fernwärme - MVV Energie AG

HERBST 2008
MVV
50 Euro Umwelt-Zuschuss!
MVV Energie und expert ESCH
fördern energiesparende Haushaltsgeräte
Seite 8
DAS KUNDENMAGAZIN VON
FERNWÄRME
MVV Energie treibt den
Ausbau der umweltschonenden
Energie kräftig voran
ENERGIESPAREN
Gut gespart ist halb gewonnen.
MVV Energie hat für jeden das
passende Sparrezept
www.mvv-life.de

Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
wie spart man am effektivsten Energie? Indem
man sie gar nicht erst verbraucht. Klingt
banal, erfordert aber durchaus etwas Aufmerksamkeit.
Denn gerade die kleinen Energiesparmaßnahmen,
an die man oft gar nicht
denkt, zeigen in der Summe eine große Wirkung.
Immerhin sind wir auf einem guten
Weg: Anfang 2008 gaben 86 Prozent der
Deutschen an, dass sie Energiesparlampen im
Haushalt nutzen, so der Branchenverband
BDEW. Ein schöner Erfolg, den wir als Ihr
Energiepartner zusammen mit Ihnen ausbauen
möchten. Wie, das zeigen wir Ihnen auf
den Seiten 6 bis 9 mit konkreten Tipps zum
Energiesparen und anhand der zahlreichen
Hilfestellungen durch MVV Energie – von Broschüren
über die Beratung im Kundenzentrum
bis hin zum Energieausweis. Nicht zu vergessen,
unsere Ökostromprodukte für die
Metropolregion und darüber hinaus. Auch sie
helfen sparen, nämlich Ressourcen und Treibhausgasemissionen.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viel Spaß
beim Lesen dieses Hefts und viel Erfolg beim
Sparen!
Ihr
Matthias Brückmann
2
Matthias
Brückmann,
Mitglied des
Vorstandes
von MVV Energie
Inhalt
04 ENERGIE Life
- SECURA Energie – bundesweit 100 Prozent
Ökostrom beziehen und der Umwelt jede
Menge C0 2 ersparen 4
- F ernwärme hat viele Vorteile. Ihr Ausbau
in Mannheim schreitet voran 5
06 REGION Life
- En ergiesparen leicht gemacht:
MVV Energie verstärkt die Beratung
an allen Fronten 6
- MVV Energie und expert ESCH gehen
in die Klima-Offensive 8
10 SERVICE Life
- M it den Coupons von MVV Life sparen
Sie beim Einkaufen und in der Freizeit 11
- Warum die Energiepreise steigen:
globale Ursachen, lokale Wirkung 16
- MVV Energie sponsert das Aufstellen
von Wassersprudlern 18
20 FAMILIE Life
- Bringt den November zum Leuchten: die
Lichtmeile in der Neckarstadt-West. 20
- Bildkalender 2009 von MVV Energie –
Spaß für die ganze Familie 22
- Wasserturm-Suche: Gewinnen Sie einen
500-Euro-Gutschein für expert ESCH 24
Taurus-Stationen werden
regelmäßig gewartet
Energiesparen zuhause –
MVV Energie hilft
Impressum: MVV Life – Das Magazin für unsere Kunden
Verantwortlich: Jan Giersberg Redaktion: Sabine Jawidowicz Kontakt: MVV Energie, Redaktion
MVV Life, Luisenring 49, 68159 Mannheim, Telefon: 0621 290-3232, E-Mail: mvv-life@mvv.de,
Internet: www.mvv-life.de Layout und Litho: Frank Trurnit & Partner Verlag Druck: Evers-
Druck, Meldorf Fotos: Dominik Geis, Alexander Grüber, Merz Tricot, Trurnit & Partner Verlag,
Soda-Club, Angela Venzke, Gennaro Vitale Illustration mit PLAYMOBIL-Spielzeug. PLAYMOBIL
ist eine geschützte Marke der geobra Brandstätter GmbH & Co. KG.
5
6
18
Ein Trinkwassersprudler - ideal
für öffentliche Räume
22
Zwölf lustige Bilder schmücken
den Familienkalender 2009
Zertifi zierter
Vertrieb

Fernwärme
Umweltfreundlich und sparsam
In Mannheim werden mit 59 Prozent mehr als die Hälfte aller
Wohnungen mit der in Kraft-Wärme-Kopplung erzeugten
Fernwärme beheizt. Diese umweltschonende Heizenergie
spart allein in Mannheim
jedes Jahr rund
300.000 Tonnen Kohlendioxid
ein. Und zugleich
ist sie eine besonders
günstige
Wärmequelle. Mehr
Infos und den Ansprechpartner
für die
Umstellung der Heizung
auf Fernwärme
fi n den Sie auf Seite 5.
MVV Energie lädt ein
3. Nacht der Ausbildung
Am 26. September öffnet die Ausbildungsabteilung
von MVV Energie
zum dritten Mal ihre Pforten. MVV
Energie ist dabei eins von insgesamt
zehn Unternehmen Mannheims, bei
denen sich Schüler über Ausbildungsmöglichkeiten
in der Metropolregion
informieren können. Zwischen
18 und 23 Uhr präsentiert die
Ausbildungsabteilung in ihren neu-
Service für Erdgaskunden
Damit die Kunden bei der nächsten Jahresabrechnung
keine hohe Nachzahlung zu leisten haben,
passt MVV Energie zum 1. Oktober die monatlichen
Abschlagszahlungen für das Erdgas an (wenn die
Preiserhöhung mehr als 5 Euro im Monat ausmacht).
Alle Kunden wurden per Brief benachrichtigt. Bei
Kunden, die mit Gas nur kochen und bei denen die
Preiserhöhung weniger ins Gewicht fällt, wird die
Preissteigerung mit der nächsten Abrechnung verrechnet
und danach erst der Abschlag angepasst.
en Werkstätten (Eingang Neckarvorlandstraße)
die insgesamt
acht Studiengänge und sieben
Ausbildungs berufe bei MVV Energie.
Zusätzlich fi ndet ein Bewerbertraining
statt. Bewerbungsmappen
können bei der Veranstaltung direkt
bei den Ausbildern abgegeben werden.
Infos unter www.mannheimsnacht-der-ausbildung.de
MVV Energie berät
rund um das Thema
Energiesparen
ENERGIE
Neues aus dem Kundenzentrum
Energiespartage in O 7, 18
Ab sofort hilft MVV Energie den Mannheimer
Bürgern Energie zu sparen und lädt alle Kunden
ins Kundenzentrum in O 7, 18 ein. In den
neuen Beratungsräumen am Wasserturm bietet
MVV Energie Energiespartage an. Sie fi nden
am ersten und dritten Donnerstag im Monat,
jeweils von 15 bis 18 Uhr statt. Ob es der
richtige Umgang mit Energie beim Kochen
und Backen, effektive Beleuchtung oder effi zientes
Heizen ist – der Energieberater von
MVV Energie informiert über alle Themen rund
ums Energiesparen und gibt geldwerte Tipps
für den Alltag. Und das Beste: Dieser Service ist
für alle Kunden kostenlos! Mehr dazu auf
Seite 7 in diesem Heft.
Sponsoringfonds
Jetzt noch bewerben
Nacht der Ausbildung
bei MVV
Energie - mit interessantenProjekten
und viel
Beratung
Auch 2008 engagiert sich MVV Energie mit einer besonderen
Form von Sponsoring – dem Sponsoringfonds – für die Stadt
Mannheim und die Metropolregion. Der Energieversorger fördert
Vereine und Institutionen mit dem Ziel, jährlich in zwei Ausschreibungsrunden
mit einem Betrag in Höhe von jeweils 50.000 Euro
konkrete Projekte zu unterstützen. Bisher wurden in sieben Ausschreibungsrunden
insgesamt 186 Institutionen unterstützt. Die
Bewerbungsfrist für die zweite Runde in diesem Jahr läuft noch
bis zum 31. Oktober. Das Bewerbungsformular fi nden alle Interessierten
unter www.mvv-life.de
3

4
ENERGIE
Die Vorteile auf einen Blick
SECURA Energie bietet bundesweit Ökostrom zum allgemeinen Preis
des örtlichen Grundversorgers
Mindestens 1 Jahr Preisgarantie ab Vertragsabschluss
SECURA Ökostrom bietet das kostenlose Rundum-Sorglos-Paket
Der Wechsel zu SECURA Ökostrom ist einfach, sicher und für Sie kostenfrei
Nur ein Jahr Mindestvertragslaufzeit
Grün und günstig
SECURA Energie bietet jetzt bundesweit umweltfreundlichen
Ökostrom an. Die Mannheimer Adler werden in der neuen
Saison dieses Engagement in die Republik tragen.
Bald prangt der SECURA Schriftzug auf der Brust der
Mannheimer Adler. Die Eishockeyspieler aus der
Metropolregion werden bei ausgewählten Auswärtsspielen
Botschafter des Ökostromangebots von SECURA
Energie sein, einem Tochterunternehmen von MVV Energie.
Wer als Kunde jetzt zu SECURA Ökostrom wechselt,
kann mit einem 25-Euro-Adler-Fanshop-Gutschein einkaufen
und sich selbst als Adler-Fan zeigen. Zusätzlich
verlost MVV Life unter allen Lesern, die ein Angebot anfordern,
ein von einem Adler-Profi signiertes Trikot.
Vom Angebot des SECURA Ökostroms kann bundesweit
jeder profi tieren. Bereits seit März 2008 bietet
SECURA Energie ein neues ökologisches Stromprodukt
für Privatkunden unter dem Motto „Sicher Ökologisch,
Sicher Günstig und Sicher Sicher“. Das Produkt bietet
100 Prozent CO 2 -frei erzeugten Strom aus erneuerbaren
Energiequellen. Das bedeutet für einen durchschnittlichen
Haushalt eine Ersparnis von 1,5 Tonnen Kohlendioxid
jährlich. Dieser Beitrag zu Umwelt- und Klimaschutz
ist nicht mit Mehrkosten verbunden, sondern
zum allgemeinen Preis des örtlichen Grundversorgers zu
haben. Inbegriffen ist das kostenlose Rundum-Sorglos-
Paket, das kostenlos einen Notfallservice und eine
Stromausfallversicherung mit einschließt.
Service-Hotline 0180 1 800 802
(3,9 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, gegebenenfalls
abweichende Verbindungsentgelte aus den Mobilfunknetzen)
Machen Sie mit!
Jetzt bis zum 15. Oktober ein
persönliches Angebot in der
Heftmitte anfordern und an
der Verlosung eines signierten
Adler-Trikots teilnehmen.
Viel Glück!

„Der Vollkostenvergleich zeigt es deutlich:
Fernwärme ist je nach Gebäude größe rund
20 Prozent günstiger als eine Ölheizung“,
erläutert die Ansprechpartnerin für Fernwärme
bei MVV Energie Karin Seib-Bauer.
„Wir sind dabei, das Fernwärmenetz, wo
es wirtschaftlich Sinn macht, deutlich auszubauen
und bieten damit unseren Kunden
Zugang zu einer umweltfreundlichen
und günstigen Versorgung.“ 70 Prozent
aller Wohnungen in Mannheim sollen
künftig mit Fernwärme beheizt werden. Im
Herbst wird entschieden, welche weiteren
Stadtteile und Straßen an das bestehende
Netz angeschlossen werden.
Basis der Fernwärme ist die Produktion von
Heizwasser im Großkraftwerk Mannheim
über effi ziente Kraft-Wärme-Kopplung
(KWK), bei der gleich zeitig Strom entsteht.
Wärme wird im Medium Wasser gespeichert
und läuft in einem ständigen Kreislauf
zwischen Verbraucher und Erzeuger.
Diese Produktion ist nicht nur effi zient und
trägt zur Versorgungssicherheit bei, sondern
ist zudem umweltfreundlich. Denn sie
hat eine geringe Kohlendioxid-Emission
(CO 2 ). Im Vergleich zu einer alten Ölhei-
zungsanlage spart eine mit moderner Fernwärme
geheizte 4-Zimmer- Wohnung jährlich
rund 1.500 Kilogramm CO 2 . Deshalb
ist nach dem Wärmegesetz Baden-Württemberg
Fernwärme rechtlich den Erneuerbaren
Energien gleichgestellt. Das Gesetz
sieht vor, dass der jährliche Wärmebedarf
in bestehenden Gebäuden ab 2010 zu
mindestens 10 Prozent aus Erneuerbaren
Energien gedeckt werden muss (für Neubauten
gelten ab sofort 20 Prozent). Fernwärmekunden
kommen dieser Forderung
So einfach ist der Wechsel
ENERGIE
Ein Handwerker von MVV Energie überprüft
eine neue Taurus-Station mit 50 kW-Leistung –
jedes Jahr werden in den Mannheimer Häusern
bis 200 solcher Stationen eingebaut
Attraktive
Wärme
MVV Energie treibt den Aus-
bau des Fernwärmenetzes in
Mannheim massiv voran. Denn
Fern wärme ist günstig, um-
weltschonend und bequem.
problemlos nach. Für Hausbesitzer ist die
hohe Energieeffi zienz nicht nur für das
Haushalts budget wichtig, sie schneiden
beim verpfl ichtenden Gebäudeenergieausweis
besonders gut ab. Das steigert
den Wert.
Die Vorteile im Überblick
- Fernwärme ist preiswert (vgl. Seite 3)
- Fernwärme ist umweltfreundlich
- Fernwärme ist zuverlässig
- Die Übergabestation spart Platz
Haben Sie Interesse? Karin Seib-Bauer von
MVV Energie informiert Sie darüber,
ob und wann das Fernwärmenetz in Ihrem
Wohngebiet nutzbar ist,
welche Investitionen auf Sie zukommen
und mit welchen Zuschüssen von MVV Energie
Sie rechnen können, wenn Sie von Ölheizung auf Fernwärme umstellen.
Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.
mvv-life.de oder Sie kontaktieren direkt Karin Seib-Bauer per Telefon:
0621 290-3159. E-Mail: fernwaerme@mvv.de
5

6
REGION

Einfach Energiesparen
REGION
MVV Energie hilft Kunden, Energie zu sparen. Seit August 2008 gibt die Energie beratung
im Kundenzentrum in O 7, 18 zweimal im Monat wertvolle Tipps.
MVV Energie unterstützt ihre Kunden dabei, bei steigenden Energiepreisen effi zient
Energie und Geld zu sparen: Jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat berät
MVV Ener gie im neuen Kundenzentrum am Wasserturm kostenlos zu allen Themen
rund ums Energiesparen. Das betrifft vor allem den richtigen Umgang mit Energie, angefangen
beim Kochen, Backen, Waschen über effektive Beleuchtung, bis hin zum effi -
zienten Heizen. Die Energieberatung gibt eine Menge geldwerte Tipps für den Alltag,
leicht und ohne großen Aufwand sofort umzusetzen. Außerdem informiert MVV Energie
über innovative Anwendungstechnologien und klärt über neue gesetzliche Rahmenbedingungen
auf. Damit der Energieberater von MVV Energie genügend Zeit für
eine Beratung einplanen kann, sollten sich Kunden, die eine ausführliche Beratung
wünschen, unter der Rufnummer 0621 290-2283 anmelden.
Drei Fragen an Hans-Georg Schneider,
Energieberater bei MVV Energie
Mit welchen Maßnahmen kann man
am schnellsten Energie sparen?
Am Stromverbrauch der Elektrogroßgeräte
und bei der Wärmeerzeugung kann man
allein 20 bis 30 Prozent Energie einsparen.
Mein Rat: Ein Strommessgerät ausleihen
und den Verbrauch der eigenen Geräte
überprüfen. Dann die größten Stromfresser
ersetzen und konsequent auf die Energieeffi
zienzklasse der Neuanschaffungen
achten. Ich empfehle Ihnen auch, sich an
der Klima-Offensive von MVV Energie und
expert ESCH zu beteiligen. Fürs Heizen gilt:
Stoßlüften statt Dauerlüften und beim Verlassen
der Wohnung oder nachts die Heizung
dosiert herunterdrehen. Denn die Absenkung
der Raumtemperatur um nur ein
Grad spart schon sechs Prozent Energie!
Was kann ich als Eigentümer, was
kann ich als Mieter tun?
Mietern empfehle ich die oben genannten
„Sofortmaßnahmen“. Eigentümer sollten
sich einen bedarfsorientierten Energieausweis
ausstellen lassen, auch wenn sie noch
nicht dazu verpfl ichtet sind.
Warum? Wer viel Geld investiert,
sollte das auf der
Basis solider Analysen tun.
Für den bedarfs orientierten
Energieausweis analysieren
Fachleute Gebäudehülle und Anlagentechnik.
Der Ausweis kostet wenige hundert
Euro und kann viele tausend sparen, weil
er dem Bauherrn den Weg zu den für ihn
richtigen Maßnahmen weist. Jeder Hausbesitzer
sollte auch die Isolierungen der
Leitungen, die Laufzeiten der Pumpen und
Regeleinrichtungen überprüfen.
Welche Förderprogramme gibt es?
Die lokalen – von MVV Energie und von
der Stadt Mannheim – und die bundesweiten
der Kreditanstalt für Wiederaufbau
(KfW) und des Bundesamts für Wirtschaft
und Ausfuhr kon trolle BAFA. Häufi g kann
man diese Förderprogramme auch kombinieren.
Am besten ist es, sich ausführlich
beraten zu lassen. Zum Beispiel anlässlich
der Energiespartage von MVV Energie.
7

8
REGION
Gemeinsam in die Klima-Offensive
MVV Energie und expert ESCH gehen gemeinsam
in die Klima-Offensive. „Wer bei
expert ESCH ein energiesparendes Haushaltsgerät
kauft, wird ab sofort von uns
mit 50 Euro Umwelt-Zuschuss belohnt“,
sagt Bernhard Schumacher, Bereichsleiter
Vertrieb von MVV Energie. Die gemeinsame
Offensive läuft bis zum 31. Dezember.
Bezuschusst wird der Kauf von
Elektrogeräten, die höchs ten Energiestandards
entsprechen. Für den Kunden
rechnet sich die Offen sive doppelt: Wer
heute seine 1990 gekaufte Kühl-/Gefrierkombi
gegen ein modernes A++-Gerät
austauscht, spart rund ein Drittel der
Stromkosten – allein dieses macht pro
Jahr knapp 40 Euro aus. Der Umwelt-Zuschuss
von MVV Ener gie soll ein zusätzlicher
Anreiz sein, vom Energiefresser auf
Strommessgerät und Stromcheck
Viele Energiekunden wissen nicht, wie viel
Strom gerade die großen Elektrogeräte im
Haushalt verbrauchen. Ein Weg das herauszufi
nden sind die Strommessgeräte,
die MVV Energie im Kundenzentrum kostenfrei
verleiht. Damit kann jeder sehen,
welche Geräte in seinem Haushalt wie viel
ein sparsames Haushaltsgerät umzusteigen.
„Mit einem modernen Kühlschrank
sparen die Verbraucher auf diesem Weg
rund 1.500 Kilogramm CO 2 -Emissionen
ein“, so Manfred Schnabel, Geschäftsführer
von expert ESCH. Die Abwicklung
ist ganz einfach: Der Umwelt-Zuschuss
wir innerhalb kurzer Zeit dem Bankkonto
gutgeschrieben – die notwendigen
Informationen gibt’s bei expert
ESCH am Kaiserring, gelegen zwischen
dem neuen Kundenzentrum von MVV
Energie (O 7, 18) und dem Hauptbahnhof,
oder in Neckarau, Brückeswasen
36-40. Der Zuschuss wird für Elektrogeräte
folgender Energie effi zienzklassen
gewährt:
• Kühl- und Gefriergeräte: A++
• Ba cköfen: A
Strom verbrauchen. So geht‘s: Einfach ins
Kundenzentrum kommen und ein Strommessgerät
abholen. Auch die großen Verbände
der freien Wohlfahrtspfl ege verleihen
Messgeräte von MVV Energie (siehe
Seite 15). Wer wissen möchte, ob der eigene
Stromverbrauch über dem Durch-
• Herdkombinationen mit Induktionskochfeld:
A
• Waschmaschinen: AAA*
• Geschirrspüler: AAA*
• Wäschetrockner: A
Weitere Informationen fi nden Sie im
Internet unter www.mvv-life.de bzw.
www.expert-esch.de/klima-offensive
* Waschmaschinen mit AAA: Effi zienzklasse
A, Wasch- und Schleuderwirkungsklasse
A; Geschirrspüler mit
AAA: Effi zienzklasse A, Reinigungs-
und Trockenwirkungsklasse A.
schnitt liegt, kann im Internet einen
schnellen Stromcheck machen. Die
Auswertung zeigt, wo der Stromverbrauch
noch gedrosselt werden kann.
Auf der Homepage www.mvv-life.de führt
„Energie sparen=Geld sparen“ zum
Stromcheck.

Wasser ist unser Lebenselixier.
Täglich steht es uns zum Trinken,
Duschen, Zähneputzen oder Kochen
in Trinkwasserqualität zur
Verfügung.
• MVV Energie unterstützt die
Anschaffung von Wassersprudelgeräten
beispielsweise für
Kindergärten oder Betriebe. Privathaushalte
profi tieren von der
Kooperation mit Soda-Club.
Dazu mehr auf Seite 18.
Gebäudeenergieausweis und mehr von MVV Energie
Der Gebäudeenergieausweis ist seit 1. Juli
Pfl icht für alle Häuser, die vor 1965 gebaut
wurden. Spätestens zum 1. Juli 2009 müssen
ihn alle Gebäude bei Neuvermietung
oder Verkauf vorweisen können. Die Energieeinsparverordnung
sieht zwei Arten
von Gebäudeenergieausweisen vor: einen
bedarfsorientierten und einen verbrauchsorientierten
Energieausweis. MVV Energie
hilft bei der Auswahl der richtigen Ausweisvariante
und bei der Erstellung des
Ausweises. Dabei arbeitet MVV Energie
mit zwei kompetenten Partnern aus der
Region zusammen: KIC Mannheim und
ISTA Deutschland. Kunden von MVV Ener-
Trinkwassersprudler
gie erhalten bei KIC einen Rabatt von
10 Prozent auf den Preis eines bedarfsorientierten
Ausweises. Dies gilt für Gebäude
mit mehr als fünf Wohneinheiten.
Oftmals entschlüpft unbemerkt die effi zient
produzierte Wärme über das Dach
oder die Fenster und lässt die Heizkostenrechnung
steigen. Richtige Dämmung und
die Erneuerung alter Heizungssysteme
senken wirksam die CO 2 -Belastung und
helfen langfristig Geld zu sparen.
• Eine erste kostenlose Energiesparberatung
im Kundenzentrum von MVV Energie
verschafft einen Überblick, wo sich
Energie einsparen lässt.
Gewinnen Sie!
REGION
MVV Life verlost drei bedarfsorientierteGebäudeenergieausweise
– Senden
Sie bis zum 17. Oktober
eine Postkarte mit Name,
Alter, Telefon und Adresse
an: Redaktion MVV Life,
Stichwort „Energieausweis“,
Luisenring 49, 68159
Mannheim oder nehmen Sie
teil unter www.mvv-life.de
• Eine individuelle, intensive Energieberatung
bieten regionale Energieberater.
• Auf einen Blick macht eine Thermografi
e deutlich, wo ein Gebäude Wärme
verliert. Die BAFA fördert diese Analysemethode
im Rahmen einer umfassenden,
individuellen Energieberatung.
MVV Energie hilft bei der Wahl eines
Energieberaters vor Ort.
• Gerade Vereine müssen sehr aufs Geld
achten. MVV Energie bietet deshalb
speziell für Mannheimer Sportvereine
eine Effi zienzanalyse. Mehr Informationen
gibt es über die Vereins-Hotline
0621-290 3737.
Energiesparbroschüren von MVV Energie
„Brandheiße Spartipps. Energieeffi zienz und Einsatz
von Haushaltsgeräten.“
„So landet Ihr Geld nicht im Abfl uss. Wasserverbrauch
und Kosten senken.“
„Spartipps, die einleuchten. Geldsparen mit effektiver
Beleuchtung.“
„Sparen Sie Kohle beim Heizen! Mit wenig Einsatz
große Wirkung erzielen“
„Heiz-Spar-Tipps. Hilfe beim Heizen und bei der
Warmwasseraufbereitung.“
Alle Broschüren gibt es im Kundenzentrum von MVV
Energie oder als Download unter www.mvv-life.de
9

SERVICE
Ein Fest für die Kunden
Am 14. Juli 2008 hat das neue Kundenzentrum
von MVV Energie an den Planken
in 0 7,18 seine Pforten geöffnet.
Die Einstandsfeier ist gelungen: Zahlreiche
Mannheimer kamen zur festlichen
Eröffnung des neuen Kundenzentrums
am Wasserturm. MVV Energie hatte den
Besuchern dort auch einiges zu bieten,
„handfeste“ Vorteile wie die große Soda-
Club Umtauschaktion – die Kunden
konnten ihr altes Sprudlergerät zum Sonderpreis
gegen ein neues tauschen. Und
Gelegenheiten, die so schnell nicht wiederkommen,
wie die Autogrammstunde
der Mannheimer Adler. Viele Besucher
ließen sich von den roten Velo-Taxis von
MVV Energie direkt vor der Haustür des
neuen Kundenzentrums absetzen. Angestoßen
wurde dann an der Trinkwasserbar
mit „Erfrischendem“ direkt aus der
Leitung. Sichtlich wohl in den neuen lichten
und freundlichen Räumen fühlen sich
MVV Energie stellte am 14. Juli das neue
Kundenzentrum in 0 7,18 vor
10
nicht nur die Berater, sondern auch die
Kunden. Sie erwartet am Ende der Kunststraße
gegenüber des Mannheimer Wasserturms
auf rund 280 Quadratmetern
Fläche eine moderne, freundliche Umgebung
mit dem gewohnt persönlichen und
schnellen Service. „Unser Ziel ist es, als
regionaler Energieversorger vor Ort in der
Nähe unserer Kunden gut erreichbar zu
sein und das neue Kundenzentrum als
erste Service adresse von MVV Energie zu
etablieren. Die persönliche Beratung dabei
ist das A und O“, so Matthias Brückmann,
Mitglied des Vorstandes von MVV Energie.
Im Mittelpunkt der Innenstadt
Der Umzug bringt gleich mehrere Vorteile
mit sich: Das Kundenzentrum hat in den
neuen Räumlichkeiten genug Platz für
Besucher und ist durch eine glänzende
Anbindung an den ÖPNV mit drei fußläufi g
erreichbaren Straßenbahnhaltestellen und
Parkhäusern für Autofahrer sehr gut für
alle Kunden zu erreichen. „Wir sind auf
diese Weise näher an den Planken und damit
im Mittelpunkt der Stadt“, begründet
Rund um die Uhr erreichbar
„Was Du online kannst besorgen ...“
Der neue Online Service von MVV Energie bietet jetzt noch mehr:
Einige neue Funktionen, wie zum Beispiel die Möglichkeit, Rechnungen
online anzeigen zu lassen oder die Höhe der Abschlagszahlungen
zu ändern, erweitern das Angebot der Online Services.
Weiterhin stehen natürlich die gewohnten Funktionen wie Zählerstände
eingeben, Verbrauchsdaten online einsehen oder das
Ändern der Stammdaten zur Verfügung. Alle Änderungen werden
direkt in die Datenbanken übernommen und sind sofort gültig.
Zahlreiche Besucher informierten sich über die umfangreichen Services im neuen Kundenzentrum
Bernhard Schumacher, Bereichsleiter Vertrieb
bei MVV Energie, den Umzug.
Kaum Wartezeiten, länger geöffnet
Ein ausgeklügeltes System sorgt im neuen
Kundenzentrum dafür, dass es so gut wie
keine Wartezeiten mehr gibt. Fragen werden
sofort am Empfang im Erdgeschoss
bearbeitet, die individuelle Beratung zu
Energie- und Abrechnungsfragen fi ndet im
Obergeschoss statt. An jedem ersten und
dritten Donnerstag im Monat können sich
Kunden von MVV Energie nach vorheriger
Terminabsprache kostenlos über Einsparmöglichkeiten
im Haushalt informieren.
Noch mehr Service bieten die verlängerten
Öffnungszeiten des Kassenbereichs. Er
ist jetzt von Montag bis Freitag von 7 bis
20 Uhr geöffnet, samstags von 7 bis
14.30 Uhr. Die Berater im Kundenzentrum
sind wie gewohnt von Montag bis Freitag
von 10 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis
14 Uhr für die Kunden da.
Mehr Infos unter
www.mvv-life.de
Der Schutz der Kundendaten hat bei MVV Energie höchste Priorität.
Deshalb wurde das Sicherheitssystem des Online Services überarbeitet
und verbessert. Im neuen System können sich Nutzer des
alten Online Services leider nicht mehr anmelden. Hier bittet
MVV Energie alle Kunden, sich mit dem Namenund der Vertragskontonummer
neu zu registrieren. Innerhalb weniger Minuten
erhalten die Nutzer ein neues Passwort. Das Portal fi nden Sie auf
www.mvv-life.de unter dem Punkt „Online-Services“.

Die Fans haben entschieden
Die Adler bekommen neue Trikots. Wie es dazu
kam, das ist eine eigene Geschichte.
Nicht nur kleine Geschenke, auch eine
gelegentliche Überraschung erhält die
Freundschaft. Das gilt auch für die Adler
und ihre Fans, für die sich MVV Energie
gemeinsam mit den Adlern etwas ganz
Besonderes einfallen ließ.
Unter www.mvv-adlerfan.de riefen sie
alle Anhänger der Adler auf, ein Trikot
für ihre Mannschaft zu entwerfen. Den
besten Entwurf würden die Adler dann
auch tatsächlich bei einem Spiel der
Deutschen Eishockeyliga (DEL) tragen.
Mehr als 50 Adlerfans folgten dem Aufruf
und wurden kreativ. Vier Entwürfe
kamen in die Endausscheidung. Gewonnen
hat dann Johannes Ludwig.
Johannes
Ludwig
präsentiert das
Sieger-Trikot
Nothilfefonds von MVV Energie
Für Menschen in Not
Unternehmerische Verantwortung hat
viele Gesichter. Eines ist der Nothilfefonds
von MVV Energie. In Zusammenarbeit
mit den größten Verbänden
der freien Wohlfahrtspfl ege und
der Stadt Mannheim unterstützt
MVV Energie Privatkunden, die
ohne eigenes Verschulden in fi nanzielle
Schwierigkeiten geraten sind.
MVV Energie stellt in diesem Jahr –
wie auch 2007 – 100.000 Euro zur
Verfügung. Der Fonds deckt Kosten
Beim Freundschaftsspiel gegen die Kassel
Huskies erlebte sein Sieger-Trikot
bereits eine erste „kleine“ Premiere.
Johannes Ludwig konnte im Arena-TV
sein Trikot, noch nicht als Original, aber
als Bild, den rund 12.500 Zuschauern in
der SAP ARENA präsentieren. Der Preis
für den glücklichen Sieger: ein span-
für Energie und Wasser. Wer die
Hilfe in Anspruch nehmen will,
wendet sich an Verbände der freien
Wohlfahrtspfl ege: Caritas, Arbeiterwohlfahrt,
Paritätischer Wohlfahrtsverband,
Diakonisches Werk oder
Deutsches Rotes Kreuz. Sie beurteilen
die jeweilige Situation der Hilfesuchenden
und sprechen eine Empfehlung
aus. Im ersten Halbjahr 2008
konnte MVV Energie in 121 Fällen
helfen.
nender Erlebnistag bei „seinen“ Adlern.
Die Eishockey-Profi s werden das Gewinner-
Trikot voraussichtlich nach in einem
DEL-Heimspiel im November oder
D e zember tragen.
Mehr Informationen unter
www.mvv-life.de
Den Info-Flyer
zum Nothilfefonds
gibt es
zum Downloaden
unter www.
mvv-life.de
15

Die Medien berichten täglich darüber,
an der Tankstelle ist es für Viele besonders
schmerzlich: In den letzten Monaten
sind die Weltenergiepreise auf ein Rekordniveau
gestiegen. Auch MVV Energie
muss die Preise für Erdgas erhöhen –
erstmals seit zwei Jahren.
Die Kosten für die Kilowattstunde Erdgas
steigen um 1,47 Cent (netto), der Preis
für die Fernwärme um 0,49 Cent pro
Kilowattstunde. „Das ist das Ergebnis
einer beispiellosen Preisrallye auf den
interna tionalen Energiemärkten“, betont
Bernhard Schumacher, Bereichsleiter
16
Rekordniveau
Ob an der Tankstelle, beim Kochen oder beim Heizen im Winter – die
gestiegenen Energiekosten treffen alle Verbraucher. Auch MVV Energie muss
die Gaspreise anpassen – und versucht, diese Belastung zu mindern.
Vertrieb bei MVV Energie. Zum Vergleich:
Bei der letzten Erdgaspreisanpassung im
Oktober 2006 notierte der Ölpreis knapp
unter 60 Dollar je Barrel. Im Juli 2008 erreichte
er Spitzenwerte von 147 Dollar,
Ende August notierte das Öl bei 115 Dollar.
„Die internationalen Gaslieferverträge
sind an den Ölpreis gekoppelt, wir konnten
diese Entwicklungen seit Oktober
2006 nicht allein durch Kostensenkungen
und den Ausbau unseres Lieferantennetzes
abfangen“, erklärt Schumacher.
Die Preiserhöhung zum 1.Oktober ist mit
einer Preisgarantie über die gesamte
Heizperiode verbunden. Dieses Versprechen
sichert den Kunden verlässliche und
kalkulierbare Preise zu. Andere Versorger
haben in diesem Jahr gleich mehrfach
ihre Gaspreise angepasst.
„Wir wissen, dass diese Entwicklung eine
hohe Belastung für viele unserer Kunden
ist“, so Schumacher. Deshalb hat
MVV Energie ihre Energiesparaktivitäten
für die Kunden weiter ausgebaut und
zuletzt gemeinsam mit expert ESCH die
Klima-Offensive gestartet, in deren Rahmen
der Kauf energiesparender Haushaltsgeräte
mit 50 Euro gefördert wird.

Preisgarantie schafft Sicherheit
Herr Schumacher, warum hat MVV Energie die
Erdgaspreise erhöht?
Wir mussten die Erdgaspreise erhöhen, weil sich
unsere Einkaufspreise so entwickelt haben. Diese
orientieren sich am Ölpreis, welcher in den vergangenen
Jahren eine explosionsartige Entwicklung
gemacht hat. Das merkt man nicht zuletzt an den
Rekordpreisen an der Tankstelle.
Nach seinen Höchstständen im Juli ist der
Öl preis im August und September wieder gefallen.
Ist der Gaspreis nach wie vor richtig?
Unsere Abgabepreise steigen nicht so stark wie
die Bezugskosten, die wir im nächsten halben Jahr
erwarten. Dies haben wir durch einen unabhängigen Wirtschaftsprüfer
überprüfen und testieren lassen. Den Rückgang des Ölpreises
in den letzten Wochen haben wir in unserer Kalkulation
berücksichtigt.
Wieso erhöht MVV Energie den Gaspreis mehr als die meisten
anderen Anbieter?
Wir sind einer der wenigen Anbieter in Deutschland, der zwei
Jahre lang seinen Gaspreis nicht angepasst hat – und das bei steigenden
Ölpreisen. Andere Anbieter haben im selben Zeitraum
mehrfach ihre Preise angepasst. Unsere Kunden hatten Klarheit
über stabile Preise und sollen diese Klarheit auch weiterhin haben.
Deshalb garantieren wir auch, dass die Preise über die Heizsaison –
bis zum 31. März 2009 – nicht erhöht werden.
Viele Kunden heizen mit Fernwärme. Wie ist die Situation
hier?
Die Preisanpassung fällt zum Glück moderater aus. Die Kosten für
einen Durchschnittshaushalt steigen um rund 9 Euro, was gut
9 Prozent entspricht. Damit steigt der Preisvorteil der umweltfreundlichen
Fernwärme gegenüber anderen Heizformen weiter
an. Und auch im bundesweiten Preisvergleich stehen unsere Fernwärmepreise
gut da: Sie sind fast 20 Prozent günstiger als der
Durchschnitt. MVV Energie zählt zu den 25 günstigsten von insgesamt
170 Fernwärmeversorgern.
Muss ich bei meiner nächsten Jahresverbrauchsabrechnung
mit einer saftigen Nachzahlung rechnen?
Wir wollen, dass das nicht passiert. Deshalb haben wir bei allen
Kunden die monatlichen Abschlagszahlungen angepasst, wenn die
Erhöhung mehr als rund 5 Euro pro Monat ausmacht. Diese Kunden
wurden von uns schriftlich informiert. Mehr dazu fi nden Sie
auf Seite 3 dieses Magazins. Aufpassen sollten allerdings Mieter,
die die Heizkosten über die Nebenkosten an ihren Vermieter zahlen.
Egal ob Gas, Fernwärme oder Öl: Die nächste Nebenkostenabrechnung
kann mit einer hohen Nachzahlung verbunden sein.
Bernhard
Schumacher,
Bereichsleiter
Vertrieb bei
MVV Energie
Service für Sie: Hotlines
und Ansprechpartner
Service-Hotline 0800 6882255
(kostenlos) für Fragen zu Ummeldungen,
Tarifen und Rechnungen:
Montag bis Freitag
von 8 bis 20 Uhr sowie Samstag
von 8 bis 14 Uhr.
Notfall-Hotline sowie Hotline
für den Notfallservice Strom:
0800 2901000
(kostenlos, rund um die Uhr) bei
Gasgeruch, Stromausfall, Fernwärme-
oder Wasserschaden und
Ausfall der Straßenbeleuchtung.
Service für Sie – rund um die
Uhr: das Online-Kundenzentrum
www.mvv-life.de
Mit den Direktservices lässt sich
vieles bequem von zu Hause
aus erledigen: um melden,
Vertrag ansehen, Zäh lerstand
eingeben und mehr.
Im Kundenzentrum in O 7, 18
sind die Berater auch persönlich
zu komfortablen Service-Zeiten
für Sie da: Montag bis Freitag
von 10 bis 18 Uhr und
am Samstag von 9 bis 14 Uhr.
Ihre Ansprechpartner:
Bei Umstellung auf Erdgas
Holger Jekel unter Telefon
0621 290-3573.
Bei Umstellung auf Fernwärme
Karin Seib-Bauer unter
Telefon 0621 290-3159.
Der Ableser kommt
6.10. - 10.10.2008 Vogelstang
13.10. - 16.10. 2008 Wallstadt
20.10. - 22.10.2008 Waldhof
22.10. - 5.11.2008 Sandhofen
5.11. - 13.11.2008 Waldhof-Ost
17.11. - 2.12.2008 Waldhof-
Gartenstadt
17

SERVICE
Frisch gezapft
Mannheimer Trinkwasser ist gesund und günstig.
MVV Energie sponsert das Aufstellen von Wassersprud-
lern in Schulen, Kindergärten oder Arztpraxen. Dr. Berngar
von Landenberg nutzte das Angebot für seine Praxis.
Vor rund einem halben Jahr entschloss sich
Dr. Berngar von Landenberg, einen Wassersprudler
in seiner chirurgischen Praxis aufzustellen. Dank der
Sonderkonditionen von MVV Energie wurde ihm die
Entscheidung leicht gemacht. Auch in seiner Mannheimer
Arztpraxis, in der viele ambulante Operationen
durchgeführt werden, kommt es manchmal
zu unvorhergesehenen Verzögerungen, sodass Patienten
warten müssen. „Gerade während der warmen
Sommermonate ist ein solcher Service schon
aus gesundheitlichen Gründen wichtig“, erklärt der
Arzt. Mindestens zwei Liter Flüssigkeit braucht der
Mensch täglich, kommt sommerliche Wärme hinzu,
müssen es deutlich mehr sein. „Der Service wird
von den Patienten gern angenommen“, beobachtete
Dr. von Landenberg. Das Mannheimer Wasser
hat eine hevorragende Qualität, ist reich an Mineralien
und unterliegt ständiger Laborkontrolle. Mit
Kohlensäure aufgesprudelt, schmeckt es frisch und
spritzig. MVV Energie unterstützt die Anschaffung
von Standgeräten in Schulen, Kindergärten oder
Firmen. Mit den Systemherstellern Waterlogic, Sodamaster
und Sodajet wurden Kooperationen vereinbart,
sodass die Geräte zu Sonderpreisen geleast
oder gekauft werden können.
Für jeden das Passende
Dabei erstreckt sich die Wahl von kleinen Geräten
für die Büroküche bis zur Wasserstation, beispielsweise
für Kantinen. Egal für welches Angebot man
sich entscheidet, es gelten immer feste Rabatte.
Schulen und Kindergärten erhalten einen Zuschuss
von 500 Euro, Unternehmen 250 Euro.
Detaillierte Informationen bietet die Broschüre „Gute
Idee – ein Trinkwassersprudler“, die zum Herunterladen
unter www.mvv-life.de bereitsteht. Selbstverständlich
ist sie auch im Kundenzentrum erhältlich
oder anzufordern unter Telefon 0621 290-3232.
18
Frisch gesprudelt – jetzt um 20 Prozent günstiger!
Im Rahmen einer Rabatt-Aktion von MVV Energie und Soda-
Club erhalten Sie bis Ende 2008 im Soda-Club-Online-Shop
auf jedes Produkt 20 Prozent Rabatt, auch auf den
Wassersprudler „Penguin“ und Sprudlerfl aschen.
Einfach im Warenkorb auf „Gutschein hinzufügen“
klicken und das Aktionskennwort „Mannheim“
eingeben. Automatisch wird Ihnen
damit der Rechnungsbetrag reduziert.
Der Gutschein ist pro Kunde nur einmal
einzulösen!
www.sodaclub.de

Einfach Spitze
Beste Qualität
Die Ergebnisse der Wasseranalysen bestätigen,
dass aus Mannheims Wasserhähnen nur Wasser
von höchster Qualität fl ießt. Um die besten
Messwerte zu erreichen, wird in den Wasserwerken
Rheinau und Käfertal viel Aufwand
betrieben. Hier stehen verschiedene Aufbereitungsstufen
zur Verfügung. Zur Qualitätskontrolle
werden täglich Proben gezogen. Zusätzlich
wird das Wasser im Netz kontrolliert.
Darüber hinaus erneuert MVV Energie jährlich
alte Wasserleitungen und Wasserhausanschlüsse.
Auch Hydranten und das ganze Leitungsnetz
werden regelmäßig gewartet und gespült.
SERVICE
Eine Untersuchung der Stiftung Warentest bestätigt es einmal mehr: Trinkwasser aus der Leitung
hat klar die Nase vorn, nicht nur was die Kosten, sondern auch was die Inhaltsstoffe betrifft.
Still ist in, das beweist der Marktanteil
von 42 Prozent, den Mineralwässer mit
wenig Kohlensäure in Deutschland mittlerweile
erreicht haben. Grund genug für
die Stiftung Warentest, das natürliche
Wasser in Flaschen einmal genauer unter
die Lupe zu nehmen. Das überraschende
Ergebnis: Einige Wässer erhalten hohe
Mengen an Acetaldehyd, eine Substanz,
die bei der Herstellung von Plastikfl aschen
entsteht und von dort ins Wasser
übergehen kann. Die festgestellten Mengen
dieses Stoffs sind zwar nicht gesundheitsschädlich,
aber man schmeckt sie.
Da, so die Stiftung Warentest, „die Verpackung
ein Lebensmittel sensorisch nicht
beeinträchtigen darf“, benoteten die Tester
die betroffenen Wässer mit der Note
mangelhaft. Wie sich bei ihren Recherchen
herausstellte, waren nur die Wässer
großer Discounter, die in Einwegfl aschen
abgefüllt sind, beeinträchtigt. Der Grund:
Im Unterschied zu Mehrwegfl aschen wird
bei ihrer Produktion oft kein sogenannter
Blocker verwendet, der den Übertritt der
Acetaldehyd-Moleküle in den Flascheninhalt
verhindert.
Leitungswasser klarer Sieger
Mit oft nur 13 Cent pro Liter seien die
sanften Wässer der Discounter zwar unschlagbar
billig, allerdings nur, wenn
man sie mit Markenwässern vergleiche.
„... Leitungswasser ist billiger“, so die
Tester. Natürliches Wasser, garantiert rein
– das kann sich jeder auch selbst aus dem
Wasserhahn zapfen. Die Stiftung Warentest
gibt sogar den Tipp: „Aufdrehen –
Trinkwasser aus dem Hahn ist das am
besten kontrollierte Lebensmittel.“
So auch in Mannheim: MVV Energie untersucht
mehr Wasserproben als durch
die Gesetze vorgeschrieben ist. Ihr Trinkwasser
ist frei von gesundheitsgefährdenden
Stoffen und mikrobiologisch einwandfrei
– sogar ohne permanente
Chlorierung. Ein weiteres Umwelt-Plus:
Die gesamte Trinkwasserproduktion ist
CO 2 -frei und klimaneutral. Auch die Ökobilanz
des Trinkwassers ist im Vergleich zu
Bei Preis und Qualität
spielt Trinkwasser
aus dem Hahn in der
ersten Liga
Mineralwasser aus der Re gion 100 Mal
günstiger. Die Studie „Ökobilanz Trinkwasser
– Mineralwasser“ (www.svgw.ch)
macht das an einem Vergleich deutlich:
Auch zur Herstellung von Mineralwasser
braucht man Energie: für ein Jahr lang
täglich zwei Liter die Menge Energie, die
ein Auto auf 2.000 Kilometern verbraucht.
Dieselbe Rechnung für Trinkwasser ergibt
eine Energiemenge, die nur zwei Kilometer
reichen würde.
Ganz nach Bedarf
Ob man es gern mit etwas mehr oder mit
wenig Kohlensäure mag – mit Wassersprudlern
kann jeder das Wasser aus der
Leitung dosiert mit Kohlensäure versetzen.
Hersteller wie Soda-Club haben ein ganzes
Sortiment an hochwertigen und spülmaschinenfesten
Flaschen im Angebot, darunter
Glaskaraffen, um das gesprudelte
Nass stilvoll zu servieren. Noch ein Plus:
Wer sein Wasser direkt aus der Leitung
zapft, muss weder Kisten schleppen noch
leere Flaschen zurückbringen.
19

FAMILIE
Lichtmeile Neckarstadt-West
Licht als Synonym für das Leben
Bereits zum vierten Mal fi ndet vom
14. bis 17. November 2008 in der
Neckarstadt-West die vom Quartiermanagement
organisierte Lichtmeile
statt. „Im Zentrum der Lichtmeile
steht der Grundgedanke, dass Licht
als Synonym für Inspiration, Freiheit
des menschlichen Geistes und Energiequelle
des Lebens gilt“, so Gabriel
Höfl e, Quartiermanager der Neckarstadt-West.
„Gerade zu Beginn der
dunklen Jahreszeit ist es wichtig,
einen verlässlichen Partner wie
MVV Energie zu haben. Ohne die Unterstützung
wäre ein Programm, wel-
Buchverlosung
Ein Stück Mannheim
Anlässlich des 400-jährigen Stadtjubiläums
brachte Walter Pahl sein Buch
„Mannheim und seine Bloomäuler“ heraus.
Er beschreibt darin in meisterlicher
Art und Weise Mannheim und seine Bürger,
zum Beispiel das Mannemer Original
„Blumepeter“ und die „Bloomäuler“,
Träger des „Bloomaul-Ordens“, der die
höchste bürgerschaftliche Auszeichnung
der Stadt darstellt. Der Name entstammt
dem Begriff „Mannemer Bloomaul“, einer
Dialektbezeichnung für die „echten
Mann heimer“, die noch die ursprüngliche
Kur pfälzer Mundart sprechen. Das Buch
100 Faltkarten zu gewinnen
Neue Waldwanderkarte Dossenwald
Nachdem sieben neue Wanderwege zwischen Seckenheim, Friedrichsfeld, Rheinau und
Schwetzingen freigelegt und gekennzeichnet wurden, ist es nun so weit: Mit Unterstützung
von MVV Energie hat die Gruppe Waldwanderwege der Agendagruppe
„Lebenswertes Seckenheim“ eine detaillierte Karte der neuen Wege herausgegeben.
Dank gilt allen ehrenamtlichen Mitarbeitern, ohne deren Hilfe das Projekt nicht hätte
realisiert werden können. MVV Life verlost 100 Faltkarten an interessierte Wanderer.
Einfach unter www.mvv-life.de teilnehmen und gewinnen!
20
ches unseren Besuchern neue Energie
schenkt, nicht denkbar.“ Offi zielle Eröffnung
der Lichtmeile ist am Freitag,
14. November. Besucher können an
diesem Tag in Kneipen und Gaststätten
ein zum Ambiente passendes Musikprogramm
bis in die frühen Morgenstunden
genießen. Am Samstag
öffnen dann die Ateliers der Kunstschaffenden
ihre Türen. Am Sonntag
ist „Literatur an ungewöhnlichen
Orten“ Themenschwerpunkt des Tages,
bevor am Montag eine große
Preisverleihung für ehrenamtliches
Engage ment im Stadtteil stattfi ndet.
ist mit
228 Seiten
zum Preis
von 16 Euro
bei der Volksbank Sand hofen, der
VR Bank Rhein-Neckar und der Gartenstadt-Genossenschaft
in K 2 sowie bei
Walter Pahl (Telefon 0621 756036)
erhältlich. MVV Life verlost fünf Exemplare
dieses Buchs unter ww.mvv-life.de
sowie eine weitere Mannheimer
Neuerscheinung – „Benz“, ein originalgetreuer
Nachdruck der 1913
erschienenen Firmenbroschüre.
Gehörlosen-Verein e.V.
Neue Aufgaben
Seit 1891 unterhält der Gehörlosen-Verein
Mannheim e.V. eine
aktive Interessenvertretung für
Gehörlose und ihre Familienmitglieder.
Der Aufgabenbereich ist
weit gefächert: politische Arbeit
zur Verbesserung der Lebenssituation
von Gehörlosen, Informationen
über neue Gesetze und
Behindertenrecht, Kurse in Gebärdensprache
und Durchführung
von Studien- und Bildungsreisen.
Jeder Besucher oder
Hilfesuchender ist im Gehörlosenzentrum
in der Neckarauer
Straße jederzeit herzlich willkommen.
Alle Angebote des Vereins
stehen Interessierten offen, egal
ob Mitglied oder nicht, hörend
oder gehörlos. Sprachkurse für
Gebärdensprache fi nden in der
Abendakademie unter professioneller
Leitung von Vereinsmitgliedern
statt.
Weitere Infos:
www.gv-mannheim.de

Im grauen November
bringt die Lichtmeile mit
ihren leuchtenden Farben
wieder Wärme in
die Herzen der Besucher
In Mannheim-Seckenheim
22. Wandertag
Am 12. Oktober ist es wieder so weit:
Der traditionsreiche Seckenheimer Wandertag
fi ndet zum 22. Mal statt. Bekannt
in der ganzen Region Rhein-Neckar zieht
das Ereignis Jung und Alt immer am
zweiten Oktobersonntag zum Schützenhaus
am Seckenheimer Dossenwald.
Auf zehn Kilometern führt der Wanderweg
in und durch den landschaftlich reizvollen
Dossenwald. Die Strecke ist wie in
jedem Jahr gut für Familien und Senioren
geeignet. Am Ziel erwarten die Wanderer
der beliebte Würstcheneintopf sowie Kaffee
und Kuchen. Der diesjährige Erlös
geht an die Jugendarbeit des DRK.
Viele Wanderfreunde fanden sich im letzten Jahr zum
traditionsreichen Seckenheimer Wandertag ein
Familientag mit MVV Energie
Oktobermess – Spaß zum halben Preis
Wer am 2. Oktober seine Runden auf der
Oktobermess dreht, schont mit MVV Energie
und den Schaustellern seinen Geldbeutel.
Am Familientag des Energieversorgers kostet
der Spaß bei den Fahr- und Belustigungsgeschäften
nur die Hälfte. MVV Energie macht
gemeinsam mit den Schaustellern den Besuch
auf der Mess auch für Familien erschwinglich,
und die Kleinen und Großen
werden auf den rund 165 Geschäften im
Vergnügungsteil ihre helle Freude haben.
Geöffnet ist die Oktobermess auf dem Neuen
Messplatz vom 27. September bis 12. Oktober,
Sonntag bis Donnerstag von 13 bis
22.30 Uhr sowie Freitag, Sams tag und vor
„Die Brühl-
Rohrhofer
Kerweborscht“
eröffnen
das Fest
Alle Jahre wieder
Brühler Straßenkerwe
Mit neuen „Willkommenstoren“
und einem runderneuerten Vergnügungspark
wird am ersten Oktober-
Wochen ende in Brühl wieder Kerwe
auf den Straßen im Ortskern gefeiert
– ganz traditionell mit über 40 Ständen
und einem großen Festzelt. Rolf
Vierling, Dieter Bott und Ulli Hartmann
organisieren das Spektakel
rund um den Messplatz an der
Schwetzinger Straße in Zusammenarbeit
mit der Gemeindeverwaltung.
Bürgermeister Dr. Ralf Göck freut
sich schon auf die Eröffnung mit den
„Brühl-Rohrhofer Kerweborscht“,
die einen Umzug vom Rathaus zur
FAMILIE
Die Fahrgeschäftehalbieren
am
Familientag
von MVV
Energie den
Ticketpreis
Feiertagen von 13 bis 23.30 Uhr. Die
offi zielle Eröffnung fi ndet am Samstag,
27. September um 17 Uhr statt. Besondere
Highlights sind: das Musikfeuerwerk
am 3. Oktober und das Brillantfeuerwerk
am 10. Oktober.
Festmeile durchführen, an dem jeder
teilnehmen kann. Am Samstag,
4. Oktober erreichen Kinder, Musiker
und Kerweborscht um 15 Uhr die
Festbühne, wo die Eröffnung stattfi
n det. Ein „verkaufs offener Sonntag“
lockt ebenfalls nach Brühl. Die
Straßenkerwe wird auch 2008 zum
stimmungsvollen Treffpunkt für Einheimische
und zahlreiche Gäste, die
das gut organisierte und abwechslungsreiche
Fest seit Jahren immer
gern besuchen.
Nähere Informationen unter
www.bruehl-baden.de
21

FAMILIE
Bildkalender von MVV Energie
Für die ganze Familie
Ob beim Kochen oder Backen in der Küche,
bei der Disco-Party zu Hause, beim
Grillen im Garten oder bei der festlichen
Weihnachtsbaumbeleuchtung – MVV
Energie ist überall dabei. „MVV bei uns
zu Hause“ hieß das Motto des Malwettbewerbs
für Mannheimer Kinder und
viele machten mit. Sie malten ihre
schönsten Momente mit Licht, Wärme
und Wasser. Aus den zwölf von der Jury
ausgewählten Bildern ist ein bunter
Familienkalender für 2009 entstanden.
Die 4- bis 10-jährigen Gewinner werden
prämiert – auf sie warten tolle Preise.
Dieser ganz besondere Kalender ist ein
echter Hingucker für jede Wohnung und
bietet auf jeder Monatsseite allen Familienmitgliedern
genügend Platz für persönliche
Notizen und Termine. Der Kalender
ist ab dem 24. November
erhältlich. Wie Sie sich ein Exemplar sichern
können – das erfahren Sie in der
November-Ausgabe von MVV Life.
Hella Griesshaber (3.von links) hat bei der
Wasserturm-Suche den italienischen Gourmet-Workshop
gewonnen und lud ihre
besten Freunde dazu ein
22
Der Kinderkalender 2009 mit zwölf lustigen
Bildern ist ab 24. November erhältlich
Hauptgewinn der Wasserturm-Suche
Viel Spaß beim Kochen
Keine Frage, Spaghetti Bolognese ist etwas Wunderbares
– aber die italienische Küche bietet noch
weit mehr. Köstlich hört sich zum Beispiel diese
Menüfolge an: Kräuter Cappuccino, selbstgemachte
Pasta mit Pilzen, Saltimbocca a la Romana
(Kalb mit gebackenen Artischocken) und zum
Abschluss Geeistes Zitronensouffl é. Derlei Leckereien
zuzubereiten lernte Hella Griesshaber, die
Haupt gewinnerin der Wasserturm-Suche (Winter
2007), im italienischen Gourmet-Workshop der
1. Mannheimer Kochschule. Unter dem sachkundigen
Auge des Profi kochs Stefan Achterfeld
wurde geschnitten, gegart, gekocht und gerührt.
„Das war ein Riesenspaß, wir haben viel gelernt
und alle Gerichte waren sehr lecker“, erzählt Hella
Griesshaber, die zu diesem Workshop ihre Familie
und die besten Freunde einladen durfte.

KinderKritiker & der Kinder Brockhaus in einem Band
Spannende Themen, jede Menge Bilder
Niklas findet den Kinder Brockhaus
in einem Band gut, am besten daran
gefällt ihm der Clever Club
Im Kentucky Fried Chicken Restaurant
Geburtstagsparty zu gewinnen!
Pommes, ein Stück Chicken, Crispy-
Strips oder Crispy-Burger, dazu Capri-
Sonne und als Dessert leckere Muffi ns
und Donuts – im Kentucky Fried Chicken
Restaurant in der Möhlstraße 3
in Mannheim haben die Kinder die
Qual der Wahl. Köstliche Gerichte aus
frischem Hähnchenfl eisch schmecken
nicht nur herrlich, sie sind auch noch
richtig gesund. Hier macht es besonders
Spaß, mit vielen Freunden eine
Geburtstagsparty zu feiern. Für die
tolle Stimmung sorgen nicht nur appetitliche
Menüs für Kids, auch buntes
Die kleine
So ein schönes, grosses Haus. Leider
verbraucht das auch viel Energie.
Der Kinder Brockhaus gefällt mir sehr gut,
weil er von A bis Z viele interessante Themen
behandelt und es auch dazu jede Menge Bilder
gibt. Sehr gut fi nde ich auch die
150 meistgestellten Kinderfragen zu vielen
spannenden Themen. Die Experimente darin
möchte man sofort ausprobieren. Toll fi nde
ich auch, dass man zum Kinder Brockhaus eine
Clubkarte für den kostenlosen Clever-
Club-Auskunftsdienst bekommt. Da kann
man Sachen nachfragen, die nicht im Kinder
Brockhaus stehen. Das Buch werde ich gern
auch anderen Kindern weiterempfehlen.
Schade, jetzt ist alles dunkel, da
kann ich nicht mehr richtig spielen.
Spielzeug wie die beliebten Pokemon-
und Winnie The Pooh-Figuren machen
aus einem Geburtstag ein richtiges
Erlebnis. MVV Life verlost eine Geburtstagsparty
für maximal zehn Kin-
das sind Energiesparlampen. Die
machen schön hell mit wenig Strom.
Jetzt mitmachen!
FAMILIE
Werd` selbst
KinderKritiker
– MVV Life
verlost den
„Jugend
Brockhaus
Geschichte“ (ab
zehn Jahren).
Der Gewinner schreibt uns dann,
wie ihm das Buch gefi el. Sende bis
zum 10. Oktober eine Postkarte
mit Name, Alter, Telefon und
Adresse an: Redaktion MVV Life,
Stichwort „KinderKritiker“, Luisenring
49, 68159 Mannheim.
der bis zehn Jahre. Für den Gewinner
gibt es dann zusätzlich eine Geburtstagsüberraschung
vom Restaurant-
Team. Einfach unter www.mvv-life.de
mitmachen und gewinnen!
Kentucky Fried Chicken ist das beste Schnellrestaurant Deutschlands –
Testergebnis 2008 des Deutschen Instituts für Service-Qualität
das ist toll. so bleibt mir sogar
noch Geld für ein extra Eis übrig.
23

U 10813T02/08
Klima-Offensive!
MVV Energie und expert ESCH fördern energiesparende Hausgeräte mit 50 Euro
Umwelt-Zuschuss. Mehr profi tieren die Hauptgewinner der Wasserturmsuche.
Elektrogeräte mit Top-Energieeffi zienz lohnen sich
durch den niedrigen Stromverbrauch und schonen
die Umwelt! MVV Energie unterstützt ihre Kunden
beim Kauf energiesparender Geräte bei expert ESCH.
Ihr Umwelt-Engagement wird mit 50 Euro belohnt!
„Wir wollen ein Zeichen setzen und Verbraucher
unterstützen, die aufs Energiesparen achten“, sagt
Bernhard Schumacher von MVV Energie.
Noch günstiger können die beiden Hauptgewinner
unserer Wasserturmsuche einkaufen – mit jeweils
einem Einkaufsgutschein von expert ESCH im Wert
Die Wasserturm-Suche
Exklusiv für Kunden von MVV Energie: Wie häufi g ist Mannheims
Wahrzeichen im Magazin versteckt? Suchen und gewinnen Sie!
So beliebt ist unser Wasserturm-Gewinnspiel mittlerweile,
dass es weiterhin große und kleine Preise
zu gewinnen gibt.
Am Gewinnspiel können Sie unter www.mvv-life.de
oder per Postkarte teilnehmen – es gibt auch die
Gewinnspiel-Postkarte im Innenteil, gleich neben
von 500 Euro. Natürlich für Energiespargeräte im
Haushalt. Ob Trockner, Waschmaschine oder
Kühlschrank – der Wechsel lohnt sich und schont
das Klima: pro eingesparter Kilowattstunde Strom
520 Gramm Kohlendioxid.
Bei unserer Wasserturmsuche gibt es natürlich
noch mehr Preise zu gewinnen – große und kleine.
Wir wünschen viel Spaß beim Mitmachen!
Mehr Informationen unter
www.expert-esch.de/klima-offensive
den Coupons. Einfach ausfüllen, Briefmarke aufkleben
(unfrankierte Postkarten können leider
nicht an der Verlosung teilnehmen) und bis zum
17. Oktober 2008 ein senden. Mitarbeiter aus dem
MVV-Konzern und ihre Angehörigen können nicht
teilnehmen, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Und so funktioniert‘s:
In MVV Life verstecken sich einige rote Wassertürme! Kleiner als dieser hier, der übrigens ebenso wie der
Turm auf der Postkarte nicht mitzählt. Haben Sie alle gefunden? Dann nichts wie los mit der Lösung!