energiesparen - MVV Energie AG

WINTER 2008
MVV
Mollig warme Weihnacht
mit Wärme von MVV Energie.
Der Ausbau der Fernwärme
geht weiter voran. Seite 6
DAS KUNDENMAGAZIN VON
AUSBILDUNG
Neue hochmoderne
Lehrwerkstatt für Azubis
von MVV Energie
ENERGIESPAREN
Strommessgeräte helfen,
im Haushalt Energie
und Kosten zu sparen
www.mvv-life.de

Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
die Politik hat das Jahr 2009 in das Zeichen
von mehr Energieeffi zienz gestellt. Wir alle,
Bürger, Regierung und Wirtschaft sind aufgerufen,
unseren Teil dazu beizutragen. Natürlich
sieht der Rahmen, in dem wir etwas bewegen
können, für jeden anders aus. Gemeinsame
Anliegen aber gibt es genug – Energiesparen
und Klimaschutz zum Beispiel. Wir als Energieversorger
wollen Sie darin unterstützen, sorgsam
mit Energie umzugehen. Dazu bauen wir
die umweltschonende Fernwärme in Mannheim
weiter aus, dazu haben wir die Ak tion
Klima- Offensive geschaffen und wir bieten im
neuen Kundenzentrum von MVV Energie eine
umfassende Energiesparberatung an.
Wenn wir handeln, ist das zugleich ein Antrag
an Sie zu handeln: Entscheiden Sie sich für
klima schonenden Grünstrom oder für Fernwärme!
Unterstützen Sie eine der Aktionen
von MVV Energie für einen guten Zweck. Gelegenheiten
dazu fi nden Sie in diesem Heft.
Wir freuen uns, wenn wir gemeinsam etwas
bewegen können. In diesem Sinn wünsche
ich Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein
gutes neues Jahr.
Ihr
Matthias Brückmann
2
Matthias
Brückmann,
Mitglied des
Vorstandes
von MVV Energie
Inhalt
04 ENERGIE Life
- SECURA Ökostrom – grüner Strom mit
doppeltem Nutzen: Geld sparen und die
Umwelt schonen 4
- Energiespartipps für den Haushalt:
Heizung, Wasser, Kochen und vieles mehr 5
06 REGION Life
- MVV Energie baut das Fernwärmenetz
in Mannheim aus 6
- Neue Lehrwerkstatt für eine optimale
Ausbildung bei MVV Energie – mit einer
Übersicht über die Lehrberufe 10
10 SERVICE Life
- Mit den Coupons von MVV Life sparen
Sie beim Einkaufen und in der Freizeit 11
- Tipps und Trends: Energiesparen mit
der richtigen Beleuchtung 16
- Umwelt-Aktion von expert ESCH und
MVV Energie bis Ende Dezember 18
20 FAMILIE Life
- Holiday on Ice feiert Geburtstag und
präsentiert sich mit einer neuen Show 20
- Kinderkalender 2009: MVV Energie enga -
giert sich für Mannheims Straßenkinder 22
- Wasserturm-Suche: Gewinnen Sie einen
Kaffee-Vollautomaten von Jura 24
Grüner Strom mit vielen
Vorteilen
5
6
Investition in eine umweltschonende
Energieversorgung
Bei expert ESCH werden
Kunden gut beraten
Impressum: MVV Life – Das Magazin für unsere Kunden
Verantwortlich: Jan Giersberg Redaktion: Sabine Jawidowicz Kontakt: MVV Energie, Redaktion
MVV Life, Luisenring 49, 68159 Mannheim, Telefon: 0621 290-3232, E-Mail: mvv-life@mvv.de,
Internet: www.mvv-life.de Layout und Litho: Frank Trurnit & Partner Verlag Druck: Evers-
Druck, Meldorf Fotos: Alexander Grüber, Dominik Geis, Stefan Schweitzer, Angela Venzke,
Gennaro Vitale, Thomas Tröster, Continental, Trurnit & Partner Verlag
18
22
Mannheimer Kinder stellen den
„MVV-Kinderkalender 2009“ vor
Zertifi zierter
Vertrieb

Versprechen eingehalten
MVV Energie senkt Gaspreise
Gute Nachrichten für alle Erdgaskunden:
MVV Energie senkt zum 1. Januar 2009
ihre Erdgaspreise! Zwar stehe die genaue
Höhe noch nicht fest, „aber wir werden
die Ersparnis bei der eigenen Gasbeschaffung
an unsere Kunden weitergeben“,
so Matthias Brückmann, Mitglied des Vorstandes von MVV Energie:
„Wir haben bei der Ankündigung der letzten Gaspreisanpassung
zum 1. Oktober versprochen, die Preise bei zurückgehenden Einkaufskosten
auch wieder zu senken. Dieses Versprechen werden wir
einhalten.“ MVV Energie war eines der ersten großen Energieversorgungsunternehmen
in Deutschland, das für diesen Winter eine
Gaspreissenkung angekündigt hatte. Sobald die genaue Höhe der
Preissenkung feststeht, bekommen die Kunden die gute Nachricht
nochmals schriftlich per Post. Sie profi tieren automatisch von der
Preissenkung, ohne Weiteres erledigen zu müssen.
Große Putzaktion
Wasserturm wird graffi tifrei
MVV Energie hat den Schmierereien
und Graffi ti am Mannheimer Wasserturm
ein Ende gesetzt. Der Energieversorger
ließ durch eine Spezialfi
rma den Sandstein von Farbresten
und Verschmutzungen reinigen.
Außerdem wurden die Öffnungen
in den seitlichen Bauwerksteilen des
Wasserturms mit Gittern verschlossen.
Künftig wird ein privater Si-
Flexstrom abgemahnt
cherheitsdienst im Auftrag von
MVV Energie den Turm täglich auf
Beschädigungen kontrollieren. Auch
die Fontänen am Friedrichsplatz
wurden gereinigt und winterfest
gemacht. Dazu wurde das Wasser
in den Becken abgelassen und die
komplette Anlage mit ihren insgesamt
178 Düsen für die richtige
Überwinterung vorbereitet.
Stiftung Warentest berichtete von der unseriösen Werbung
der Berliner Firma Flexstrom, die sich zu Unrecht in
ihrer Werbung als „Testsieger“ bezeichnet. Auch die
Verbraucherzentrale hat Flexstrom wegen irreführender
Werbung abgemahnt. Flexstrom warb mit den Auszeichnungen
„Europäischer Wirtschaftspreis“ und „Bester
Stromtarif 2005“, verliehen von einer „Europäischen Wirtschaftskammer“,
die in Wirklichkeit ein privates Unternehmen
ist. Das Oberlandesgericht Dresden hat diesem verboten,
sich „Wirtschaftskammer“ zu nennen.
Neues aus dem Kundenzentrum
Täglich Preise
gewinnen!
ENERGIE
Wer den diesjährigen Adventskalender
des Lions Clubs Mannheim-
Rosengarten kauft, hat jeden Tag
im Dezember die Chance, einen
der zahlreichen Preise zu gewinnen, die sich hinter den
24 Türchen verbergen. Dank der Sponsoren, unter
anderem auch MVV Energie, kann man mit der Gewinnnummer,
die auf jedem Kalender aufgedruckt ist,
Konzertkarten, Schmuck, Sparbücher und Reisegutscheine
gewinnen. Der karitative Adventskalender ist
zum Preis von 5 Euro im Kundenzentrum von MVV
Energie in O 7, 18 erhältlich. Am 29. November ist er
auch am Stand des Lions Clubs auf dem Marktplatz
sowie in N 7 vor der Galeria Kaufhof zu erwerben.
Ab Ostern 2009
sprudeln die
Wasserspiele
wieder in voller
Pracht
Kartenverlosung
MVV Energie sponsert Jazzpreis
Im Jahr 2009 wird zum vierten Mal der „Neue Deutsche Jazzpreis
Mannheim“ vergeben. Das Festivalwochenende fi ndet
am 13. und 14. Februar in der Alten Feuerwache statt. Highlight
am Freitag wird das Konzert des Kurators Joachim Kühn
sein. Die Wettbewerbskonzerte und die Publikumsabstimmung
über die Preisträger stehen am Samstag auf dem Programm.
MVV Energie dotiert den Jazzpreis mit 10.000 Euro.
MVV Life verlost für den zweiten Festivalabend fünfmal zwei
Eintrittskarten. Mitmachen und gewinnen können Sie über
die Wasserturm-Suche auf Seite 24.
3

4
ENERGIE
Die Vorteile auf einen Blick
Wer jetzt zu SECURA Ökostrom wechselt,
erhält eine Energiesparbox geschenkt.
Kunden von SECURA Ökostrom profi tieren
vom kostenlosen Versicherungspaket.
Der Wechsel zu SECURA Ökostrom ist einfach,
sicher und kostenfrei für Sie.
SECURA Ökostrom – Sicher ökologisch, Sicher
günstig, Sicher sicher.
Energie sparen
Jeder Neukunde von SECURA Ökostrom erhält
jetzt eine Energiesparbox gratis und kann Strom-
kosten bis zu 120 Euro pro Jahr einsparen.
Energiesparen? Ja, bitte, aber gewusst wie! Wer jetzt
einen Vertrag für SECURA Ökostrom abschließt, erhält
die Energiesparbox als Geschenk, ausgestattet mit
einem Energiekostenmessgerät, drei Energiesparlampen
und einer Master-Slave-Steckdose. Damit kann jeder
im Haushalt zunächst seinen Stromverbrauch überprüfen
und dann direkt Stromkosten bis zu 120 Euro
jährlich sparen. Allein der Wechsel auf Energiesparlampen
bringt bei nur drei Lampen ein Sparpotenzial von
rund 33 Euro. Die Master-Slave-Steckdose sorgt beispielsweise
dafür, dass die angeschlossenen Geräte
keine unnötigen Stand-by-Kosten produzieren.
SECURA Ökostrom wird CO 2 -frei erzeugt und kostet
den Kunden im Vergleich zum allgemeinen Preis des
örtlichen Grundversorgers keinen Cent mehr. Mit
Strom aus erneuerbaren Energiequellen kann ein
durchschnittlicher Haushalt im Jahr rund 1,5 Tonnen
Kohlendioxid sparen und damit einen wichtigen Beitrag
zum Klimaschutz liefern. Zudem profi tiert jeder
Kunde von dem Versicherungspaket Rundum-Sorglos-Strom
von SECURA Ökostrom. Das schließt einen
kostenlosen Notfallservice und eine Stromausfallversicherung
mit ein. Bei Schäden an der Hausinstallation
sendet SECURA Ökostrom bei Bedarf
einen zertifi zierten Elektriker und übernimmt Kosten
bis zu 250 Euro pro Jahr. Sollte aufgrund von Bauarbeiten
oder höherer Gewalt der Strom ausfallen
und dadurch Geräte geschädigt werden, springt die
Stromausfallversicherung ein und übernimmt im
Rahmen der Bedingungen bis zu 2.600 Euro.
Fordern Sie mit der Postkarte in der Heftmitte
ein unverbindliches Angebot für SECURA
Ökostrom an oder wechseln Sie direkt und sichern
sich eine Energiesparbox. Für Fragen
und Anmeldung steht die Hotline zur Verfügung
0180 1 800 802* – Stichwort: „E-Box“.
* Für 3,9 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz,
ggf. abweichende Preise aus den Mobilfunknetzen.

Einmal investieren ... jahrelang sparen
Mit der Energiesparbox von SECURA
Ökostrom Stromkosten senken
Die Energiesparbox von SECURA Ökostrom bietet mit einem Energiekostenmessgerät
die Möglichkeit, sich zunächst einen Überblick über den Energieverbrauch
beispielsweise des eigenen Kühlschranks oder den Stand-by-Betrieb
der Multimediageräte zu verschaffen. Ganz konkret lassen sich Stromkosten
senken, durch die mitgelieferte Master-Slave-Steckdose und die drei Energiesparlampen.
Eine ausführliche Broschüre rechnet das Sparpotenzial einzelner
Maßnahmen genau vor – praktische Energiespartipps inklusive. Einige
davon lesen Sie hier.
Master-Slave-Steckdose – gratis in der Energiesparbox!
Klar, Fernseher oder PC werden nach Gebrauch immer ausgeschaltet,
damit kein Strom verbraucht wird. Das ist die Idee, aber oftmals ein
Fehlschluss. Denn auch solange Geräte im „Stand-by“-Modus schlummern,
verbrauchen sie Energie und sogar im sogenannten „Scheinaus-
Betrieb“. Da hilft eines ganz sicher: Stecker raus. Bequemer ist es mit
einer intelligenten Master-Slave- Steckdose, die alle angeschlossenen
Geräte konsequent vom Netz trennt. Die Funktions weise ist einfach. Ein
Gerät, beispielsweise der PC, wird an die Master-Steckdose angeschlossen
und Peripheriegeräte wie Drucker, Monitor und Scanner an die Slave-
Steck dosen. Wird nun das Gerät an der Mastersteckdose ausgeschaltet,
werden automatisch alle übrigen Geräte vom Netz getrennt.
Energiesparlampen – gratis in der Energiesparbox!
Energiesparlampen sind fünfmal so effi zient wie herkömmliche Glühlampen.
Jede einzelne der drei mitgelieferten Lampen spart bei durchschnittlicher
Benutzungsdauer rund 11 Euro Stromkosten pro Jahr.
(mehr zum Thema energie sparende Beleuchtung auf Seite 16).
Thermostatventil mit integrierter Zeitschaltuhr
Jedes Grad Raumtemperatur weniger spart rund 6 Prozent Heizkosten.
Da lohnt es sich, die Räume nach Tageszeit und Anwesenheit zu
temperieren. Mit programmierbaren Thermostatventilen lassen sich
einzelne Zimmer bequem bedarfs gerecht heizen. Die Investition in
Höhe von circa 30 Euro kann sich bereits innerhalb eines Jahres
auszahlen.
Wasserkocher, Eierkocher, Toaster
Wasser lässt sich kostengünstiger über einen Wasserkocher erhitzen
statt auf dem Herd. Ähnliches gilt für das Sonntagsei, das im Eierkocher
nicht nur mit weniger Energieaufwand, sondern punktgenau
zubereitet werden kann. Auch das Aufbacken von Brötchen im Backofen
ist im Vergleich zu einem Toaster mit hohen Energieverlusten
verbunden.
ENERGIE
Kostenlose Sofortmaßnahmen
Kühlgeräte
Kühlschrank und Tiefkühlschrank regelmäßig
abtauen. Sobald sich im Inneren
eine Eisschicht aufbaut, erhöht sich der
Energieverbrauch.
Wasser
Auch beim Zähneputzen oder Haarewaschen
unter der Dusche: Zwischendurch
das Wasser abdrehen, wenn es nicht gebraucht
wird.
Strom
Auch für Handy und MP3-Player gilt:
nach dem Aufl aden Stecker ziehen.
Heizung
Wenn es trotz aufgedrehter Thermostatventile
nicht richtig warm wird, mit Entlüfterschlüssel
Heizkörper entlüften.
5

6
REGION

Fernwärme kommt!
REGION
MVV Energie verdichtet das Mannheimer Fernwärmenetz und baut es auch deutlich aus.
Davon profi tieren Klima und Mannheimer Bürger. Denn Fernwärme ist günstig und sicher.
„MVV Energie investiert in den nächsten
fünf Jahren rund 20 Millionen Euro in den
Ausbau des Fernwärmenetzes“, erklärt
Karin Seib-Bauer von MVV Energie. „Damit
bieten wir unseren Kunden Zugang
zu einer umweltschonenden und günstigen
Wärmeversorgung.“ In den nächsten
Jahren rechnet MVV Energie mit zusätzlichen
20 Millionen Euro an Bruttoinvestitionen
für Hausanschlüsse. Der
Einsatz lohnt sich. Die Produktion im
Großkraftwerk bietet eine sichere Wärmeversorgung
für Mannheim. Da dank
Kraft-Wärme-Kopplung gleichzeitig
Strom und Wärme erzeugt werden (siehe
Seite 9), ist diese Technologie sehr effi zient.
Außerdem zeichnet sie sich durch
eine geringe Kohlendioxid-Emission aus
und ist damit besonders umweltfreundlich.
Eine 4-Zimmer-Wohnung, die mit
Fernwärme geheizt wird, spart jährlich
rund 1.500 Kilogramm CO 2 gegenüber
einer Ölheizungsanlage. Interessant ist
Eigentümer profi tieren vom Netzanschluss
Alle Gebäudeeigentümer, deren Häuser sich in einem
Vorzugsgebiet befi nden und sofort an das Fernwärmenetz
angeschlossen werden können, werden bis Ende
Januar 2009 persönlich von MVV Energie angeschrieben
und informiert. Die Verfügbarkeit von Fernwärme
lässt sich auch online unter www.mvv-fernwaerme.de
selbst prüfen. Infomaterial kann per E-Mail angefordert
werden (fernwaerme@mvv.de)
oder über die Hotline
0621 290-2211.
der Vollkostenvergleich. Er zeigt deutlich,
dass je nach Gebäudegröße Fernwärme
im Schnitt rund 20 Prozent günstiger ist
als eine Ölheizung.
Fördermittel von MVV Energie
Natürlich ist eine Umrüstung von Gas-,
Öl- oder beispielsweise einer Nachtspeicherheizung
auf Fernwärme mit Investitionskosten
verbunden. Doch dazu hält
MVV Ener gie ebenso wie der Staat interessante
Fördermittel bereit (siehe Kosten
und Zuschüsse Seite 8). Die Umrüstung
auf Fernwärme ist übrigens günstiger als
die Anschaffung einer neuen Gas- oder
Ölheizungsanlage. Einmal umgerüstet,
steht dann eine kompakte Übergabestation
im Keller, statt beispielsweise eines
voluminösen Öltanks. Sowohl Lagerung
als auch Beschaffung von Brennstoff
entfallen. Ebenso ist die jährliche Abgasmessung
des Schornsteinfegers künftig
überfl üssig.
Karin Seib-Bauer und
ihr Team beantworten
individuelle Fragen
7

8
REGION
Kosten und Zuschüsse
MVV Energie fördert seit November 2008
den Anschluss an die Fernwärmeleitung in
Mannheim mit einem Zuschuss. Voraussetzung
ist, dass sich das Grundstück im Fernwärmevorzugsgebiet
befi ndet und eine Leitung
bereits vor dem Haus liegt
(siehe Karte). Außerdem muss der Einsatz
von festen, fl üssigen oder gasförmigen
Brennstoffen verdrängt werden. Die
Höhe des Zuschusses variiert je nach
Größe des Hauses und damit beantragter
Leistung (kW).
Variante 1:
Basis: Umstellung von Zentralheizung auf
Fernwärme
Anschlusswert: 30 kW - 100 kW
Förderung: 50 Euro/kW
Entsorgung des Öltanks: pauschal 500 Euro
Variante 2:
Basis: Umstellung von Einzelöfen oder
Etagenheizung auf Fernwärme
Anschlusswert: 30 kW -100 kW
Förderung: 100 Euro/kW
Entsorgung des Öltanks: pauschal 500 Euro
Variante 3:
Basis: Umstellung oder Nachinstallation
Anschlusswert: bis 29 kW
Förderung: 40 Euro/kW
Entsorgung des Öltanks: pauschal 100 Euro
Neukunden, die sich für Fernwärme
entscheiden, profi tieren außerdem vom
reduzierten Hausanschluss von 1.380 Euro
(zuzüglich Mehrwertsteuer) plus Mehrlängenkosten.
Staatliche Fördermittel
Bei der Umrüstung auf Fernwärme können
Fördermittel der KfW Bank genutzt werden.
Informationen dazu unter
www.kfw-foerderbank.de
Schritt für Schritt zur Fernwärme
START
Fernwärmeversorgung möglich?
Verfügbarkeitsabfrage • online:
www.mvv-fernwaerme.de • telefonisch
0621 290-2211 • per E-Mail:
fernwaerme@mvv.de
2.
Termin für Ortsbegehung mit
Berater: Aufmaß und abschließende
Prüfung der Durchführbarkeit
des Hausanschlusses
In Mannheim-Rheinau wurde im Gönnheimer Weg 2008 bereits Fernwärme verlegt
Fernwärme erfüllt Wärmegesetz
Das Wärmegesetz (EWärmeG) ist seit 1. April 2008 in
Baden-Württemberg in Kraft und schreibt vor, dass bei
neu zu errichtenden Wohngebäuden mindestens 20 Prozent
des jährlichen Wärmebedarfs durch erneuerbare
Energien gedeckt werden müssen. Bei Bestandsobjekten,
die ihre Heizungsanlage nach dem 1. Januar 2010 erneuern,
muss ein Anteil von 10 Prozent erreicht werden.
Diese Vorgaben erfüllen nicht nur Sonnenenergie, Erdwärme
oder Bioenergie, sondern auch die Fernwärme
aus Kraft-Wärme-Kopplung.
3.
Angebot für
Anschluss ans
Fernwärmenetz
erstellen lassen
4.
Kostenvoranschlag
vom
Heizungsbauer
einholen
5.
Auftrag für Hausanschluss an MVV
Energie unterschrieben zurückschicken,
ebenso Antrag auf Förderung
(inkl. Kellergrundriss mit Einzeichnung
des Eingangs für den Hausanschluss
und Lageplan des Hauses)

6.
Baumaßnahmen
starten rund
6-8 Wochen nach
Auftragseingang
So funktioniert Fernwärme
Fernwärme wird nach dem Prinzip
der Kraft-Wärme-Kopplung
im modernen Großkraftwerk
Mannheim produziert. Die
Grund idee: Die bei Stromerzeugung
anfallende Abwärme wird
in Form von heißem Wasser für
die Heizung von Wohnraum genutzt.
Dazu wird das maximal
130 Grad heiße Wasser über ge-
7.
In der Zwischenzeit Wärmetauscher
(Taurus-Station) über Heizungsbauer
bestellen und notwendige technische
Änderungen durchführen lassen
dämmte Rohre direkt in die
Wohnhäuser geleitet. Dort ist ein
Wärmetauscher installiert. Über
den gibt das angelieferte heiße
Wasser seine Wärme an den heimischen
Wasserkreislauf ab. Das
abgekühlte Wasser fl ießt wieder
zurück zum Großkraftwerk und
kann dort erneut Wärme aufnehmen.
8.
MVV Energie nimmt gemeinsam mit dem zuständigen
Heizungsbauer die Baumaßnahme ab
und erstellt das Inbetriebnahmeprotokoll. Dieses
ist Grundlage für einen eventuellen Zuschuss
Ausbau und Verdichtung
REGION
Bereits jetzt hat das Fernwärmenetz in Mannheim eine
Gesamtlänge von rund 490 Kilometern. Es ist entlang
der 59 Kilometer langen Transportleitung aufgebaut.
Rund 12.000 Häuser sind schon angebunden. Das entspricht
59 Prozent aller Wohnungen in Mannheim. In
den nächsten 15 bis 20 Jahren rechnet Hans-Georg
Schneider, Projektleiter Fernwärme bei MVV Energie,
mit einer Quote von rund 70 Prozent. In einem ersten
Schritt wird das bestehende Fernwärmenetz verdichtet.
Das betrifft Schwetzingerstadt, Wohlgelegen, Jungbusch,
Oststadt, Lindenhof, Quadrate, Neckarstadt-
Nord-Ost, Käfertal-Süd, Neckarau und Fahrlach, wo ab
sofort bereits bestehende Öl- und Gaskunden an das
Netz angeschlossen werden können. Alle in Frage
kommenden Gebäudeeigentümer werden persönlich
von MVV Energie angeschrieben. Ab 2009 wird der
Ausbau des Fernwärmenetzes weiter vorangetrieben.
Geplant ist die Erschließung von Rheinau im Zeitraum
2009 bis 2011. Es folgt Neckarstadt (2011/2012) und
Käfertal (2012/13). Ausbau und Verdichtung sind der
nebenstehenden Karte zu entnehmen. Ausführliche
Infos unter www.mvv-fernwaerme.de
9.
Nach Inbetriebnahme
erhalten Sie einen
Fernwärmeliefervertrag
- Bedingung für die
Auszahlung des
Zuschusses
9

SERVICE
Technik vom Feinsten
In der neuen Lehrwerkstatt von MVV Energie fi nden
Auszubildende optimale Bedingungen, um sich auf
das spätere Berufsleben vorzubereiten.
Mit neuester Technik werden die jungen
Menschen in allen Bereichen der Lehrwerkstatt
geschult und ausgebildet.
Ein besonderes Prachtstück ist die nagelneue
NC-Fräsmaschine. Hier können die
Azubis ihre Fähigkeiten auf einen modernen
Stand der Frästechnik bringen.
Es gibt auch einen neuen Raum für
Pneumatik und Elektropneumatik sowie
drei Unterrichtsräume mit neuester Medienausstattung
und einer Präsenzbibliothek.
Den Mechatronikern steht ein
eigener Projektraum zur Verfügung.
Lohnende Investitionen
Fast 500.000 Euro hat das Unternehmen
in die ehemalige Kfz-Werkstatt
investiert, um dem Nachwuchs eine
qualifi zierte Ausbildung in moderner
Umgebung zu ermöglichen. Die insgesamt
60 Elektroniker für Betriebstechnik,
Mechatroniker, Anlagen- und Industriemechaniker,
welche allesamt in der
Lehrwerkstatt ausgebildet werden,
freuen sich über die hellen und großzügigen
Räume, die neuesten Standards
entsprechen.
Erstklassige Ausbildung
Mit ihrem fortschrittlichen Ausbildungskonzept
fi ndet MVV Energie seit Jahren
10
Bei MVV Energie erhalten die Azubis eine sehr gute Ausbildung
große Beachtung in der Metropolregion
Rhein-Neckar. Lernen, Wissen, Kompetenzen
fördern sind die Eckpunkte
dieser modernen Ausbildung. Im Mittelpunkt
stehen hier verstärkt die Auszubildenden
mit ihren eigenen Kenntnissen
und Erfahrungen. Zurzeit bietet MVV
Energie 119 jungen Menschen, die
etwas bewegen wollen, vielfältige
Chancen als Auszubildende im kaufmännischen
und technischen Bereich
oder als Studenten an der Berufsakademie
Mannheim.
2009 stellt das Unternehmen 41 Azubi-
Stellen zur Verfügung. In allen Bereichen
sind noch Plätze frei. Bewerbungsmappen
mit Anschreiben, tabellarischem
Lebenslauf, Schulzeugnis und aktuellem
Passfoto können gesendet werden an:
MVV Energie, Ausbildung
Luisenring 49,
68159 Mannheim
www.mvv-energie.de
Technische Ausbildungsberufe
Bachelor of Engineering, Fachrichtungen:
Elektrotechnik mit
Vertiefungsrichtung Versorgungswirtschaft,
Projekt Engineering
Bachelor of Science, Fachrichtung
Angewandte Informatik
Elektroniker/in
Betriebstechnik
Industriemechaniker/in
Anlagenmechaniker/in
Mechatroniker/in
Kaufmännische
Ausbildungsberufe
Bachelor of Arts, Fachrichtungen:
Industrie, Accounting und Controlling,
Immobilienwirtschaft,
Öffentliche Wirtschaft
Industriekaufmann/frau
Kaufmann/frau für Bürokommunikation
Lernen an den
modernsten Geräten

Spiel der leuchtenden Herzen
Die Adler spielen am 23. Dezember für einen guten
Zweck. MVV Life verlost 20 Mal zwei Eintrittskarten.
Es war ein wunderbares Bild als 10.000
blinkende LED-Herzen die abgedunkelte
SAP ARENA in ein stimmungsvolles Rot
tauchten. 13.600 Fans der Mannheimer
Adler spendeten sich selbst Applaus, denn
sie waren in erster Linie verantwortlich für
diese eindrucksvolle Inszenierung. Am
22. Dezember 2006 erlebte die Heimspielstätte
der Mannheimer Kufenfl itzer diese
Show ebenso wie am 23. Dezember 2007.
Die Aktion erfährt nun am 23. Dezember
2008 beim Heimspiel gegen die Grizzly
Adams Wolfsburg ihre Wiederholung.
Auch diesmal werden über 100 Fans der
Adler vor und während des Spiels unterwegs
sein und die blinkenden Herzen ver-
Heike Kamradt von MVV Energie
übergibt die Strommessgeräte
an Karl Lederle vom Diakonischen
Werk
Am Tag vor
Weihnachten
spielen die
Adler in der
SAP ARENA für
einen guten
Zweck
kaufen. Dabei ist es dem Käufer überlassen,
welchen Betrag er dafür spendet.
Der komplette Ertrag wird an den Verein
Adler helfen Menschen e.V. übergeben.
Der Verein wird die Spenden für wohltätige
Zwecke verwenden.
MVV Life verlost die begehrten Eintrittskarten.
Einfach eine Postkarte mit dem Stich-
Bei den Verbänden der freien Wohlfahrtspfl ege:
Strommessgeräte kostenlos auszuleihen
Für Menschen in fi nanziellen Schwierigkeiten
sind die Verbände der freien Wohlfahrtspfl ege
ein wichtiger Ansprechpartner. Gemeinsam mit
MVV Energie haben Caritas, Arbeiterwohlfahrt,
Paritätischer Wohlfahrtsverband, Diakonisches
Werk (neue Adresse: Haus der Evangelischen
Kirche, M 1, 1a, 68161 Mannheim) und
Deutsches Rotes Kreuz jetzt ihr Angebot erweitert:
kostenlos verleihen sie Strommessgeräte,
mit denen die Kunden Energiefressern auf die
Spur kommen und somit ihre Stromrechnung
senken können.
wort „Adler“ sowie mit Name, Alter,
Telefon und Adresse bis 12. Dezember
senden an: Redaktion MVV Life,
Luisenring 49, 68159 Mannheim oder
unter www.mvv-life.de mitmachen.
Mehr Informationen unter
www.mvv-life.de
Führt ein akuter fi nanzieller Engpass
dazu, dass Familien ihre Energierechnung
nicht mehr bezahlen können, helfen die
Verbände als Partner des Nothilfefonds
von MVV Energie: Sie beurteilen die
individuelle Situation und klären für den
Kunden, ob eine Unterstützung aus dem
Nothilfefonds möglich ist. In solchen
Fällen bezahlt MVV Energie offene Energierechnungen
aus dem Fonds. Pro Jahr stehen
in dem Nothilfefonds 100.000 Euro zur
Verfügung.
15

16
Für helle Köpfe
Wer sparsames Licht sucht und die Umwelt schonen will, kommt an
Energiesparlampen nicht vorbei.
Herkömmliche Glühlampen wandeln nur
fünf Prozent der eingesetzten Energie in
Licht um. Der Rest geht in Form von Wärme
verloren. Bei der Energiesparlampe ist
das anders: Hier wird ein mit Edelgas und
Quecksilber gefülltes Glasrohr zum
Leuchten gebracht. Die Lichtausbeute ist
so wesentlich höher. Hier einige Tipps
zum Umgang mit Energiesparlampen.
Komplett austauschen
Besser gleich alle Glühlampen austauschen
als nur die, die kaputt gehen.
Grund: Dem höheren Anschaffungspreis
von Energiesparlampen stehen ein geringerer
Strompreis und eine wesentlich längere
Lebensdauer gegenüber.
Auf die Qualität achten
Auch unter Energiesparlampen gibt es
deutliche Unterschiede. Teurere Marken-
produkte bringen zum Teil mehr Helligkeit
bei gleicher Leistung, halten länger
durch und verlieren weniger an Leuchtkraft.
Diese lässt nämlich mit zunehmendem
Gebrauch nach, ebenso wie bei
großer Kälte.
Passende Lichtfarbe wählen
Für Wohn- und Schlafräume Energiesparlampen
in Warmweiß wählen. Allerdings
verfälschen diese Lampen Rottöne leicht.
Tageslichtlampen dagegen eignen sich für
den Arbeitsplatz, an dem eine natürliche
Farbwiedergabe wichtig ist.
Startzeiten kennen
Einige Energiesparlampen reagieren mit
Verzögerung aufs Einschalten. Es kann
ein bis zwei Sekunden dauern, in Einzelfällen
aber auch mehrere Minuten, bis
sie ihre volle Helligkeit erreicht haben.
Deshalb in Treppenhäusern, Toiletten
und überall dort, wo das Licht häufi g
an- und ausgeschaltet wird, Schnellstarter
wählen.
Richtig entsorgen
Energiesparlampen sind elektronische
Geräte, die auch Quecksilber enthalten.
Sie gehören nicht in den Hausmüll.
Stattdessen die Lampen beim Wertstoffhof
oder beim Händler, wo sie gekauft
wurden, abgeben. Zerbricht eine Energiesparlampe,
die Reste am besten nicht
direkt berühren.
Auf getestete Qualität setzen
Auch bei Energiesparlampen gibt es gute
und weniger gute Qualität. Wer beim
Einkauf sicher gehen möchte, sollte sich
vorher in aktuellen Testberichten über die
empfohlenen Fabrikate informieren.

Bankeinzug
Bequem, sicher und mit Gewinnchancen
Wer seine Zahlungen für Strom,
Wasser und gegebenenfalls Abfall
per Bankeinzug begleicht, hat die
Chance, eine Digitalkamera zu gewinnen.
Jeden Monat verlost MVV
Energie unter allen Kunden, die per
Bankeinzugs ermächtigung zahlen,
drei Digital kameras. Das ganze Jahr
über profi tiert der Kunde von der be-
Sabine Jawidowicz von MVV Energie (1. von rechts)
überreichte die Sony-Digitalkameras an die Gewinner:
Klaus Günnewig und Nancy Zieschang
Das Internetportal von MVV Energie
kennt keine Öffnungszeiten. Zu
jeder Tages- oder Nachtzeit steht
der Service von MVV Energie unter
www.mvv-life.de zur Verfügung.
Ein stets aktuelles Sicherheitssystem
sorgt für den Schutz der Kundendaten
und einen sicheren Datentransfer.
Das Internet-Angebot
wird ständig den Bedürfnissen der
Kunden angepasst. Auf hohe Resonanz
stieß beispielsweise die im
August eingeführte Möglichkeit,
die eigene Rechnung online einzusehen
und zu Hause bequem
auszudrucken. Wer feststellt, dass
seine Stammdaten geändert werden
müssen, kann sie nun auch online
korrigieren, statt per Post oder
Telefon die nötigen Korrekturen
auf den Weg zu bringen. Alle von
quemen Bezahlungsmethode. Statt
regel mäßig die fälligen Zahlungen für
Strom und Wasser im Blick zu haben,
genügt es, einmal eine Bankeinzugsermächtigung
zu beauftragen, die
jederzeit widerrufbar ist. MVV Ener gie
bucht dann fristgerecht die vereinbarte
Summe ab. Resultiert aus der Jahresabrechnung
ein Guthaben, so wird
es direkt mit der nächsten Abschlagszahlung
verrechnet, beziehungsweise
dem Konto gutgeschrieben.
Der Ablauf ist ganz einfach: Postkarte
in der Heftmitte heraustrennen, ausfüllen
und an MVV Energie senden.
Noch bequemer geht es vom eigenen
Computer aus über www.mvv-life.de
Im Bereich „Service“ steht unter
„Onlineservices“ ein Formular, das
dort direkt ausgefüllt und abgeschickt
werden kann.
Internetportal von MVV Energie
Online Services – stets zu Diensten
Kunden eingegebenen Änderungen
werden direkt von der Datenbank
übernommen und sind sofort gültig.
Dies gilt auch für die Eingabe von
Zählerständen (Strom, Gas, Wasser
oder Fernwärme) sowie Ab- , An-
oder Ummeldungen bei Umzug.
Und so geht’s: „Online Services“
von MVV Energie sind unter
„Service“ auf dem Internetportal
www.mvv-life.de leicht zu fi nden.
Wer als Kunde seinen Namen und
Vertragsnummer eingibt, erhält innerhalb
weniger Minuten ein Passwort,
mit dem er sich künftig als
Nutzer der Online Services einloggen
kann und damit Zugang zu seinen
Daten erhält. Darüber hinaus lassen
sich Infor mationen anfordern oder
man kann um Rückruf zu einem
Wunschtermin bitten.
Service für Sie: Hotlines
und Ansprechpartner
Service-Hotline 0800 6882255
(kostenlos) für Fragen zu Ummeldungen,
Tarifen und Rechnungen:
Montag bis Freitag
von 8 bis 20 Uhr sowie Samstag
von 8 bis 14 Uhr.
Notfall-Hotline sowie Hotline
für den Notfallservice Strom:
0800 2901000
(kostenlos, rund um die Uhr) bei
Gasgeruch, Stromausfall, Fernwärme-
oder Wasserschaden und
Ausfall der Straßenbeleuchtung.
Service für Sie – rund um die
Uhr: das Online-Kundenzentrum
www.mvv-life.de
Vieles bequem von zu Hause
aus erledigen: um melden,
Vertrag ansehen und mehr.
Im Kundenzentrum in O 7, 18
sind die Berater zu folgenden
Zeiten für Sie da: Montag bis
Freitag von 10 bis 18 Uhr und
am Samstag von 9 bis 14 Uhr.
Ihre Ansprechpartner:
Bei Umstellung auf Erdgas
Holger Jekel unter Telefon
0621 290-3573.
Bei Umstellung auf Fernwärme
Karin Seib-Bauer unter
Telefon 0621 290-3159.
Der Ableser kommt
2.12. - 11.12.2008 Schönau
7.1. - 21.1.2009 Lindenhof
21.1. - 30.1.2009 Almenhof
3.2. - 13.2.2009 Schwetzingerstadt
13.2. 26.2.2009 Innenstadt L-U
3.3. - 12.3.2009 Oststadt
13.3. - 18.3.2009 Neuostheim/
Neuhermsheim
19.3. - 14.4.2009 Neckarau
17

SERVICE
Erfolgreiche Klima-Offensive
MVV Energie belohnt den Kauf eines energiesparenden Haushaltsgeräts
bei expert ESCH mit einem 50 Euro Umwelt-Zuschuss. Die
Aktion läuft noch bis zum 31. Dezember 2008.
„Die Resonanz auf die gemeinsame
Klima-Offensive mit MVV Energie ist
hervorragend“, betont Manfred
Schnabel, Geschäftsführer von expert
ESCH. „Kunden kaufen jetzt
vermehrt ein Haushaltsgerät der
höchsten Effi zienzklasse, sodass der
Anteil dieser Geräte während des
Aktionszeitraumes von 6 Prozent
auf 30 Prozent angestiegen ist.“
Allein durch die bisher verkauften
Geräte werden 65 Tonnen CO 2
einge spart, geht man von einer
zehnjährigen Nutzungsdauer aus.
Durch die gemeinsame Klima-
Offensive achten Verbraucher verstärkt
auf Energieverbrauch und
Einsparpotenzial der Haushaltsgeräte.
„Ein Ergebnis davon ist auch,
18
dass Ersatzkäufe früher als geplant
umgesetzt werden. Wir rechnen damit,
dass dadurch bereits jetzt weitere
zehn Tonnen CO 2 eingespart
werden konnten“, beobachtet
Manfred Schnabel. Zudem erreicht
der Umwelt-Zuschuss von MVV
Energie schnell und unkompliziert
den Kunden – das mag manche
Entscheidung erleichtern. Das Kaufinteresse
gilt bei expert ESCH fast
gleichermaßen allen Haushaltsgeräten,
ob Waschmaschinen, Trockner,
Backöfen oder Kühl- und Gefriergeräte.
Energieeffi zienzklassen (A-G),
die aus dem EU-Energielabel direkt
am Gerät ersichtlich sind, geben
beim Kauf eine erste Orientierung.
Nur bei Kühl- und Gefriergeräten
Ein Jahr kostenfrei in den Automobilclub
Schnee auf den Fahrbahnen, Glatteis und Rutschgefahr – um im
winterlichen Straßenverkehr Pannen zu vermeiden, sollte jeder Autofahrer
sein Fahrzeug auf Wintertauglichkeit überprüfen lassen.
Dazu bietet der Automobilclub von Deutschland, AvD, bis 31. De-
werden die sparsamsten Geräte inzwischen
sogar mit A+ und A++
ausgezeichnet. Geräte mit Label A+
verbrauchen rund ein Viertel weniger
als jene mit A-Kennzeichnung.
Geräte der Klasse A++ sparen sogar
fast das Doppelte. Kundenberater
bei expert ESCH rechnen individuell
vor, wie schnell sich die Investition
lohnt. Erst recht mit dem Umwelt-
Zuschuss von MVV Energie.
MVV Energie verlost drei kostenfreie einjährige Mitgliedschaften im Automobilclub von Deutschland! Unter
www.mvv-life.de können Sie mitmachen und gewinnen. Dort gibt es auch attraktive Clubvorteile und Leistungen.
Auch bei
einem Skiurlaub
nicht
vergessen:
Winterzeit
ist Pannenzeit
* (0,06 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, ggf. abweichende Preise aus den Mobilfunknetzen).
Kundenberater wie Thomas Kreis rechnen bei expert ESCH individuell
vor, welche Einsparungen eine Anschaffung ermöglicht
zember in Zusammenarbeit mit Bosch-Service-Stellen einen kostenlosen
Winter-Sicherheits-Check an. Clubmitglieder müssen nur
beim Bosch-Dienst den betreffenden Gutschein aus dem AvD-
Scheckheft vorlegen. Im Rahmen der Sicherheitsprüfung kontrollieren
die Werkstatt-Profi s den Kühlwasserstand, die Scheibenwaschanlage,
die Lichtmaschine, den Anlasser und die Batterie.
Mittels Sichtprüfung werden zusätzlich Anschlussleitungen und
Kühlwasserschläuche unter die Lupe genommen. Wo sich der
nächstgelegene Bosch-Dienst befi ndet, erfahren alle Interessierten
unter der Service-Hotline: 01802 162516*. Autofahrer können
auch selbst aktiv werden: Auf die Sauberkeit der Beleuchtung
achten, winddichte Bekleidung sowie Handschuhe und festes
Schuhwerk im Fahrzeug mitzuführen.
Weitere Infos
www.avd.de
Informationen unter www.
expert-esch.de/klima-offensive

Advent, Advent ...
Ein Bummel über einen Weihnachtsmarkt gehört zur Vorweihnachtszeit dazu. In der
Mannheimer Innenstadt, den Stadtteilen und der Region fi nden zahlreiche kleine
Märkte statt, die mit viel Engagement von lokalen Vereinen ins Leben gerufen werden.
In Mannheim gibt es traditionell gleich zwei Weihnachtsmärkte,
die rund um den Wasserturm und auf den Kapuzinerplanken vom
26. November bis 23. Dezember 2008 täglich von 11 bis 21 Uhr
geöffnet sind. Nur während dieser Zeit gibt es in Mannheim beispielsweise
den „Christkindl-Platz“, die „Krippen-“ und „Engelsgasse“,
die mit Kunsthandwerk aus aller Welt zum Stöbern einladen.
Vielleicht fi ndet sich im breiten Angebot der rund 200 Hütten
am Wasserturm noch das eine oder andere Weihnachtsgeschenk.
Zusätzlich unterstützen ein täglich wechselndes Bühnenprogramm,
Karussells und ein Kinder-Riesenrad die vorweihnachtliche Stimmung.
Der 5. Dezember ist mit einem bunten Mitmachprogramm
speziell den Kindern vorbehalten. Auch der Nikolaus lässt sich diesen
Nachmittag nicht entgehen. Der hat dieser Tage viele Termine.
Nikolaus auch in Brühl und Hirschberg
Der rot gewandete Nikolaus kommt am 30. November zu Besuch
auf den Weihnachtsmarkt im Hirschberger Ortsteil Leutershausen,
der um 11 Uhr startet und um 18.30 Uhr seine Pforten schließt.
Der kleine Weihnachtsmarkt in der Markt halle zieht Jahr für Jahr
viele Künstler der Metropolregion Rhein-Neckar an, die für ein vielfältiges
weihnachtliches Angebot sorgen. Wem am 4. Adventswochenende
noch ein Präsent fehlt, der wird sicherlich in der Villa
Weitere Weihnachtsmärkte in
Mannheim und der Region
Mannheim Stadtteile
Schönau 29.-30.11.2008
Gartenstadt 29.-30.11.2008
Sandhofen 06.-07.12.2008
Neu-Hermsheim 06.12.2008
Rheinau-Süd 06.12.2008
Pfi ngstberg 13.12.2008
Feudenheim 29.11.2008
Neuostheim 28.11.2008
Seckenheim 06.-07.12.2008
Ladenburg 29.-30.11.2008
und an allen Adventswochenenden jeweils von
Freitag bis Sonntag
Brühl Nikolausmarkt 06.-07.12.2008
SERVICE
Meixner in Brühl Anregungen fi nden. Die Jugendstilvilla bietet
am Samstag, 20. Dezember von 14 bis 19 Uhr und am Sonntag,
21. Dezember von 11 bis 19 Uhr sowohl traditionelle Backwaren,
Essige, Marmeladen oder Liköre als auch Kleinode der Kunsthandwerker.
Zwischendurch verkürzt ein heißer Glühwein oder Kinderpunsch
das Warten auf den Nikolaus, der jeweils am Nachmittag
um 15.30 Uhr nach Brühl kommt.
Festliches Licht für die Stadt
Festlicher Lichterglanz in der Stadt gehört zum Flair der Vorweihnachtszeit.
MVV Energie wird sich wie in den vergangenen Jahren
an der Weihnachtsbeleuchtung der Mannheimer Innenstadt
beteiligen. „Als Mannheimer Unternehmen ist es uns ein großes
Anliegen, uns auch in der Weihnachtszeit für die Region zu engagieren“,
betont Matthias Brückmann, Mitglied des Vorstandes von
MVV Energie. 14.280 Glühlampen auf 125 Bäumen und etwa die
Jahresenergiemenge von 15 Haushalten verwandeln die Innenstadt
in ein Lichtermeer. Im Mittelpunkt steht die 17 Meter hohe
Riesentanne auf dem Paradeplatz, die mit 600 elektrischen Kerzen
erleuchtet wird. Der Strom für die Lichterketten stammt aus regenerativen
Quellen, „sodass wir auch hier unserer ökologischen
Verantwortung gerecht werden“, so Matthias Brückmann.
19

FAMILIE
Neue Show „Energia“ in der SAP ARENA
Holiday on Ice feiert Geburtstag!
Glamouröser denn je startet Holiday on
Ice in die diesjährige Saison – seine große
Geburtstagssaison. Seit bereits 65 Jahren
begeistert die populärste Live-Entertainment-Produktion
der Welt mit fast 320
Millionen Zuschauern und vier von Guiness
World Records TM anerkannten Weltrekorden
Jung und Alt. Vom 4. bis 8. Februar
2009 kommt die brandneue Holiday
on Ice Show „Energia“ in die SAP ARENA.
Mit atemberaubender Geschwindigkeit,
fantasievollen Kostümen und hochkarätigem
Eiskunstlauf nimmt „Energia“ sein
Publikum mit auf eine spannende Reise
durch Zeit und Raum, Licht und Energie.
Selbsthilfegruppe
Nicht allein
Bei Darmkrebs oder chronischen
Darmerkrankungen kann ein
künstlicher Darmausgang (Stoma)
nötig werden. Dieser Eingriff ist mit
vielen Ängsten und Unsicherheiten
verbunden. Die Diagnose trifft
nicht nur ältere Menschen, deshalb
gibt es in der Metropolregion
Rhein-Neckar die „Selbsthilfegruppe
ILCO für Jüngere“, eine Regionalgruppe
der Selbsthilfevereinigung
für Stomaträger und
Menschen mit Darmkrebs (Deutsche
ILCO e.V.). Die Mitglieder geben
aktuelle medizinische Informationen
weiter, beraten zu
Ämter- oder Krankenkassengängen
oder unterstützen einfach
durch ihre eigenen Erfahrungen.
Interessierte sind zu dieser offenen
Runde herzlich eingeladen. Treffpunkt:
Jeden 1. Donner s tag im
Monat ab 18 Uhr im ESC Blau-
Weiss-Mannheim, Neckarplatt 3.
20
Petra Martijn, Telefon
(tagsüber) 06201 74980
Zwei Symbole begleiten die Show: Tausendfache
„Lichter“ stehen für Energie,
zwei verrückte „Wesen“ zeigen, dass
Entdeckungen und Erkenntnisse, aber
auch die Energie des Lichts die Menschen
einander näher bringen können. Mit dem
MVV Life-Coupon in der Mitte dieses
Magazins erhalten alle Kunden von MVV
Ener gie 10 Prozent Rabatt auf den Eintritt.
Kinder bis einschließlich 14 Jahre erhalten
50 Prozent Ermäßigung auf alle
Vollpreistickets.
Kartentelefon:
01805 4414*
In Hirschberg
Ein neuer Jugendraum
Die Hirschberger Jugendlichen können
sich ab Anfang 2009 über ein neues Jugendhaus
freuen: Am Sportzentrum Leutershausen
entsteht zurzeit neben dem
Inlinehockeyplatz ein multifunktionaler
Jugendraum, der von den jungen Menschen
für verschiedene Veranstaltungen
genutzt werden kann. Hier werden künftig
Discos, Musikabende oder Filmvorstellungen
stattfi nden. Auch Kindergeburtstage
können in dem 90 Quadratmeter
großen Raum organisiert werden. Zahlreiche
Sponsoren, unter anderem MVV
Energie, haben den Bau fi nanziell unter-
Im Capitol ist beste Stimmung
auf dem Weg ins Neue Jahr
Auf dem Alten Messplatz
Silvester Open Air
Holiday on Ice bietet eine
Show der Superlative
stützt, aber auch die Jugendlichen haben
ihren Beitrag dazu geleistet und bei den
Bauarbeiten aktiv geholfen.
Hirschberger Schüler haben bei den
Arbeiten am Jugendhaus geholfen
Über 12.000 Menschen strömten 2007 „über die Brücke“ auf
den Alten Messplatz und feierten bei freiem Eintritt ins neue
Jahr. Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr wird das Capitol
auch 2008 ein Silvester Open Air auf dem Alten Messplatz organisieren.
Neben dem Capitol wird das Kulturzentrum Alte
Feuerwache wieder dabei sein. Die Riesenfete wird unterstützt
von MVV Energie, Radio RPR 1 und der Stadt Mannheim.
*(0,14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, ggf. abweichende Preise aus den Mobilfunknetzen).

MVV Energie
sorgt mit der
Wasserbar für
abwechslungsreiche
Durstlöscher
MVV Life verlost fünf CDs
Alla gut! Verliebt ins Quadrat
Weit über 10.000 Zuschauer haben sich bereits
die Komödie „Alla gut! Verliebt ins Quadrat“
im Musik-Kabarett Schatzkistl angesehen,
und ein Ende der Erfolgsgeschichte ist
noch lange nicht in Sicht. Das Stück mit allen
Mannheimer Hits ist auch im Dezember im
Schatzkistl zu erleben. Knapp zwei Stunden
lang treffen eine Putzfrau, ein Briefträger und
ein Pianist nach Feierabend im Theater aufeinander
– und sinnieren auf Mannemerisch
über ihr Leben in der Quadratestadt. Dazu
gibt es Lieder wie „Moi schäänes Mannheim“,
„Wasserturmboogie“, „Moi Sprooch
ihr Leit“ sowie Songs von Joy Fleming und
der Söhne Mannheims. Wer gern über Ecken,
Versteigerung mit MVV Energie
Neujahrsempfang im Rosengarten
Tausende Mannheimerinnen und
Mannheimer werden erwartet, wenn
Oberbürgermeister Dr. Peter Kurz zum
Neujahrsempfang am 6. Januar 2009
einlädt, und mit ihm MVV Energie.
Von 10 bis 17 Uhr sind die Pforten des
Rosengartens geöffnet. MVV Energie
sorgt mit der Wasserbar für variationsreiche
Durstlöscher – gratis versteht
sich. Auch Luise ist im Einsatz. Wer sie
trifft, hat Chancen auf eine Luise-CD
oder einen Luise-Becher. Für den
Neujahrsempfang wurde zudem ein
kleines Kontingent „MVV-Kinderkalender
2009“ reserviert. Für 1 Euro
gibt es hier noch die Möglichkeit, ein
Exemplar zu erstehen, um von den
Kinderbildern und MVV Energie
durchs Jahr geführt zu werden. Den
Erlös verdoppelt MVV Energie und
spendet ihn in Kooperation mit den
Mannheimer Adlern dem Projekt
„Mannheimer Straßenkinder“.
Höhepunkt um 12 Uhr: Ersteigern Sie
einen „MVV-Kinderkalender 2009“
signiert von allen Adler-Spielern plus
ein Adler-Trikot und unterstützen Sie
damit das Projekt „Mannheimer Straßenkinder“.
Informationen zum Programm
unter www.mannheim.de
Die Komödie
ist eine
Hommage an
die Stadt im
Quadrat
FAMILIE
Kanten und Macken des typischen Mannheimers
lacht, kann jetzt die CD zum
Stück erwerben – sie ist zu bestellen unter
www.alla-gut-mannheim.de oder zu gewinnen
unter www.mvv-life.de
Kartentelefon:
0621 101011
Karten- und CD-Verlosung
Udo Jürgens live
Über 50 veröffentlichte Plattenalben und
100 Millionen Tonträger – spätestens seit
„Aber bitte mit Sahne“ ist der Name Udo
Jürgens nicht nur im deutschsprachigen
Raum bekannt. Zum gleichnamigen Album,
das Mitte Januar 2008 erschienen ist,
startet im Januar seine „Einfach Ich“ Konzerttournee
2009. Am 27. Januar kann
man den Musiker um 20 Uhr in der SAP
ARENA in Mannheim erleben – live in Begleitung
eines 22-köpfi gen Orchesters.
MVV Life verlost zwei Mal zwei Karten sowie
fünf signierte CDs „Einfach Ich“ zum
Einstimmen. Mitmachen und gewinnen
können Sie über die Wasserturm-Suche
auf Seite 24.
Kartentelefon: 0621 101011 und
unter www.bb-promotion.com
13 neue Songs präsentiert Udo Jürgens
am 27. Januar in der SAP ARENA

FAMILIE
Jetzt im Kundenzentrum erhältlich:
„MVV-Kinderkalender 2009“
Bunt, lebendig und heiter sind die Bilder
der 4- bis 10-jährigen Kinder geworden,
die sich zum Thema „MVV bei uns zu
Hause“ am Wettbewerb beteiligt haben.
Sie alle zeigen, dass die Leistungen
von MVV Energie ein wichtiger Bestandteil
im Alltag jeder Familie sind. Denn
ob Baden, Rasen sprengen oder Plätzchen
backen – MVV Energie ist zu Hause
immer dabei. Zwölf der schönsten
Erlebnisse sind jetzt im „MVV-Kinderkalender
2009“ vereint, der seit Anfang
Oktober im Verkauf ist. Der Einsatz:
„Madagascar 2“ zu
Weihnachten im Kino
22
Matthias Brückmann (links),
Mitglied des Vorstandes von
MVV Energie sowie Adler- Kapitän
Sven Butenschön mit den
Gewinnern des Malwett bewerbs
1 Euro Schutzgebühr. Dieser Euro ist
bestens angelegt. Denn MVV Energie
verdoppelt den Erlös aus dem Kinderkalender.
Die Gesamtsumme kommt
dann direkt dem Projekt „Mannheimer
Straßenkinder“ zu Gute, aus der Initiative
„Adler helfen Menschen“. Adler-
Kapitän Sven Butenschön freut sich,
„dass unser Sponsor MVV Energie nicht
nur den Sport im Blick hat, sondern sich
auch an unseren sozialen Projekten beteiligt.“
Für MVV Energie ist die Unterstützung
der „Mannheimer Straßen-
Die vier New Yorker Zootiere – Löwe Alex, Zebra
Marty, Giraffe Melman und Nilpferd Gloria –
wollen mit einem alten, von den Pinguinen
„reparierten“ Flugzeug von Madagaskar nach
New York zurückkehren. So beginnt eine turbulente
Reise ins heimische Amerika – „Madagascar
2“ , Teil zwei des 2005 erschienenen Kinohits
„Madagascar“, ist ab 4. Dezember in den Mannheimer
Kinos Cine plex und CinemaxX zu sehen.
Das unglaubliche Abenteuer der verrückten Zootiergemeinschaft
ist ein toller Tipp für die ganze
Familie. Große Gefühle bringt ab 25. Dezember
in die beiden Kinos „Australia“, ein romantisches
und zugleich actionreiches Abenteuerepos von
Kult-Regisseur Baz Luhrmann mit Nicole Kidman
und Hugh Jackman in den Hauptrollen. Der von
den Kritikern sehr gelobte Film spielt in der Zeit
des Zweiten Weltkriegs in Australien.
Ab 25. Dezember ist im Cineplex das bewegende
Schicksal der „Buddenbrooks“ zu erleben – eine
kinder“ mit dem Erlös des Kinder kalenders
ein Baustein ihres sozialen Engagements,
das vor allem Kinder und
Jugendliche im Blick hat. Dazu gehören
die Junge Oper, das jährliche Sommerferiencamp,
das Kinder gartenlabor für
die Kleinsten und die Nachwuchsförderung
in verschiedenen Sportarten.
Kinohits im Dezember
Madagascar 2, Australia, Die Buddenbrooks
Den „MVV-Kinderkalender
2009“ erhalten Sie im Kundenzentrum
in O 7, 18 für 1 Euro.
sehr gelungene Adaption eines der bedeutendsten
Romane der deutschen Sprache „Buddenbrooks.
Verfall einer Familie“ von Thomas Mann.
Mit dem MVV Life-Coupon in der Mitte des
Magazins gibt es für diese Filme Preisnachlass
auf den Eintritt.
Kinofans aufgepasst: Das Mannheimer CinemaxX
ist auch am 24. Dezember ganztägig geöffnet!
Kinderbetreuung
Am 6., 13. und 20. Dezember, jeweils ab
13 Uhr, bietet Cineplex Mannheim für Kinder
ab 6 Jahre in Zusammenarbeit mit der Werbegemeinschaft
Mannheim City und Engelhorn
Kinder- und Jugendfi lme mit Betreuung an.
Ein Gratisgetränk und einen Softdrink nach
Wahl gibt es kostenlos dazu. Die Karten für
die drei Termine können nur am jeweiligen Tag
ab 12 Uhr an der Cineplex-Kinokasse abgeholt
werden.

KinderKritiker & der Jugend Brockhaus „Geschichte“
So macht Geschichte Spaß
Leonie Bruna empfiehlt den
Jugend Brockhaus „Geschichte“
allen Schülern
Nur noch ein bisschen
üben und ich bin perfekt.
Kartenverlosung
In der Jungen Oper: „Schneewitte“
„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist
die Schönste im ganzen Land? Frau Königin,
ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen
über den Bergen bei den sieben
Zwergen ist tausendmal schöner als ihr“.
So lautet das Original der Gebrüder
Grimm. Die neue Bearbeitung des Märchens
bewegt sich nah an der Originalgeschichte,
beleuchtet aber auch die aktuellen
Themen der heutigen Jugend. Erzählt
wird die Geschichte von vier Musikern,
zwei Sängerinnen und zwei Schauspielern,
die gemeinsam auf der Bühne agieren und
ein modernes Musiktheaterstück mit Ele-
Die kleine
Der Jugend-Brockhaus „Geschichte“ gefällt mir
sehr gut. Man startet in der Steinzeit und endet
in der Welt von heute. Damit wir Kinder den Inhalt
besser verstehen können, gibt es super viele
Bilder und Infoboxen. In den Quizboxen werden
kniffl ige Fragen gestellt, die richtigen Antworten
fi ndet man, wenn man das Buch auf den Kopf
stellt – im wahrsten Sinne des Wortes. Eine super
Idee. Ich bin sicher, dass ich den Jugend
Brockhaus „Geschichte“ für die Schule noch
sehr gut brauchen kann. Ich kann das Buch nur
empfehlen, denn damit macht Geschichte richtig
Spaß.
Auweia. Gar nicht so einfach.
Ich will doch zu Holiday on Ice.
menten aus Jazz und Pop lebendig werden
lassen. Die von MVV Energie gesponserte
Junge Oper präsentiert „Schneewitte“ in
Kooperation mit dem Jugendtheater Sonnevanck
Enschede und dem Staatstheater
Oldenburg. MVV Life verlost für die Vorstellung
am Sonntag, 7. Dezember um
16 Uhr im Studio Werkhaus des Nationaltheaters,
Mozartstraße 9, drei Mal zwei
Karten. Einfach unter www.mvv-life.de
mitmachen und gewinnen!
Kartentelefon: 0621 1680-150 und
www.nationaltheater-mannheim.de
Das Kostüm habe ich schon.
Ist das nicht schick?
Jetzt mitmachen!
FAMILIE
Werd` selbst
KinderKritiker –
MVV Life verlost
den „Jugend
Brockhaus
in drei Bänden“
(ab zehn Jahre).
Der Gewinner
schreibt uns dann, wie ihm das
Buch gefi el. Sende bis zum
12. Dezember eine Postkarte mit
Name, Alter, Telefon und Adresse
an: Redaktion MVV Life, Stichwort
„KinderKritiker“, Luisenring 49,
68159 Mannheim.
Na ja, Wenn das nichts wird,
gehe ich halt zu den Adlern!
Eleni-Lydia Stamellou
spielt Schneewitte
23

U 10813T02/08
Genuss-Offensive
Die Schweizer Firma Jura steht für exquisiten Kaffeegenuss. Gewinnen Sie mit der
Wasserturm-Suche den Vollautomaten Jura Impressa C5 in Schwarz – im Wert von 745 Euro!
Seit 1937 sorgt das Schweizer Unternehmen
Jura für hochwertigen Kaffeegenuss.
Die Präzisionsgeräte waren lange
Zeit Hotellerie und Gastronomie vorbehalten.
Doch Jura hat Produktlinien entwickelt,
die auf Mengen und Bedürfnisse
der Privathaushalte abgestimmt sind und
im Fachhandel, zum Beispiel bei expert
ESCH, erhältlich sind. Die neue Jura Impressa
C5 ist ein Vollautomat, der gleichzeitig
zwei Tassen brüht. Wie bei hoch-
Die Wasserturm-Suche
So beliebt ist unser Wasserturm-Gewinnspiel
mittlerweile, dass es weiterhin große und kleine
Preise zu gewinnen gibt. Zu Weihnachten können
Sie jetzt als Hauptpreis den Jura-Vollautomaten
gewinnen. Am Gewinnspiel können Sie ganz einfach
teilnehmen: Entweder unter www.mvv-life.de
wertigen Maschinen üblich, werden die
Kaffeebohnen direkt vor dem Brühvorgang
in der Maschine gemahlen. Wer
parallel eine weitere Kaffeesorte zubereiten
will, kann den Extra-Behälter für vorgemahlenen
Kaffee nutzen. Neu ist das
Bedienungssystem „Click and Drink“.
Das heißt, die Auswahl wird über einen
einzigen Knopf reguliert. Durch Drehen
kann zwischen Espresso oder Kaffee, der
jeweiligen Menge und auch der Stärke
Exklusiv für Kunden von MVV Energie: Wie häufi g ist Mannheims
Wahrzeichen im Magazin versteckt? Suchen und gewinnen Sie!
oder per Postkarte – es gibt auch die Gewinnspiel-Postkarte
im Innenteil, gleich neben den
Coupons. Einfach ausfüllen, Briefmarke aufkleben
(unfrankierte Postkarten können leider nicht
an der Verlosung teilnehmen) und bis zum
12. Dezember 2008 ein senden.*
Und so funktioniert‘s:
In MVV Life verstecken sich einige rote Wassertürme! Kleiner als dieser hier, der übrigens ebenso wie der
Turm auf der Postkarte nicht mitzählt. Haben Sie alle gefunden? Dann nichts wie los mit der Lösung!
des Kaffees unterschieden werden. Ein
Knopfdruck bestätigt die Wahl und los
geht’s. Es sind noch weitere Preise zu gewinnen:
fünf Mal zwei Karten für den
„Neuen Deutschen Jazzpreis Mannheim“,
zwei Mal zwei Karten für das
Konzert mit Udo Jürgens sowie fünf CDs
„Einfach Ich“.
Mehr Informationen unter
www.de.jura.com
* Mitarbeiter aus dem MVV-Konzern und ihre Angehörigen können nicht teilnehmen, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.