Bipolare Instrumente Zerlegbare Bipolarzange Bipolar ... - Elmed

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Bipolare InstrumenteZerlegbare BipolarzangeBipolar InstrumentsDetachable Bipolar ForcepsZerlegbare bipolare KoagulationszangeWiederverwendbares Instrument für den Einsatz in derLaparoskopie zum Greifen und Schneiden von Gewebebei gleichzeitiger bipolarer Koagulation.Generator-Spezifikation:Dieses Instrument wurde zum Anschluß an den bipolarenAusgang von HF-Generatoren entwickelt. Die maximalzulässige Leistung beträgt 60 Watt.Detachable bipolar Coagulation ForcepsReusable instrument for use in laparoscopy for graspingand cutting tissue during bipolar coagulation.Generator Specifications:This instrument has been designed for connection to thebipolar output of electrosurgical generators. The maximumpower output shall not exceed 60 Watt..Bequeme HandhabungDie Elektrode ist um 360° drehbar, wodurch sie jederzeitin die gewünschte Position gebracht werden kann. BeimSchließen erfolgt kein Zurückweichen des Arbeitsendes.Dadurch ist ein punktgenaues Fassen des zu koagulierendenGewebes möglich.Comfortable HandlingThe electrode can be rotated 360° for accurate jaw orientation.There is no receding of the jaw when closing. Thisallows precise grasping and coagulation of the tissue.Bipolare SchereDie neuentwickelte, wiederverwendbare Scherenelektrodefür die Laparoskopie ermöglicht Dissektion undSchneiden bei gleichzeitiger bipolarer Koagulation. EinInstrumentenwechsel ist nicht mehr notwendig.Bipolar ScissorsThe new, reusable bipolar curved scissors electrode forlaparoscopy provides the ability to dissect, cut and coagulateat the same time. Changing the instrument is no longernecessary.2
Bipolare InstrumenteZerlegbare BipolarzangenBipolar InstrumentsDetachable Bipolar ForcepsKompatibilitätDie Zange ist in Verbindung mit dem entsprechendenAnschlußkabel kompatibel mit den meisten handelsüblichenGeneratoren mit einer maximalen Leistung von 60Watt. Durch den Einsatz eines Adapters kann sie auch miteinem bipolaren Standard Pinzettenkabel angeschlossenwerden.CompatibilityThe forceps in conjunction with the respective connectioncable is compatible with the bipolar output of most electrosurgicalgenerators not exceeding 60 Watt. An adaptercan be used in order to connect a standard bipolar forcepscable.Hygiene und WirtschaftlichkeitDie Zange ist in fünf Einzelteile leicht zerlegbar. Dadurchist es auch möglich, sonst nur schwer zugängliche Stellenzu reinigen. Durch den modularen Aufbau des Instrumentssind alle Teile einzeln austauschbar. Dies erhöht dieReparaturfreundlichkeit und ermöglicht den Einsatz verschiedenerElektroden im selben, ergonomischen Handgriff.Die bipolare Zange darf nicht “flush“ autoklaviert werden.Hygiene and Cost EffectivenessThe forceps is easily detachable in five parts. This allows toreliably clean even highly unaccessible areas. Because ofit's modular design, all parts are interchangeable and thereforeeasy to repair. The various electrodes can be allused in the same, ergonomically designed handle. Thebipolar forceps can not be "flush" autoclaved.RinggriffDer in Zusammenarbeit mit Dr. A. Scarfi entwickelteZangenkörper mit Ringgriff erlaubt ein bequemes und effizientesArbeiten und ist besonders gut für den Einsatz derneuen bipolaren Scherenelektrode geeignet. Der Ringgriffist natürlich voll kompatibel mit allen Elektroden, Rohrenund Kabel der bereits bewährten zerlegbaren Zangen.Ring HandleThe new forceps body with ring handle, designed in cooperationwith Dr. A. Scarfi, allows convenient and efficientworking and is particularly useful when using the newbipolar scissors electrode. This ring handle is of coursefully compatible with all electrodes, tubes and cables ofthe existing detachable forceps.3
Seite 1: Bipolare InstrumenteZerlegbare Bipo
Seite 5 und 6: Bipolare InstrumenteZerlegbare Bipo
Seite 7: Bipolare Instrumenteø 5 mm / Zerle
Seite 10: Bipolare InstrumenteBipolare Instru

Bipolare Instrumente Zerlegbare Bipolarzange Bipolar ... - Elmed

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?