DELODUR® DESIGN

DELODUR ®
DESIGN
DELODUR ®
DELODUR ® DESIGN
GRENZENLOSE VIELFALT AN FORMEN, FARBEN UND DESIGNS

1
Glas hatGeschichte
DELODUR ®
DESIGN
Schon im 3. Jahrtausend v. Chr. wurde Glas als Werkstoff für die
Schmuckherstellung in Ägypten verwandt.
Rund 4 Jahrtausende später entdeckte man Glas als Baustoff
für Gebäudefassaden und Überdachungen. Ein berühmtes
Beispiel für den Glasbau: der Kristallpalast in London – gebaut
1851 zur ersten Weltausstellung.
Heute geht die Architektur einen Schritt weiter: Auch bei
der innovativen Raumgestaltung und originellen Möbelherstellung
spielt Glas eine kreative Rolle.
Ein Trend, dem DELODUR ® DESIGN neue Horizonte eröffnet.
DELODUR ®
DELODUR ® DESIGN
DELODUR ® DESIGN: STARKE MOTIVE FÜR JEDEN GESCHMACK

Willkommen bei DELODUR ® DESIGN
Die Produktlinie DELODUR ® DESIGN bietet Einscheiben-Sicherheitsgläser
mit individuellen Farbmotiven für starke Akzente in
Wohn- oder Geschäftsräumen. Im Siebdruckverfahren bringen
wir hochwertige Emaillefarben auf das Markenglas, anschließend
werden die Farben eingebrannt. Dank unserer langjährigen
Erfahrung sind Ihnen optimale Farbbeständigkeit und
-verbindlichkeit garantiert. Selbst bei einer späteren Nachbestellung
ist die nahezu exakte Farbabstimmung gesichert.
Die RAL-Farbenvielfalt
DELODUR ® DESIGN lässt Ihnen jede Gestaltungsfreiheit:
Wählen Sie aus der umfassenden RAL-Palette Ihren Farbfavoriten.
Oder entscheiden Sie sich für ausgefallene Sonderfarben
und Zwischentöne. Unsere Spezialisten beraten Sie
gerne.
Individualität in Bestform
DELODUR ®
DESIGN
Nicht nur die Farbvielfalt macht Ihnen die Entscheidung für
DELODUR ® DESIGN leicht:
Ob flächig oder in Teilen bedruckt, abstrakt oder gegenständlich,
ob Logos, Schriftzüge oder Fotografien – wir realisieren Ihre
individuelle Motivwahl.
Eine sehenswerte Auswahl unserer Designs erwartet Sie auf
den ausklappbaren Innenseiten.
Bilderindex
DELODUR ®
DELODUR ® DESIGN
SICHERHEITSGLAS MIT INDIVIDUELLEN FARBMOTIVEN
Bild S.1 oben: Siebdruck auf Glas – für die Realisation Ihrer
kreativen Entwürfe
Bild S. 1 unten: Qualitätsmerkmal der abwechslungsreichen
DELODUR ® DESIGN Modelle sind die brillante Farboptik und die
hohe Widerstandsfähigkeit.
Bild S. 2 oben: Großzügig bedruckte Glasflächen vereinen sich
zum futuristischen Wandbild.
2

3
DELODUR ®
DESIGN
DELODUR ®
DELODUR ® DESIGN
Glas – Glanzpunktjedes Raumkonzepts
DELODUR ® DESIGN. Das ist die perfekte Symbiose anspruchsvoller
Optik und ausgereifter Funktionalität. Galt Glas bislang
als neutrales Gestaltungselement, hat es jetzt seinen Auftritt
als dekorativer Werkstoff im Innenausbau, Messe- und
Möbelbau. Ob als Tür oder Trennwand – Glas schafft eine lichte
Atmosphäre und definiert die Raumwirkung neu.
Design auf lange Sicht
Die Trennwand beherrscht die Kunst, gleichzeitig Sichtschutz
und Designobjekt zu sein.
Der hier gezeigte gläserne Raumteiler ist harmonisch abgestimmt
auf die stilvolle Innenarchitektur und sorgt in der Offenheit
des Raumes für zweckdienliche Abgrenzungen.
FRISCHE IMPULSE FÜR TRANSPARENTE INNENARCHITEKTUR
Pure Transparenz oder dezenter Sichtschutz?
Im Sportbereich bietet DELODUR ® DESIGN dem Zuschauer unbegrenzte
Einblicke und optimale Sicherheit für alle Akteure.
In Zügen – wie hier im Bistrowagen der Deutschen Bundesbahn
– betont die Glastür die lichte, einladende Atmosphäre
des Abteils und zeigt sich im modernen Design.
In Banken oder Büros entstehen mit DELODUR ® DESIGN ruhige
Gesprächsbereiche mit dezentem Sichtschutz. Die opak strukturierten
Glasoberflächen erinnern an die Sandstrahl-Optik.

DELODUR ®
DESIGN
DELODUR ®
DELODUR ® DESIGN
SICHTSCHUTZ OHNE LICHTVERLUST
4

DELODUR ®
DESIGN
DELODUR ®
DELODUR ® DESIGN
DELODUR ® DESIGN: DIE SPANNENDE VERBINDUNG VON OPTIK UND FUNKTION
5

Die Idee ist der Anfang jedes Designs
Was Design-Objekten ihre eigene Note gibt, ist die Idee. Dieser
sind bei DELODUR ® DESIGN auch rund um das Möbeldesign
keine Grenzen gesetzt. Fernab aller Konventionen werden
Stilrichtungen verschiedener Jahrzehnte ebenso kreativ kombiniert
wie unterschiedliche Materialien. Metall, Holz und Glas
aus der DELODUR ® DESIGN Linie vereinen sich zu außergewöhnlichen
Möbel- und Einrichtungselementen. Das Ergebnis:
anspruchsvolle Optik, Perfektion bis ins Detail.
INDIVIDUELLER GESCHMACK IM BLICKPUNKT
Kleine Objekte, große Einfälle
DELODUR ®
DESIGN
Im Laufe des Fertigungsprozesses setzen wir verschiedene
Techniken ein. Das heißt für Sie: DELODUR ® DESIGN als Gestaltungselement
im Innen- und Außenbereich kennt keine
Grenzen. Ganz gleich, ob als Lichtdecke, Ladeneinrichtung,
Schalterkabine, Schaukasten, Farbleitsystem, Geländerausfachung
oder Wandbild – DELODUR ® DESIGN zieht alle Blicke
auf sich. Auch für Lampen, Tische und Regale schafft
DELODUR ® DESIGN neue Perspektiven.
Lassen Sie sich etwas einfallen – unser Spezialisten-Team setzt
Ihre Idee in Glas und Farbe um.
Bilderindex:
DELODUR ®
DELODUR ® DESIGN
Bild S. 5 oben links: Faszinierender Materialmix: Metall und Glas
vereinen sich zu einem Kunstobjekt namens Tisch.
Bild S. 5 oben rechts/unten links: Offen für Impulse – das Regal
mit bedruckten Glasplatten verschönert das Arbeitszimmer
ebenso wie den Wohnbereich.
Bild S. 5 unten rechts: Ästhetik kombiniert mit Sicherheit:
Treppengeländer mit Punktraster
Bild S. 6 oben rechts: Geradewegs zum Ziel mit farbigen Tafeln
und Wegweisern aus der DELODUR ® DESIGN Linie.
UMSEITIG FINDEN SIE DIE DELODUR ® DESIGN-M USTER IM DETAIL
6

DELODUR ® DESIGN-Favoriten
auf einen Blick
Schauen Sie sich um: Es erwartet Sie
ein vielfältiges Angebot. In Designs,
die Ihren Geschmack treffen und in der
Qualität, die Ihre Ansprüche erfüllt.
Ob gepunktet oder gestreift – alle
Muster bieten wir im nahezu gesamten
RAL-Farbspektrum an. So können Sie
sicher sein, dass Ihr DELODUR ® DESIGN
Objekt optimal in Ihre Wohn- oder
Geschäftsräume passt. Weitere Modelle
und eine umfassende Beratung bietet
Ihr Fachhändler.
Unter jedem Musterbeispiel aus dem
DELODUR ® DESIGN-Angebot befindet
sich eine Bildunterschrift. Dort nachzulesen
(von links nach rechts) sind:
1. die Musterbezeichnung
2. die Maßangaben (Breite x Höhe in
Millimetern)
3. der Bedruckungsgrad und
4. das Größenverhältnis.
Angaben in mm
1. / 2. / 3. / 4.
DELODUR ®
DESIGN
G 22 /1500 x 3500 /8 %/1 :2 G 37 /1500 x 3500 /ca. 10 %/1 :1
G 38 /1500 x 3500 /50 %/1 :1 G 39 /1500 x 3500 /36 %/1 :2
L 2 /3500 x 1500 /79 %/1 :1 L 4 /3500 x 1500 /58 %/1 :1
L 8 /3500 x 1500 /65 %/1 :2 L 9 /1500 x 3500 /60 %/1 :2
L 15 /3500 x 1500 /48 %/1 :2 L 20 /3500 x 1500 /65 %/1 :1

ST 1 /1500 x 3500 /50 %/1 :1
DELODUR ®
DESIGN
ST 2 /1500 x 3500 /50 %/1 :1
3500 x 1500
ST 4 /1500 x 3500 /50 %/1 :2 ST 6 /1500 x 3500 /50 %/1 :2
ST 24 /3500 x 1500 /20 %/1 :2 ST 53 /3500 x 1500 /77 %/1 :1
1500 x 3500
ST 90 /1500 x 3500 /60 %/1 :2 ST 107 /3500 x 1500 /24 %/1 :2
1500 x 3500
ST 3 /1500 x 3500 /50 %/1 :1
3500 x 1500
ST 22 /3500 x 1500 /33,3 %/1 :1
ST 74 /3500 x 1500 /34 %/1 :1
1500 x 3500
R 2 /3500 x 1500 /26 %/1 :2 R 4 /1500 x 3500 /63 %/1 :1 R 10 /3500 x 1500 /43 %/1 :2
1500 x 3500

DELODUR ®
DESIGN
QU 1 /3500 x 1500 /25 %/1 :1 QU 3 /3500 x 1500 /39 %/1 :2
QU 9 /3500 x 1500 /59 %/1 :2 QU 16 /1500 x 3500 /25 %/1 :2
QU 50 /2760 x 1500 /75 %/1 :1 QU 56 /3500 x 1500 /61 %/1 :2
QU 60 /1500 x 3500 /96 %/1 :1 SCH 1 /3500 x 1500 /50 %/1 :1
QU K 56 8 /3500 / 3487x x 1500 1513 /16 / 61 %/1 % / :11:2 SO 1 /1500 x 3500 /70 %/1 :1
QU 7 /3500 x 1500 /59 %/1 :2
QU 18 /3500 x 1500 /25 %/1 :1
QU 59 /1500 x 3500 /89 %/1 :2
SCH 2 /3500 x 1500 /50 %/1 :1

P 3 /3500 x 1500 /21 %/1 :1 P 5 /3500 x 1500 /13 %/1 :1
P 8 /3500 x 1500 /44 %/1 :1 P 12 /3500 x 1500 /47 %/1 :1
P 23 /3500 x 1500 /40 %/1 :2
1500 x 3500
DELODUR ®
DESIGN
P 27 /3500 x 1500 /49 %/1 :2
P 37 /3500 x 1500 /35 %/1 :2 P 39 /3500 x 1500 /40 %/1 :2
P 50 /3500 x 1500 /21 %/1 :2 P 59 /3500 x 1500 /20 %/1 :1
P 6 /3500 x 1500 /35 %/1 :1
P 14 /3500 x 1500 /8 %/1 :1
P 31 /3500 x 1500 /21 %/1 :2
P 44 /3500 x 1500 /20 %/1 :2

DELODUR ®
DESIGN
DELODUR ®
Kreativität braucht Freiraum
DELODUR ® DESIGN
GLAS INSPIRIERT ZU UNGEWÖHNLICHEM
DELODUR ® DESIGN schafft künstlerischen Freiraum mit Hilfe
verschiedener Drucktechniken, z.B. dem Rasterdruck. Ein
Verfahren, mit dem wir das großartige Werk der niederländischen
Künstlerin Annemoon Geurts realisiert haben. Vier hintereinander
stehende Scheiben sind über eine Metallkonstruktion
miteinander verbunden. Jede Scheibe präsentiert
den Druck leicht voneinander abweichender Zahnräder. Aus
verschiedenen Blickwinkeln gesehen entsteht so ein immer
neues, spannendes Zusammenspiel der einzelnen Zahnräder.
Die Tiefe des Motivs haben wir dank des unterschiedlichen
Bedruckungsgrades der einzelnen Zahnräder erreicht. Für die
Produktion bedeutete das: Je Scheibe haben wir ein eigenes
Dia und Sieb nach den Vorgaben der Künstlerin erstellt. Die
Bedruckung ist in einem Druckvorgang gelaufen. Zu sehen ist
das Kunstwerk in der niederländischen Stadt Almelo.
Sie haben die Idee. Wir das Know-how.
Ebenfalls im Rasterdruckverfahren realisieren wir den hochwertigen
Druck ihrer Fotos auf Glas. Dazu werden keramische
Farben verwendet, die mit der Glasoberfläche verschmelzen.
So entsteht eine brillante Optik und dauerhafte Emaillierung,
die selbst UV-Strahlung nicht zum Erbleichen bringt.
Natürlich wirkt dieses Kunstwerk im Original, unter freien
Himmel, noch viel schöner als auf unserer Fotografie.
Also sollten Sie in die Niederlande kommen und ein wenig
Interesse mitbringen: Das gläserne Kunstwerk finden Sie vor
dem Jongerenhuis in Almelo.
11

DELODUR ®
DESIGN
DELODUR ®
ORIGINALITÄT BIS INS DETAIL
DELODUR ® DESIGN
12

Kleine Produktionskunde
Abhängig von Ihrer gewünschten Auflagenhöhe bieten wir
unterschiedlich aufwendige Druckverfahren.
Entscheiden Sie sich für eine kleine Auflage bis zu zehn
Scheiben und einer einfachen Vorlage wie Schriftzug oder
Firmenlogo, scannen wir Ihren Entwurf ein und geben ihn über
einen Schneidplotter auf Folie aus. Diese Negativfolie wird auf
ein „offenes“ Sieb geklebt und zum Druck Ihres Wunschdekors
auf die Glasflächen verwendet.
Größere Auflagen drucken wir mit Hilfe eines eigens angefertigten
Siebs. Zur Herstellung des Siebs fertigen wir von Ihrem
Entwurf eine Diavorlage. Diese aufwendige Druckvorlagenherstellung
sichert Ihnen selbst bei außergewöhnlichen
Designs und größten Auflagen hochwertige Ergebnisse.
DELOGCOLOR ® DESIGN STEHT FÜR INDIVIDUELLE MASSARBEIT
Tabelle: Glasdicken und Abmessungen
(Fußnoten)
1 Nichtauf dem Weißglas OPTIWHITE möglich
2 Die angegebenen Maximalabmessungen zeigen die
Herstellungsmöglichkeiten.
Sie haben nichts zu tun mit den aus den Anwendungen
bedingten Maximalgrößen.
Nichtalle Standarddesigns sind in der angegebenen
Maximalabmessung vorhanden.
Glasdicken
in mm
4
5
6
8
10
12
15 1
19 1
Dickentoleranz
in mm
+/- 0,2
+/- 0,2
+/- 0,2
+/- 0,3
+/- 0,3
+/- 0,3
+/- 0,3
+/- 1,0
Besuchen Sie uns auch im Internet unter:
www.flabeg.com
Max. Abmessung
der bedruckten
Fläche in cm x cm
150 x 250
150 x 250
150 x 350
150 x 350
150 x 350
150 x 350
150 x 350
auf Anfrage
2

Symmetrische Bedruckung Beispiel: Design P23, BDG ca. 40%
D = Durchmesser
R = Rapport
Tipps für den Durchblick
DELOGCOLOR ® DESIGN Fassadenplatten sind vielseitig einsetzbar.
Dabei gilt es – beispielsweise bei Fenstern – technische
Eigenschaften wie die Lichtdurchlässigkeit zu berücksichtigen.
Die Lichtdurchsichtigkeit ist abhängig vom Bedruckungsgrad,
der Farbe und der Glasart.
NEUE WEGE MIT GLAS GEHEN
Das Maß aller Punkte
Bedruckungsgrad (%) =
Fläche des Punktes · 100
Gestalten Sie eigene Punktraster oder möchten Sie eines
unserer Standard-Punkt-Dekore prüfen, werfen Sie einen Blick auf
R 2
D = Durchmesser
R = Rapport
Bedruckungsgrad (%) =
Fläche des Punktes · 100
Ry · Rx Grundsätzlich gilt: Je niedriger der Bedruckungsgrad, desto
höher die Lichtdurchlässigkeit. Ebenso „schlucken“ dunkle Farben
mehr Licht als helle Farben. Wie Sie Ihren Bedruckungsgrad für
Ihren eigenen Entwurf ganz einfach selbst ausrechnen können,
zeigt unsere Grafik und die Formel.
die Grafiken zum Thema Vermaßung. Der sichere Weg, Ihre
Wünsche und Ideen optimal zu realisieren.
Versetzte Bedruckung
Beispiel: Design P31, BDG ca. 18%