400 Jahre Salinenort Ebensee 1607 – 2007

vermehrten sie sich außerordentlich schnell. Wie im Bereger Comitat bilden sie auch hier
eine vollkommen abgeschlossene Gesellschaft und stehen ihren Stammesgenossen in Galizien
und der Bukowina in jeder Hinsicht viel näher, als der Judenschaft Ungarns. Sie hängen in
Sitten und Tracht größtenteils starr an ihren orientalischen Überlieferungen; der lange
Kaftan ist ihr charakteristisches Kleidungsstück. Ihre Häuser bauen sie in den Dörfern meist
an die Landstraßen, weil sie entweder Kaufleute oder Wirte und Metzger sind; jetzt freilich
beginnen sie sich auch schon mit Ackerbau zu widmen und treiben viel Holzhandel und
Flößerei.
(hier ist die karte1: historisches marmatien einzufügen)
Karte 1: Das historische Marmatien
Der rumänische Teil umfasst heute 6.215 qkm; davon sind 2.655 (43 %) von Bergen und
Gebirgen bedeckt, 1.873 qkm gehören zur marmatischen Hügellandschaft, deren Ausläufer,
die Hüttentaler Höhen 16 , im Westen das Oascher Land 17 erreichen. Nur 1.697 qkm (27 %)
sind von Wiesen, Weiden und Feldern bedeckt und werden zum Teil von der Landwirtschaft
genutzt 18 .
Im Westen grenzt der Verwaltungskreis Maramuresch an das so genannte Sathmarland 19 , ein
Gebiet, das bis weit in die ungarische Pussta hineinreicht, im Norden an das Karpatenland in
der Ukraine, im Süden an das Nösnerland in Siebenbürgen, und im Osten, jenseits des
Prisloppasses (1.413 m), reicht die Maramuresch nahe an die Südbukowina heran, deren
nördlicher Teil in der Ukraine liegt.
(hier ist die karte 2: maramuresch einzufügen)
Karte 2: Die rumänische Maramures
Die älteste schriftliche Urkunde zur Geschichte des Comitates Marmarosch stammt vom
ungarischen König Emerich (1196-1204) aus dem Jahre 1199. Ihr Original befindet sich im
Archiv der westungarischen Stadt Sopron 20 . Hier heißt es, dass der Komes Laurentius mit
einem Gut belehnt wird, weil er bei der Schlichtung von Grenzstreitigkeiten im Gebiet
„Maramorisio“ Hilfe geleistet hat 21 .
Urkundliche Angaben über Maramurescher Teilgebiete stammen aus den Jahren 1219, als in
einem Dokument „Bogdans Land“ – „Terra Bogdana“ – erwähnt wird, und 1222, als zum
ersten Mal die geographisch-politische Bezeichnung „Terra Valachorum“ – „Land der
Walachen“ – 22 Verwendung findet 23 .
16
Rum. Dealurile Hutei, ung. Köhát
17
Rum. Tara Oasului, ung. Avas.
18
Moldovan: Ghidul Turistic al Judetului Maramures..., op. cit. S. 10-16.
19
Rum. Satu Mare, ung. Szatmár.
20
Dt. Ödenburg.
21
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild… , op. cit. S. 447; Radu Popa, Tara Maramuresului in veacul al XIV,
Bucuresti, 1970, S. 16; Stephani, Claus: Hospites de Maramorusio. Zur Ansiedlung deutscher Bevölkerungsgruppen in der Maramures
(I).In: Neuer Weg: Bukarest, 30/9008, 4. 5. S. 6; Filipascu, Alexandru: Istoria Maramuresului. Gutinul: Baia Mare, 1997, S. 16 und 98;
Koszta Nagy István: Máramaros, Partium. Cartographia: Budapest, 1999, S. 17; Vég, Gábor: Magyarország királyai és királynöi. Maecenas
Könyvkiadó: Budapest, 2001, S. 47-48.
22
< lat. olahus, ung. oláh: Walache, gebräuchliche Bezeichnung für die rumänische Bevölkerung aus Rumänien; Filipascu: Istoria
Maramuresului…, op. cit. S. S. 35-36; Zauner, Anton-F., Schmid-Egger, Hans: Deutsch-Mokra – Königsfeld. Eine deutsche Siedlung in den
Waldkarpaten. Hilfsbund Karpatendeutscher Katholiken E. V./B. W.: Stuttgart, 1979, S. 13.
23
Iorga, Nicolae: Istoria Romanilor din Ardeal si Ungaria. Bd. I-II. Bucuresti-Valenii de Munte, 1915, VI plus, S. I/274 und II/389; Morariu,
Tiberiu: Maramuresul in organismul entnic si politic al Tarii Romanesti. In: Buletinul Socientatii Regale Romane de Georgrafie, vol. LX,
1941, S. 23-24; Morariu, Tiberiu: Die Maramures – ein rumänisches Kerngebiet. Socec: Bukarest, 1942.