DMG Powertools - DMG / MORI SEIKI

www.dmgmoriseiki.comLifeCycle ServicesDMG PowertoolsInnovative Software SolutionsHighlightDMG PROZESSKETTE

02 | 05 Einleitung / DMG Prozesskette06 | 07 DMG Virtual Machine08 | 09 DMG Programmer 3D Turning10 | 11 DMG Programming / Training Software14 | 15 DMG Service Agent / DMG Netservice16 | 17 Kooperation // SIEMENS NX18 | 19 Kooperationen // sysCut COMARA ® / Cimco20 | 21 Systemvoraussetzungen12 | 13 DMG MessengerDMG Prozesskette:Dank der starken Kooperation zwischen DMGund Siemens noch schneller und sicherer zumfertigen Werkstück!

DMG Powertools DMG Prozesskette 02 | 03 | 041 : 1 Simulationmit DMG Virtual MachineFertigung1 : 1 SimulationDMG Virtual MachineNach dem Export des NC-Programms undaller relevanten 3D-Betriebsmittel aus NXin die DMG Virtual Machine können alleFunktionalitäten der NC und PLC getestetund verifiziert werden. Dank der 1:1Maschinensimulation werden Kollisionenund Programmfehler nun am PC erkannt –und nicht erst auf der Maschine.DMG WerkzeugmaschinenDer Realisierung Ihrer Idee auf einer DMGMaschine steht nun nichts mehr im Wege.Wie gewohnt fertigen Sie unter Verwendungvon neuester Maschinen- und SteuerungstechnologieIhre Werkstücke an Ihrer DMGMaschine. Dank Siemens und DMG jetzt nochwirtschaftlicher, sicherer und schneller!

DMG PowertoolsDMG Virtual MachineDMG Virtual Machine –Wirtschaftlichkeit, Sicherheit, Geschwindigkeit.Die DMG Virtual Machine integriert Geometrie, Kinematik und Dynamik sowie alleFunktionalitäten der NC und PLC. Das 3D-Maschinenmodell wird nicht nachmodelliert,sondern beruht auf den original CAD-Konstruktionsdaten Ihrer DMG Maschine.Dank werkstattorientierter Programmierung in der DMG Virtual Machine entscheidenSie bereits an Ihrem PC, wie Kundenaufträge technisch realisiert werden und ob dieBetriebsmittelversorgung korrekt ist – und das bei gesicherter Stückzeitermittlung.Die Vermeidung von Kollisionen und die Simulation aller Maschinenfunktionenermöglicht Ihnen nicht nur ein Höchstmaß an Sicherheit in der Planung und Realisierung,sondern auch ganz neue Perspektiven in der Aus- und Weiterbildung.EinsatzmöglichkeitenArbeitsvorbereitung –Von Beginn an höchste ProduktivitätMit der DMG Virtual Machine planen und testen Sie von Beginn an die ideale und vorallem richtige Aufspannsituation auf dem virtuellen Maschinentisch. Werkzeug-Ist-Datenund Nullpunkte werden ebenso berücksichtigt wie die Geometrie Ihres Rohteils undder Spannelemente. Dies ermöglicht eine erhebliche Reduzierung der Rüstzeiten underhöht maßgeblich die Sicherheit.Machbarkeitsanalyse –Sicher zu mehr WirtschaftlichkeitMit der DMG Virtual Machine können Sie alle Abläufe und Prozesse innerhalb IhrerFertigung absolut sicher planen und verifizieren. Es wird genau das NC-Programmsimuliert, das später auch auf Ihrer DMG Maschine abgearbeitet wird. Der virtuellePLC-Kern stellt alle Maschinenfunktionen zur Verfügung. Ihre Stückzeitberechnungist nicht mehr fiktiv, sondern nahezu 100 Prozent genau.Aus- und Weiterbildung –Lernen ganz ohne WerkzeugmaschineIn der DMG Virtual Machine stehen alle NC-Funktionen wie Bearbeitungszyklen,G-Funktionen und Parameterprogramme zur Verfügung. So kann das vollständigeMaschinen-Handling erforscht und spielerisch erlernt werden. Die Bedienung erfolgteinfach über ein virtuelles oder das reale DMG ControlPanel.

DMG Powertools DMG Virtual Machine 06 | 07Highlights_ Effizienter Produktionsanlauf durch optimale Vorbereitung_ Reale Stückzeitermittlung durch die Integration der PLC_ Vollständige Verfügbarkeit aller Zyklen und NC-Funktionen_ Höchste Prozesssicherheit durch Kollisions- undArbeitsraumüberprüfung_ Authentisches Maschinenmodell mit exakterArbeitsraumdarstellung_ Umfassende Kontrolle aller Programm- undFertigungsabläufe im Vorfeld_ Bis zu 80 % Reduzierung der Einricht- und Rüstzeiten_ Schnelles Erlernen neuer DMG Maschinen und Steuerungen

DMG PowertoolsDMG Programmer 3D TurningDMG Programmer 3D Turning –Sichere Programmierung, sichere Produktion.Mit dem DMG Programmer 3D Turning verfügen Sie über ein Programmier- undSimulationswerkzeug, das es Ihnen ermöglicht, zeiteffizient zu programmierenund programmierfehlerbedingte Kollisionen und Produktionsausfälle Ihrer DMGDrehmaschinen auf ein Minimum zu reduzieren.Vorbereitete Strukturvorlagen unterstützen unterschiedlichste Fertigungsabläufe,was zu stark verkürzten Programmierzeiten führt. Die NC-Sätze könnenvia Editor, Zyklen oder CAM erstellt werden und bieten somit die Basis optimalvorbereiteter Werkstücke für Ihre TWIN-, GMX- oder CTX TC-Maschine.Die realistische Arbeitsraumsimulation reduziert die Rüstzeiten erheblichund versetzt Sie in die Lage, Produktionsausfälle durch Programmierfehlerund die daraus resultierenden Folgekosten zu minimieren – einfach, sicher undkosteneffizient!DMG Programmer 3D Turning:Deutliche Reduktion der Rüstzeitendurch die Simulation realistischerArbeitsräume.

DMG Powertools DMG Programmer 3D Turning 08 | 091Highlights_ Rüstzeitreduzierung bis zu 50 %_ Überprüfung des Programms vorab in der 3D-Arbeitsraumsimulation_ Optimal abgestimmtes Komplettpaket – ready to use_ Anbindung an bereits vorhandene CAM-Systeme möglich_ Automatisches Erstellen der praxisbewährtenStrukturprogrammierung_ Import von IGES-, STEP- und DXF-Formaten (Option)_ Vermeidung von Reparaturkosten durchKollisionsüberwachung_ Stückzeitberechnung per Knopfdruck_ Einsatz in der Arbeitsvorbereitung_ Import von 3D-Werkzeugmodellen via TDM Systems (Option)2|1| Simulation einer Bohrbearbeitungmit B-Achse an der CTX gamma TC|2| Bohrbearbeitung nach der Simulation3Features_ Programmerstellung über den NC-Editor oder das 2D-CAM_ Standardbibliotheken für die Werkzeug- und Spannmittelauswahl_ Umfangreiche Auswahlmöglichkeit verschiedensterVorlageprogramme_ Abgestimmte 3D-Arbeitsraumsimulation_ Automatisch erzeugtes Einrichteblatt mit WerkzeugundBearbeitungsinformationen4|3| Simulation 5-Achs-Bearbeitung|4| 5-Achs-Bearbeitung

DMG PowertoolsDMG Programming / Training SoftwareDMG Programming / Training Software –Vorsprung durch Wissen.Eröffnen Sie Ihren Auszubildenden neue Perspektiven und Ihrer Produktion neueFreiräume. Mit der DMG Programming / Training Software bieten wir Bildungseinrichtungensowie Industrieunternehmen in den Bereichen CNC-Drehen, -Fräsen undNew Technologies die wohl leistungsfähigste Lösung, praxisorientierter auszubildenund noch produktiver zu fertigen.Praxisnahe Ausbildung ist ein entscheidender Erfolgsfaktor auf dem Weg zurProduktivitätssteigerung. Durch den Einsatz steuerungsidentischer Software anseparaten Programmierplätzen unterstützen Sie Ihre Schüler und Auszubildendenbeim industrienahen Erlernen prozessoptimierender Programmierung. Darüberhinaus bieten wir Ihnen weitere Produkte für eine moderne Schulung und Ausbildung.Im industriellen Bereich unterstützt Sie die DMG Programming / TrainingSoftware maßgeblich bei der Erhöhung Ihrer Produktivität. Mit dem Einsatz steuerungsidentischerSoftware programmieren und simulieren Sie unabhängig von IhrerDMG Maschine. So erhöhen Sie Ihre Maschinenverfügbarkeit und reduzieren gleichzeitigdie Fehlerquote Ihrer Produktion.Highlights_ 1:1-Programmierung mit steuerungsidentischer Software_ Ortsunabhängige Ausbildung und Programmierung_ Praxisgerechtes Lernen_ Export erstellter Programme auf Ihre DMG Maschinen_ Steigerung des Know-hows Ihrer Mitarbeiter und Anwender_ Reduzierung von Fehlern durch Testläufe am PC_ Höhere Maschinenverfügbarkeit durch Programmierungund Simulation am PC_ Schnellere Integration von Neumaschinen

DMG Powertools DMG Programming / Training Software 10 | 1112 3|1| Industrienahes Erlernender Programmierung|2| Programmieren unabhängigvon der Maschine|3| SteuerungsidentischeTastaturen

DMG PowertoolsDMG MessengerDMG Messenger –Immer auf dem neuesten Stand.Behalten Sie Ihre Produktion im Blick – mit dem neuen DMG Messenger fürIhr Smartphone. Sie wissen zu jeder Zeit und an jedem Ort, was aktuell anIhren Maschinen passiert. Ob das Programm läuft oder eine Störung vorliegt –Sie sehen es direkt auf Ihrem Smartphone.Die Maschinendaten werden über einen Webserver und einer damit verbundenenWebapplikation publiziert. Von einem Smartphone, Arbeitsplatzrechner oderHallenbildschirm kann auf diese Webapplikation und so auf die Maschinendatenzugegriffen werden.Highlights_ Permanente Online-Überwachung Ihrer DMG Maschinen_ Höhere Stückzahlen durch reduzierte Stillstandszeiten_ Webapplikation für alle gängigen Smartphones_ Maschinenleitstandsanzeige per Monitor in der Fertigung_ Liveanzeige des Maschinenzustandes mittels Signalleuchte_ Detaillierte Zustandsinformationen_ Benachrichtigungsfunktion per E-MailDMG Messenger:Der Maschinenzustand in Ihrer Hand.

DMG Powertools DMG Messenger 12 | 13Leitstandsanzeige –Die komplette Produktion im Blick.Als weiteres Feature bietet der DMG Messenger die Möglichkeit die Webapplikationauch über Monitore oder einen Hallenbildschirm darzustellen. Somit haben auchMitarbeiter, die über kein internetfähiges Smartphone verfügen, Zugriff auf allewichtigen Maschineninformationen. Diese Art des Monitorings garantiert minimaleMaschinenstillstandszeiten und eine transparentere Produktion.Einfach zur Demo-VersionÜberzeugen Sie sich von den Vorteilen des neuenDMG Messenger. Wenn Ihr Mobiltelefon über eineQR-Code-Erkennungssoftware verfügt, gelangenSie direkt auf demo.dmgmessenger.com

DMG PowertoolsDMG Service AgentDMG Service Agent –Frühzeitige Warnung, rechtzeitiger Service.Der DMG Service Agent ist das intelligente Wartungssystem zur Steigerung derVerfügbarkeit Ihrer DMG Maschinen.Durch den DMG Service Agent werden Sie rechtzeitig über notwendige Instandhaltungsarbeiteninformiert und dabei unterstützt. Die reale Maschinenlaufzeit wirdautomatisch von der PLC ausgelesen und protokolliert. Auf der Grundlage dieserDaten planen Sie die Durchführung Ihrer Wartungsarbeiten und sind durchdie computergestützte Dokumentation in der Lage, notwendige Instandhaltungeneigenhändig durchzuführen. Mit Hilfe eines integrierten Assistenten können Sieeinfach und bequem Ihre Verschleißteile via DMG 24 / 7 Service Hotline, Fax oderE-Mail bestellen – Sie sparen Zeit und steigern Ihre Produktivität!Highlights_ Automatisches Auslösen von anstehendenWartungs- und Servicetätigkeiten auf Grundlageder realen Maschinenlaufzeiten_ Vorankündigung von Wartungsarbeiten mitVerschleißteilbedarf_ Unterstützung von Wartungs- und Servicearbeitendurch detaillierte Tätigkeitslisten, Durchführungsanleitungensowie Verschleißteilauswahl_ Einfache Generierung von Bestellvorlagenfür Verschleißteile_ Koordination der Wartungstätigkeiten von biszu 32 Maschinen durch Installation auf einemexternen PC_ Benachrichtigung der zuständigen Stellenper E-Mail

DMG Powertools DMG Netservice 14 | 15DMG Netservice –Grünes Licht für Ihre Maschine.Seit über 10 Jahren ermöglicht Ihnen der DMG Netservice den sekundenschnellenZugriff auf das Service-Know-how von DMG.Sollten Sie die Unterstützung von DMG bei technischen Problemen benötigen,können Sie per Knopfdruck auf Ihrer Maschinensteuerung eine gesicherte Internetverbindungzwischen Ihrer Maschine und dem DMG Service aufbauen. Über dieOnline-Verbindung kann der für Ihr Problem bestqualifizierte DMG Servicemitarbeitereine sofortige und ausführliche Problemanalyse durchführen, sowie eine Vielzahlvon Maschinenproblemen direkt beheben.Seit April 2010 wird dieses Produkt im Standard mit unseren Neumaschinenausgeliefert. Sie wollen diesen Service auch für Ihre Bestandsmaschinen von DMGnutzen – gerne rüsten wir den DMG Netservice bei Ihnen nach!Highlights_ Umgehende Analyse und technischer Supportfür Ihre DMG Maschine_ VPN-Zugang mit höchster Datensicherheit_ Deutliche Erhöhung der Maschinenverfügbarkeit_ Reduzierte Service-, Personal- und Reisekosten_ Schneller, bidirektionaler Datenaustausch

DMG Powertools // KooperationSIEMENS NXNX von Siemens –Die Basis der DMG Prozesskette.NX von Siemens PLM Software ist die führende Technologie in zahlreichenIndustriebranchen. Sie verfügt über bewährte Funktionen für die Fertigung inden Bereichen Luft- und Raumfahrt, Automobilherstellung, medizinische Geräte,Werkzeug- und Formenbau sowie Maschinenbau.Als Teil der DMG Prozesskette kann NX als optimale Konstruktions- undFertigungssoftware für die neuesten Steuerungen, Werkzeugmaschinen undandere Fertigungselemente genutzt werden, mit der Sie in Ihrem Geschäftsbereicheine optimale Leistung erzielen können. Siemens NX – mit dem Branchenführerzur idealen Lösung.Highlights_ Durchgängige CAD / CAM Lösung – vom Fertigungsmodellbis hin zur Produktion_ Überzeugende Ergebnisse schon beim ersten Bearbeitungsdurchgangdank optimierter Programmierungund zertifizierter Postprozessoren_ Optimierte NC-Programme garantieren eine Maximierungder Produktivzeit Ihrer Werkzeugmaschine

DMG Powertools // Kooperation SIEMENS NX 16 | 17NX von Siemens –Die durchgängige CAD / CAM Lösung.Neben den im NX CAM enthaltenen CAD-Basisfunktionen bietet die DMGProzesskette in ihrer höchsten Ausbaustufe auch eine komplette CAD Lösungfür die 3D Modellierung neuer Werkstücke und Betriebsmittel.Dadurch stehen dem Fertigungsingenieur alle Funktionen zur Verfügung, dieer für die Konstruktion von 3D-Zerspanwerkzeugen und Vorrichtungen benötigt.NX CAM verfügt über zahlreiche Funktionen für die 2- und 3-Achs-Bearbeitungprismatischer Teile sowie Freiformteile. Des Weiteren beinhaltet NX CAM eineKomplettlösung für Drehbearbeitungen – einfach anzuwenden für 2-Achs-Drehenund leistungsstark für die Programmierung komplexer Geometrien und deren Bearbeitungauf Mehrspindel-Maschinen mit mehreren Werkzeugträgern.|1| Flächenmanipulation im NX CAD|2| Fräsbahnsimulation im NX CAM1NX CAD:_ Schnelle Modellvorbereitung dank modernsterCAD-Technologie in NX – sogar bei CAD-Modellenvon Fremdsystemen_ Spezialisierte CAD-Funktionen für die Erstellungvom einfachen Maschinen- bis hin zum komplexenFormenbauteil2NX CAM:_ Zahlreiche Funktionen für die 2- und 3-Achs-Bearbeitungprismatischer Teile sowie Freiformteile_ Durch simultane Mehrachs-Bearbeitung in NX könnenUnternehmen präzise und komplexe Teile in wenigerArbeitsschritten und Aufspannungen fertigen und somitdie Kosten senken sowie Lieferzeiten verkürzen

DMG Powertools // Kooperation sysCut COMARA ®sysCut COMARA ® –Der Schlüssel zu mehr Transparenz.Informieren Sie sich mit einem Blick über den Produktionsstatus und -historie IhresMaschinenparks. Bis ins Detail können Sie nachvollziehen was, wann, wo, wie undin welcher Zeit gefertigt wurde und aktuell wird. Auswertungen und Reports lenkenIhre Aufmerksamkeit auf die wesentlichen Indikatoren der vergangenen, aktuellenund auch zukünftigen Unternehmensleistung.Das MDE-Tool sysCut bietet Ihnen die Möglichkeit Ihre Zerspanungsprozessetransparenter zu gestalten – denn Transparenz schafft Produktivität. Durch dendirekten Zugriff auf CNC-Steuerungen als Datenlieferanten wird mit sysCut einebisher unerreichte Informationsmenge erschlossen.|1| Prozesshistorie Ihres gesamten Maschinenparks|2| OEE-Analyse Ihrer DMG Maschine1Highlights2_ Generierung von KPIs (Key PerformanceIndicators) auf Basis von Prozess-Daten:•OEE (Overall Equipment Effectiveness)•Six Sigma•BSC (Balanced Scorecard)_ Erkennung von unproduktiven Wartezeitenim NC-Programm_ Fehlerlogbuch_ Übersichtliches Erkennen und Diagnostizierenvon Stillstands- und Störungszeiten_ Soll-Ist-Vergleiche_ Wirtschaftlichkeitsberechnungen_ Dokumentation von sogenanntenSicherheitsteilen (Luftfahrt- undAutomobilindustrie, Medizintechnik)

DMG Powertools // Kooperation Cimco CNC Editor 18 | 19Cimco Editor –Einfach editieren – Just edit.Egal ob Sie als Maschinenbediener oder Programmierer verantwortlich für das Erstellenund Editieren von NC-Programmen sind – mit dem CIMCO Editor bieten wirIhnen ein professionelles Tool, das Ihre Tätigkeit dank umfangreicher Möglichkeitender Programmgenerierung schneller und flexibler gestaltet.Mit der Option CNC-Calc haben Sie die Möglichkeit auch dort komplizierteKonturübergänge sauber zu programmieren, wo sich ein CAD / CAM-System nichtrentiert. CNC-Calc ermöglicht Ihnen eine einfache grafische Eingabe Ihrer Kontur.Auf Knopfdruck erzeugen Sie die entsprechenden NC-Sätze in ISO- oder Heidenhain-Format.|1| Cimco CNC Editor NC-Code Assistent|2| Option Cimco CNC-CalcHighlights_ Einfache und intuitive Programmerstellung_ 3D-Werkstücksimulation_ Flexible Programmerstellung überindividuelle Makros_ Datei-Vergleich zwischen dem abgearbeitetenund dem originalen Programm_ Konstruktion und DXF-Import überdie Option CNC-Calc

DMG PowertoolsSystemvoraussetzungenSystemvoraussetzungenDMG Virtual MachineOptionen: Externes DMG ControlPanel // Systemvoraussetzungen / Betriebssystem: Win XP-Prof. 32 bit, weitere auf Anfrage //Prozessor: Duo-Core 2 GHz // Arbeitsspeicher: min. 2048 MB // Grafikkarte: min. 3D-Grafikkarte OpenGL mit 256 MB (empfohlen:NVIDIA ® Quadro ® FX) // Laufwerke: DVD // Festplattenspeicher: min. 3 GB // Monitor: 2 × Monitore min. 19" (empfohlen) //Ports: USB // Verfügbare Sprachen: Deutsch, Englisch; weitere Sprachen folgenDMG Programmer 3D TurningOptionen: Makroprogrammierung (Baureihe CTV, TWIN und GMX) // CAD-Datenimport (CTV, TWIN, GMX) // Anbindung an externe CAM-Systeme inkl. 5-Achs-Arbeitsraumsimulation (TWIN, GMX) // Import von 3D-Werkzeugmodellen via TDM Systems (CTV, TWIN, GMX) //Unterstützte Maschinen und Steuerungen: CTV 200 / 250 linear, Siemens 840D powerline // TWIN 32 / 42 / 65 / 102, Siemens 840Dpowerline // GMX 200 S linear, Siemens 840Dsl mit ShopTurn // GMX 200 / 250 / 300 / 400 / 500, Siemens 840D powerline // CTX beta /gamma TC, Siemens 840D solutionline mit ShopTurn // Systemvoraussetzungen: Win 2000 // Win XP-Prof. // Win 7-Prof. 32 bit //Prozessor: DualCore 2 GHz // Arbeitsspeicher: min. 2048 MB // Laufwerke: DVD // min. 1 GB Festplatte // Grafikkarte: 3D-GrafikkarteOpenGL mit 256 MB (empfohlen NVIDIA ® Quadro ® FX) // CD-Laufwerk // 19"-Monitor (empfohlen) // USB-SchnittstelleDMG Programming / Training SoftwareOptionen: DMG Schulungspult // Steuerungsgleiche Tastaturauflage // Klassenraumversionen // Unterstützte Steuerungen: SiemensSinumerik 810 / 840D mit ShopMill und ShopTurn // Heidenhain MillPlus iT, Heidenhain Plus iT und TurnPlus iT, Heidenhain iTNC 530 //Fanuc (auf Anfrage) // Systemvoraussetzungen: abhängig von der gewählten Programmier- und TrainingssoftwareDMG MessengerUnterstützte Steuerungen: Siemens 840Dsl Advanced, Siemens 840Dsl Operate, Siemens 840D powerline // Heidenhain iTNC 530 //Anbindung von Fremdmaschinen und DMG Maschinen mit älteren Steuerungen über I/O Server (auf Anfrage) // Smartphone: Auflösung320 × 320 px min. // Internetzugang // Webbrowser mit HTML 4.01 // CSS und Javascript (HTTPS empfohlen) // Installation: Auf einemexternen Netzwerk-PC (Systemvoraussetzung: Win XP-Prof. // Win 7 // Win Server 2003) // Verfügbare Sprachen: Deutsch und Englisch –weitere auf AnfrageDMG Service AgentUnterstützte Steuerungen: Siemens Sinumerik 840D mit PCU 50 ab Paket 6 // Heidenhain MillPlus iT ab V511 / 00a, Heidenhain iTNC 530ab V340.480.08B // GE Fanuc Series 16i / 160i, 18i / 180i, 21i / 210i // Installation: Auf einem externen Netzwerk-PC (Systemvoraussetzung:Betriebssystem Win 2000 / NT / XP SP2, min. Pentium-Prozessor, min. 128 MB RAM, min. 250 MB freie Festplattenkapazität) // VerfügbareSprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch – weitere auf AnfrageDMG NetserviceUnterstützte Steuerungen: Siemens Sinumerik 810 / 840D mit MMC 103 und PCU 50, Siemens Sinumerik 840D powerline // HeidenhainTNC 426 / 430 ab Softwarestand 280476, Heidenhain iTNC 530 (Single- und Doppelprozessor), MillPlus ab Softwarestand 410, MillPlus iT(Single- und Doppelprozessor), Heidenhain CNC EP 3110 / 3190 ab Softwarestand 5.3, CNC 4110 / 4290, Heidenhain Plus iT // Fanuc 16i,18i, 21i (Baureihe: Modell B), 160i, 180i, 210i (Modell B) und 300i (Modell A) // LaserSoft 3D // Verfügbare Sprachen: alle Sprachen, entsprechendder eingesetzten Maschinensteuerung

DMG Powertools Systemvoraussetzungen 20 | 21Siemens NXBitte konfigurieren Sie Ihr System unter: http://support.industrysoftware.automation.siemens.com/online_library/certification/sysCut COMARA ®Unterstützte Steuerungen: Sinumerik 840D / 810D, PCU 50: HMI Advanced software version 06.02.00 oder höher, Heidenhain iTNC 530(Doppel-Prozessor; Single-Prozessor optional – weitere Informationen auf Anfrage)Cimco EditorSystemvoraussetzungen: Win 2000 // Win XP-Prof. // Win 7-Prof. 32 bit // Prozessor: DualCore 2 GHz //Arbeitsspeicher: min. 2048 MB // Laufwerke: DVD // min. 1 GB Festplatte // Grafikkarte: 3D-Grafikkarte OpenGL mit 256 MB(empfohlen NVIDIA ® Quadro ® FX) // CD-Laufwerk // 19"-Monitor (empfohlen) // USB-SchnittstelleDMG LifeCycle Services – Produktivität maximieren, Lebenszyklus verlängern:DMG bietet Ihnen für jede Anforderung das richtige Produkt oder Dienstleistung. Ob Updates, Upgrades, Nachrüstungen, Training oderServiceprodukte für gezielte Produktivitätssteigerung: Das richtige Produkt finden Sie ganz einfach unter: www.dmgproductfinder.com

LifeCycle Serviceswww.dmgmoriseiki.comDMG / MORI SEIKI DeutschlandStuttgartRiedwiesenstraße 19D-71229 LeonbergTel.: +49 (0) 71 52 / 90 90 - 0Fax: +49 (0) 71 52 / 90 90 - 20 00ChemnitzSüdstraße 1, D-09221 NeukirchenTel.: +49 (0) 371 / 81 50 1 - 0Fax: +40 (0) 371 / 81 50 1 - 11Auer Straße 48, D-09366 StollbergTel.: +49 (0) 37 29 6 / 542 - 0Fax: +49 (0) 37 29 6 / 542 - 200MünchenLausitzer Straße 7D-82538 GeretsriedTel.: +49 (0) 81 71 / 817 - 51 50Fax: +49 (0) 81 71 / 817 - 51 59BerlinEgelpfuhlstraße 42 aD-13581 BerlinTel.: +49 (0) 30 / 35 19 06 - 0Fax: +49 (0) 30 / 33 12 018BielefeldGildemeisterstraße 60D-33689 BielefeldTel.: +49 (0) 52 05 / 74 - 22 33Fax: +49 (0) 52 05 / 74 - 22 39HamburgMerkurring 63 – 65D-22143 HamburgTel.: +49 (0) 40 69 45 8 - 0Fax: +49 (0) 40 69 45 8 - 200DMG AustriaDMG AustriaOberes Ried 11A-6833 KlausTel.: +43 (0) 55 23 / 6 91 41 - 0Fax: +43 (0) 55 23 / 6 91 41 - 100DMG SchweizHildenIm Hülsenfeld 23D-40721 HildenTel.: +49 (0) 21 03 / 57 01 - 0Fax: +49 (0) 21 03 / 57 01 - 40FrankfurtSteinmühlstraße 12 dD-61352 Bad HomburgTel.: +49 (0) 61 72 / 49 557 - 0Fax: +49 (0) 61 72 / 49 557 - 30DMG SchweizLagerstrasse 14CH-8600 DübendorfTel.: +41 (0) 44 / 8 24 48 - 48Fax: +41 (0) 44 / 8 24 48 - 24PRO.D5238_0511DE Technische Änderungen vorbehalten. Die hier abgebildeten Maschinen können Optionen, Zubehör und Steuerungsvarianten beinhalten.DMG / MORI SEIKI Deutschland:Riedwiesenstraße 19, D-71229 LeonbergTel.: +49 (0) 71 52 / 90 90 - 0, Fax: +49 (0) 71 52 / 90 90 - 22 44info@dmgmoriseiki.com, www.dmgmoriseiki.com