Das Wort - Das slavische Verb

122
1. Grundlagen
Mit den genannten Arten der funktionalen Struktur und der morpho-grammatischen Markierung
werden die Typen morpho-grammatischer Kategorien ermittelt. Damit soll jedoch
kein prinzipiell neues Kategoriensystem für die Morphologie aufgestellt werden. Vielmehr
soll ausgehend von der traditionellen Kategorienlehre ein einigermaßen konsistentes Kategoriensystem
formuliert werden, in dem geläufige Einteilungen definitorisch fundiert und
soweit es geht in terminologischer Kontinuität fortgeführt werden können.
Das Verhältnis zwischen den morpho-grammatischen Kategorien untereinander
entspricht der Struktur konzentrisch angeordneter Flächen. Die morphologische Grammatizität
nimmt in dieser Anordnung von innen nach außen ab. Im inneren Zentrum befinden
sich die – maximal grammatischen – Flexionskategorien (1). Sie gehören neben den derivationalen
Kategorien wie dem Aspekt und dem klassifikatorischen Genus des Substantivs
zu den morphologischen Kategorien (2). Diese enthalten prinzipiell synthetische Wortformen,
deren grammatische Funktionen die Wortart nicht verändern. Die morphologischen
Kategorien sind wiederum das Zentrum der morpho-grammatischen Kategorien (3). Zu
diesen gehören neben den morphologischen Kategorien solche mit schwächerer Grammatizität:
die morphologischen Transpositionskategorien (z.B. Partizipien), welche die Wortart
verändern, die lexiko-grammatischen Kategorien (z.B. in/transitive Verben), deren Funktion
lexikalisch fundiert ist, und die erweiterten morphologischen Kategorien (z.B. Modal-
Phrasen wie moz˙na zakryc´), die keine strengen oppositiven Paradigmen bilden. Das Verhältnis
der Kategorientypen ist im folgenden Diagramm abgebildet:
Art der
Kategorie
Flexion 1. flexivische
Kategorien
z.B. Kasus
grammatische
Derivation
grammatische
Klassifikation
erweiterte
morphologische
Kategorien
3. Morpho-grammatische Kategorien
2. Morphologische Kategorien
2.1 derivationale Kategorien,
z.B. Aspekt
2.2 klassifikatorische
Kategorie, z.B.
Genus des Substantivs
System der morpho-grammatischen Kategorien
3.1 lexiko-semantische
Kategorien, z.B.
in/transitive Verben
3.2 Transpositionskategorien,
z.B. Partizip
3.3 Erweiterte morphologische
Kategorien, z.B.
Modalphrasen