gutmann bauprofile - fenster und türen building profiles ... - COM-MET

Systembeschreibung
System description
Regenschutzschienen-System SPREE
Weather bar system SPREE
Allgemein
Die Regenschutzschiene Spree aus Aluminium ist für Holzfenster geeignet,
die den Anforderungen der DIN 68121 Teil 2 „Holzprofile für Fenster und
Fenstertüren“ entsprechen.
Konstruktionsaufbau
Die Regenschutzschiene Spree deckt den Entwässerungsfalz des unteren
Blendrahmenquerstücks ab. Die Montage erfolgt über einzelne Kunststoffhalter,
die im Abstand von ca. 200 mm im Blendrahmenfalz montiert werden.
Durch die Kunststoffhalterung wird ein definierter Abstand von min. 5 mm
zwischen der Regenschutzschiene und dem Blendrahmen gewährleistet. Die
Regenschutzschiene wird zwischen den Blendrahmenüberschlägen mit einem
beidseitigen Abstand von je ca. 2 mm zum Überschlag zugeschnitten und auf
die vormontierten Kunststoffhalter geklipst.
Nach EN 12208 Schlagregendichtheit wurde die Klasse 9A erreicht.
Prüfbericht 104 28929 ift-Rosenheim
General
Aluminum weather bar Spree is suitable for wood windows conforming to
the requirements of DIN 68121 Part 2 "Timber Profiles for Windows and
French Doors".
Construction
Weather bar Spree covers the drainage rebate of the lower frame transom.
Installation is achieved by means of individual plastic holders placed every
200 mm in in the frame rebate. The plastic holders guarantee a defined space
of 5 mm between the weather bar and the window frame. The weather bar
is cut to fit between the frame projections with a space of approximately 2
mm on each side and then clipped onto the pre-mounted plastic holders.
An edge protection to cover the cutting edges of the aluminum profile may
be clipped onto the weather bar if desired.
Auf die Regenschutzschiene kann wahlweise ein Kantenschutz aufgesteckt
werden, der die Schnittkanten des Aluminiumprofils abdeckt.
This installation process ensures that water is deflected from the window to
the exterior in a direct and controlled manner. The weather bar protects the
Durch diese Montage ist gewährleistet, dass anfallendes Wasser unmittelbar lower frame from direct weathering and UV-exposure.
und kontrolliert aus der Fensterkonstruktion nach außen abgeleitet wird.
Die Regenschutzschiene schützt den unteren Blendrahmen vor direkter In a gemel window with fixed glazing, the weather bar is also used as a glass
Bewitterung und UV-Strahlung.
profile. Installation of aluminum profiles with clipped on wood profiles as
style weather bars follows the same assembly and drainage principles as
Bei einem zweiteiligen Fenster mit Festverglasung wird die Regen-
weather bar installation. Gasket D190 F may be used optionally for high
schutzschiene gleichzeitig als Glashalteprofil verwendet. Aluminiumprofile driving rain loads. As a result of the holder installation and the weather bar
mit aufgesetzten Holzprofilen werden als Stil-Regenschutzschienen nach geometry, the isothermal course is optimal and therefore reduces conden-
dem gleichen Montage- und Entwässerungsprinzip wie der einer Regensate accumulation in the window.
schutzschiene verarbeitet. Optional kann bei hoher Schlagregenbelastung die
Dichtung D190 F eingesetzt werden. Aufgrund der Haltermontage und der This product achieved water tightness class 9A of EN 12208.
Geometrie der Regenschutzschiene ergibt sich ein optimaler Isothermenver- Test report 104 28929 IFT Rosenheim
lauf und verringert somit die Tauwasserbildung in der Fensterkonstruktion.
11