pdf runterladen - Tourist-Information Trier

Weitere Informationen/Further Information: Tel. +49 (0) 651 978080, info@trier-info.de, www.trier-info.de
Mehrtagesprogramme/M u l t i - D a yP r o g r a m s
2. Tag
Ab 9.30 Uhr wandeln Sie an der Seite
Ihres in eine Toga gewandeten Gästebegleiters
„Auf den Spuren der Römer“
durch Trier. Danach haben Sie Zeit, durch
die Altstadt zu bummeln.
Um 17 Uhr erwartet Sie im Rheinischen
Landesmuseum ein Kulturerlebnis der
völlig neuen Dimension: Die Inszenierung
„Im Reich der Schatten“ begeistert mit
raumhohen Rundumprojektionen und entführt
Sie in ein spannendes Abenteuer im
römischen Trier. Erzählt wird in 45 Minuten
die Geschichte des trauernden Asper,
der seine geliebte Frau ans Schattenreich
verlor. In Begleitung des Gottes Merkur
taucht er hinab, um sie zu suchen, und
muss zahlreichen Versuchungen widerstehen.
„Im Reich der Schatten“
“In the Realm of Shadows”
Day 2
At 9:30 a.m., you will follow a guide
dressed in a Roman toga “in the traces
of the Romans” through Trier. Afterwards,
you have enough time to stroll through
the Old City.
At 5 p.m., a cultural event of a new dimension
awaits you in the Archaeological
Museum: the sound and light production
“In the Realm of Shadows” fascinates
with 360° projections of room height and
takes you into a thrilling adventure in
Roman Trier. The 45-minute narration tells
the story of Asper, who is mourning the
loss of his beloved wife to the Kingdom
of Shadows. Accompanied by the god
Mercury, he descends into this kingdom
and must resist numerous temptations.
Im Anschluss fahren Sie mit Ihrem Bus
in den Winzer-Stadtteil Trier-Olewig und
besuchen dort ein renommiertes Weingut.
In der gemütlichen Weinstube beginnen
Sie den Abend mit einer kommentierten
Weinprobe und einem rustikalen Winzeressen.
Römisches Geschirr
Roman dishes
After the show, you will be taken to the
vintners’ district of Trier-Olewig by your
bus to visit a renowned winery. You start
the evening in the cozy wine tavern with
a commented wine tasting and a rustic
vintner’s supper.
3. Tag
Abreise nach dem Frühstück.
Leistungen
2 x Übernachtung / Frühstück im
ausgewählten Mittelklassehotel
1 x Sektempfang
1 x Erlebnisführung
1 x Römermahl (4-Gang-Menü)
1 x Togaführung
1 x Teilnahme „Im Reich der Schatten“
1 x Weinprobe im Weingut
1 x Winzeressen im Weingut
• Ab EUR 205 pro Person im
Doppelzimmer
• Das Angebot ist vom 1. Mai bis
31. Oktober auf Anfrage buchbar.
• Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Weinprobe im Weingut
Wine tasting in a winery
Day 3
Departure after breakfast
Services:
2 overnight stays / breakfast in
selected middle class hotels
1 sparkling wine reception
1 adventure performance
1 4-course Roman meal
1 “Toga Tour”
1 admission to “In the Realm of
Shadows”
1 wine tasting in a winery
1 vintner’s supper in a winery
• Starting at € 205.00 per person
in a double room
• This offer can be booked on request
from May 1 – October 31.
• Minimum number of participants: 20
19