Denk- sportaufgabe - MVV Energie AG

FRÜHJAHR 2009
MVV
Raus in den Frühling!
MVV Energie zeigt Ihnen,
wie Sie die ersten Sonnenstrahlen
richtig genießen Seite 6
DAS KUNDENMAGAZIN VON
FERNWÄRME
Jetzt geht‘s richtig
los mit dem Ausbau
der Öko-Wärme
FERIENCAMP
Sport und Spaß für
Kinder im Sommercamp
von MVV Energie
www.mvv-life.de

Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
2
Dr. Georg Müller
Vorstandsvorsitzender
von MVV Energie
in der Zeit, in der ich nun Vorstandsvorsitzender
von MVV Energie bin, wurde mir deutlich:
Mannheim hat viel zu bieten – für Kulturbegeisterte
und als Einkaufsstadt, und, gerade
jetzt im Frühling, auch Naturlieb habern. Überall
blüht es, in den Parks und Grünanlagen fi nden
Sportler und solche, die es werden wollen,
idyllische Laufstrecken für jeden Geschmack.
Vielleicht regt Sie ja unsere Titelgeschichte
zum Frühling – genau wie mich – dazu an,
Mannheim weiter zu entdecken und zu erleben.
Auf den Seiten 6 bis 9 fi nden Sie dafür
Tipps. Achten Sie beim Frühlingsspaziergang
in der Stadt einmal darauf, wie frisch die Frühlingsluft
ist. Das kommt nicht von ungefähr: In
Mannheim können 59 Prozent der Haushalte
auf den Einsatz von Heizöl verzichten. Sie nutzen
die klimaschonende, leitungsgebundene
Versorgung mit Fernwärme von MVV Energie.
Weil die Fernwärme zu den Heizungen der Zukunft
gehört, treiben wir ihren Ausbau zügig
voran. Alles Wissenswerte dazu lesen Sie auf
den Seiten 18/19.
Einen schönen Frühling wünscht Ihnen
Ihr
Inhalt
04 ENERGIE Life
- M it der SECURA Energiesparbox – Geld
und Energie sparen 4
- Re instes Trinkwasser für Mannheim,
MVV Energie fördert Trinkwassersprudler 5
06 REGION Life
- F r ühlingserwachen mit MVV Energie:
Termine und Tipps für viele
tolle Aktionen im Freien 6
- Der Sponsoring fo nds von MVV Energie
unterstützt die Freilicht bühne Mannheim 10
11 SERVICE Life
- M it den Coupons von MVV Life sparen
Sie beim Einkaufen und in der Freizeit 11
- Der Stadionsprecher der Mannheimer
Adler Udo Scholz im Interview 15
- Nothilfefonds von MVV Energie für
hilfebedürftige Menschen 16
20 FAMILIE Life
- Anpfi ff in der Rhein-Neckar-Arena – eines der
modernsten Fußballstadien Deutschlands 20
- Das Feriencamp von MVV Energie – großes
Programm für Kinder von 6 bis 12 Jahren 22
- Rä tsel: Gewinnen Sie eine
Garmin-Laufuhr! 24
Impressum: MVV Life – Das Magazin für unsere Kunden
Verantwortlich: Silvia Schumacher-Michalik Redaktion: Sabine Jawidowicz
Kontakt: MVV Energie, Redaktion MVV Life, Luisenring 49, 68159 Mannheim, Telefon:
0621 290-3232, E-Mail: mvv-life@mvv.de, Internet: www.mvv-life.de Layout und Litho:
Frank Trurnit & Partner Verlag Druck: Evers-Druck, Meldorf Fotos: Angela Venzke, Garmin,
Dominik Geis, Gettyimages, Alexander Grüber, Uwe Grün, Uschi Koch, Gennaro Vitale,
masterpress, picture-alliance / EB-Stock, Trurnit & Partner Verlag
5
Erneut akkreditiert: das
Wasserlabor von MVV Energie
6
Mit Tipps von MVV Energie
das Leben im Freien genießen
MVV Energie
hilft Menschen in Not
Die Rhein-Neckar-Arena
setzt neue Maßstäbe
16
20
Zertifi zierter
Vertrieb

Preissenkungen bei MVV Energie
Gas und Fernwärme günstiger!
Alle Erdgaskunden von MVV Energie können sich freuen: Nachdem
MVV Energie zu Jahresbeginn ihren Gaspreis für Privatkunden um
7,5 Prozent gesenkt hat, folgt nun zum 1. April eine weitere Senkung
um 15 Prozent. Der Verbrauchspreis sinkt damit von derzeit brutto
7,06 auf 5,87 Cent pro Kilowattstunde. Ergänzend zu dieser Gaspreissenkung
schreibt MVV Energie ihren Erdgaskunden einen individuellen
Treuebonus gut. Die Kunden werden dazu persönlich angeschrieben.
Damit der positive Effekt der Preissenkung sich sofort auswirkt, wird
MVV Energie zum 1. April automatisch die monatlichen Abschlagszahlungen
für das Erdgas entsprechend anpassen. Gute Nachrichten auch
für die Fernwärmekunden: Ab 1. April sinkt der Fernwärmepreis um
0,88 Cent brutto pro Kilowattstunde, was bei einem Durchschnittshaushalt
zu einer
Kostenminderung
von 12 Prozent
oder 13 Euro pro
Monat führt.
Fernwärme ist nicht nur
umweltschonend, sondern
auch besonders günstig
Wettbewerb braucht Fairness
MVV Energie geht im Sinne des Kundenschutzes
gegen unlauteren Wettbewerb
auf dem Strommarkt vor. Jüngstes Beispiel
dafür ist eine einstweilige Verfügung
des Landgerichts Mannheim, die MVV
Energie gegen einen Wettbewerber erwirkt
hat. Dieser hatte in einem Mehrparteienhaus
Aushänge angebracht, die den
Eindruckt erweckten, dass sie von der
Hausverwaltung stammten. Aussagen auf
diesen Aushängen konnten so verstanden
werden, dass die Hausverwaltung für alle
Parteien neue Stromverträge abgeschlossen
hatte. Dieses unredliche Vorgehen
hat das Landgericht untersagt. Außerdem
hatte ein Mitarbeiter desselben Wettbewerbers
falsche Preise für den CLASSICA
Strom von MVV Energie angegeben – in
diesem Fall hat der Wettbewerber eine
Unterlassungserklärung abgegeben.
ENERGIE
Neues aus dem Kundenzentrum in O 7, 18
Kostenfreie Energieberatung
MVV Energie berät im
Kundenzentrum rund
um das Thema Energiesparen
– jetzt an jedem
Donnerstag von
10 bis 18 Uhr! Die kostenfreieEnergieberatung
ist sehr gefragt.
Im Zentrum des Interesses
stehen einfache
Spartipps für den Alltag, effektive Beleuchtung und effi
ziente Heizungssysteme. Während sich Mieter gern
über Einsparmöglichkeiten beim Kochen und Backen
sowie über den Energieverbrauch der Haushaltsgeräte
informieren, interessieren sich Hausbesitzer vor allem
für Förderprogramme, die richtige Dämmung und den
Einsatz von Holzpellets, Wärmepumpen und Solarthermie.
Damit der Energieberater genügend Zeit für eine
Beratung einplanen kann und keine unnötigen Wartezeiten
entstehen, sollten sich Kunden unter der Rufnummer
0621 290-2283 zur Beratung anmelden.
Strompreis
Staatsanteil verdoppelt
Immer wieder donnerstags:
Energiespartage im Kundenzentrum
Der Staatsanteil am Strompreis für Haushalte ist 2009 doppelt so hoch wie
1998 zu Beginn des Wettbewerbs auf dem Strommarkt. Der Betrag für Steuern
und Abgaben wuchs von circa 10 Euro auf 23 Euro im Monat. Diese staatliche
Belastung macht heute 38 Prozent der Stromrechnung eines Drei-Personen-Haushalts
in Mannheim aus. Eine dreiköpfi ge Familie in Mannheim, die
den CLASSICA Strom von MVV Energie nutzt und 3.000 Kilowattstunden im
Jahr verbraucht, zahlt dafür 748 Euro, davon 282 Euro Steuern und Abgaben.
3

4
ENERGIE
Sofort lossparen
Energie sparen
mit der SECURA
Energiesparbox
macht Spaß
Mit der SECURA Energiesparbox kann jeder Geld sparen und
zugleich das Klima schützen. Die Kunden sind begeistert, deshalb
setzt SECURA Energie die erfolgreiche Aktion 2009 fort.
Jeder Leser von MVV Life kann hier und heute direkt zu SECURA Ökostrom
wechseln und profi tiert gleich dreifach: Mit SECURA Ökostrom leistet er seinen
persönlichen Beitrag zum Klimaschutz. Denn SECURA Ökostrom wird
CO 2 -frei erzeugt und kostet im Vergleich zum allgemeinen Preis des örtlichen
Grundversorgers keinen Cent mehr. Zweitens, erhält jeder, der sich
für SECURA Ökostrom entscheidet, eine Wechselprämie von 40 Euro und
drittens, schenkt SECURA Energie zusätzlich jedem Neukunden die SECURA
Energiesparbox im Wert von 60 Euro.
120 Euro Sparpotenzial
Die Energiesparbox enthält ein Energiekostenmessgerät, drei Energiesparlampen
und eine Master-Slave-Steckdosenleiste. Hiermit lassen sich die jährlichen
Stromkosten um bis zu 120 Euro senken. Das geht ganz einfach. Die Schachtel
öffnen und nach wenigen Handgriffen sofort anfangen zu sparen: zum
Beispiel mit dem Austausch traditioneller Glühlampen durch die drei mitgelieferten
Energiesparlampen. Oder mit Hilfe des Energiekostenmessgeräts. Es
schafft schnell Transparenz, welche Geräte zu den Energiefressern im Haushalt
gehören und mittelfristig ausgetauscht werden sollten.
Oft schlucken auch Computer oder Unterhaltungselektronik im Stand-by-
Modus unnötig Energie. Hier hilft die sogenannte Master-Slave Steckerleiste.
Alle daran angeschlossenen Geräte werden komplett vom Netz genommen,
wenn das Hauptgerät, der Master, ausgeschaltet wird. Noch mehr Tipps zum
cleveren Energiesparen enthält die in der Energiesparbox mitgelieferte Broschüre
von SECURA Energie. Viel Spaß beim Sparen!
SECURA Ökostrom
„Überzeugende
Konditionen“
SECURA Ökostrom-Kundin Monika Galizia
aus Reute im Gespräch mit MVV Life:
Warum sind Sie zu SECURA Ökostrom
gewechselt?
Mir war ganz wichtig, dass der Strom,
den ich beziehe, auch 100 Prozent Ökostrom
ist. Für den grünen Strom von
SECURA Energie sind die Konditionen
sehr gut: Ich zahle den gleichen Preis wie
im Allgemeinen Preis meines bisherigen
Anbieters.
Klimaschutz ist für Sie wichtig. Achten
Sie deshalb auch verstärkt auf den
Energieverbrauch in Ihrem Haushalt?
Ja, denn so kann ich auch bares Geld
sparen. Deshalb ist auch die Energiesparbox
eine sinnvolle Prämie. Der Inhalt ist
gut durchdacht, man kann sofort mit
dem Energiesparen anfangen.
Wie nutzen Sie die Energiesparbox?
Die Master-Slave-Steckdosenleiste fi n de
ich besonders clever. Damit muss ich
nicht mehr jedes Gerät einzeln ausschalten.
Natürlich habe ich auch meinen
Kühlschrank, mein ältestes Haushaltsgerät,
an das Energiekostenmessgerät angeschlossen.
Das alte Gerät hat sehr hohe
Energiekosten – ich sollte es austauschen.
Fordern Sie mit der Postkarte in der
Heftmitte ein unverbindliches Angebot
für SECURA Ökostrom an oder wechseln
Sie direkt und sichern sich eine
Energiesparbox. Für Fragen und
Anmeldung steht die Hotline zur Verfügung
0800 600 6000 – Stichwort: „MVV Life“.

Ausgezeichnete Qualität
Trinkwasser gehört zu den bestuntersuchten Lebensmitteln. Das gilt auf jeden Fall für Mannheim:
Das Wasserl abor von MVV Energie genügt höchsten Ansprüchen.
Wasser nach neuesten technischen Standards untersuchen
und prüfen und die Wassergüte wissenschaftlich
bezeugen – das kann nicht jeder. Um festzustellen, ob
sie den hohen Analyse anforderungen genügen, überprüft
die Deutsche Akkreditierungsstelle Chemie
(DACH) regelmäßig die Wasserlabors der Trinkwasserversorger.
Das von MVV Energie bestand die Begutachtung
zur Reakkreditierung und erhielt von der DACH
erneut den erforderlichen Kompetenznachweis nach
DIN 17025. Gutachter der DACH analysierten die Prüfverfahren
im Bereich Mikrobiologie und Chemie sowie
das gesamte Qualitätsmanagement. „Wir sind stolz,
dass wir die Auszeichnung erneut erhalten haben“, betont
Laborleiter Dr. Jochen Ries. „Die Akkreditierung ist
international anerkannt und wird europaweit als Grundlage
für die Begutachtung von Labors angewendet.“
Mehr als notwendig
Das Wasserlabor von MVV Energie sorgt dafür, dass
das Mannheimer Wasser mindestens den strengen Anforderungen
der Trinkwasserverordnung entspricht.
Dazu untersucht das Labor auf der Friesenheimer Insel
regelmäßig mehr Wasserproben als gesetzlich in der
Trinkwasserverordnung gefordert. Allein in den Wasserwerken
wird dreimal die Woche das aufbereitete Wasser
akribisch geprüft. Die aktuellen Analysenwerte des
Mannheimer Trinkwassers sind im Internet unter
www.mvv-life.de veröffentlicht. Selbstverständlich
kontrollieren die Wasserexperten von MVV Energie auch
das Grund- und Rohwasser regelmäßig. Darüber hinaus
werden fl ächendeckend im gesamten Versorgungsgebiet
Wasserproben aus dem Leitungsnetz entnommen
und untersucht. Damit ist sichergestellt, dass beim Verbraucher
einwandfreies Trinkwasser ankommt.
MVV Energie sponsert Sprudler
So bekommt jeder Mannheimer Haushalt gesundes und
reines Trinkwasser direkt ins Haus geliefert. Was liegt da
näher, als sich am eigenen Wasserhahn zu bedienen
statt Mineralwasserkisten zu schleppen? Wer „lebendiges“
Wasser bevorzugt, kann das Trinkwasser aus dem
Hahn per Wassersprudler mit Kohlensäure versetzen.
MVV Energie sponsert auch 2009 wieder das Aufstellen
von Wassersprudlern in Schulen und Kindergärten, mit
einem Zuschuss von 500 Euro. Unternehmen werden mit
250 Euro unterstützt. Die Systemhersteller Water logic,
Sodamaster und Sodajet bieten für jeden Bedarf die passende
Lösung. Mit den Unternehmen wurden Kooperationen
vereinbart, sie ermöglichen Leasing oder Kauf zu
Sonderkonditionen. Genaue Informationen in der Broschüre
„Gute Idee – ein Trinkwassersprudler“, die im
Kundenzentrum von MVV Energie oder telefonisch unter
0621 290-3232 erhältlich ist. Unter www.mvv-life.de
gibt es eine Online-Version zum Download.
ENERGIE
Bestes Trinkwasser in Mannheim.
Dafür sorgt das erneut akkreditierte
Wasserlabor von MVV Energie
5

6
REGION
Raus in den Frühling
Endlich weichen Schnee und Kälte! Nicht nur die Kinder drängt es nach draußen.
Auch Erwachsenen bietet Mannheim eine Menge Möglichkeiten, die ersten Sonnen-
strahlen im Freien zu genießen. MVV Life zeigt, wo das am schönsten geht.

Der Frühling ist da! Jedes Jahr wird er ungeduldig erwartet –
Kinder freuen sich darauf, im Garten oder in Parks herumtoben
zu können. Für die Erwachsenen ist jetzt Gelegenheit,
ihre guten Vorsätze vom Winter einzulösen. Mehr Bewegung
zum Beispiel. Also, Schuhe an und nix wie raus ins
Grüne! Gelegenheiten, sich in der freien Natur auszupowern,
gibt es genug, ob zur Entspannung nach der Arbeit
oder als Konditionstraining in den Parks von Mannheim, am
Neckar Richtung Heidelberg oder auf der Maulbeerinsel.
REGION
Eine besondere sportliche Herausforderung für gut trainierte
Läufer winkt am 9. Mai: der Marathon Mannheim Rhein-
Neckar, der auch als Halbmarathon gelaufen werden kann.
Rund 130.000 Zuschauer werden erwartet, die die Athleten
auf der Strecke durch Mannheim und Ludwigshafen anfeuern,
während MVV Energie entlang der gesamten Marathonstrecke
für das notwendige Trinkwasser sorgt. Das besondere
am Mannheimer „Dämmermarathon“: Die Läufer
starten um 18.30 Uhr und laufen in die Dämmerung hinein.
7

8
REGION
42,195 Kilometer – beziehungsweise die halbe Strecke – wollen circa 10.000
Läufer meistern. Das ist ohne Frage eine körperliche Belastung, für die es eine
gute Vorbereitung braucht. Dafür engagiert sich auch MVV Energie mit der dritten
MVV Läuferakademie. Aller Anfang ist schwer, doch mit der MVV Läuferakademie
hat jeder die Chance auf eine optimale Vorbereitung, um sein Ziel,
den Marathon oder Halbmarathon zu erreichen. Eine Kombination aus
theoretischem Wissen und prakti scher Vorbereitung bietet Einsteigern wie
ambitionierten Läufern unterstützendes Know-how. Bekannte Referenten und
Spitzensportler vermitteln an drei Seminartagen Hintergrundwissen rund um die
richtige Lauftechnik, Ernährung oder Motivation. Die praktische Umsetzung erfolgt
jede Woche donnerstags beim Lauftreff unter Leitung des erfahrenen Marathonläufers
Hajo Remmers.
MVV Energie Cup – Fußball für die Jugend
Mit den Frühlingstagen startet jedoch nicht nur die Laufsaison. Sobald das Wetter
es zulässt, sieht man vor allem kleine Jungs mit einem Fußball unterm Arm
auf dem Weg nach draußen.
Spätestens seit der
Fußballweltmeisterschaft
in Deutschland ist die Motivation,
das runde Leder
wie ein Profi in den eckigen
Kasten zu zirkeln, neu
entfacht worden. An
Vorbildern und Ehrgeiz
mangelt es den Nachwuchs
kickern nicht. Ihr
mann schaftliches Können
werden die Junioren beim
9. MVV Energie Cup vom
26. bis 28. Juni beim SC Rot-Weiß Rheinau unter Beweis stellen können. Rund
800 Kinder und Jugendliche aus verschiedenen Mannschaften lassen den Ball
auf der Winfried-Höhn-Anlage rollen. Namhafte Vereine wie der SV Wehen-
Wiesbaden, Kickers Offenbach, SV Sandhausen, FC Forst und SV 98 Schwetzingen
haben bereits zugesagt. „Wir sind stolz, auch in diesem Jahr dieses attraktive
Fußballturnier für den Nachwuchs ausrichten zu können“, freut sich
Claus Heckert, Präsident des SC Rot-Weiß Rheinau.
Raus in die Region
Auch außerhalb von Mannheim gibt es für Sportler und
Genießer eine Reihe von „Events“ an der frischen Luft:
Frühlingslauf in Hirschberg am 18. April
Odenwälder Kerwe im Schriesheimer Stadtteil
Altenbach vom 1. bis 4. Mai
Rund um den Markplatz in Ladenburg am 17. Mai
Haxenfest in Ladenburg vom 21. bis 24. Mai
Heisemer Blütenfest in Hirschberg am 23. und 24. Mai
Lauftipps vom Experten
Patrick Klein (35) leitet die Lauftreffgruppe
von MVV Energie. Schon mit zehn Jahren
entdeckte er das Laufen für sich und
nimmt heute regelmäßig an Marathonwettkämpfen
teil. Für den Dämmermarathon
hat er sich einen Platz auf dem Treppchen
vorgenommen. Hier Patricks Tipps:
Ein Marathon ist ein großes Ziel. Was
sollten Einsteiger beachten?
Wichtig ist zunächst ein Gesundheitscheck.
Auf dieser Basis sollte dann
mindestens sechs Monate vor dem Marathonlauf
nach einem Trainingsplan trainiert
werden. Hilfreich ist es, sich konkret
zu einem Wettbewerb anzumelden, damit
man ein klares Ziel hat.
Was gehört zur Grundausrüstung?
Das wichtigste „Werkzeug“ sind die
Schuhe, um weder Rücken- noch Gelenkschmerzen
zu bekommen. Der Schuh
muss optimal passen, am besten, man
lässt ihn in einem Laufsportgeschäft anpassen.
Auch atmungsaktive Kleidung ist
sinnvoll. Sie gibt es mittlerweile günstig
zu kaufen.
Was sind typische Anfängerfehler?
Ein zu hohes Tempo. Um einen Trainingseffekt
zu erzielen, aber auch um abzunehmen,
sollte man lieber langsamer
und dafür länger laufen. Gewicht baut
man nämlich erst ab einer Laufzeit von
45 Minuten ab.
Wo sind denn in Mannheim besonders
gute Laufstrecken? Haben Sie
einen Geheimtipp für uns?
Mannheim bietet unglaublich viele Möglichkeiten,
zum Beispiel am Neckar entlang
in Richtung Heidelberg oder im Luisenpark.
Beide Strecken sind beleuchtet,
abends trainieren geht also auch.
Mehr Lauftipps unter
www.personal-running-coach.de

Ausfl ug für die ganze Familie – Maimarkt und Maimess
Während die einen mit den ersten Sonnenstrahlen
sportliche Herausforderungen suchen, krempeln
andere die Ärmel hoch, um Renovierungen
an Haus und Garten endlich in Angriff zu nehmen
oder Sie stecken ihren Tatendrang in die
Planung des Som merurlaubs. Für diese Vorhaben
ist ein Besuch auf dem Maimarkt in jedem Fall
das Richtige. Denn dort präsentieren sich in über
40 Hallen Industrie, Handel, Handwerk und Tourismus
und bieten reichlich An re gun gen. Start ist
am 25. April. Der Rhein- Neckar-Verkehr bietet
wieder das Mai markt - Ticket, sodass jeder staufrei
anreisen kann. MVV Energie informiert in
Halle 35. Besucher können sich auf einen erfrischenden
Energiecocktail freuen und sich dabei
ausführlich beraten lassen, beispielsweise zu
Ostern im Park
Man munkelt, der Osterhase habe am Ostersonntag, 12. April und
Ostermontag, 13. April eine Verabredung am Freizeithaus um
14 Uhr. Selbstverständlich denkt er an Süßigkeiten und kleine Geschenke
und lässt sich im Oster express durch die Landschaft kutschieren.
Doch der Osterhase wird nicht der einzige Hase im Luisenpark
sein. Wer sich von den munteren Gesellen nicht völlig
ablenken lässt, wird Buchstaben mitten in der Landschaft entdecken.
In richtiger Reihenfolge ergeben sie ein Wort, das auf eine
Karte geschrieben, der Osterhase entgegennimmt. Mit der richtigen
Lösung stehen die Chancen gut, „Osterhasenkönig“ zu werden.
Auf die Jüngsten warten spannende Spiele, zum Beispel ein
Malwettbewerb. Die schönsten Bilder werden ausgestellt. Die Gewinner
bekommen natürlich auch einen Preis. Nach diesem unterhaltsamen
Einsatz eilt der Osterhase weiter in den Herzogenriedpark,
denn dort warten weitere Fans, die er nicht enttäuschen
wird. Am Ostermontag kommt er im Osterexpress und verteilt zusammen
mit seinen Gehilfen Süßigkeiten und Luftballontiere.
Fernwärme oder zu Ökostrom-Produkten. Wer
direkt vor Ort zum Ökotarif wechselt, sichert
sich zusätzlich ein kleines Geschenk. Ein Höhepunkt
ist das traditionelle Maimarkt-Reitturnier
im MVV Reitstadion.
Pures Vergnügen bietet vom 25. April bis
10. Mai die Mannheimer Maimess: Achterbahn
„Crazy Mouse“, Riesenrad „Jupiter“oder Karussels
sorgen für ein ausgelassenes Vergnügen für
die ganze Familie. Zu den größten Highlights
gehören wieder das Musikfeuerwerk und das
Brilliantfeuerwerk. Um die Attraktionen auch
ausgiebig genießen zu können, purzeln am Familientag
von MVV Energie die Preise an den
Fahrgeschäften auf die Hälfte. Unbedingt vormerken!
Termine auf einen Blick
REGION
April
Ostern in Mannheimer Parks
Termin: 12. und 13. April, Ort: Luisenpark und Herzogenriedpark,
Besonderheit: Der Osterhase kommt – im
Luisenpark jeweils ab 14 Uhr, im Herzogenriedpark am
Ostermontag ab 14.30 Uhr.
Maimarkt Termin: 25. April bis 5. Mai, täglich von 9 bis
18 Uhr, Ort: Maimarktgelände, Besonderheit: Maimarkt-Turnier
am 26. April, Info: www.maimarkt.de
Mannheimer Maimess Termin: 25. April bis 10. Mai,
Ort: Neuer Messplatz, Besonderheit: MVV Energie
Familientag am 30. April.
MVV Läuferakademie Termin: Vortrag Timo Bracht,
21. April, 19 bis 22 Uhr, Ort: Fitnesspark Pfi tzenmaier,
Schwetzingen; Lauftreff, Termin: jeden Donnerstag,
19 Uhr, Ort: Fernsehturm,
Info: www.marathonmannheim.de
Mai
Mannheimer Marathon Termin: 9. Mai,
Start 18.30 Uhr, Ort: Mannheim und Ludwigshafen,
Info: www.marathonmannheim.de
Stadtfest Mannheim Termin: 29. bis 31. Mai,
Ort: zwischen Paradeplatz und Wasserturm, Info:
www.stadtfest-mannheim.de
Juni
MVV Energie Cup beim SC Rot-Weiß Rheinau
Termin: 26. bis 28. Juni, Ort: Winfried-Höhn-Anlage
Mannheim Rheinau, Besonderheit: Jugendfußballturnier,
Info: www.mvv-life.de
9

SERVICE
Spielerische Kulturförderung
Die Freilichtbühne Mannheim e.V. ist eine
Institution. 1913 wurde sie als „Dramatischer
Club Waldhof“ von Theater begeisterten
Amateuren aus der Taufe gehoben,
heute gehört sie zu den ältesten Amateurtheatern
Baden-Württembergs. Ursprünglich
fanden die Aufführungen im Franzikushaus
statt, nach dem Zweiten Weltkrieg wechselten
die Mimen mangels überdachter Theatersäle
kurzerhand ins Freie. Zunächst passten
sich die Theatermacher der neuen Spielstätte
an und führten Klassiker in Freilicht
tauglicher Fassung auf.
Nicht nur Klassiker
1975 erweiterte der Verein seine Zielgruppe
und startete mit dem Kindertheater, später
folgte ein Chor. Heute hat die Freilichtbühne
Mannheim 250 ehrenamtliche Mitglieder.
Während der Freilichtsaison wird jeden
Abend ein Stück für Erwachsene gegeben,
die Wochenenden gehören dem Kindertheater.
Im Frühjahr und Herbst geht’s – mittlerweile
wieder überdacht – im Zimmertheater
weiter. Trotz des großen Engagements der
Mitglieder braucht dieses ehrgeizige Programm
fi nanzielle Unterstützung. Hier tritt
MVV Energie auf den Plan. Bereits zum
10
achten Mal unterstützt sie mit dem Sponsoringfonds
engagierte, ehrenamtliche
Projekte in Mannheim und der Region. In
dieser Runde werden 17 Projekte mit insgesamt
50.000 Euro gefördert, unter ihnen
die Freilichtbühne Mannheim.
Gesponsert von MVV Energie
Der halbjährlich ausgeschriebene Fonds
hat schon über 200 Projekte mit einem
Gesamtvolumen von 400.000 Euro unterstützt.
„Soziales Engagement wird zwar
allgemein gelobt, für die konkrete Unterstützung
braucht es aber auch fi nanzielle
Mittel“, betont Matthias Brückmann, Mitglied
des Vorstandes von MVV Energie.
„Mit dem Sponsoringfonds haben wir ein
Instrument geschaffen, das zielgerichtet
Projekte unterstützt, die Kinder und
Jugend liche fördern, sich für das Energiesparen
einsetzen oder andere soziale
Projekte vorantreibt.“ Die neunte Runde des
Sponsoringsfonds ist bereits eingeläutet. Bis
31. März können sich Träger und Helfer von
Projekten bewerben, die sich regional in
den Bereichen Gesellschaft, Kultur, Sport
oder Wissenschaft und Bildung, vor allem
für Kinder und Jugendliche engagieren.
Ein Highlight im Programm der Freilicht -
bühne im Sommer 2004 – die effektvoll
präsentierte Gruselkomödie „Dracula“
Bald hebt sich auf der Freilichtbühne Mannheim e.V. wieder der Vorhang für eine weitere Saison. In diesem
Jahr profi tiert die Bühne vom Sponsoringfonds von MVV Energie. Denn ohne viel ehrenamtliches Engagement
und ohne fi nanzielle Unterstützung ist das Überleben schwer.
Freilichtbühne präsentiert das
Kindermusical „Ritter Rost“
Ritter Rost lebt in der eisernen Burg
auf einem Felsen, wo sich nicht einmal
Räuber hinwagen. Der blecherne
Geselle lässt sich vom tapferen
Burgfräulein Bö den Haushalt führen
und Kettenhemden stricken. Eines
Tages kommt der Zirkus in die Stadt
und mit ihm der Drache Koks. In
kurzer Zeit wird aus dem Zirkusvergnügen
eine feurige Angelegenheit.
Eine spannende und heitere Geschichte
für Kinder ab sechs Jahren.
Regie: Cornelia Bundschuh und
Marcel Zauner-Wieczorek;
Ort: Freilichtbühne Mannheim, Kirchwaldstraße
10, 68305 Mannheim;
Premiere: 14. Juni
Weitere Aufführungen: 21. und
28. Juni; 5., 11., 12., 19. und
26. Juli; 1., 2. und 8. August, jeweils
um 16 Uhr, zusätzliche Schülervorstellung
am 24. Juli um 10 Uhr;
Eintrittspreise: ab 6 Euro

„Ohne Udo geht‘s nicht!“
Die Adlerfans, die man mit Udo Scholz in der
Weinstube Haardtblick in Friedelsheim trifft, sind
überzeugt: „Udo muss dabei sein!“
Sie sind seit 15 Jahren Stadionsprecher
bei den Mannheimer Adlern. Was reizt
Sie nach wie vor an dieser Aufgabe?
Ich liebe einfach die Atmosphäre mit den
Fans und freue mich jedes Mal auf das
Spiel. Für mich ist es fast wie ein Urlaub,
im Stadion zu stehen und die Stimmung
zu erleben.
Was gehört zum Handwerkszeug
eines Stadionsprechers, um für gute
Stimmung zu sorgen?
Wenn Du selbst nicht brennst, kannst Du
kein Feuer entfachen. Diese Weisheit
stimmt. Und meine Begeisterung überträgt
sich auf die Menschen im Stadion.
Andererseits muss man auch sehr wachsam
sein, um rechtzeitig Stimmungsände-
Löten, Fräsen, Montieren: Bis zu 40 Mädchen
schnuppern am Girls’ Day bei MVV Energie in
„Männerberufe“ hinein
Bei Spielern
und Fans
beliebt:
Udo Scholz,
Stadionsprecher
der Adler
rungen im Publikum zu erkennen. Dann
braucht man Ruhe und Schlagfertigkeit.
Sie sind auch Vorstandsmitglied des
Vereins „Adler helfen Menschen“.
Wa rum engagieren Sie sich dort?
Wir leben im Moment auf der Sonnenseite
und deshalb, fi nde ich, können wir auch
etwas abgeben. Der Verein kümmert sich
vor allem um Kinder. In der Gemeinde
Konkordien betreuen wir zum Beispiel einen
Monat pro Jahr die „Vesperkirche für
Jetzt anmelden
Girls’ Day bei MVV Energie
Immer mehr Mädchen begeistern sich
für technische Berufe und brennen darauf,
in einer noch von Männern dominierten
Arbeitswelt ihre Frau zu stehen.
Für sie gibt es am 23. April den bundesweiten
Girls’ Day. Auch MVV Energie
beteiligt sich an dem informativen Aktionstag
und lädt interessierte Mädchen
von 9 bis 13 Uhr in ihre Lehrwerkstatt
zum „Schnuppern“ ein. Dort stellen
Kinder“, die den Kindern täglich ein
warmes Mittagessen bietet. Wir unterstützen
auch die vom ehemaligen Adler Torhüter
Mike Rosarty gegründete Aktion
„Rosy‘s Kids Corner“, die sich um leukämiekranke
Kinder kümmert, die Patienten
im Mannheimer Kinderzentrum sind. Mit
starken Partnern, wie MVV Ener gie,
können wir einiges bewegen.
Mehr Informationen unter
www.mvv-life.de
Auszubildende ihre Projekte vor und zeigen
den Besucherinnen die Praxis. Sie
berichten von eigenen Erfahrungen und
geben Einblicke in die Ausbildung zur
Elektronikerin, Mechatronikerin und
Industriemechanikerin. Bis zu 40 Mädchen
können an dem Girls’ Day bei
MVV Energie teilnehmen.
Interessentinnen melden sich online
unter www.girls-day.de an.
15

Menschen in
Not fi nden Hilfe
MVV Energie hilft mit 100.000 Euro
Menschen, die ihre Energiekosten
vorübergehend nicht bezahlen können.
Unternehmerische Verantwortung hat
viele Facetten. Eine davon ist der Nothilfefonds
von MVV Energie. Seit 2007
unterstützt er Menschen aus Mannheim
und Umgebung, die unverschuldet in eine
fi nanzielle Notlage geraten sind. Der
Fonds bedeutet schnelle Hilfe für Familien,
alleinstehende Mütter oder Arbeitslose,
deren Energie- und Wasserkosten
er vorübergehend deckt.
Zusammenarbeit mit Verbänden
Insgesamt 100.000 Euro stellt MVV
Energie pro Jahr – also auch 2009 – zur
Verfügung. Verteilt wird das Nothilfe-
Geld in Zusammenarbeit mit den größten
Verbänden der freien Wohlfahrtspfl
ege und der Stadt Mannheim. Seit
der Fonds ins Leben gerufen wurde,
haben insgesamt 820 Privathaushalte
davon profi tiert, allein 2008 konnte
470 Antragstellern schnell aus einer
vorü bergehenden fi n anziellen Notlage
geholfen werden.
Schnell und unbürokratisch
Nur ein Beispiel von vielen, wie über den
Nothilfefonds 2008 geholfen wurde, ist
Hier wird Ihnen geholfen:
D iakonisches Werk, Günter Baumstark
Telefon: 0621 28000-322
E-Mail: baumstark@diakonie-mannheim.de
Deutsches Rotes Kreuz, Michael Glage
Telefon: 0621 3218-135
E-Mail: michael.glage@kv-mannheim.drk.de
16
Damit Menschen in Not geholfen
werden kann, hat MVV Energie
den Nothilfefonds geschaffen
das einer Irakerin, die im Irak-Krieg ihren
Mann und zwei ihrer Kinder verloren
hat. Mit zwei weiteren Kindern wohnt
sie jetzt in Mannheim. In ihrer Heimat
hatte sie als Lehrerin gearbeitet und
führte mit ihrer Familie ein glückliches
Leben. Nach der Flucht leidet sie sehr
unter den schlimmen Folgen des Krieges.
Individuelle Lösungen
Umso mehr freute sich die junge Frau
über die direkte und unkomplizierte Hilfe,
die ihr durch MVV Energie zuteil wurde.
Wie viele andere Hilfesuchende war sie
lediglich in die Sprechstunde der Arbei-
Arbeiterwohlfahrt, Erol Özdemir
Telefon: 0621 33819-70
E-Mail: e.oezdemir@awo-mannheim.de
Stadt Mannheim, Soziale Sicherung
M i chaela Settelmaier
Telefon: 0621 293-3484
E-Mail: michaela.settelmaier@mannheim.de
terwohlfahrt gekommen. Dort, wie auch
bei Caritas, Diakonischem Werk oder
Deutschem Roten Kreuz wird die jeweilige
Situation des Hilfesuchenden beurteilt
und eine Empfehlung ausgesprochen.
Der Verband übernimmt auch den
Kontakt zu MVV Energie. Wird einer
Übernahme durch den Nothilfefonds zugestimmt,
kann die Forderung ausgeglichen
werden, häufi g bereits innerhalb
weniger Tage. Ob beim Verlust des Arbeitsplatzes
oder bei einer schweren
Krankheit – jeder Einzelfall wird nach verschiedenen
Kriterien geprüft, um eine individuelle
und schnelle Lösung zu fi nden.
C aritasverband Mannheim,
Sigrid Kemptner
Telefon: 0621 12602-0
E-Mail: sigrid.kemptner@
caritas-mannheim.de

Klima-Offensive punktet
50 Euro Zuschuss für ein energiesparendes Haushaltsgerät: Die
Klima-Offensive von MVV Energie und expert ESCH ist so erfolgreich,
dass die Aktion bis 30. September 2009 fortgesetzt wird.
Wer heute Haushaltsgeräte kauft,
achtet darauf, dass sie möglichst
energiesparend arbeiten. Das schont
nicht nur den eigenen Geldbeutel,
sondern auch das Klima. Die Klima-
Offensive von MVV Energie und
expert ESCH, die im letzten Jahr
startete, war für viele Verbraucher
Anlass, einen kritischen Blick auf ihre
Geräte zu Hause zu werfen und Energiefresser
vorzeitig zu ersetzen – der
Umwelt-Zuschuss machte die
Entscheidung leichter. Nun wird die
Klima-Offensive von MVV Energie
und expert ESCH bis Ende September
verlängert!
Effi zienzklasse beachten
Eine gute Orientierungshilfe beim
Hausgerätekauf ist das Euro-Label. Es
zeigt auf einen Blick, wie effi zient ein
Gerät ist. Die sparsamsten Modelle sind
mit A gekennzeichnet, bei Kühl- und
Gefriergeräten wurde die Effi zienzklasse
A sogar um A+ und A++ erweitert.
Besonders attraktiv ist die Neuanschaf-
fung eines ener gie sparenden Wäschetrockners.
Denn die neuen Geräte mit
Wärmepumpentechnik erreichen die
Effi zienzklasse A und verbrauchen nur
noch halb so viel Strom wie ein Gerät
der B-Klasse.
Der 50-Euro-Umwelt-Zuschuss gilt für
Elektrogeräte folgender Effi zienzklassen
aus dem Sortiment von expert ESCH:
Effi zienzklasse A: Backöfen und
Herdkombinationen mit Induktionsfeldern
sowie Wäschetrockner
Effi zienzklasse AAA: Waschmaschinen,
Geschirrspüler (Stromverbrauch
unter 1 Kilowattstunde)
Effi zienzklasse A++: Kühl- und
Gefriergeräte.
Der Umwelt-Zuschuss kann direkt
beim Kauf beantragt werden und
wird innerhalb kurzer Zeit dem Bankkonto
des Kunden gutgeschrieben.
Weitere Informationen
unter www.mvv-life.de und
www.expert-esch.de/
klima-offensive
Service für Sie: Hotlines
und Ansprechpartner
Service-Hotline 0800 6882255
(kostenlos) für Fragen zu Ummeldungen,
Tarifen und Rechnungen:
Montag bis Freitag
von 8 bis 20 Uhr sowie Samstag
von 8 bis 14 Uhr.
Notfall-Hotline sowie Hotline
für den Notfallservice Strom:
0800 2901000
(kostenlos, rund um die Uhr) bei
Gasgeruch, Stromausfall, Fernwärme-
oder Wasserschaden und
Ausfall der Straßenbeleuchtung.
Service für Sie – rund um die
Uhr: das Online-Kundenzentrum
www.mvv-life.de
Vieles bequem von zu Hause
aus erledigen: um melden,
Vertrag ansehen und mehr.
Im Kundenzentrum in O 7, 18
sind die Berater zu folgenden
Zeiten für Sie da: Montag bis
Freitag von 10 bis 18 Uhr und
am Samstag von 9 bis 14 Uhr.
Ihre Ansprechpartner:
Bei Umstellung auf Erdgas
Holger Jekel unter Telefon
0621 290-3573.
Bei Umstellung auf Fernwärme
Karin Seib-Bauer unter
Telefon 0621 290-3159.
Der Ableser kommt
19.3. - 14.4.2009 Neckarau
14.4. - 7.5.2009 Rheinau
12.5. - 22.5.2009 Innenstadt A-K
26.5. - 2.6.2009 Jungbusch
3.6. - 16.6.2009 Seckenheim
16.6. - 19.6.2009 Friedrichsfeld
Blitzschnelle Orientierung: Das Euro-Label
zeigt, wie energieeffizient ein Gerät ist
17

SERVICE
8.000 Quadratmeter Fläche mit
Fernwärme beheizt: das Landesmuseum
für Technik und Arbeit
18
Unbedingt vormerken!
9. April und 17. April, jeweils
von 9 bis 13.30 Uhr: Fernwärme-Informationsstände
von MVV Energie auf dem
Marktplatz in Rheinau-Nord.
23. April, 10 bis 19 Uhr:
Fernwärme-Informationstag
im Nachbarschaftshaus
Rheinau mit Infos zum aktuellen
Stand vor Ort und geplanten
Bauarbeiten in den
Rhei nauer Straßen. Während
der Bauphase informiert
MVV Energie auf Baustellen
über den Fortschritt der
Arbeiten. Termine unter
www.mvv-fernwaerme.de
Die Fernwärmeexperten von MVV Energie
Wer sich für einen Fernwärmeanschluss interessiert oder
vielleicht auch schon von MVV Energie dazu angeschrieben
wurde, den berät das Fernwärmeberaterteam von
MVV Energie auch persönlich. Unsere Mitarbeiter kontaktieren
die Kunden, vereinbaren Beratungsgespräche
vor Ort und prüfen, ob ein Hausanschluss möglich ist.
Auf Wunsch erstellen sie auch einen Heizkostenvergleich
zwischen Fernwärme und Gas oder leichtem Heizöl. Bei
konkretem Interesse erhält jeder Kunde ein Angebot.
Der Startschuss für die erste Etappe des
Fernwärmeausbaus ist gefallen. Rund
4.500 Kunden in den Stadtteilen Rheinau,
Neckarstadt und Käfertal hat MVV Energie
angeschrieben. Die übrigen Stadtteile, in
denen die Fernwärmeleitungen bereits vorhanden
sind, erhalten bis Ende April noch
Post. Die erste Resonanz ist überwältigend.
Zurzeit kontaktiert das Beraterteam von
MVV Energie jeden Interessierten persönlich
und vereinbart einen Termin vor Ort,
um alle Fragen zur Fernwärme zu klären.
Zügiger Ausbau
Die ersten Bauarbeiten starten in Nord-
Rheinau ab Mai. Zur Heizperiode ab
1. Oktober kann dann schon die neue
Wärmeversorgung genutzt werden.
B e reits heute sind 59 Prozent aller Wohnungen
in Mannheim ans Netz angeschlossen.
Dieser Anteil wird in den
Jetzt geht’s los!
MVV Energie hat sich viel vorgenommen: Das Fernwärmenetz
wird verdichtet und ausgebaut, denn diese
Energie ist kostengünstig und klimafreundlich.
n ä chsten 15 bis 20 Jahren sogar auf
rund 70 Prozent steigen.
Gute Argumente
Fernwärme wird direkt vor Ort im modernen
Großkraftwerk Mannheim über Kraft-
Wärme-Kopplung produziert. Das heißt,
Wärme, die bei der Stromerzeugung entsteht,
dient zur Beheizung von Wohnräumen.
Dank dieses effi zienten Prinzips ist die
Kohlendioxid-Emission gering. Fernwärme
ist deshalb nicht nur Teil des Klimapakets
der Stadt Mannhein. Im Wärmegesetz
(EWärmeG) ist sie auch erneuerbaren Energien
gleichgestellt. Das Gesetz schreibt vor,
dass in neuen Wohn gebäuden mindestens
20 Prozent des Wärmebedarfs durch erneuerbare
Energien gedeckt werden müssen.
Bei Bestandsobjekten gilt ab 2010 ein
Anteil von zehn Prozent. Mit Fernwärme
werden diese Vorgaben erfüllt.
Karin Seib-Bauer Henning Serger Peter Schitteck Michael Herzig Monika Völker

Das Ehepaar Gredel:
„Die neue Wärme ist prima!“
Marliese und Artur Gredel wohnen in einem ruhigen
Ein familienhausviertel im Mannheimer Stadtteil Rheinau.
Seit 40 Jahren beheizen sie ihr Haus mit Heizöl. Als sie
im April 2008 erfuhren, dass in ihrer Straße Fernwärme
verlegt wird, war die Freude groß. „Als der Brief von
MVV Energie kam, haben wir noch am gleichen Tag unsere
Nachbarn angesprochen, um sie von den Vorteilen
der neuen Heizung zu überzeugen“, erinnert sich
Marliese Gredel. „Aber es war nicht einfach. Manche
haben bereits ihre Heizungsanlagen renoviert – da war
nichts zu machen. Bei acht Anwohnern aber war der
Wunsch klar: „Wir wollen Fernwärme!“
Genau zur richtigen Zeit
Die Fernwärme kam dem Ehepaar Gredel genau recht.
Die 40 Jahre alte Heizungsanlage im Keller ihres Hauses
musste dringend renoviert werden. Außerdem stand die
Heizölbestellung für den Winter 2008/2009 an. 5.000 Liter
Heizöl zu einem hohen Preis. „Wir haben uns entschieden
zu warten, und es war eine gute Entscheidung“,
ist sich Marliese Gredel sicher. „Ende Oktober
2008 waren die Bauarbeiten abgeschlossen und wir bekamen
unsere neue Wärme.“ Statt eines voluminösen
Ölkessels steht jetzt eine kompakte Fernwärmestation im
Keller, kein Brennstoff mehr, den man beschaffen und lagern
muss. Und auch die jährliche Abgasmessung und
Kaminreinigung durch den Kaminkehrer erübrigen sich.
Der Öltank kostet keine Versicherungsgebühren mehr,
und das Ehepaar hat einen zwölf Quadratmeter großen
Kellerraum gewonnen. Jetzt bringen sie dort im Winter
ihre Gartenmöbel unter. Artur Gredel: „Für uns ist auch
wichtig, dass die Fernwärme besonders klimafreundlich
ist und dass wir damit etwas Gutes für die Umwelt in
unserem Stadtteil tun können.“
SERVICE
Zuschüsse von MVV Energie
MVV Energie investiert nicht nur in den Ausbau des Fernwärmenetzes,
sondern unterstützt Hausbesitzer mit einem Zuschuss
beim Wechsel von festen, fl üssigen oder gasförmigen Brennstoffen
auf die klimafreundliche Fernwärme. Dazu muss das Grundstück
im Fernwärmevorzugsgebiet und ein Anschluss vor dem
Haus liegen (Infos unter www.mvv-fernwaerme.de). Die Höhe
des Zuschusses ist abhängig von der Größe des Hauses und der
beantragten Leistung (Kilowatt = kW).
Variante 1:
Basis: Umstellung von Zentralheizung auf Fernwärme
Anschlusswert: 30 kW-100 kW
Förderung: 50 Euro/kW
Entsorgung des Öltanks: pauschal 500 Euro
Variante 2:
Basis: Umstellung von Einzelöfen oder Etagenheizung
auf Fernwärme
Anschlusswert: 30 kW-100 kW
Förderung: 100 Euro/kW
Entsorgung des Öltanks: pauschal 500 Euro
Variante 3:
Basis: Umstellung oder Nachinstallation
Anschlusswert: bis 29 kW
Förderung: 40 Euro/KW
Entsorgung des Öltanks:
pauschal 100 Euro
Neukunden, die sich für
Fernwärme entscheiden,
profi tieren außerdem
vom reduzierten Hausanschluss
von 1.642,20 Euro
(brutto) statt 6.545 Euro (brutto)
Der Weg zur Fernwärme
Ob im eigenen Stadtteil Fernwärme direkt verfügbar ist,
lässt sich schnell prüfen:
online unter www.mvv-fernwaerme.de
telefonisch unter 0621 290-2211
pe r E-Mail: fernwaerme@mvv.de
Daran schließt sich ein persönlicher Termin vor Ort mit dem
zuständigen Berater von MVV Energie an, der abschließend
prüft, ob ein Hausanschluss installierbar ist. Termine bitte telefonisch
unter der Nummer 0621 290-2211 vereinbaren oder per
E-Mail anfragen: fernwaerme@mvv.de
19

FAMILIE
Besuch zu gewinnen
Familienmagnet Rhein-Neckar-Arena
Eines der modernsten Fußballstadien Deutschlands
weihte 1899 Hoffenheim Ende Januar standesgemäß
mit einem Sieg ein. Damit ist die 30.000 Zuschauer
fassende Rhein-Neckar-Arena in Sinsheim nach nur
eineinhalb Jahren Bauzeit voll in Betrieb. MVV Energie
leistet die komplette Energieversorgung im neuen
Stadion. Zusammen mit mehreren anderen Unternehmen
aus der Region bekennt sich MVV Energie
klar zur Metropolregion Rhein-Neckar. Das symbolisiert
auch der markante 56 Meter lange und mehr
als drei Meter hohe Schriftzug „Rhein-Neckar-Arena“
an der Außenfassade des Stadions. „Mit den wunderbaren
Erfahrungen der Vorrunde, als 1899 Hoffenheim
in Mannheim zur Herbstmeisterschaft
stürmte, hat die Mannschaft mehr für die Einheit der
Region getan, als wir alle zusammen mit Worten hätten
tun können“, sagte Dr. Georg Müller, Vorstandsvorsitzender
von MVV Energie. Für die Fußballfans in
der Region verlost MVV Energie Eintrittskarten für
das Spiel gegen den VfL Bochum am Osterwochenende
im April. Senden Sie einfach bis zum 6. April
eine Postkarte an: Redaktion MVV Life, Luisenring 49,
Führungen im Wasserwerk
Agenda Diplom mit MVV Energie
Das Mannheimer Agenda Diplom ist wieder da. Vom Juni bis September
können sich die 8- bis 12-jährigen Kinder aus dem vielfältigen
Programm ihre Favoriten aussuchen – und wer an mindestens sechs
Veranstaltungen teilnimmt, erhält am Ende das begehrte Diplom. Die
Broschüre mit allen Veranstaltungen liegt ab Anfang Mai bei den
Mannheimer Bürgerdiensten und in den Bibliotheken aus. MVV Energie
bietet 2009 zum Thema „Wie kommt das Wasser in den Wasserhahn?“
zwei Führungen im Wasserwerk Käfertal an. Bei einem Rundgang durch
die Anlage erklären die Wasserexperten von MVV Energie altersgerecht
das Prinzip der Pumptechnik, das Kreislaufsystem des
Wassers und berichten, welche Bedeutung das Trinkwasser
für die Menschen hat. Die Führungen fi nden am
5. und 6. August, jeweils von 13.30 bis 15 Uhr statt.
Die Teilnehmerzahl ist auf 25 pro Führung begrenzt.
Unbedingt anmelden unter www.mvv-life.de, Telefon:
0621 290-3232, E-Mail: mvv-life@mvv.de
20
Weitere Infos unter Telefon 0621 293-9336
und www.mannheim.de
68159 Mannheim, mit Name, Adresse und dem
Grund, weshalb Sie von MVV Energie in die neue
Arena eingeladen werden sollen. Die witzigste
Antwort gewinnt!
„Mannheimer Platte“
Für Leib und Seele
An sieben Tagen pro Woche servieren in der
„Mannheimer Platte“ ehrenamtliche Mitarbeiter
komplette Menüs für einen Preis von jeweils
1,80 Euro. Rund 70 Menschen täglich nutzen die
Gelegenheit, Fleisch mit Beilagen und ein Dessert
zu genießen. MVV Energie unterstützt wie viele
andere Mannheimer Firmen das Projekt mit gespendeten
Kantinen-Menüs. Aber nicht nur für
das leibliche Wohl der Gäste sorgt die „Mannheimer
Platte“. Gerade die Menschen, die am Rande
des Existenz minimums leben, werden meist von
der Gesellschaft ausgegrenzt und suchen bei den
herzlichen Mitarbeitern einen Rückhalt. Deshalb
sagt Ute Lehnert, Vorsitzende des Vereins „Menschen
für Menschen“, mit Recht, die Platte sei
„auch etwas für die Seele“.
Weitere Infos unter
www.mannheimer-platte.de
Neue Attraktion
in der Metropol region:
die Rhein-Neckar-Arena

Stadtschreiber prämiert
MVV Energie engagiert sich für den „Feuergriffel“
58 Autoren nahmen am zweiten
bundesweiten Wettbewerb um
das Mannheimer Stadtschreiber-
Stipen dium „Feuergriffel“ für
Kinder- und Jugendliteratur teil.
Mit ihrer Roman idee „Isabelle am
Rande“ setzte sich die Potsdamer
Autorin Antje Wagner gegen die
Konkurrenz durch. Die Preisträgerin
darf ab Mitte April für drei Monate
in die Turmwohnung der „Alten
Feuerwache“ ziehen und sich dort
bei freier Kost und Logis ganz ihrem
Roman widmen. Bei Abgabe des
Übergabe: Matthias Brückmann, Vorstandsmitglied von
MVV Energie (3. v. li.) und Daniel Hopp, Geschäftsführer
der Adler Mannheim und Vorsitzender des Vereins Adler
helfen Menschen e.V. (1. v. li.)
„Adler helfen Menschen“
MVV-Familienkalender
Großer Erfolg mit den Bildern der Kleinsten:
Der MVV-Familienkalender erlöste 10.000 Euro,
die dem Verein „Adler helfen Menschen
e.V.“ zugute kommen. Daniel Hopp, Geschäftsführer
der Adler Mannheim und Vorsitzender
des Vereins „Adler helfen Menschen
e.V.“, sowie Franz Pfeifer, Vorstand der
Caritas-Gruppe Mannheim, der das Projekt
Mannheimer Straßenkinder mit betreut, freuten
sich, als Matthias Brückmann, Vorstandsmitglied
von MVV Energie, ihnen die großzügige
Spende in der Pause eines „Adler“–
Spiels in der SAP ARENA überreichte.
Manuskripts winken ihr außerdem
noch 6.000 Euro Preisgeld. Als
einer der Haupt sponsoren ergänzt
MVV Energie mit der Unterstützung
des „Feuergriffel“ sein bisheriges
Engagement im Bereich der Kultur
und der Kinder- und Jugendförderung.
Der „Feuergriffel“ der Stadtbibliothek
oder Projekte wie die
„Junge Oper“ des Nationaltheaters,
die jungen Menschen künstlerische
Anregungen vermitteln, werden
auch künftig von MVV Energie
unterstützt.
Für Kinder, Erwachsene und Senioren
Familienbüro in Hirschberg
Das Familienbüro im Hirschberger Rathaus ist für eine
Gemeinde mit 10.000 Einwohnern etwas Besonderes.
Das dreiköpfi ge Team um den Leiter Bernd Lauterbach
ist seit einem Jahr eine Anlauf- und Vermittlungsstelle
für alle Fragen und Informationen, die Kindern, Familien
und Senioren wichtig sind. Die Mitarbeiter des Büros
sind Ansprechpartner für alle sozialen Projekte und Initiativen
in Hirschberg. Hier können sich Eltern über die Kinderbetreuung
nach der Schule informieren oder Jugendliche
sich nach Freizeitangeboten erkundigen. Auch für
die ältere Generation hat man einiges in petto: Für sie
veranstaltet das Familienbüro am 5. April, 14 bis 17 Uhr,
in der Aula der Martin-Stöhr-Schule in Leutershausen
den ersten Seniorennachmittag. Alle Senioren sind herzlich
eingeladen!
Familienbüro Hirschberg: Telefon 06201 59824,
E-Mail: familienbuero@hirschberg-bergstrasse.de
FAMILIE
Antje Wagner überzeugte
die Jury: Sie
gewann das Mannheimer
Stadt schreiber-
Stipendium
Die Saatschule ist ein
beliebtes Kinderprojekt
– Infos dazu gibt es im
Familienbüro
21

FAMILIE
Sport und Spaß
im Feriencamp
Sommerferien daheim? Ja, aber im Feriencamp von
MVV Energie. Ab 6. April schnell anmelden für die
Woche vom 3. bis 7. oder vom 10. bis 14. August.
Lea und Jonas Dillinger sind sich einig: „Das Kanufahren auf dem
Neckar war der coolste Trip im letzten Jahr.“ Und auf die Frage, ob
sie vielleicht ein bisschen Angst hatten, antworten die beiden Geschwister:
„Nein, das hat Riesenspaß gemacht, und wir würden es
gern noch mal machen!“ Die Organisatoren des Sommerferiencamps
kommen diesem Wunsch nach und bieten auch 2009 einen
Paddelausfl ug an den Laden burger Neckarstrand an. Ein Highlight
wird auch das Rope-Skipping (Seilspringen) sein. Geplant ist außerdem
ein interessanter Ausfl ug zum Naherholungsgebiet Dossenwald:
Mit einem Forstwirt erkunden die Teilnehmer des Feriencamps
die Pfl anzen- und Tierwelt. Alles über lebensrettende Erste-
Hilfe-Sofortmaßnahmen erfahren die Kinder beim Ortsverband des
Roten Kreuzes in Mannheim-Seckenheim. Und an einem Vormittag
experimentieren sie gemeinsam mit Clown Jörn, der ihnen mit
Spaß und Begeisterung einen Einblick in die spannende Welt der
Naturwissenschaften vermittelt (mehr dazu auf Seite 23).
Für jeden Geschmack
Bei schönem Wetter geht es dann zur Abkühlung und zu Wasserspielen
ins Freischwimmbad Ilvesheim. Geplant sind auch Fahrradtouren,
und wer nicht so gern Fahrrad fährt oder schwimmt, dem
bietet das Feriencamp alles rund um den Ball: Basketball, Volleyball,
Handball oder Tischtennis. Dafür steht den Kindern zwischen
6 und 12 Jahren die Richard-Möll-Sporthalle im Inneren Heckweg 3
in Mannheim-Seckenheim zur Verfügung. In den beiden einwöchigen
Feriencamps vom 3. bis 7. August und vom 10. bis 14. August
werden sie täglich von 8 bis 17 Uhr fachkundig von den Trainern
des TSG Seckenheim e.V. betreut.
100 freie Plätze
Mit dem Sommerferiencamp will MVV Energie Eltern aus der Region
unterstützen, Familie und Beruf auch in den Ferien gut zu organisieren.
Exklusiv für ihre Kunden stellt MVV Energie in zwei August-
Wochen jeweils 100 Plätze zur Verfügung. Das Feriencamp mit seinem
abwechslungsreichen Programm inklusive Mittagessen, Obst,
Getränken und verschiedenen Snacks für zwischendurch kostet nur
65 Euro pro Woche. Anmeldungen sind ab 6. April möglich.
22
Informationen zum Feriencamp
unter Telefon 0621 290-3232
Jetzt anmelden!
Lea und Jonas:
Die roten
T-Shirts vom
Feriencamp
2008 tragen
sie fast jeden
Tag zum Sport
Anmeldungen für das Sommerferiencamp
von MVV Energie sind nur schriftlich möglich.
Die Unterlagen gibt es zum Download
im Internet unter www.mvv-life.de
Die ausgefüllten Formulare sind an Vera
Geist, Geschäftsstelle des TSG Seckenheim
e.V., Seckenheimer Hauptstraße 149,
68239 Mannheim, zu senden.
Die Unterlagen können auch gefaxt werden
– an die Nummer 0621 479265. Die aktuelle
Teilnehmerliste steht im Internet unter
www.tsg-seckenheim.de

KinderKritiker & der Jugend Brockhaus
Bunte Bilder zum Schmökern
Lea Scherer: „Die drei Bände stehen bei
mir griffbereit auf der Fensterbank“
Die kleine
Auaah, was war denn das? Elektrizität, Reibe mal einen
Luftballon an Deinen Haaren.
Ich hab mich voll gefreut, dass ich gewonnen
habe. Super, jetzt bin ich Buchkritikerin! Und
genauso super fi nde ich den Jugend Brockhaus.
Natürlich habe ich die Lexika nicht ratzfatz
durchgelesen. Aber es macht immer wieder
Spaß, reinzugucken, zu schmökern und nachzuschlagen.
Dazu laden ganz viele bunte Bilder
ein. Die Schrift könnte ruhig größer sein. Mein
erstes Nachschlagewort war das Eichhörnchen.
Ich bin jetzt in der 5. Klasse und schreibe gerade
ein Referat über das Eichhörnchen. Viele interessante
Informationen bekam ich im Jugend
Brockhaus. Ich kann euch die drei Bände wirklich
empfehlen.
Kindergartenlabor
Spannende Naturwissenschaft
Lustig hüpfende Salzkörner oder Wasser, das um die Kurve fl ießt?
Seit zwei Jahren ist Jörn Birkhahn im Auftrag von MVV Energie mit
Experimenten rund um Energie und Wasser in den Mannheimer
Kindergärten unterwegs. Mit Spaß und Begeisterung vermittelt er
den Kleinsten – als lustiger Clown verkleidet – interessante Einblicke
in die Naturwissenschaften und führt mit ihnen einfache Experimente
durch. So erkunden die Kinder ihre Umwelt und lernen,
die Naturgesetze zu verstehen. Damit die kleinen Forscher auch zu
Hause experimentieren können, erhält jedes Kind einen eigenen
Experimentierkoffer von MVV Energie. Darin stecken das wichtigste
Zubehör samt einer Anleitung für weitere Versuche daheim sowie
ein Energiespar-Würfelspiel. Mehr als 50 Kindergärten hat
Clown Jörn bereits besucht. Auch 2009 wird er seine Experimente
für die Mann heimer Kindergartenkinder fortsetzen.
Jetzt mitmachen!
FAMILIE
Werde selbst
KinderKritiker –
MVV Life verlost
den Kinder
Brockhaus
„Experimente“
(zwei Bände
ab zehn Jahre).
Der Gewinner schreibt uns dann,
wie ihm das Buch gefi el. Sende bis
zum 17. April eine Postkarte mit
Name, Alter, Telefon und Adresse
an: Redaktion MVV Life, Stichwort
„KinderKritiker“, Luisenring 49,
68159 Mannheim.
Anmeldung für Kindergärten
unter Telefon 0621 290-3649
Hey, die Fliegen ja. Das ist Elektrizität. Aber Licht
macht sie nicht in deinem Kopf.
23

U 10813T02/08
Kleine Denksportaufgabe
W
Familie Streich möchte umbauen
Die Aufgabe Wie viele Hölzer müssen an
eine andere Stelle gelegt werden, damit
das Haus künftig nicht nach Osten, sondern
nach Westen ausgerichtet ist?
Ein Tipp: Es sind weniger, als Sie vielleicht
vermuten. Mit ein wenig Überlegung ist
der Umbau mit nur geringem Aufwand
verbunden.
Die Teilnahmebedingungen Am Gewinnspiel
können Sie ganz einfach teilnehmen:
Entweder unter www.mvv-life.de oder per
Postkarte. Benutzen Sie die Gewinnspiel-
Postkarte im Innenteil, gleich neben den Coupons.
Einfach ausfüllen, Briefmarke aufkleben (unfrankierte
Postkarten können leider nicht an der Verlosung teilnehmen)
und bis zum 20. April 2009 ein senden.*
Glückwunsch Die Gewinnerin der Jura-Kaffeemaschine aus der letzten
Ausgabe von MVV Life ist Carmen Schreck. Zwei Gutscheine im
Wert von 500 Euro für den Kauf eines energiesparenden Gerätes bei
expert ESCH gewannen Angelika Hebert und Werner Schlosser.
* Mitarbeiter von MVV Energie und ihre Angehörigen können nicht teilnehmen, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
N
RÄTSEL
Der Gewinn
O
Damit das Lauftraining
so richtig Spaß macht
und Sie Ihre Fortschritte
genau steuern und kontrol
lieren können, verlost
MVV Life eine GPS Laufuhr
„Garmin 405“ im Wert von circa
350 Euro. Diese neueste Entwicklung
in der technischen
Sportausrüs tung verfügt über einen
Touchring, über den Sie mit einfacher Berührung
während des Laufens verschiedene
Funktionen einstellen können. Die
Garmin 405 ist Sportuhr und persönlicher
Trainings assistent zugleich – in einem eleganten,
kompakten Gehäuse. Die gespeicherten
Daten können Sie drahtlos an Ihren
Computer übertragen.