pdf runterladen - Tourist-Information Trier
pdf runterladen - Tourist-Information Trier
pdf runterladen - Tourist-Information Trier
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Weitere <strong>Information</strong>en/Further <strong>Information</strong>: Tel. +49 (0) 651 978080, info@trier-info.de, www.trier-info.de<br />
Hotels in <strong>Trier</strong> und der Region/Hotels in <strong>Trier</strong> and in the <strong>Trier</strong> Area<br />
Hotel<br />
Igeler Säule<br />
Hotel Igeler Säule<br />
<strong>Trier</strong>er Straße 41<br />
54298 <strong>Trier</strong>-Igel<br />
2 +49 (0) 65 01 / 92 61-0<br />
I +49 (0) 65 01 / 92 61-40<br />
U info@Igelersaeule.de<br />
www.Igelersaeule.de<br />
Gemütliches Familienhotel der gehobenen<br />
Mitttelklasse *** direkt neben<br />
dem Unesco-Weltkulturerbe ,der<br />
„Igeler-Säule“ gelegen.<br />
Zahlreiche Wander-und Fahrradwege<br />
der angrenzenden Flusstäler bieten<br />
sich für Ihren Urlaub an.<br />
Großer (Bus-) Parkplatz / Garagen am<br />
Hotel.<br />
60 Betten in komfortablen Zimmern /<br />
TV und Radio / W-LAN / Fön / Telefon.<br />
Behindertengerechtes Zimmer / Lift /<br />
stufenloser Eingang<br />
Hallenbad / Sauna / Bierstube / Weinstübchen<br />
/ Terrasse / Blockhaus<br />
Restaurant / 120 Sitzplätze / frische<br />
saisonale Küche / Wildspezialitäten<br />
Gruppenkarte<br />
Veranstaltungsräume bis 150 Personen<br />
Pauschalprogramme für Gruppen<br />
Hüttenabende in unserem Blockhaus<br />
mit Essen vom offenen Feuer / Weinprobe<br />
und Akkordeonmusik.<br />
Individuelle Programme zu allen<br />
Anlässen.<br />
Preis pro Person und Nacht zzgl. Frühstück (5,00 € p. P.)*<br />
Hochsaison (1.5. – 31.10.)<br />
DZ ab 35,00 €<br />
EZ ab 50,00 €<br />
HP ab 16,00 €<br />
Peak season (May 1 – Oct. 31)<br />
DR from 35.00 €<br />
SR from 50.00 €<br />
HB from 16.00 €<br />
Nebensaison (1.11. – 30.4.)<br />
DZ ab 30,00 €<br />
EZ ab 45,00 €<br />
HP ab 16,00 €<br />
Price per person per night plus breakfast (5.00 € pp)*<br />
Low season (Nov. 1 – April 30)<br />
DR from 30.00 €<br />
SR from 45.00 €<br />
HB from 16.00 €<br />
H H H<br />
H H H<br />
Hotel-Restaurant<br />
3-Star-Hotel directly near the Roman<br />
burly monument „Igel-Column“<br />
Nomouros walking and cycling trails tot<br />
he Upper Mosel Valley and the neighbouring<br />
rivers.<br />
Large Coach and Car Park / Garage<br />
at the Hotel.<br />
60 beds in comfortabel rooms / shower<br />
and WC / Telefon / TV and Radio / WI-<br />
FI / hair dryer.<br />
Double room for handicapped Guests /<br />
Lift / Indoor-Pool / Sauna / Wine-Bar /<br />
terrasse / Log-Cabin.<br />
Cosy Restaurant with a capacy for 120<br />
People / fresh seasonal food / regional<br />
and homemade food.<br />
Festivite Rooms for up to 150 Persons.<br />
Package offers for Groups : Advent –<br />
Carnival – gourmet festivities – wine<br />
tastings and Barbecues in our wood<br />
house.<br />
Individual programm points on request<br />
Info<br />
Anzahl Zimmer<br />
Anzahl Betten<br />
Busparkplätze<br />
Info<br />
Number of rooms<br />
Beds in total<br />
Coach parking spaces<br />
* Gruppenübernachtungspreise ab 20 Personen / Group rates from 20 persons<br />
26<br />
58<br />
3<br />
26<br />
58<br />
3<br />
Zenner‘s<br />
Landhotel<br />
Zenner‘s Landhotel<br />
Echternacherhof bei <strong>Trier</strong><br />
54309 Newel<br />
2 +49 (0) 65 85 / 9 92 18 80<br />
I +49 (0) 65 85 / 13 13<br />
U info@zenners-landhotel.de<br />
www.zenners-landhotel.de<br />
Lage: Verkehrsgünstig bei <strong>Trier</strong> (8 km)<br />
und Bitburg (16 km) in der Südeifel<br />
und nur 10 Min. von der Autobahn<br />
Luxemburg. Idealer Ausgangspunkt für<br />
Ausflüge nach Luxemburg, <strong>Trier</strong>, Eifel<br />
und Mosel.<br />
Ausstattung: 32 moderne Zimmer<br />
(Nichtraucher) mit Dusche/WC und<br />
Fön, Telefon, überwiegend TV, teilweise<br />
Balkon und Safe. WLAN (kostenlos).<br />
Lift. Großer Wintergarten für Busgesellschaften,<br />
Familienfeiern und Tagungen<br />
bis zu 200 Personen mit moderner<br />
Technik. Kaminzimmer mit Kachelofen.<br />
Separater Frühstücksraum mit Gartenterrasse<br />
und großem Fischteich. Restaurant<br />
mit frischer Küche, Regionale<br />
Produkte. Mehrere Familienzimmer,<br />
kostenloser (Bus) Parkplatz beim Haus.<br />
Besonderes: Spezielle Angebote für<br />
Reisegesellschaften mit Programmgestaltung,<br />
Stadtführungen, Weinproben<br />
im Hotel, familiär geführtes Hotel mit<br />
besonderem Flair!<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Hochsaison (1.5. – 31.10.)<br />
DZ ab 32,00 €<br />
EZ ab 40,00 €<br />
HP 14,00 €<br />
Peak season (May 1 – Oct. 31)<br />
DR from 32.00 €<br />
SR from 40.00 €<br />
HB 14.00 €<br />
Nebensaison (1.11. – 30.4.)<br />
DZ ab 27,00 €<br />
EZ ab 37,00 €<br />
HP ab 14,00 €<br />
Low season (Nov. 1 – April 30)<br />
DR from 27.00 €<br />
SR from 37.00 €<br />
HB 14.00 €<br />
Location: favorably located near <strong>Trier</strong><br />
(4.8 mi/8 km) and Bitburg (9.6 mi/16<br />
km) in the South Eifel Mountains and<br />
only 10 minutes by car to the Luxembourg<br />
autobahn. Ideal starting point for<br />
excursions to Luxembourg, <strong>Trier</strong>, the<br />
Eifel Mountains, and the Moselle.<br />
Furnishings: 32 modern rooms (nosmoking)<br />
with shower/WC and hair<br />
dryer, telephone, most rooms with TV,<br />
some with balcony and safe. WLAN<br />
(free). Lift. Large sunroom for bus parties,<br />
family festivities, and conferences<br />
for up to 200 participants, with modern<br />
technology. Fireplace room with ceramic<br />
tile stove. Separate breakfast room<br />
with garden terrace and large fish pond.<br />
Restaurant with fresh cuisine, regional<br />
produce. Several family rooms, free<br />
(bus) parking at the hotel.<br />
Special feature: remarkable offers for<br />
travel groups, with program organization,<br />
city tours, wine tastings in the<br />
hotel. A family-operated hotel with that<br />
extra flair!<br />
We look forward to your visit!<br />
Preis pro Person und Nacht zzgl. Frühstück (5,00 € p. P.). Gruppenpreise auf Anfrage.<br />
Info<br />
Anzahl Zimmer<br />
Anzahl Betten<br />
Busparkplätze<br />
Price per person per night plus breakfast (5.00 € pp). Prices for groups on request.<br />
Info<br />
Number of rooms<br />
Beds in total<br />
Coach parking spaces<br />
46<br />
34<br />
68<br />
3<br />
34<br />
68<br />
3