenplatteT08602Center Differential Mount-Rear TopHaupt Diff Halterung hinten obenT08723Brake Disk Rotor-SmallBremsscheibe kleinT08602Center Differential Mount-Rear BottomHaupt Diff Halterung hinten unten6T08723Brake Disk Rotor-BigBremsscheibe großT08602Center Differential Mount-Front BottomHaupt Diff Halterung vorne unten18BrakeBremseBag-CT08653 M3x3ScrewCementT08722 5x8x2.5 Plastic WasherBeilagscheibeT08602 M3x30………………2T08653 M3x3 ScrewSchraube…………………2T08602 M3x8T08653Brake RodBremsstangeT08602 M3x8 ScrewSchraube……………4T08602 M3x30 ScrewSchraube……………4ScrewCementT08653 M3x3T08722 5x8x2.5T08653Brake Shaft-FrontBremsschaft vorneT08722 5x8x2.5T08653Brake Shaft-RearBremsschaft hintenT08653Brake RodBremsstangeScrewCementApply threadlockSchraubensicherungslack verwenden9


19Brake/ThrottleBremse/GasBag-CT08666 M2.5T08618 M3x3 ScrewSchraube……………………6T08666 M2.5 Nylon NutNylon Mutter…………………1ScrewCementT08618 M3x3T08618T086181.8x58 RodGas/BremsstangeT08620Throttle Servo ArmGas Servo Arm FFScrewCementT08618 M3x3T08618T08666 3.1x7x1 Plastic WasherBeilagscheibe…………………2T08676 M2.5x8 ScrewSchraube……………1T08676 M2.5x18 ScrewSchraueb……1T08618 M3x3ScrewCementT08618T08618T08618 M3x3T08666 3.1x7x1ScrewCementT086181.8x58 RodGas/BremsstangeT08618 M3x3ScrewCementT08618T08618T08676 M2.5x18T08618T086181.8x58 RodGas/BremsstangeT08618 T08676 M2.5x8Throttle SpringGasfederSelect the servo horn matching the servo being used.Wählen Sie ein Servo Horn für Ihr Servo.Futaba-25THitec-24TT08618T08618Brake SpringBremsfederSanwa/JR/KO-23T20Center DifferentialBag-C Bag-DOilÖlT0870586mm Drive Shaft86mm AntriebswelleOilÖlT08674 M4x12 ScrewSchraube………4T08674 M4x12ScrewCementApply threadlockSchraubensicherungslack verwendenX10


21Rear SwaybarStabi hintenBag-ET08606 M3x3T08606T08606 6.8 Ball studKugelkopf…………………2ScrewCementx2T08606 6.8 Ball EndKugelpfanne………………2T08606 M3x3ScrewCementT08674 M2.5x8 ScrewSchraube………………3T08601Swaybar MountStabi HalterungT08601 M2.5x8T08601/T08606 M3x3 ScrewSchraube……………………4T08601 M3x3T08601 M2.5x8T08601 M3x3T08601 M2.5x8T08647Rear SwaybarStabi hintenT08606 6.8 Ball studKugelkopf…………………222Rear Hub CarrierAchsschenkel hintenT08605Rear Hub Carriers-LAchsschenkelhalterBag- ET08605Rear Hub Carriers-RAchsschenkelhalterT08665 13x19x4T08704Rear Wheel ShaftRadachse hintenT08665 13x19x4 Ball BearingKugellagerT08664 8x16x5 Ball BearingKugellagerT08649 2.5x16.8………2………2T08640 M4x4ScrewCementT08649Wheel Hex HubRadmitnehmerT08664 8x16x5L RT08640 2.5x12.8 Pin………………2T08640 5x8.5 CVD ShaftCVD Schaft……………………2T08649 2.5x16.8 Pin………………2T08640 M4x4 ScrewSchraube……………………223Rear Hub CarrierAchsschenkel hintenBag- ET08666 M3 Nylon NutNylon Mutter………………2T08675 M4x10 ScrewSchraube……………2T08605 3.1x9x2.5 Plastic WasherBeilagscheibe………………4T08701 3x51.5 Arm PinQuerlenkerwelleT08605 3.1x9x2.5T08666 M3T08675 M4x10T08608Rear Lower Arm-LeftQuerlenker hinten unten……………2T08701 3x51.5L RScrewCementApply threadlockSchraubensicherungslack verwendenx2Assemble as many times as specifiedSo oft montieren wie angegeben11L RAssemble both Left and RightBeide Seiten (links/rechts) auf die gleiche Weise montieren


24Rear SuspensionHintere AufhängungBag-EOilÖlT0870586mm Drive Shaft86mm AntriebswelleOilÖlT08710Rear Arm Mount-RQuerlenkerhalter hinten/hintenT08674 M3x35T08608T08701 4x77OilÖlT08666 M4 Nylon NutNylon Mutter………………2T0870586mm Drive Shaft86mm AntriebswelleOilÖlT08673 M3x16 ScrewSchraube……2T08674 M3x12 ScrewSchraube…………2T08674 M3x35 ScrewSchraube……………2T08701 4x77 Arm PinQuerlenkerwelleT08674 M3x12T08666 M4T08710Rear Arm Mount-FQuerlenkerhalter hinten/vorneT08673 M3x16……………225Rear Shock TowerDämpferbrücke hintenT08673 M3x6 ScrewSchraube……………4T08673 M3x10 ScrewSchraube…………1T08673 M3x12 ScrewSchraube…………2T08052 M4 Nylon NutNylon Mutter………………2Bag - ET08612Rear Body MountKaro Halter hintenT08052Shock absorber MountDämpferbefestigungT08712Rear Shock TowerDämpferbrücke hintenT08052 M4T08673 M3x10T08673 M3x12T08611Dirtcover Rear-RightSchmutzfang hinten rechtsT08673 M3x6T08611Dirtcover Rear-LeftSchmutzfang hinten linksScrewCementApply threadlockSchraubensicherungslack verwenden12


26WingSpoilerBag-ET08612Wing MountSpoilerhalterungT08673 M3x16T08673 M3x18T08666 M3T08673 M3x16T08673 M3x16T08666 M3 Nylon NutNylon Mutter…………………2T08673 M3x16 ScrewSchraube……6T08673 M3x18 ScrewSchraube…227Rear Upper TurnbuckleGewindestange hinten obenBag- ET086067.8 Ball End-Rear UpperKugelpfanne hinten oben1:1 x1Rear Upper-LeftHinten oben linksApprox.14mmcirca. 14mmT086067.8 Ball End-Rear UpperKugelpfanne hinten oben5mmT086435x40 TurnbuckleGewindestangeT086067.8 Ball studKugelkopf1:1 x1Rear Upper-RightHinten oben rechts▲Projection.Note directionHinweis RichtungApprox.14mmcirca. 14mmT086067.8 Ball studKugelkopf▲Projection.Note directionHinweis RichtungT08643 5x40 TurnbuckleGewindestangeT08606 7.8 Ball End-Rear UpperKugelpfanne hinten obenT08606 7.8 Ball studKugelkopfT08606 7.8 Ball studKugelkopf………2 ………4 ………………2 ……………2True-to -scale diagram1:1 Größe1:1 x1Assemble as many times as specifiedSo oft montieren wie angegeben13


28Rear Upper TurnbuckleGewindestange hinten obenBag-ERear Upper Turnbuckle-RightGewindestange hinten oben rechtsT08666 M3T08676 M3x25T08666 M3T08674 M4x12Rear Upper Turnbuckle-LeftGewindestange hinten oben linksT08676 M3x25T08673 M4x22T08676 M3x20T08619Rear Chassis Stiffener MountChassisstrebenhalterunghintenT08666 M4T08666 M3T08619Rear Chassis StiffenerChassisstrebe hintenT08666 M3 Nylon NutNylon MutterT08666 M4 Nylon NutNylon MutterT08673 M4x22 ScrewSchraube……………4T08674 M4x12 ScrewSchraube………………1T08676 M3x20 ScrewSchraubeT08676 M3x25 ScrewSchraube………1……2 ……2 ……229Rear SuspensionHintere AufhängungBag-ET08666 M3 Nylon NutNylon Mutter………1T08674 M3x12 ScrewSchraube………1OilÖlT08706113mm Drive Shaft113mm AntriebswelleOilÖlT08674 M3x10 ScrewSchraube……1T08674 M4x14 ScrewSchraube……4T08666 M3T08674 M3x12T08674 M3x10T08674 M4x14T08674 M4x1414


30Bag-FF R x2ShockDämpferF RT08725 1.2mm Plastic WasherBeilagscheibe…………………4T08727Shock Bottom coverDämpferkappe untenT08725 3mm Plastic WasherBeilagscheibeT08725…………………41.2mm Plastic WasherBeilagscheibeT08725 M3T08725 3.8x2.3 O-ringT087253.8x2.3 O-ringT08725Shock PistonKolbenplatte……………………8T08051 7x1.5 O-ringT087253mm Plastic WasherBeilagscheibeT087277x1.5 O-ringT08725 3.1x7x0.4…………………4T08725 3.1x7x0.4 WasherBeilagscheibe……………………4T08727T08725Front Shock Shaft-ShortFront Shock Body-ShortDämpferschaft hinten kurzDämpfer Gehäuse vorne kurzT08725 M3 Nylon NutNylon Mutter…………………4Rear Shock Body-LongDämpfer Gehäuse hinten langRear Shock Shaft-LongDämpferschaft hinten langT08720 6.8 Ball studKugelkopf………………………4Shock31 Dämpfer Bag-FF R x2Front-ShortVorne-kurzRear-LongHinten-langAssemble both Front and RearBeide Seiten (vorne/hinten) aufdie gleiche Weise montierenx2450#DämpferölShock OilAssemble as many times as specifiedSo oft montieren wie angegeben15Front-ShortVorne-kurzRear-LongHinten-langT08726Ball End-ShortKugelpfanne kurzT087206.8 Ball studKugelkopfT08727Shock Top coverDämpferkappe obenT08725DiaphragmDiaphragmaFront-ShortVorne-kurzRear-LongHinten-lang


32ShockDämpferBag-FT08726 Adjust RingDämpferringT08726Top Spring MountFederteller oben……………4Front-ShortVorne-kurzRear-LongHinten-langT08726Spring AdjusterDämpferringT08728Front Shock Spring-ShortDämpferfeder vorne kurzRear Shock Spring-LongDämpferfeder hinten langT08726Below Spring MountFederteller untenF Rx233Front ShockDämpfer vorneBag-FT08052 M3T08052Plastic BushingDämpferhalterT08052 M3 Flanged Nylon NutFlansch Nylon Mutter…………………2T08052 Plastic BushingDämpferhalter………………………2T08673 M3x18 ScrewSchraube……2L RT08673 M3x18F RAssemble both Front and RearBeide Seiten (vorne/hinten) aufdie gleiche Weise montierenx2Assemble as many times as specifiedSo oft montieren wie angegeben16L RAssemble both Left and RightBeide Seiten (links/rechts) auf die gleiche Weise montieren


34Rear ShockDämpfer hintenBag-FT08052 M3T08052 M3 Flanged Nylon NutFlansch Nylon MutterT08052Plastic BushingDämpferhalter…………………2T08052 Plastic BushingDämpferhalter………………………2T08673 M3x18T08673 M3x18 ScrewSchraube……2L R35Radio PlateRadioplatteBag-BT08673 M3x8 ScrewSchraube……………4T08673 M3x8T08614Receiver BoxEmpfänger BoxT08713Radio PlateRadioplatteT08614Battery BoxBatterie BoxL Assemble both Left and RightR Beide Seiten (links/rechts) auf die gleiche Weise montieren17


36ServoBag-BM3x15M3x15M3x15 ScrewSchraube…………8T02081 3x7x0.8 WasherBeilagscheibe……………………8T02081 3x7x0.8M3x15T02081 3x7x0.8M3x15T02081 3x7x0.8ServoT02081 3x7x0.8ServoT08616 1.5mmT08616 1.0mmT08616Servo MountServohalterung37Battery/ReceiverBatterie/empfängerT08673 M3x5 ScrewSchraube………………3T08673 M3x8 ScrewSchraube……………3T08673 M3x10 ScrewSchraube……………2T08674 M3x8 ScrewSchraube……………1Bag-B Bag-LT08614Battery CoverBatterieabdeckungUse the screws includedwith switch.Die Schrauben vomSchalter benutztenT08673 M3x10511123Antenna PipeAntennenrohrT08614Switch MountSchalterbefestigungT08673 M3x8T08102Switch CoverSchalterabdeckungT08673 M3x8T08674 M3x8T08614Receiver CoverEmpfänger Box AbdeckungReceiverEmpfängerT08675 M3x5 ScrewSchraube…………………1XBatteryBatterieT08675 M3x5T08660 Small ClipKleiner Splint……………1SwitchSchalterXTransponderT08660Small ClipKleiner SplintT08616Transponder MountTransponderhalterungT08673 M3x5XMust be purchased separatelyMuss seperat gekauft werden18


38Servo/Battery/ReceiverServo/Batterie/EmpfängerBag- BT08674 M2.5x8 ScrewSchraube………………1T08674 M3x10 ScrewSchraube……………9T08673 M3x10T08674 M2.5x8T08674 M3x10T08673 M3x10 ScrewSchraube…………1T08674 M3x10T08674 M3x10T08674 M3x10T08674 M3x1039FueltankSprittankBag-GT08615 M3x12 ScrewSchraube…………2T08615 3x7x0.8 WasherBeilagscheibe……………………2T08615 M3x12T08615 3x7x0.8T08615T08615 M3x12T08615 3x7x0.8T08615T08615T08615T0861519


40FueltankSprittankBag-GT08674 M3x10 ScrewSchraube…………2T08674 M3x1041EngineMotorBag-HT08676 M3x12ScrewCement81005ScrewCementM3x8T08716 5.1x8x0.2T08716Clutch Gear 16TKupplungsglockeT08729Clutch ShoeKupplungsbackeEngineT08716 5.1x8x0.2T08716Engine NutSchwungscheiben MutterT08716Screw WasherBeilagscheibeT02100 5x10x4T02100 5x10x4T08729Clutch SpringKupplungsfederT08716T08716 Flywheel ColletSchwungscheibe Schwungscheiben AufnahmeT08715Engine Mount-RightMotorbock rechtsM3x8 ScrewSchraubeT08716 5.1x8x0.2 WasherBeilagscheibeT08715Engine Mount-LeftMotorbock links……1T08676 M3x12 ScrewSchraube……4………………481005 M3 Spring WasherKlemmscheibe…………………4T02100 5x10x4 Ball BearingKugellager……………2ScrewCementApply threadlockSchraubensicherungslack verwenden20


42Air FilterLuftfilterBag-HT08621 M3x8 ScrewSchraube……………1T08621 M3x8Air Filter OilLuftfilterölT08621T08621Air Filter BodyLuftfilter GehäuseT08621Air Filter Sponge-OuterLuftfilter außenT08621Air Filter End CapLuftfilter GehäuseT08621Air Filter BootLuftfilter VerbindungT08621Air Filter Sponge-InnerLuftfilter inen43Air Filter/TunedpipeLuftfilter/Reso RohrBag-HT08735SpringFederT08735Seal EncloseKrümmerdichtungT08621T08735ATS Tuned pipe SetResorohr standard21


44EngineMotorBag-HScrewCementT08735 M5x4T08654 M4x4ScrewCementT08654T08654Pipe MountResohalterungT08674 M4x10ScrewCementT08673 M4x10 ScrewSchraube……4T08674 M4x10 ScrewSchraube……1T08735 M5x4 ScrewSchraube………1T08654 M4x4 ScrewSchraube………1ScrewCementT08673 M4x1045Oil PipeSpritleitungBag-HT08671Oil PipeSpritleitungScrewCementApply threadlockSchraubensicherungslack verwenden22


46WingSpoilerBag-IT08676 M3x12T08676 M3x12 ScrewSchraube……………2T08672Wing Screw WasherSpoiler BeilagscheibeT08672WingSpoiler47TyreReifenBag-Jx2H898TyreReifenH898Tyre SpongeReifen Einlagex2H898RimFelgeH898TyreReifenH898Tyre SpongeReifen EinlageH898RimFelgex2Assemble as many times as specifiedSo oft montieren wie angegeben23


48TyreRäder x2GlueKleberx2GlueKleber49TyreRäderBag-D Bag-ET08649 17mm Hex NutRadmutter……4T0864817mm Hex NutRadmutterL RL RAssemble both Left and RightBeide Seiten (links/rechts) auf diegleiche Weise montierenx2Assemble as many times as specifiedSo oft montieren wieangegeben24


50BodyKarosserieBag - KT08717BodyKarosserie RTR51BodyKarosserieBag- LT08660 Mid ClipMedium SplintT08660Mid ClipMedium Splint……2T08673 M3x6 ScrewSchraube………………1T08673 M3x6T08660Mid ClipMedium Clip25


T08600T08600T08600T08600T08601T08601 T08601T08601T08601T08601T08602T08602T08602T08602T08602T08722T08602T08602T08602T08602T08603T08604T08605T08606T08606T08606T08606T08606T08606T08606T08606T08606T08607T08607T08608T08609T08609T08609T08609T08610T08610T08611T08611T08718T08612T08612T08612T08612T08612T08710T08710T08710T08710T08614T08614T08614T08614T08614T08615T08616T08616T08616T08713T08617T08617T08617T08617T08617T08617T08619T08619T08620T08620T08621T08711T08052T08632T08633T08633T08633T08633T08708T08708T08709T08709T08636T08636T08636T08636T08636T08636T08708T08708T08600T08637T08703T08703T08704T08704T08707T08707T08643T08643T08643T08643T08643T08700T08645T08645T08701T08701T08647T08647H898H898T08649T08649T08649T08649T08724T08724T08702T08723T08723T08653T08653T08653T08653T08654T08654T08715T08735T08729T08716T08716T08716T08716T08660T08660T08660T02100T08662T08662T08662T08663T08663T08663T08663T08664T08664T08664T08664T08665T08664T08664T08664T08664T08666T08666T08666T08666T08666T08633T08633T08666T08666T08052T08666T08666T08666T08666T08666T08666T08666T08666T08666T08672T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08673T08606T08674T08674T08674T08673T08673T08674T08674T08674T08674T08674T08674T08674T08674T08674T08674T08674T08674T08674T08674T08674T08675T08675T08676T08676T08676T08676T08676T08676T08674T08676511123T08675T08102T08304T08304T020818100526Exploded ViewExplosionszeichnungT08615T08615T08615T08615T08621T08705T08705T08706T08712H898H898T08720T08720T08728T08728T08725T08725T08725T08725T08726T08726T08726T08727T08727T08727T08727T08727T08727T08052T08052T08052T08052T08726T08726T08735T08721T08729T08735T08735T08669T08669T08669T08669T08669T08669


T086684.1x12x0.2 WasherBeilagscheibe 6pcsT08673Parts list for Stoke N - 3 / Ersatzteileliste Stoke NT086696.1x11x0.2 WasherBeilagscheibe 12pcsT086711pcsOil Pipe-ShortSpritschlauch kurz1pcsOil Pipe-LongSpritschlauch langT086721pcsWingSpoilerWing Screw WasherSpoiler U-Scheibe2pcsT08675M3x3 ScrewSchraubeM3x5 ScrewSchraube 8pcs8pcsM4x4 ScrewSchraube 8pcsM4x10 ScrewSchraube 8pcsM5x4 ScrewSchraube 8pcsM3x5 ScrewSchraube8pcsM3x6 ScrewSchraube8pcsM3x10 ScrewSchraube8pcsM3x12 ScrewSchraube8pcsM3x18 ScrewSchraube8pcsM3x30 ScrewSchraube8pcsM4x10 ScrewSchraube 8pcsM4x14 ScrewSchraube 8pcsM4x22 ScrewSchraube 8pcsM3x8 ScrewSchraube8pcsM3x16 ScrewSchraube8pcsM3.5x25 ScrewSchraube8pcsM4x16 ScrewSchraube 8pcsT08674M2.5x8 ScrewSchraube 8pcsM3x14 ScrewSchraube 8pcsM3x18 ScrewSchraube 8pcsM4x12 ScrewSchraube 8pcsM3x10 ScrewSchraube 8pcsM3x15 ScrewSchraube 8pcsM3x35 ScrewSchraube 8pcsM4x14 ScrewSchraube 8pcsM3x12 ScrewSchraube 8pcsM3x16 ScrewM4x10 ScrewSchraube 8pcs Schraube 8pcsT08676T08725M2.5x8 ScrewSchraube 8pcsM2.5x18 ScrewSchraube 8pcsM3x10 ScrewSchraube 8pcsM3x12 ScrewSchraube 8pcsM3x14 ScrewSchraube 8pcsM3x18 ScrewSchraube 8pcsM3x20 ScrewSchraube 8pcsM3x25 ScrewSchraube 8pcs4pcs2pcsFront Shock ShaftDämpferschaft vorne2pcsShock Piston-1.2Kolbenplatte4pcsShock Piston-1.4Kolbenplatte3.1x7x0.4 WasherBeilagscheibe4pcsRear Shock Shaft 4pcsDämpferschaft hinten DiaphragmDiaphragma3.8x2.3 O-ring4pcs8pcs4pcs1.2mm Plastic WasherBeilagscheibeM3 Nylon NutNylon Mutter4pcs3mm Plastic WasherBeilagscheibeT08726Top Spring Mount 4pcsFederteller obenBelow Spring Mount 4pcsFederteller unten6.8x6.3 Ball stud 4pcsKugelkopf4pcsBall End-ShortKugelpfanne kurzBall End-Long 4pcsKugelpfanne lang4pcs1mm Adjust RingDämpferring4pcs2mm Adjust RingDämpferring4pcs3mm Adjust RingDämpferring4pcs5mm Adjust RingDämpferringT087274pcs4pcs2pcsShock BodyDämpfer Gehäuse2pcs4pcsT08728Front Shock Spring 2pcsDämpferfeder vorneRear Shock Spring 2pcsDämpferfeder hintenT087293pcs3pcsClutch ShoeKupplungsbackeClutch SpringKupplungsfederT08735T08052M5x4 1pcs1pcsATS Tuned pipeReso Rohr4pcsSpringFeder1pcsSeal Enclose 1pcsKrümmerdichtungM34pcs4pcsM44pcsShock absorber MountDämpferbefestigungT02100T0810286000T083045111236pcs5x10x4 Ball BearingKugellager1pcsSwitch coverSchalterabdeckung5.1x8x0.2 WasherBeilagscheibe6pcs13.1x15.9x0.2 WasherBeilagscheibe6pcsAntenna Pipe Cap 5pcsAntennenrohrkappeAntenna Pipe 5pcsAntennenrohr


Parts list for Stoke N - 4 / Ersatzteileliste Stoke NT02081T08107T081083x7x0.8 WasherBeilgacheibe 10pcs81005M3 Spring WasherKlemmscheibe6pcsMust be purchased separatelyMuss seperat besorgt werden2SetFront Shock AbsorberDämpfer vorne komplett2SetRear Shock AbsorberDämpfer hinten komplettMust be purchased separatelyMuss seperat besorgt werden86001T08750 T08751 T08752T087532pcs3.1x7x0.4 WasherBeilgscheibe6pcs2pcsBuffer Screw 3x7x0.8 WasherSchraube BeilagscheibeAckermannstrebeFront Hub Carrier BushingBlockhalter vorne Hub4pcsM4x164pcsKing Pin BushingBlockhalter4pcsM4x144pcs6.8 Ball Stud-SteeringKugelkopf Lenkung6pcsT08754T08756T08757T08758T08759M3x36pcs6.8 Ball Stud-SteeringKugelkopf Lenkung6pcs6.8 Ball Stud-SwaybarKugelkopf Stabi6pcs7.8 Ball Stud-Front/Rear UpperKugelkopf vorne/hinten oben6pcs7.8 Ball Stud-Front/Rear UpperKugelkopf vorne/hinten oben6pcs5.8 Ball Stud-Steering ServoKugelkopf Lenk Servo6pcsT08760T08761T08762T087642pcs6.8 Ball End-SwaybarKugelpfanne Stabi1pcs5.8 Ball End-Steering ServoKugelpfanne Lenk Servo2pcs2pcs2pcs7.8 Ball End-Rear UpperKugelpfanne hinten/oben6.8 Ball End-SteeringKugelpfanne Lenkung7.8 Ball End-Front UpperKugelpfanne vorne/obenBuffer Plate-PlasticLenkplatte1pcsOP1pcsAluminium Buffer Plate-BlackAlu LenkplatteRear Chassis Stiffener MountChassisstrebenhalter hintenLeft 1pcsLinks1pcsTop 1pcsOben1pcsBottomUntenArm Mount Front-RQuerlenkerhalter vorne/hinten1pcsT08767T08775 T08776 T08777 T087781pcs1pcs2pcs1pcs 1pcs 2pcsArm Adjust SetQuerlenker Inlays3x40 TurnbuckleGewindestange2pcs4x53 TurnbuckleGewindestange2pcs5x40 TurnbuckleGewindestange2pcs5x58 TurnbuckleGewindestange2pcsT08786T08787T08788M2.5 Nylon NutNylon MutterM3.5 Nylon NutNylon MutterM3x5 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube Rundkopf6pcs6pcs8pcsT087852pcs2pcsT086234pcs(For 16mmShock)OPT086242pcs(For 16mmShock)Front Shock ShaftDämpferschaft vornOP4pcs4pcsT08789T08790M3x6 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM3x8 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube Rundkopf8pcs8pcsAir Filter SpongeLuftfilter EinsatzShock BootDämpfersockeRear Shock Shaft 2pcsDämpferschaft hinten


Parts list for Stoke N - 5 / Tuningteile Stoke NT08791T08792T08793T08794T08795T08796T08797T08798T08799T08800T08801T08802T08803T08804T08805T08806T08807T08808T08809T08810T08811T08812T08813T08814T08815T08816T08817T08818T0881984002M3x10 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM3x12 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM3x15 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM3x16 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM3x18 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM3x30 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM3.5x25 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM4x10 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM4x14 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM4x16 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM4x22 Button Head Hex ScrewInnensechskantschraube RundkopfM2.5x8 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM3x8 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM3x10 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM3x12 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM3x14 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM3x15 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM3x16 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM3x18 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM3x35 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM4x10 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM4x12 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM4x14 Flat Head Hex ScrewInnensechskantschraube SenkkopfM3x5 Set ScrewSchrauben SetM4x10 Set ScrewSchrauben SetM5x4 Set ScrewSchrauben SetM2.5x8 Cap Head ScrewInnensechskantschraubeM2.5x18 Cap Head ScrewInnensechskantschraubeM3x25 Cap Head ScrewInnensechskantschraubeM4x4 Set ScrewSchrauben Set8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcs8pcsT086252pcsFront Shock BodyDämpfer Gehäuse vorne(For 16mmOPShock)2pcs2pcs2pcs2pcs2pcsFront Shock Spring 2pcsDämpferfeder vorneRear Shock Spring 2pcsDämpferfeder hinten2pcsFront/Rear Diff Connecting CupDiff Mitnehmer vorne/hintenM5x4 ScrewSchraube1pcs110mm Center Rear CVD110mm Haupt CVD hinten4pcs1pcs1pcs1pcsBrake DiskBremsscheibeT086262pcsRear Shock BodyDämpfer Gehäuse hinten2pcs(For 16mmOPShock)2pcs2pcs2pcs2pcs2pcsCenter Diff Connecting CupHaupt Diff Mitnehmer2pcs1pcsFront Shock Tower-7075Dämpferbrücke vorne 7075RimFelgeT08627(For 16mmT08628 OPT08631 T08632T08634 T08635 T08641M5x4 ScrewSchraubeT08642 T08648 T08651T08652T08670T086573pcsClutch Shoe-AluminiumAlu Kupplungsbacken3pcsT08677Clutch SpringKupplungsfeder1pcs84mm Center Front CVD84mm Haupt CVD vorneT08763Diaphragm 4pcsDiaphragma1mm Plastic Washer 4pcsBeilagscheibe2.75mm Plastic WasherBeilagscheibe 4pcs3.3x1.9 O-ring8pcsShock Piston 4pcsKolbenplatte1pcsRear Shock Tower-7075Dämpferfeder hinten 70751pcs2pcs2pcsBuffer Screw Buffer BushingSchraube BlockhalterAckermannstrebe1pcsSteering Rack-7075Ackermannstrebe 7075T08667(For 16mmShock)Shock) OP OP(For 16mmShock)2.7x5.8x0.5 WasherBeilagscheibe6pcsOPOP OP OPOP OP OP(For 16mmOP OP OPShock)OPOPOP83001M3x12 Cap Head ScrewInnensechskantschraube8pcsT08218T08219T08220T08306511129511190840018700487006M3x10 Cap Head ScrewInnensechskantschraubeM3x14 Cap Head ScrewInnensechskantschraubeM3x18 Cap Head ScrewInnensechskantschraubeEngine Screw WasherBeilagscheiben MotorschraubenMid ClipMedium SplintSmall ClipKleiner SplintM3x3 Set ScrewSchrauben SetM3 Nylon NutNylon MutterM4 Nylon NutNylon Mutter8pcs8pcs8pcs6pcs10pcs10pcs8pcs6pcs6pcs3.5x9x1.0 WasherBeilagscheibe6pcsT08765 T08766 T087687075 Arm Mount Rear-F7075 Querlenkerhalter hinten/vorne1pcs5x8x2.5 Ball bearingKugellager6pcs7075 Arm Mount Rear-R7075 Querlenkerhalter hinten/hinten1pcs7075 Arm Mount Front-F7075 Querlenkerhalter vorne/vorne1pcs(For 16mmOP OP OPShock)Shock Top Ball studDämpferkugelkopf4pcs


Parts list for Stoke N - 6 / Tuningteile Stoke NT08769(For 16mmShock)OPT08770(For 16mmShock)OPT08771(For 16mmShock)OPT08772OPT08773OP4pcsSpring MountFederteller untenShock Top MountDämpferhalter oben4pcsBall EndKugelpfanne4pcs4pcsShock Absorber Top coverDämpferkappe oben18.5x1.5 O-ring4pcs9x1.0 O-ring4pcsCVD Connecting CupCVD Aufnahmebuchse2pcs5x8.5 ShaftSchaft2.5x12.8 Pin2pcs2pcs94mm Drive Shaft 2pcs94mm CVD AntriebswelleT087745x8.5 ShaftSchaft2.5x12.8 Pin2pcs2pcs95.5mm Drive Shaft 2pcs95.5mm CVD AntriebswelleT08779 T08780 T08781 T08782OP OP OP OP3x51.5 Arm ShaftQuerlenkerschrauben2pcs4x77 Arm ShaftQuerlenkerschrauben2pcsOp4pcsBrake ScrewBremsschraubeBrake Pad Spring 4pcsBremsfederOP1pcsFlywheelSchwungscheibeFlywheel Collet1pcsSchwungscheibenaufnahmeT08783OPT08784OPTU0808OPTU0810OPTU0812OPClutch Gear 16TKupplungsglocke1pcs5x11x4 Ball BearingKugellager2pcsEngine NutMotor Mutter1pcsTU08153mm Light Weight Chassis3mm Leichtbau Chassis Alu1pcsTU0818M3x124pcsM3.5x282pcs1pcsCarbon Front Shock TowerCarbon Dämpferbrücke vorneTU0813 OP OPOP TU0819 OPTU0819M3x124pcsM3.5x282pcs1pcsCarbon Rear Shock TowerCarbon Dämpferbrücke hintenTU0820(For 16mmShock)OPM3x121set1pcs1pcs2pcsEngine Mount M3x14MotorhalterM4x8einteiligCarbon Radio PlateCarbon RadioplatteCarbon Center Diff Upper PlateCarbon Mittediff Platte obenCarbon Buffer PlateCarbon LenkplatteFront Shock Spring-SoftDämpferfeder vorne weichTU0822(For 16mmShock)OPTU0824(For 16mmShock)OPTU0826OPTU0829OPTU0830OP2pcs2pcs2pcs1pcs1pcs1pcs1pcsRear Shock Spring-SoftDämpferfeder hinten weichFront Shock Spring-HardDämpferfeder vorne hartRear Shock Spring-HardDämpferfeder hinten hartFront Hub Carriers 14 DegreeAlu Radlagerträger vorne 14 GradFront Hub Carriers 12 DegreeAlu Radlagerträger vorne 12 GradTU0831OPTU0833OPTU0835 OP TU0836 OPTU0839OP1pcs1pcs1pcs1pcs1pcs1pcs1pcs1pcs1pcs1pcsSteering BlockLenkhebelCenter Diff MountAlu Mitteldiff. HalterServo SaverAlu Servo SaverChassis Stiffener F/RAlu Chassisstreben v/hFront Arm Mount-RearAlu Querlenkerhalter vorne/hintenTU0844 OP TU0845 OP TU0846 OPTU0848OPTU0855OPClutch Gear 15TKupplungsglocke1pcs3x40 Titan TurnbuckleTitan Gewindestange1pcs4x52 Titan TurnbuckleTitan Gewindestange2pcs5x40 Titan TurnbuckleTitan Gewindestange2pcs5x58 Titan TurnbuckleTitan Gewindestange2pcs5x10x4 Ball BearingKugellager2pcs


Parts list for Stoke N - 7 / Tuningteile Stoke NTU0857OPTU0866OPTU0867OPTU0868OPTU0869OPClutch Gear 17TKupplungsglocke1pcs5x11x4 Ball BearingKugellager2pcsFront Sway Bar 2.3Stabi vorne 2.31pcsFront Sway Bar 2.6Stabi vorne 2.61pcsRear Sway Bar 2.6Stabi hinten 2.61pcsRear Sway Bar 3.0Stabi hinten 3.01pcsTU0872OPFront Hub Carriers 12 DegreeAchsschenkelVorne12Grad1 setSteering BlockLenkhebelTU0874OPFront Hub Carriers 14 DegreeAchsschenkelVorne14GradSteering BlockLenkhebel1 set


<strong>TR8</strong>FahrerStrecke / StadtEventDatum / /SETUP SHEET für den TeamC <strong>TR8</strong>VerhältnisseEben Uneben Wenig Traktion Med Traktion Hohe TraktionSandig Weicher Dreck Gras Harter Boden TonNass Trocken Staubig AndereVordere Aufhängung1 2 312Dämpferposition&RadsturzStabilisator: mmSturz °1 23Dämpfer vornemm3Grad°1 2FahrhöhemmFederÖlKolbenplatte #wtHintere AufhängungDämpferposition&RadsturzDämpfer hinten1 2 312312Stabilisator:Sturz °1 2mm12RadstandLangMediumKurz12mmFahrhöhe1 2FederÖlKolbenplatte #wtReifenDiffMotorMarkeGemischInsertRadMarkeGemischInsertRadNotizVorneHintenMarkeÖl wtMarkeÖl wtMarkeÖl wtVorneCenterHintenMotorGlühkerzeAntriebRitzelSpritKupplungResoNotiz


<strong>TR8</strong>DriverTrack / CityEventDate / /SETUP SHEET for the TeamC <strong>TR8</strong>Track ConditionSmooth Bumpy Low traction Med traction High tractionSandy Soft dirt Grass Hard soil ClayWet Dry Dusty OtherFront Suspension1 2 312Shock Mounting&Camber linkAnti-roll bar: mmCamber °1 23Front Shocksmm3Degree°1 2Ride heightmmSpringOilPiston #wtRear SuspensionShock Mounting&Camber linkRear Shocks1 2 312312Anti-roll bar:Camber °1 2mm12WheelbaseLongMediumShort12mmRide height1 2SpringOilPiston #wtTiresDiffMotorBrandCompoundInsertWheelBrandCompoundInsertWheelNoteFrontRearBrandOil wtBrandOil wtBrandOil wtFrontCenterRearEngineGlow plugSpurPinionFuelClutchPipeNote


HOBBYPRO COMPANY LTD.Flat C-D, 5/F.,Speedy Ind. BLDG.,114 How Ming Street,Kwun Tong, KLN., Hong Kong.Team C Headquarterwww.teamcracing.netTeam C Americawww.teamcamerica.comTeam C Europewww.teamceurope.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!