Chronik I R S C H

Lürscher Busch geführt. Hier habe sie mit ihrer verführten Gesellschaft getanzt und unge-
salzene Speise und kein Brot gehabt. Bei diesem Treffen, an dem sie alles, was grün war, ver-
derben sollten, sei jemand dabei gewesen, der auf einem Baum gepfiffen. Vor zwei Jahren sei
Marie Dillinger abermals mit dieser Gesellschaft auf dem Lürscher Busch gewesen, als die
Frucht geblüht habe. Bei dieser Gelegenheit hätten sie der Frucht ihre halbe Kraft genommen
und den Wein verdorben, der daraufhin sauer geworden sei. Noch vor wenigen Tagen seien sie
alle dort zusammengekommen und hätten alles, was grün auf der Welt sei, zerstören wollen.
Sie hätten jedoch nichts ausgerichtet, weil die Glocken geläutet haben.
Am 19. Mai 1629 war Eva Dillinger aus Filzen auf der Richtstätte von Irsch wegen Zauberei hin-
gerichtet worden. Diese hat bekannt,
daß sie vor neun Jahren vom bösen Feind in einem Wirbelsturm nach dem Prangelts bei Filzen
auf den Tanzplatz der Zauberer geführt worden sei. Die Absicht sei gewesen, alles zu ver-
derben. Dillingers Marie und Coenen Gert von Filzen seien dabeigewesen.
Die am 19. Januar 1630 zu Irsch hingerichtete Hebamme Barbelen von Kommlingen hatte im
Prozess ausgesagt,
vor vier Jahren sei sie vom bösen Feind nach dem Kreuzborn auf einem Bock geführt worden.
Daselbst hätten sie mit Ruten in das Wasser geschlagen, um Nebel zu machen und die Obst-
blüten zu vernichten. Marie Dillinger habe mitgeholfen.
Auch der am 23. Februar 1630 in Irsch hingerichtete Dillingers Theis hat die Marie Dillinger ge-
nannt, als sie bei den Eichen zwischen dem Könener Wald und der Lürscher Wiese getanzt und
Nebel gemacht hätten.
Die am 14. April 1630 in Irsch hingerichtete Mangrichs Traud hatte in den erfolterten Aussagen
ebenfalls die Marie Dillinger als Mitschuldige genannt.
Vor der Last dieser Zeugenaussagen war der Ausgang des Prozesses gegen Marie Dillinger
nicht mehr anzuzweifeln. Obschon uns kein Urteil erhalten ist, können wir mit Sicherheit an-
nehmen, daß das arme Geschöpf dem Hochgericht in Irsch überstellt und auf Feuerstatt ver-
brannt worden ist. Denn wo erst einmal mit der Tortur der Anfang gemacht ist, kann das Opfer
nicht mehr entkommen. Gesteht es nicht, so wird die Folter zwei-, drei-, viermal wiederholt und
erschwert. Hierbei ist alles erlaubt. Stirbt es hierbei, so hat es der Teufel getan, hält es die
Schmerzen aus, so steht der Teufel ihm bei. In jedem Fall ist der Beweis erbracht, dass das
Opfer mit dem Teufel im Bunde steht und zu verbrennen ist.
Maria Dillinger war wahrscheinlich das dritte Opfer aus einer Familie und das sechste aus
Filzen. Wir können uns das Hexentreiben um die Dillingers in Filzen kaum ausmalen. Filzen
gehörte zur Irscher Pflege und war damit dem Hochgericht in Irsch unterstellt. Der Terror und
das Leid waren sicherlich unbeschreiblich.
In der als Manuskript vervielfältigten Chronik von Könen heißt es Seite 45: Von Filzen heißt es
1659: `Ein bedenkliches Licht auf die religiös-sittlichen Zustände wirft die Tatsache, daß 13 Ein-
34