swissherdbook bulletin 1-2014-d

Milchkontrolleswissherdbook bulletin I nummer 1/2014Herzliche Gratulation zum DienstjubiläumAnlässlich der Delegiertenversammlungvom 3. Dezember im Kursaalin Bern durfte swissherdbook Milchkontrolleureauszeichnen, die seit50 Jahren als Milchkontrolleur tätigsind.Aktive Milchkontrolleure und Milchkontrolleurinnenwerden ab dem 10.Dienstjahr jeweils zu Jahresbeginnim „swissherdbook bulletin“ Nr. 1geehrt. Im vergangenen Jahr konnten226 Milchkontrolleurinnen undMilchkontrolleure auf ein Dienstjubiläumzurückblicken.swissherdbook gratuliert den folgendenJubilaren und dankt ihnenherzlich für ihren treuen Einsatz zumWohle der Milchleistungsprüfungund der Schweizer Tierzucht. nMargret LäderachEhrung der Milchkontrolleure mit 50 Dienstjahren anlässlich der swissherdbook Delegiertenversammlung2013 (v.l.):Andreas Aebi, Präsident; Ernest Roux, Payerne; Annemarie Stettler (Ehrendame),Jakob Heid, Bubendorf; Matthias Schelling, DirektorAuf dem Bild fehlen: René Ecoeur, Val-d’Illiez, und Hansruedi Mani, Scharnachtal(Foto: C. Burri)Dienstjubiläen MilchkontrolleureName Vorname PLZ Ort Dienstjahre10 DienstjahreAnderegg Willy 8863 Buttikon SZ 10Beer Hansueli 3551 Oberfrittenbach 10Beer Leni 3551 Oberfrittenbach 10Beer Rudolf 3555 Trubschachen 10Bircher Christian 3758 Latterbach 10Brand Hansruedi 1784 Wallenried 10Brand Rudolf 3782 Lauenen b. Gstaad 10Bucher Werner 8479 Altikon 10Burren Alexander 3144 Gasel 10Dähler Adrian 3622 Homberg b. Thun 10Eberhard Gertrud 3253 Schnottwil 10Egloff Karl 9545 Wängi 10Erb-Zurbrügg Margrit 3617 Fahrni b. Thun 10Eschler Ferdinand 3766 Boltigen 10Feuz Elisabeth 3615 Heimenschwand 10Frossard Monique 1945 Liddes 10Gasser Jakob 3472 Rumendingen 10Gavin François 1316 Chevilly 10Gilgen-Uffer Rosemarie 2606 Corgémont 10Glücki Ernst 3504 Oberhünigen 10Henchoz-Ginier Fanny 1862 Les Mosses 10Jenni Marianne 3083 Trimstein 10Kaïbiche Francine 1423 Fontanezier 10Kempf Alois 8856 Tuggen 10Koch Berta 6231 Schlierbach 10Kuhnen Afra 3772 St. Stephan 10Kull Rosmarie 5223 Riniken 10Küng Luzia 5725 Leutwil 10Lendi-Widmer Rita 8717 Benken SG 10Morier Lydie 1660 Château-d'Oex 10Moser-Cruchet Christine 1565 Vallon 10Müller Peter 6113 Romoos 10Pahud Bluette 1407 Bioley-Magnoux 10Name Vorname PLZ Ort DienstjahrePahud Olivier 1407 Bioley-Magnoux 10Plüss Marlis 4617 Gunzgen 10Reichen-Brügger Berchtold 3725 Achseten 10Schenk-Kissling Beatrice 4628 Wolfwil 10Schneuwly Josef 3178 Bösingen 10Schön Martin 4806 Wikon 10Soller Ernst 9315 Neukirch (Egnach) 10Stark Thomas 9216 Hohentannen 10Staub Marcel 4917 Busswil b.Melchnau 10Staub-Morgenthaler Monika 4917 Busswil b.Melchnau 10Stirnimann-Arnold Rita 6146 Grossdietwil 10Stucki-Bringold Annelies 3757 Schwenden 10Thalmann Anton 6265 Roggliswil 10Wäfler Elsbeth 8344 Bäretswil 10Wälti Olga 3414 Oberburg 10Wehrli Rolf 5024 Küttigen 10Weidmann Paul 8404 Stadel (Winterthur) 10Wüest Walter 6263 Richenthal 10Zimmermann Johann 3098 Köniz 10Zmoos Jakob 3700 Spiez 10Zuber-Luzi Agnes 8475 Ossingen 10Zürcher Jona 2605 Sonceboz-Sombeval 1015 DienstjahreAngst Emil 8217 Wilchingen 15Balz Urs 1285 Athenaz (Avusy) 15Bärtschi Hans 3452 Grünenmatt 15Bärtschi Fritz 3462 Weier im Emmental 15Bättig Josef 6130 Willisau 15Benninger Urs 1794 Salvenach 15Berger Bernhard 2333 La Ferrière 15Bichsel Hansjürg 4461 Böckten 15Bienz-Bieri Esther 6218 Ettiswil 15Bourqui Marcel 1681 Hennens 15I 42