01.12.2012 Aufrufe

pdf runterladen - Tourist-Information Trier

pdf runterladen - Tourist-Information Trier

pdf runterladen - Tourist-Information Trier

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Weitere <strong>Information</strong>en/Further <strong>Information</strong>: Tel. +49 (0) 651 978080, info@trier-info.de, www.trier-info.de<br />

Schifffahrten auf Mosel & Saar/Boat Excursions on the Moselle and the Saar<br />

Themenfahrten<br />

Stella Noviomagi<br />

Stella Noviomagi<br />

Theme<br />

Cruises<br />

Fahrt mit dem Römerschiff<br />

„Stella Noviomagi“<br />

ab/an Neumagen-Dhron<br />

Genießen Sie eine Fahrt auf dem Nachbau<br />

eines römischen Weinschiffs. Es wurde im<br />

September 2007 zu Wasser gelassen und<br />

erfreut sich seitdem größter Beliebtheit.<br />

Sie können selbst rudern (bei guter körperlicher<br />

Verfassung und mind. 20 Ruderern)<br />

oder die einzigartige Mosellandschaft mit<br />

den bekannten Weinlagen und der Moselloreley<br />

entspannt als Passagier genießen.<br />

• Dauer: 2 Stunden<br />

• Teilnehmerzahl: max. 38 Personen<br />

• EUR 400 inkl. Kapitän und Matrose<br />

Cruise with the Roman Ship<br />

“Stella Noviomagi”<br />

from/to Neumagen-Dhron<br />

Have fun on a boat excursion on the<br />

replica of a Roman wine ship. The ship<br />

was launched in September 2007 and has<br />

enjoyed great popularity ever since. Would<br />

you like to row yourself (good physical<br />

condition and at least 20 rowers are required)<br />

or just relax in the unique Moselle<br />

landscape with its renowned vineyards<br />

and the Moselle Loreley?<br />

• Duration: 2 hours<br />

• M a x i m u m n u m b e r o f p a r t i c i p a n t s : 3 8<br />

• Price: € 400.00 including a captain<br />

and a sailor on board<br />

Schlemmerfahrten auf der Mosel<br />

ab/an <strong>Trier</strong><br />

Genießen Sie während Ihrer Rundfahrt ein<br />

leckeres Büffet an Bord mit Vorspeisen,<br />

Salaten, Suppen, Fleisch- und Geflügelgerichten,<br />

Desserts und weiteren Köstlichkeiten.<br />

• Dauer ca. 2,5 Stunden<br />

• An verschiedenen Sonntagen im<br />

November und Dezember<br />

• Abfahrt 11.30 Uhr<br />

• EUR 28 pro Person<br />

38<br />

Gourmet Boat Excursion on the Moselle<br />

from/to <strong>Trier</strong><br />

Taste the experience of a boat excursion<br />

serving a delicious buffet with appetizers,<br />

salads, soups, meat and poultry dishes,<br />

desserts and many more culinary delights.<br />

• Duration: approximately 2 ½ hours<br />

• Can be booked on several Sundays in<br />

November and December<br />

• D e p a r t u r e t i m e : 1 1 : 3 0 a . m .<br />

• Price: € 28.00 per person

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!