Pfarrnachrichten - in der Gemeinde Hochburg-Ach

Pfarrnachrichten
Pfarrfest
03. Juli 2011
Folge 2/2011, zugestellt durch post.at

Pfarrfest am Sonntag, 03. Juli 2011 in Hochburg
9:30 Uhr: Festgottesdienst
11:00 Uhr: Festakt, Berichte über die Kirchensanierung, Vorstellen des Kochbuches
anschließend gemütliches Beisammensein vor dem Gruber Gewölbe
musikalisch umrahmt durch die Tanzlmusi, Auftritt der Jazzdance-Gruppe
Versteigerung des Maibaumes durch die Landjugend
(Die Hälfte des Erlöses wird für die Kirchensanierung gespendet!)
Die Pfarre Hochburg würde sich freuen die Pfarrbevölkerung von Hochburg
und Maria Ach bei uns begrüßen zu dürfen.
Wer zum Gelingen unseres Festes beitragen möchte, den bitten wir um Kuchen, Pofesen, Krapfen
oder Salat. Meldet euch bitte bei Anneliese Reschenhofer oder Hedi Esterbauer. Wer Lust hat mitzuarbeiten
soll sich bitte in der Pfarrkanzlei bei Theresia Steiner melden.
Mit eurer Mithilfe wird es sicher wieder ein schönes Fest!

Pfarrfest Liebe Pfarrgemeinde!
Ein Pfarrfest ist bei uns erfreulicherweise immer
ein Fest der Gemeinschaft über die Grenzen
der pfarrlichen Teilbereiche Hochburg, Maria
Ach, Siedlung Duttendorf, hinweg. Fast scheint
es aber an der Zeit, darauf aufmerksam zu machen,
dass uns dieses Zusammengehören und
Zusammenhalten nicht durch verschiedene
Umstände persönlicher, politischer oder gruppenbezogener
Art irgendwie abhandenkommt.
Uns an den Verschiedenheiten freuen, aber die
Einheit im Glauben und den Frieden unter uns
hochschätzen hat viel zu tun mit Lebensqualität.
„Bevor wir nicht untereinander in der Haltung
der Liebe sind, denke ich nicht daran, mit einer
Sitzung anzufangen, denn es ist verlorene Zeit“,
bemerkt Hans Stapel aus seiner Erfahrung als
Pfarrer einer Pfarre mit 40.000 Einwohnern im
Süden Brasiliens. Wie viel mehr gilt das für die
Eucharistiefeier am Sonntag. In der Bergpredigt
heißt es in aller Klarheit: „Wenn du deine
Gabe zum Altar bringst und dich dort erinnerst,
dass dein Bruder etwas gegen dich hat, dann
lass deine Gabe dort vor dem Altar und geh
erst hin und versöhne dich mit deinem Bruder,
dann komm…“ (Mt 5, 23-24)
Pfarrmoderator
Wie schnell die Zeit vergeht. Mein erstes Arbeitsjahr
als Pfarrassistent ist schon fast vorüber. Ich
möchte mich bei unserem Pfarrmoderator, bei
den Diakonen und allen Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern und der ganzen Pfarrbevölkerung
von Maria Ach und Hochburg für die gute Zusammenarbeit
bedanken.
Ganz besonders bedanken möchte ich mich bei
der Pfarrbevölkerung von Hochburg, für die große
Spendenbereitschaft bei der Haussammlung
zur Kirchenrenovierung. Ein herzliches Vergelt‘s
Gott an alle die dazu beigetragen haben !
In der Pfarre Maria Ach dürfen wir in ruhigere
Sommerwochen gehen, aber in der Pfarre Hochburg
beginnt der nächste große Abschnitt der
Kirchenrenovierung, das Kirchendach und die
Arbeiten an Turm und der Außenfassade. Ich bitte
die Pfarrbevölkerung um Verständnis, dass
während der
Bauarbeiten der Friedhof rund um das Gotteshaus
nur eingeschränkt betreten werden kann.
Ich wünsche allen Gottes Segen und eine erholsame
Sommer und Ferienzeit!
Pfarrassistent

Termine Frauen Maria Ach
03.07. Pfarrfest
23.06. Fronleichnam
8.30 Uhr in Hochburg
Danke an alle Spender
Die Pfarre Hochburg bedankt sich ganz herzlich
bei der Pfarrbevölkerung für die Spenden
bei der Haussammlung. Einige wurden aus
zeitlichen Gründen noch nicht besucht, wird
aber in nächster Zeit erledigt.
Ein herzlicher Dank an die Firmen, die uns für
die Kirchensanierung sehr großzügig unterstützt
haben. Die Firmen werden im nächsten
Pfarrblatt bekanntgegeben.
Ein großer Dank geht auch an unsere Frauen
die uns immer mit Kuchen und Torten beim
Pfarrcafe sowohl in der Siedlung als auch in
Hochburg verwöhnen.
Urlaub
Den jährlichen zeitlichen Rahmen
beibehaltend ist Pfarrmoderator
Siegfried Plasser vom 25. Juli bis
20. August auf Urlaub.
Das Arbeitsjahr geht langsam der Sommerpause
entgegen und wir dürfen auch dieses mal
wieder auf viele gelungene Veranstaltungen
zurück schauen.
Ich möchte an dieser Stelle meinen aufrichtigen
Dank all jenen sagen, die in ungezählten Stunden
dazu beigetragen haben, dass wir über so
lange Zeit ein volles Programm anbieten können!
Vergelt´s Gott!
Ein besonderer Dank gilt heute auch allen, die
mitgeholfen haben, dass unsere Kinder eine
wundervolle Erstkommunion samt Vorbereitung
erleben konnten.
Nicht das Anbieten des Programmes ist das
Wichtige, sondern die Möglichkeit die wir alle
dadurch schaffen, dass wir einander begegnen
und dass unsere Pfarre ein lebendiger Ort des
Miteinanders ist!
Es braucht dazu immer wieder Menschen, die
bereit sind ein bisschen mehr zu tun als gerade
notwendig ist.
In diesem Sinn möchte ich euch allen einen erholsamen
Sommer wünschen!
Eure Eva Frauenberger
„Die beste Zeit einen Baum zu pflanzen,
war vor 20 Jahren. Die nächstbeste Zeit ist
jetzt!“ (ugandisches Sprichwort)

Chronik Pfarrkaffee Maria Ach
Taufen:
Hochburg:
- Moritz Drausinger
- Simon Schindler
- Jasmin Hartwich
- Felix Wilske
Beerdigungen:
Hochburg:
- Michael Gerner
- Christine Wengler
- Franz Stadler
- Maria Esterbauer
- Katharina Harner
Liebe Pfarrkaffeebesucher,
da wir aufgrund von schulischen und beruflichen
Verpflichtungen beschlossen haben, das
Pfarrkaffee-Team, so wie ihr es jahrelang gekannt
habt, aufzulösen, möchten wir uns bei
allen sehr herzlich bedanken, die uns regelmäßig
am letzten Sonntag im Monat besucht
haben.
Außerdem möchten wir uns bei allen bedanken,
die so zahlreich für unsere freiwillige Arbeit
gespendet haben.
Den beachtlichen Betrag von 2000 Euro, den
wir über all die Jahre sammeln konnten, haben
wir der „Sozialdienstgruppe Hochburg-Ach“
gespendet. Mit diesem Erlös wurden dringend
benötigte Krankenbetten für unsere Gemeinde
gekauft.
Danke an alle Pfarrkaffee-Anhänger, wir hatten
eine schöne und lustige Zeit mit euch!
Das Pfarrkaffee-Team

Kochbuch
Erhältlich beim Pfarrfest in Hochburg am 3. Juli 2011.
Danach können Sie das Kochbuch über folgende Adresse beziehen:
Pfarramt Hochburg
Hochburg 14
5122 Hochburg – Ach
Tel.: +43 7727 2552
Der Reinerlös aus dem Kochbuchverkauf kommt
der Sanierung der Pfarrkirche Hochburg zugute.
Das neue Kochbuch der Pfarre ist da!
Traditionelle sowie moderne Rezepte
wurden gesammelt und werden
im kirchlichen Jahreskreis vorgestellt
und laden zum Ausprobieren ein.
Darüber hinaus enthält das Kochbuch
Bilder und Texte passend zu
Festen und Brauchtum in unserer
Gegend.
Ein kleines Gesamtkunstwerk aus
Kochkunst, Poesie und Malerei ist
entstanden, das Sie bestimmt ansprechen
und Ihnen gefallen wird.
Beim Pfarrfest wird das Buch vorgestellt
und auch verkauft.
Hoffentlich seid Ihr auch so begeistert
wie wir.

Spielgruppe Generalsanierung Pfarrkirche Hochburg
Die Spiegel Mutter-Kind Spielgruppe zieht um
in das Dachgeschoß des neuen Kindergarten
von Hochburg-Ach
Über finanzielle und/oder handwerkliche Unterstützung
würden wir uns freuen.
Das Spielgruppen-Team
Anmeldungen für den Herbst 2011
bei Sonja Reindl Tel.: 07727/2016
Raiffeisenbank Region Braunau
BLZ: 34060
Konto.Nr.: 8.629.271
II. Bauetappe
Die Kirchenfenster wurden bereits durch die
Glaserei Schlierbach saniert und wieder eingebaut.
Nach Pfingsten beginnt die Fa. Stampfl
mit der Sanierung des Dachstuhls und dem
Austausch der Dachdeckung. Steinmetz Reichl
aus Salzburg wird die Restaurierung der Fassade
durchführen und Elektro Spitzwieser wird
gemeinsam mit der EnergieAG die E-Zuleitung
von einer Freileitung auf Erdkabel umklemmen.
Für die vielen Arbeiten in Eigenregie benötigen
wir aber auch wieder die Mithilfe vieler Hände.
Bitte unterstützt uns wieder tatkräftig.
Wir treffen uns jeden Freitag um 09:00 Uhr
nach der Frühmesse.
Es kann sich aber auch jeder und jede bei Maria
und Hubert Kaufleitner (Tel. 07727 / 2042),
Alexander Weiß (Tel. 0664 4516927) oder in
der Pfarrkanzlei telefonisch melden.
Der Pfarrkirchenrat Hochburg

Wichtige Informationen für das Jahr 2011
Gottesdienstzeiten:
Sa: 19:00 Uhr, Pfarrheim Duttendorf
So: 08:30 Uhr, Maria Ach
So: 09:45 Uhr, Maria Hochburg
Kanzleistunden:
Pfarrhof Hochburg :
Di: 15:00-17:00 Uhr
Do: 16:00-18:00 Uhr
Fr: 16:00-17:00 Uhr (Leopold Esterbauer)
Pfarrhof Maria Ach:
Di: 09:00-11:00 Uhr
Fr: 08:30-09:30 Uhr
Fr: 15:00-15:30 Uhr (Leopold Esterbauer)
Telefonnummern:
Pfarrhof Hochburg: 2552, 0676/8776 5505
Pfarrhof Maria Ach: 2284, 0676/8776 5545
Leopold Esterbauer: 0650/925 8880
Dr. Siegfried Plasser: 35055
Spendenkonnten:
„Hilfe im Alltag“
der Pfarren Hochburg und Maria Ach
Raiffeisenbank Hochburg-Ach
BLZ: 34060, Konto-Nr.: 8.617.045
Generalsanierung Pfarrkirche Hochburg
Raiffeisenbank Hochburg-Ach
BLZ: 34060, Konto-Nr.: 8000-8.610.693
E-Mail-Adressen:
Hochburg: pfarre.hochburg@dioezese-linz.at
Maria Ach: pfarre.maria-ach@dioezese-linz.at
Impressum:
Eigentümer, Herausgeber u. Verleger:
Wanghausen 35, 5122 Ach
Für den Inhalt verantwortlich: Leopold Esterbauer
Gestaltung und Druck: