pdf runterladen - Tourist-Information Trier
pdf runterladen - Tourist-Information Trier
pdf runterladen - Tourist-Information Trier
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Weitere <strong>Information</strong>en/Further <strong>Information</strong>: Tel. +49 (0) 651 978080, info@trier-info.de, www.trier-info.de<br />
Freizeit in <strong>Trier</strong> und der Region/Leisure time in <strong>Trier</strong> and in the <strong>Trier</strong> Area<br />
Schifffahrten<br />
auf Mosel & Saar<br />
Moselrundfahrten – April bis Oktober*<br />
ab <strong>Trier</strong>-Zurlauben oder <strong>Trier</strong>-Pfalzel – 1 oder 2 Stunden<br />
Tagesfahrt:<br />
<strong>Trier</strong> – Bernkastel – <strong>Trier</strong> – Mai bis Oktober*<br />
ab <strong>Trier</strong>-Zurlauben<br />
Halbtagesfahrt mit 2 Schleusendurchfahrten:<br />
<strong>Trier</strong> – Saarburg – <strong>Trier</strong> – Mai bis Oktober*<br />
ab <strong>Trier</strong>-Zurlauben<br />
Halbtagesfahrt mit Schleusendurchfahrt:<br />
<strong>Trier</strong> – Grevenmacher (Lux.) – <strong>Trier</strong> – Juli bis Aug.*<br />
ab <strong>Trier</strong>-Zurlauben<br />
Seniorenfahrt – Mai bis Oktober*<br />
ab <strong>Trier</strong>-Zurlauben – inkl. 1 Pott Kaffee + 1 Stück Kuchen<br />
Romantische Abendfahrt – Mai bis Oktober*<br />
ab <strong>Trier</strong>-Zurlauben – Auf Wunsch mit Candle-Light-Dinner<br />
Glühweinfahrt – November/Dezember*<br />
ab <strong>Trier</strong>-Zurlauben – 1 Stunde Rundfahrt und 1 Glas Glühwein<br />
Brunchfahrt – November/Dezember*<br />
ab <strong>Trier</strong>-Zurlauben<br />
Silvesterfahrt – 31. Dezember<br />
ab <strong>Trier</strong>-Zurlauben – Galabuffet, Livemusik, etc<br />
Charterfahrten – ganzjährig auf Anfrage<br />
* Die genauen Tage und Zeiten entnehmen Sie bitte unseren<br />
saisonalen Publikationen!<br />
Fahrplanänderungen vorbehalten!<br />
Info: 06 51/2 66 66<br />
Personenschifffahrt Gebr. Kolb OHG<br />
info@moselrundfahrten.de · www.moselrundfahrten.de<br />
Der originalgetreue Nachbau The new attraction on the<br />
eines antiken Römerweinschiffes, Mosel is a Roman wine ship,<br />
die „Stella Noviomagi“, ist die neue which has been built true to the<br />
Attraktion der Mosel.<br />
antique original.<br />
Gruppen bis 40 Personen können das<br />
Schiff für einen Ausfl ug auf der Mosel<br />
chartern, Einzelreisende samstags<br />
und sonntags eine Fahrt unter dem<br />
Motto „Antike Schifffahrt erleben“<br />
buchen.<br />
Stella Noviomagi<br />
Groups of up to 40 people can charter<br />
the ship for a trip on the Mosel. Single<br />
passengers can book on outing for<br />
Saturdays or Sundays under the motto<br />
„Experience a tripon on an antique ship“.<br />
Römerweinschiff / Roman wine ship / Romeins wijnship<br />
Buchung / Bookings / Boeking:<br />
52<br />
De reconstructie van eek<br />
antiek romeins wijnship, de<br />
Stella Noviomagi, is de nieuwe<br />
attractie van de Moezel.<br />
Groepen tot 40 personen kunnen het<br />
schip vor een boottocht op de Moezel<br />
charteren. Individueel reizenden<br />
kunnen voor zaterdags en zondags<br />
boeken oder het motto:<br />
„Antike Schifffahrt erleben“.<br />
Gruppen / Groups / Groepen: Tel. +49 (0) 65 07 / 6555 . E-Mail: weinschiff@neumagen-dhron.de<br />
Einzelreisende / Single passengers / Individueel: Tel. +49 (0) 65 07 / 6555<br />
E-Mail: touristinfo@neumagen-dhron.de . / /<br />
Internet: www.neumagen-dhron.de
Change language