Chronik I R S C H

84
7. Kurze Pause
8. Rede des Kreisobmannes des NS-Lehrerbundes, Lehrer Düro, Trassem
9. Horst-Wessel- und Deutschlandlied
10. Schlußwort des pol. Ortsgruppenleiters Thiel
11. Ausmarsch der Fahnen
Am Abend des 1. Juli 1934 bewegte sich ein Fackelzug durch das Dorf. Es galt, dem Führer
und Reichskanzler Adolf Hitler im Anschluß an die Röhm-Revolte die Hochachtung und die
Treue der Irscher Bevölkerung zum Ausdruck zu bringen. Lehrer Schanen war der Dolmetsch
der Bevölkerung.
Der Kreisleiter der NSDAP war mit dem politischen Einsatz des Irscher Ortsgruppenleiters un-
zufrieden. Dies belegt folgender Eintrag:
Am 8. August 1934 wurde der stellvertretende Kreisobmann des nationalsozialistischen Lehrer-
bundes (NSLB) des Kreises Saarburg, weiland stellvertretender Schulleiter zu Irsch, Lehrer
Schanen, vom politischen Kreisleiter Eibes mit der Leitung der Ortsgruppe der NSDAP betraut.
Der bisherige Ortsgruppenführer M. Thiel wurde angewiesen, ab sofort die Geschäfte an Lehrer
Schanen zu übergeben.
Mit welchen Mitteln versucht wurde, die christliche Dorfbevölkerung für den Nationalsozialismus
zu gewinnen, wird bereits 1934 deutlich:
Für die Nachfolge des verstorbenen Reichspräsidenten Paul von Hindenburg wurde die Irscher
wahlberechtigte Bevölkerung zur Volksabstimmung mit "Ja" oder "Nein" aufgerufen. Aus diesem
Anlaß bewegte sich am Vorabend des 19.8. ein imposanter Fackelzug unter Teilnahme der
Schule und der Lehrpersonen durch den Ort. Das ganze Dorf war von Schulkindern mit Eichen-
grün festlich geschmückt. Vor dem Wahllokal war der Sinn des Tages und der Zukunft des
deutschen Reiches symbolhaft von den Lehrpersonen unter freudvoller Mitwirkung der Schul-
kinder aufgebaut. Die Grundlage bildete das dort stehende Kreuzbild mit der allerseligsten Jung-
frau Maria inmitten des improvisierten germanischen Eichenwaldes. Über dem Kreuze schwebte
das Bild unseres verehrten Führers und Reichskanzlers Adolf Hitler, der sein Werk und seine
Idee auf der Grundlage des Christentums aufbaut. Auf einem hierüber schwebendem Schild war
die Forderung des Tages und der Zukunft des deutschen Volkes mit den Worten vermerkt:
"Deutschlands Einigkeit ist seine Macht, darum `ja!´." Die sieghafte Krönung bildete die über
dem Ganzen schwebende Hakenkreuzfahne. Ortsgruppenleiter Lehrer Schanen und Kreis-
redner Parteigenosse Hausen-Mabilon aus Saarburg rissen in beredten und zündenden Worten
die Bevölkerung zu heller Begeisterung zum Führer empor.
Das Ergebnis der Abstimmung war folgendes: Wahlberechtigte 734, Abgegebene Stimmen 724,
Ja-Stimmen 564, Nein-Stimmen 56, Ungültig 104.