Prisma Bilevel S - Heinen + Löwenstein
Prisma Bilevel S - Heinen + Löwenstein
Prisma Bilevel S - Heinen + Löwenstein
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2. SicherheitDieser Abschnitt bietet einen Überblick überalle wichtigen Sicherheitsaspekte.Zusätzlich sind in den einzelnen Kapitelnkonkrete Sicherheitshinweise zur Abwendungvon Gefahren gegeben und mit Symbolengekennzeichnet. Darüber hinaus sind am Gerätbefindliche Piktogramme, Schilder und Beschriftungenzu beachten und in ständig lesbaremZustand zu halten.Die Beachtung aller Sicherheitshinweiseermöglicht optimalen Schutz des Personals vorGefährdungen und gewährleistet sicheren undstörungsfreien Betrieb des Gerätes.2.1 BedienerDas <strong>Prisma</strong> <strong>Bilevel</strong> S darf nur von autorisiertem,eingewiesenem Fachpersonal bedient werden.Das Bedienpersonal muss speziell über auftretendeGefahren belehrt worden sein.HINWEIS!Auch der Patient bedarf vor einerhäuslichen Therapie einer Einweisung.Als eingewiesene Person gilt, wer über die ihrübertragenen Aufgaben und die möglichenGefahren bei unsachgemäßem Verhalten unterrichtetund erforderlichenfalls angelernt, sowieüber die notwenigen Schutzeinrichtungen undSchutzmaßnahmen belehrt wurde.Als Fachpersonal gilt, wer aufgrund seinerfachlichen Ausbildung, Kenntnisse undErfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigenBestimmungen die ihm übertragenen Aufgabenbeurteilen und mögliche Gefahren erkennenkann.Betreiber und Bediener haben gleichermaßendafür zu sorgen, dass nicht autorisiertePersonen nicht mit oder am Gerät arbeiten.Der Bediener ist verpflichtet, jegliche Veränderungenam Gerät, die die Funktionsweise oderSicherheit beeinträchtigen können, sofort demBetreiber zu melden.2.2 TherapieerfolgDie <strong>Bilevel</strong>-Beatmungstherapie zur Behandlungschlafbezogener Atmungsstörungen oderanderer respiratorischer Störungen verbessertnachweislich den Gesundheitszustand derbetroffenen Patienten und sollte regelmäßigim Schlaf eingesetzt werden. Bitte sprechenSie daher mit Ihrem medizintechnischenBetreuer, wenn Ihnen der Therapieerfolg nichtausreichend erscheint oder sich unerwünschteWirkungen (Nebenwirkungen) einstellen!WARNUNG!Setzen Sie die Therapie nicht eigenmächtigab! Die <strong>Bilevel</strong>-Beatmungstherapie kannLeben retten!Die <strong>Bilevel</strong>-Beatmungstherapie ist bei hoherWirksamkeit eine sehr sichere medizinischeTherapie, dennoch können unerwünschteWirkungen auftreten. Diese unerwünschtenWirkungen sind zumeist lokale Reizungen vonGesicht oder oberen Atemwegen, stellen keineGefährdung dar und können in den meistenFällen von Ihrem medizintechnischen Betreuerdurch geeignete medizinische Gegenmaßnahmenbeseitigt werden, ohne dass die <strong>Bilevel</strong>-Beatmungstherapie unterbrochen werdenmuss. Ist eine Beseitigung der unerwünschtenWirkungen bei Fortführung der <strong>Bilevel</strong>-Beatmungstherapie nicht möglich, so bildensich diese in fast allen Fällen nach Absetzen der<strong>Bilevel</strong>-Beatmungstherapie wieder zurück.2.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauchn Das <strong>Prisma</strong> <strong>Bilevel</strong> S ist ein medizinischesHilfsmittel zur Behandlung des Schlafapnoesyndroms,die Therapie kann im Krankenhausoder zu Hause erfolgen. Es erzeugteinen kontinuierlichen Luftstrom, der übereine Beatmungsmaske an die Atemwegedes Patienten geführt wird und dort einenkontinuierlichen Überdruck (Therapiedruck)aufbaut.n Das <strong>Prisma</strong> <strong>Bilevel</strong> S ist kein System zurassistierten oder kontrollierten Beatmung.Das <strong>Prisma</strong> <strong>Bilevel</strong> S ist auch nicht geeignetfür invasive Beatmungsformen.n Für einen optimalen Behandlungserfolg mussdas <strong>Prisma</strong> <strong>Bilevel</strong> S individuell auf jedeneinzelnen Patienten vom medizintechnischenBetreuer bzw. Arzt eingestellt werden, diesgilt insbesondere für die Höhe des Überdrucksin den oberen Atemwegen.n Das <strong>Prisma</strong> <strong>Bilevel</strong> S darf nur von einem Arztfür die häusliche Therapie verordnet werden.n Das <strong>Prisma</strong> <strong>Bilevel</strong> S soll nur mit dem inKapitel 13 aufgelisteten Zubehör verwendetwerden sowie mit der vom medizintechnischenBetreuer ausgehändigten Maske.Bitte wenden Sie sich an Ihren medizintechnischenBetreuer oder direkt an die <strong>Heinen</strong>+ Löwenstein GmbH, wenn Sie zu diesemPunkt noch Rückfragen haben!89