Das Wort - Das slavische Verb

98
1. Grundlagen
ßig mit tendenziell allen Vertretern einer Wortart. Wir unterscheiden Affixe, die eigenständig
Wortformen konstituieren, von denen, die zur Bildung eines grammatischen Stamms
auftreten. Die Morpheme sind entweder Träger einer Funktion oder gehen in Konstruktionen
ein, die in ihrer Gesamtheit eine Funktion übernehmen.
A. Eigenständig
• -a±c (Adverbialpartizip der Gleichzeitigkeit)
czytaja±c ! -a±c
• -wszy/-!szy (Adverbialpartizip der Vorzeitigkeit)
przeczytawszy ! -wszy
• -c´/-sć´ (Infinitiv)
przeczytac´ ! -c´
• -ej, naj-…-ej (Komparation des Adverbs)
lepiej ! -ej, najlepiej ! naj-…-ej
• -e (Adverb)
dobry ! dobrze
B. Stammbildend
• -a±c- (Partizip der Gleichzeitigkeit)
czytaja±cy ch!opczyk ! -a±c-
• -n-/-t-/-on- (Partizip Passiv, Unpersönliche Verbform Präteritum)
przeczytano ! -n- , zaje±ty ! -t- , mo´wiony ! -on-
• -ni- (Verbalnomen)
przeczytanie ! -ni-
• -l-/!- (Präteritum, Futur, Konjunktiv)
• Aspektaffixe: w-, po-, z-, prze-, u-, na-, wy-, -a(j)-, -ywa(j)-, -wa(j)-
(Aspekt)
z-robic´, prze-czytac´, u-szyc´, rozmy-wa-c´, sprawi-a-c´
• -sz-/-ejsz, naj-…-sz-/-ejsz- (Komparation des Adjektivs)
wie±kszy ! -sz-, naj
• -Ø/-j (Imperativ)
f) flexivische Affixe; Endungen
(afiksy fleksyjne; kon´co´wka) Affixe, deren Funktion unabhängig von der Bedeutung des
lexikalischen Stammes ist und die im Prinzip innerhalb der gegebenen Paradigmen ausgetauscht
werden können; die Endung ist das letzte bzw. einzige flexivische Affix.
przeczyta!em ! -e- + -m