Ihre PIN zum Selbstwählen: So individuell wie Sie.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

Geldanlage: 

Quadratmeter haben Bestand 

Neuerungen bei der 

Riester-Rente ab 2012 

Raiffeisenbank Kissing-Mering eG 

Wir machen den Weg frei. 

01 | 12

2 

Impressum Unsere Themen in dieser Ausgabe 

Verteilung: 

kostenlos für Mitglieder und Kunden der 


Auflage: 

11.500 Stück; Postversand an Mitglieder 

und Kunden 

Herausgeber: 


Münchener Straße 11, 86415 Mering 

Tel. 08233/388-0, www.rb-kissing-mering.de 

Redaktion: 

Mario Imburgia, 

mario.imburgia@rb-kissing-mering.de 

Layout, Satz, Lithos und Gestaltung: 

inallermunde kreativhaus 

www.inallermunde.de 

Druck und Weiterverarbeitung: 

Druckerei Asam, Mering 

Titelbild: 

Stadtbäckerei Scharold, Friedberg 

Bäckermeister Rainer Scharold 

fotografiert von Mario Imburgia 

Fotos: 

Foto Niedermeyr, Mering 

shutterstock 

Fotolia 

Seite 5 R+V Versicherung 

Seite 8 Schützengesellschaft Ried e.V. 

Seite 11 Bernd Kratzer 

Seite 14 Leo Mayer 

Seite 15 Union Investment 

Seite 16 Zentrales Testamentsregister 

Seite 17 Bausparkasse Schwäbisch Hall 

Seite 19 Jugend Creativ 

Seite 21 Union Investment 

Die Urheberrechte für alle Inhalte 

bleiben beim inallermunde kreativhaus 

und dürfen nur mit schrift licher 

Geneh migung ver wendet werden, 

so fern nicht andere Ur he ber rechte 

bestehen. Für Beiträ ge Dritter 

(Seite 5, 8, 11, 14, 15, 16, 17, 19 und 21 

übernimmt die Raiffeisenbank 

Kissing-Mering eG keine Gewähr. 

Vorwort des Vorstandes 3 

Wir stellen uns vor – Geschäftsstelle Rederzhausen 4 

Die Immobilienrente 5 

Wir sind für Sie da – Geschäftsstelle Ried 6 

Wir haben es geschafft! 7 

Aus dem Vereinsleben: Schützengesellschaft Ried e.V. 8 

Die zentrale Schnittstelle – Abteilung Organisation 9 

Freie PIN-Wahl für Ihre VR-BankCard 10 

Reisen macht den Kopf frei: Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt 11 

Unsere Immobilienangebote 12 + 13 

Immobilienangebote unseres Partners Leo Mayer 14 

Geldanlage: Quadratmeter haben Bestand 15 

Notartipp: Das Zentrale Testamentsregister 16 

Schnelle Tilgung – Niedrige Zinsen 17 

VR-MeinKonto 18 

jugend creativ 19 

Neu im Team / Gewinnsparen 20 

Neuerungen bei der Riester-Rente ab 2012 21 

Erfolgreich bestanden 22 

Unsere Jubilare / Verabschiedung 23

Das Wohl der Mitglieder steht im Vordergrund 

Vorwort 

Die Vereinten Nationen haben 2012 zum Internationalen Jahr der Genossenschaften 

ausgerufen. Sie wollen damit auf die weltweite Bedeutung von 

Genossenschaften aufmerksam machen und ihre Rolle für die wirtschaftliche 

und soziale Entwicklung vieler Länder betonen. 

Mehr als 800 Millionen Menschen in über 100 Ländern sind mittlerweile in Genossenschaften 

organisiert. Die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig. Sie reichen von der 

Entwicklung wirtschaftlicher Mikro-Strukturen in Entwicklungsländern bis hin zur de- 

zentralen Verbreitung erneuerbarer Energien und der flächendeckenden Gesundheitsversorgung. 

„Genossenschaften zeigen der Weltgemeinschaft, dass ökonomische Zielsetzungen 

und soziale Verantwortung gleichsam erreicht werden können. Kreditgenossenschaften, 

ländliche und gewerbliche Genossenschaften stabilisieren regionale Wirtschaftskreisläufe 

und sorgen für lokale Beschäftigung“, betonte UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon. 

Genossenschaften verstehen sich generell als Wertegemeinschaften, deren Ziele über 

reine Wirtschaftsbetriebe hinausgehen. Zu den traditionellen genossenschaftlichen 

Werten zählen Gemeinschaft, Vertrauen, Fairness und Verantwortung. Nach diesen 

Werten arbeiten auch wir, Ihre Raiffeisenbank Kissing-Mering eG, denn Genossenschaften 

sind letzten Endes das, was die Menschen vor Ort daraus machen. 

Unsere Raiffeisenbank gehört den Menschen in der Region. Über 11.000 Kunden 

sind zugleich Mitglied unserer Bank und täglich werden es mehr. So kann auch die 

kleine Alina – unser elftausendstes Mitglied – sagen: „Ich bringe mein Geld auf meine 

eigene Bank.“ (Siehe dazu den Bericht auf Seite 7) 

Herzlichst Ihr Vorstand 

Peter Burnhauser Josef Jörg 

Die Vorstände der 


von links: Josef Jörg 

Peter Burnhauser (Vorstandsvorsitzender) 

3

4 

Wir stellen uns vor … 

Herzlich willkommen in der Geschäftsstelle Rederzhausen 

von links: Geschäftsstellenleiter 

Mathias Kennerknecht, Petra Lichner, 

Bianca Metzger, Franziska Diepold, 

Alexandra Schmid, Anna Ruf 

(Auszubildende) und Georg Sturm 

Liebe Kunden, 

die Grundlage aller Bankgeschäfte ist 

Vertrauen. Vertrauen, das Sie in die Mitarbeiter 

Ihrer Bank vor Ort setzen. Ich 

freue mich deshalb sehr, Ihnen in der 

aktuellen Ausgabe unserer Bankzeitung 

mein Berater- und Serviceteam vorstellen 

zu können. 

Unser Anspruch ist es, Ihnen in allen 

Lebenssituationen ein verlässlicher Partner 

in finanziellen Angelegenheiten zu 

sein. Die Grundlage hierfür sind unsere 

Mitarbeiter. Als Ihre ersten Ansprechpartner 

vor Ort freuen sich Alexandra 

Schmid, Bianca Metzger und Georg 

Sturm sowie unsere Auszubildenden 

Nicole Basting und Anna Ruf auf Ihren 

Besuch. 

Für individuelle und persönliche Beratungsgespräche 

in allen Anlage- und 

Finanzierungsbereichen stehen Ihnen 

meine Stellvertreterin Petra Lichner so- 

wie Franziska Diepold verlässlich zur 

Seite. 

Was passiert, wenn Ihnen etwas passiert? 

Diese Frage können Sie mit unserer 

Versicherungsspezialistin Frau Gabriele 

Thaler von der R+V Versicherung besprechen. 

Abschließend möchte ich mich im Na- 

men meiner Kolleginnen und Kollegen 

für das Vertrauen bedanken, das Sie 

uns in den letzten Jahren entgegen- 

gebracht haben und freue mich, Sie bald 

wieder in unserer Geschäftsstelle in 

Rederzhausen begrüßen zu dürfen. 

Ihr 

Mathias Kennerknecht 

Geschäftsstellenleiter Rederzhausen

Die ImmobilienRente 

Mit dem Eigenheim die Rente aufbessern 

Der Ruhestand beginnt, die eigene 

Immobilie ist endlich abbezahlt. 

Jetzt noch das Leben genießen 

und im eigenen Haus alt werden – 

wer möchte das nicht? Die R+V- 

ImmobilienRente bietet Immobilienbesitzern 

ein Zusatzeinkommen. 

Große Sprünge kann sich Rentner M. 

kaum leisten. Zwar hat er sein Leben lang 

gearbeitet und ein Haus gebaut. Doch 

jetzt – mit 75 – reicht die Rente gerade 

mal so aus. Das Haus ist mittlerweile abbezahlt, 

doch für das Sparen blieb 

nie viel übrig. Mit der neuen Immo- 

bilienRente könnte er sich jetzt lebenslang 

ein festes monatliches Zusatzeinkommen 

sichern. 

Rentenmodell mit 

Überschuldungsschutz 

Bei der ImmobilienRente handelt es sich 

um eine sogenannte Umkehr-Hypothek, 

die in vielen Ländern bereits gängige 

Praxis ist. Das Modell der R+V dagegen ist 

neu: Die R+V-ImmobilienRente kombiniert 

ein garantiert lebenslanges Zusatzeinkommen 

mit einem umfassenden Ab- 

sicherungspaket. Weiterer Vorteil: Der 

Kunde kann jederzeit die Immobilie verkaufen 

und behält trotzdem einen Rentenanspruch. 

Voraussetzung: Der Darlehensnehmer 

ist zwischen 65 und 80 Jahre 

alt und wohnt in einer eigenen, schuldenfreien 

Immobilie in guter Lage. 

Und so funktioniert’s: 

R+V gewährt ihnen ein Darlehen, das sich 

am Beleihungswert der Immobilie ausrichtet. 

Aus dieser Kreditlinie erhalten 

sie eine dauerhafte monatliche Leistung. 

Die sich dadurch aufbauende Darlehensforderung 

ist zwar zu verzinsen, jedoch 

werden keine monatlichen Zins- und 

Tilgungszahlungen fällig. Die gesamte 

Darlehensforderung einschließlich der 

aufgelaufenen Zinsen ist erst bei Tod 

oder dem Auszug aus der Immobilie zu 

zahlen. Gleichzeitig sind sie bis ins 

höchste Alter vor Überschuldung geschützt. 

Sollte die Forderung aus dem 

Darlehen nämlich den Wert der Immobilie 

übersteigen, greift der im Produkt 

integrierte Überschuldungsschutz. Damit 

sind Nachzahlungen ausgeschlossen. 

Ein Rechenbeispiel: 

Der 75-jährige Rentner M. schließt eine 

ImmobilienRente ab und beleiht sein Haus. 

Marktwert der Immobilie: 300.000 Euro. 

Dafür erhält er aus der Immobilien- 

Rente eine monatliche Zahlung von rund 

700 Euro – sein Leben lang. 

Im Alter von 82 Jahren verschlechtert sich 

der Gesundheitszustand von Herrn M., er 

muss in ein Seniorenheim umziehen. Das 

ist kein Problem: Durch den Verkauf seiner 

Immobilie kann er das Darlehenskonto 

seiner ImmobilienRente in Höhe von ca. 

140.000 Euro ausgleichen. 

Rentner M. erhält zwar jetzt keine monatlichen 

Leistungen mehr, verfügt aber 

durch den Verkaufserlös über ein Barvermögen 

von 160.000 Euro. 

Zusätzlich erhält er von R+V eine Rente ab 

dem 85. Lebensjahr von etwa 500 Euro. 

Weiterer Vorteil: Durch eine Einmalzahlung 

aus dem Verkaufserlös seines Hauses kann 

er seine monatliche Rente ab dem 85. 

Lebensjahr sogar wieder auf die ursprüngliche 

Höhe von 700 Euro ausrichten. 

Gabriele Thaler 

R+V Versicherung 

gabriele.thaler@rb-kissing-mering.de 

Tel. 0821/26755-13 

5

6 

Wir sind für Sie da … 

seit eh und je kundennah! 

Johann Steber und Angelika Kalus 

Der persönliche Kundenkontakt, 

modernste Technik und 

kompetente Ansprechpartner 

stehen bei uns auch in dieser 

schnelllebigen Zeit an 1. Stelle. 

Als Ansprechpartner im Servicebereich 

steht ihnen Jacqueline Bürger und unsere 

neue Kollegin Petra Erfkämper gerne zur 

Verfügung. Seit September 2011 wird 

unser Team durch unsere Auszubildende 

Kristina König unterstützt. 

Für die persönliche und individuelle 

Beratung stehen Ihnen Hubert Sturm, 

Manfred Römmelt, Margit Ludwig und 

Martina Bernhard mit Rat und Tat zur 

Seite. 

In allen Fragen rund um Sicherheit und 

Vorsorge sind Angelika Kalus und Johann 

Steber gerne für sie da. 

Unsere Beratungen umfassen nicht nur 

die klassische Geldanlage sondern auch: 

n Konten- und Karten-Service 

n Vermögensbildung und -anlage 

n Vermögensschutz 

n Bauen und Wohnen 

n Finanzierung Ihrer Wünsche 

n Altersvorsorge 

n Absicherung von Einkommen 

und Familie 

n Verbesserung Ihrer 

Gesundheitsvorsorge 

n Vorsorge für den Erbfall 

Wir möchten uns recht herzlich für die 

vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit 

bedanken und freuen uns jetzt schon 

auf Ihren nächsten Besuch in unserer Ge- 

schäftsstelle. 

Ihr 

Hubert Sturm 

Geschäftsstellenleiter Ried 

von links: Kristina König (Auszubildende), Geschäftsstellenleiter Hubert Sturm, Margit Ludwig, Martina Bernhard, Jacqueline Bürger, 

Petra Erfkämper, Manfred Römmelt

Wir haben es geschafft! 11.000 Mitglieder 

Werden Sie Mitglied unserer Bank 

Das wird gefeiert – die Bank 

konnte im Jahr 2011 das 

11.000ste Mitglied begrüßen. 

Gerade in turbulenten Zeiten 

wie Finanz- und Wirtschaftskrisen 

präsentiert sich die genossenschaftliche 

Organisationsform 

mit Ihren Mitgliedern aktueller 

und moderner denn je. 

Langjährige Tradition 

Die vor 160 Jahren von Friedrich Wilhelm 

Raiffeisen und Hermann Schulze-Delitzsch 

gegründeten Genossenschaften sind 

längst zum globalen Erfolgsmodell geworden. 

Heute sind nahezu 800 Millionen 

Menschen – das ist jeder neunte Bewohner 

der Erde – in über 100 Ländern Mitglied 

einer Genossenschaft. 

Auch im Freistaat sind die Genossenschaften 

aus dem Alltag nicht wegzudenken: 

Jeder vierte erwachsene Einwohner, 

also 2,7 Millionen Bayern, ist 

Mitglied in einem der 1.162 genossenschaftlichen 

Unternehmen. 

Ein Gewinn für alle – 

die Genossenschaften 

Die Genossenschaften stellen eine beeindruckende 

Wirtschaftskraft dar. Sie helfen 

Menschen regionale Wirtschaft zu 

organisieren, um damit in der globalisierten 

Ökonomie zu bestehen. Zu Recht 

honoriert die UNO diese Leistung mit 

dem „Jahr der Genossenschaften 2012“. 

Was uns von anderen Banken unterscheidet 

– ein ganz wesentlicher Punkt. Dank 

unseres solidarischen Geschäftsprinzips 

sind wir auch in Krisenzeiten nicht auf 

staatliche Unterstützung angewiesen. 

Wir setzen auch in Zukunft auf unsere 

traditionellen Werte: Fairness, Vertrauen, 

Solidarität und Verantwortung. Sie sind 

unsere Erfolgsgaranten seit mehr als 100 

Jahren. 

Nach 

Einschätzung der 

Ratingagentur 

Standard & Poor’s ist 

das Geld der Anleger bei den 

Volks- und Raiffeisenbanken 

sicherer angelegt als bei der 

Deutschen Bank 

(Handelsblatt, 7. Dez. 2011, Nr. 237) 

Werden Sie Mitglied 

Mitglieder sind Teilhaber der Bank. Mit 

Ihrem Stimmrecht gestalten Sie die 

Geschicke der Raiffeisenbank Kissing- 

Mering eG entscheidend mit. 

Mitglied können Sie übrigens bereits mit 

einer Einlage von 100 Euro werden. 

Bereits 11.000 Mitglieder vertrauen uns 

– das macht uns aus. Werden Sie Mitglied 

IHRER Bank. 

Liebe Familie Kernle – Vielen Dank für 

Ihr langjähriges Vertrauen. 

Mitglieder bereits seit 5 Generationen – Familie Kernle aus Tegernbach 

David Kernle war vor 100 Jahren Gründungsmitglied des Darlehenkassenvereins 

Tegernbach. Ur-Ur-Enkelin Alina setzt diese langjährige Tradition fort. 

Von links: Alina, Günter Kernle, Peter Kernle, Kundenberaterin Martina Bernhard 

7

8 

Aus dem Vereinsleben 

Schützengesellschaft Ried e.V. gegründet 1912 

damals und heute 

Die Schützengesellschaft Ried e.V. 

(SGR) wurde am 3. Januar 1912, 

also genau vor 100 Jahren unter 

dem Namen „Zimmerstutzenschützengesellschaft“ 

gegründet. 

Das Gründungsprotokoll existiert 

noch heute. 

Ein paar Auszüge daraus: 

Die unterzeichnenden Herren sind heute 

in dem Nebenzimmer der Sedlmairischen 

Gastwirtschaft dahier erschienen, um die 

Gründung einer Zimmerstutzenschützengesellschaft 

in Erwägung zu ziehen. Nach 

eingehender Prüfung und Beratung der 

einschlägigen Verhältnisse wurde dem 

auch einstimmig die Gründung einer solchen 

beschlossen. Die gegründete Gesellschaft 

soll den Namen „Zimmerstutzengesellschaft 

Ried“ führen. 

Nach Feststellung der Statuten, deren An- 

nahme einstimmig erfolgte, und die im 

Anschluss an dieses Protokoll eigens 

vorgetragen werden, wurde sofort zur 

Bildung des Gesellschaftsausschusses 

geschritten. Als erster Schützenmeister 

wurde Herr Josef Fersch gewählt. 

Natürlich wurde dieses Jahr genau am 

3. Januar, also am Gründungstag das 

100-Jährige gebührend gefeiert. 

Derzeit hat die SG Ried 125 Mitglieder, 

davon sind 35 max. 20 Jahre alt. Das 

Durchschnittsalter beträgt 38 Jahre. 

Etwa die Hälfte aller Vereinsmitglieder 

beteiligen sich aktiv am sportlichen Vereinsgeschehen. 

Sportliches 

Die Jugendarbeit wird im Verein sehr groß 

geschrieben. Seit Jahren belegt die Ju- 

gend der SG Ried bis auf bayerische 

Ebene vordere Plätze. So stellt die SG 

Ried die amtierende Bezirksjugendschützenkönigin 

des Bezirkes Oberbayern, 

Christiane Steber. (Anm.: Ried gehört 

zum Gau Friedberg und der zum Bezirk 

Oberbayern. Die Schützengrenzen sind 

nicht identisch mit den politischen 

Regierungsbezirken). 

Christiane Steber, Bezirksjugendschützenkönigin 

Der amtierende Gauschützenkönig Luftpistole, 

Alex Steuler, kommt ebenfalls von 

der SG Ried. 

Im Wettkampf beteiligt sich die SGR mit 

5 Mannschaften. Die Erste belegt aktuell 

Platz 1 in der Gauoberliga (das ist die 

höchste Liga im Gau). 

Bei der SG Ried wird hauptsächlich mit 

Luftdruckwaffen (Pistole und Gewehr) 

geschossen. Einige Schützen nehmen 

auch mit dem Zimmerstutzen oder der 

Armbrust an Meisterschaften teil. 

Schießen darf man (mit Ausnahmegenehmigung) 

erst ab 10 Jahren. 

Eine 3-Tages-Floßfahrt auf der Altmühl, 

Bergwandern, Hüttenübernachtung, ba- 

den gehen und weitere Aktivitäten gehören 

zum Standardprogramm der Ju- 

gendleitung. 

Böllerschießen 

Das 10-jährige Gründungsjubiläum begeht 

dieses Jahr die Böllergruppe. 13 

Böllerer schießen bei runden Geburtstagen, 

Hochzeiten und sonstigen An- 

lässen. Schon zur Tradition geworden ist 

das Neujahranschießen am 1. Januar 

am Kirchberg in Ried. Hier treffen sich 

abends nach dem Gottesdienst die Rieder 

Bürger und wünschen sich ein gutes 

Neues Jahr. 

Schützenheim 

Ende November 2009 war der Spatenstich 

für den Bau eines eigenen Vereinsheimes. 

Es entstehen 15 Stände für 

10-m-Distanz und 5 Stände variabel für 

10 oder 15 m. Voraussichtlich im Sommer 

dieses Jahres wird das Vereinheim bezugsfertig 

sein. 

Kontaktadresse der SG Ried: 

Schützengesellschaft Ried e.V. 

Tannenstr. 3 

86510 Ried 

Böllerschießen 

1.Schützenmeister 

Josef Reitner 

Tel. 08233 / 20800 

eMail: 1.Schuetzenmeister@sg-ried.de 

Homepage: www.sg-ried.de

Die zentrale Schnittstelle … 

Abteilung EDV / Organisation / Controlling 

Ein interner Dienstleister 

als Bindeglied zwischen 

den einzelnen Abteilungen 

In dieser Abteilung zu arbeiten, bedeutet 

jeden Tag neue Herausforderungen anzunehmen. 

Ist es ein Kollege, der einen tech- 

nischen Rat braucht oder sind es gesetzliche 

Anforderungen, die zeitgerecht umgesetzt 

werden müssen. Unser Anspruch 

ist es die Arbeitsabläufe laufend zu optimieren 

und zu verbessern. 

Sicherlich gibt es auch tägliche Routinearbeiten, 

wenn zum Beispiel die Zinsen 

für unsere Kundenanlagen angepasst oder 

neue PCs bzw. Telefonanlagen installiert 

werden. Oft sind es jedoch besondere Er- 

eignisse, die kurzfristig und ohne Rücksicht 

auf Zeitplanungen, unser Organisationstalent 

und unsere Erfahrung bei der 

Lösungsfindung erfordern. Wenn z. B. im 

Keller der Geschäftsstelle Ried Wasser 

steht, in Mering bei Bauarbeiten das 

Stromkabel abgerissen wird oder ein Kunde 

in Bali kein Geld mit seiner Kredit- 

karte erhält. 

von links stehend: Michaela Doeringer, 

Josef Krucker, Emmeran Sandner, 

vorne sitzend: Günter Martin (Abteilungsleiter), 

Petra Hamberger 

Auch die Steuerung unserer Genossenschaftsbank 

erfordert in zunehmendem 

Maße die Beherrschung neuer Methoden 

und Instrumente. Wie auch unsere Firmenkunden 

für ihren Betrieb, ermitteln 

wir unterjährig Erträge und Aufwendungen, 

analysieren mögliche Risiken, planen 

unsere Ergebnisse und rechnen für mehrere 

Jahre hoch. 

Um diese unterschiedlichen Aufgaben 

bewältigen zu können, ist es notwendig 

Gesamtbanküberblick und Spezialwissen 

zu kombinieren. Die Mitarbeiter der Ab- 

teilung übernehmen die Verantwortung 

für folgende Themengebiete: 

Günter Martin leitet die Abteilung und 

hat die Schwerpunkte in der Gesamtbank- 

steuerung und im Umbaubereich. 

Als stv. Bereichsleiter kümmert sich Josef 

Krucker insbesondere um die Aufbau- / 

Ablauforganisation und das Kreditgeschäft. 

Michaela Döringer betreut die Kundeneinlagen 

und das Kartengeschäft. 

Petra Hamberger erstellt und 

entwickelt Analysen und Aus- 

wertungen im Controllingbereich. 

Emmeran Sandner ist 

unser EDV-Administrator 

und ist für das Netzwerk, 

aber auch für unsere 

Geldautomaten und Kon- 

toauszugsdrucker, verantwortlich. 

Unser Ziel ist ein reibungsloser 

Ablauf in 

allen Bereichen. 

Ihr 

Günter Martin 

Bereichsleiter Organisation 

9

10 

Freie PIN-Wahl für Ihre VR-BankCard 

Organisation 

Seit Februar 2012 bieten wir Ihnen 

einen neuen Service rund um Ihre 

Karten: Sie können ihre persönliche 

Geheimzahl (PIN) nun selbst wählen 

und sie jederzeit an den rund 

19.000 Geldautomaten der Genossen- 

schaftsbanken in Deutschland 

kostenlos ändern. Dies gilt sowohl 

für VR-BankCards (EC-Karte), als auch 

für Kreditkarten mit der neuesten 

Chip-Generation. 

Alle Kunden der Raiffeisenbank Kissing- 

Mering eG verfügen bereits über VR- 

BankCards, bei denen sich die PIN ändern 

lässt. Die Kreditkarten werden schrittweise 

für die neue Funktion vorbereitet und 

gestatten dann die PIN selbst zu wählen. 

Aktuell möglich ist es bei Kreditkarten ab 

Ausgabedatum 10 / 2011. 

Wir sind überzeugt vom sehr komfortablen 

Verfahren für unsere Kunden, ihre 

geheime PIN zur VR-BankCard und Kredit- 

karte selbst wählen zu können. Mit dem 

neuen Service unterstützen wir unsere 

Kunden in der nötigen Geheimhaltung 

ihrer PIN. Gleichzeitig fördern wir damit 

die bequeme und sichere Handhabung 

der Karte im Handel und am Geldautomaten. 

Das Verfahren ist denkbar einfach: Sie er- 

halten wie bisher für Ihre neue VR-Bank- 

Card oder Kreditkarte eine PIN. Diese Ge- 

heimzahl können Sie an unseren und an 

allen anderen genossenschaftlichen Geldautomaten 

beliebig und kostenlos ändern. 

Geldautomaten zeigen dazu automatisch 

den neuen Auswahlpunkt „PIN verwalten“ 

an. Bei der Wahl der neuen PIN 

sollten Sie natürlich einfache und naheliegende 

Nummern, wie Ihr Geburts- 

datum oder Folgen gleicher Ziffern, vermeiden. 

Die neu eingestellte PIN gilt 

dann ab sofort anstatt der bisherigen 

Geheimzahl. Sollten Sie Ihre PIN zur 

Bankkarte einmal aus Versehen vergessen, 

können Sie bei uns einfach und 

schnell eine neue Geheimzahl zu Ihrer 

vorhandenen Karte bestellen (für Kreditkarten 

besteht diese Möglichkeit erst ab 

dem II. Halbjahr 2012). 

Ihre PIN zum Selbstwählen: 

So individuell wie Sie. 

6 

Bestimmen 

Sie Ihre 

PIN selber! 

07 

6 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

Wir haben die VR-BankCard und/oder Kreditkarte 

für Sie jetzt noch komfortabler gemacht: Ab sofort 

können Sie Ihre PIN nach Wunsch selbst wählen. Damit 

wird der Einsatz der VR-BankCard und/oder Kreditkarte 

für Sie noch leichter und bequemer. Sprechen Sie 

mit Ihrem Berater, rufen Sie an (0123 / 45 67 89) oder 

gehen Sie online: www.volksbank-musterstadt.de 

Für die neu gewählte PIN gelten dieselben 

Sorgfaltsregeln wie für jede PIN. Die 

eigene PIN sollte immer geheim gehalten 

und nie aufgeschrieben werden. Bei der 

PIN-Eingabe sollte die Tastatur immer mit 

der freien Hand oder einem Gegenstand 

verdeckt werden. Falls doch ein Unbefugter 

von der PIN Kenntnis erlangt, gilt 

es, die Karte sofort bei uns oder beim 

zentralen Sperrdienst, Telefon 116116, 

sperren zu lassen. Mit diesen Maßnahmen 

sind Bankkarte und Kreditkarte der 

Raiffeisenbank Kissing-Mering eG sicher 

und vor eventuellen Schäden geschützt. 

Den neuen Service der freien PIN-Wahl 

bieten die Raiffeisen- und Volksbanken 

ihren Kunden als erste Bankengruppe 

flächendeckend in Deutschland an. 

Wir machen den Weg frei. 

Volksbank 

Musterstadt 

Michaela Döringer 

Abteilung Organisation 

Tel. 08233/388-214 

michaela.doeringer@rb-kissing-mering.de

Reisen macht den Kopf frei 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt … 

„Jeder Mensch hat etwas, das ihn 

antreibt“, das ist die Schlüssel- 

botschaft der neuen Kommunikation 

der Volks- und Raiffeisenbanken. 

Heute verrät uns Bernd Kratzer, Leiter 

Vermögengsmanagement, was ihn persönlich 

antreibt. 

Liebe Mitglieder und Kunden, 

ich bin seit 1993 in der Raiffeisenbank 

tätig. Ich wurde damals als „Beiwerk“ 

von der Fuggerbank in Mering mit übernommen. 

Als Leiter der Abteilung Vermögens- 

management bin ich in der Betreuung 

vermögender Privatkunden und im Be- 

reich Eigenanlagen der Raiffeisenbank 

tätig. 

In dieser Arbeit spielen Börsenkurse mit 

all ihren Turbulenzen eine große Rolle. Die 

damit verbundenen Vermögensschwankungen 

führen im Tagesgeschäft immer 

wieder zu Hektik und Stress. 

Reisen mit der Familie 

Mir bietet dagegen meine Familie ein sehr 

gutes Gegengewicht zur beruflichen An- 

spannung. 

Um den Kopf dann mal so richtig freizukriegen 

helfen mir Reisen ungemein. 

Bernd Kratzer 

Leiter Vermögengsmanagement 

In früheren Jahren habe ich fast alle 

Kontinente auf eigene Faust erkundet. 

So habe ich beispielsweise folgende Länder 

schon bereist: Kanada, Neuseeland, 

Australien, USA, Südafrika, Belize usw. 

Seit der Familiengründung ist der Radius 

etwas kleiner geworden. Mit zunehmendem 

Alter meiner Tochter wird dieser aber 

wieder ausgedehnt. 

Unser Lieblingsraum für Reisen ist seit 

einigen Jahren Südtirol. Für Familienurlaub 

eignet sich hier ideal „Urlaub auf dem 

Bauernhof“. 

Wir arbeiten uns derzeit durch sämtliche 

Täler von „Alto Adige“ und wechseln dabei 

zwischen Obstbauern in den fruchtbaren, 

sonnigen Tälern und Betrieben mit Viehhaltung 

oft in höheren, bergigen Lagen. 

Um auch die Vorlieben meiner Tochter zu 

erfüllen, wird dabei die Balance zwischen 

Wandern und Baden gesucht. 

Fern der Heimat entziehe ich mich dem 

täglichen Nachrichtenstrom so gut es 

geht, um nicht in Gedanken wieder in 

den Börsenstrudel gezogen zu werden. 

Und meine Erfahrung lehrt hier: 

Reisen bildet nicht nur, sondern macht mir 

und uns den Kopf frei! 

Ihr Bernd Kratzer 

11

12 

Reinhard Strehle 

Immobilienreferent 

Tel. 08233/2105-21 

reinhard.strehle@ 

rb-kissing-mering.de 

Sie möchten verkaufen – 

Wir bewegen Immobilien – Nutzen Sie die derzeit starke Nachfrage! 

Sabine Becker 

Assistenz Immobilien 

Tel. 08233/2105-20 

sabine.becker@ 

rb-kissing-mering.de 

Viele weitere interessante 

Objekte finden Sie auch im 

Internet unter: 

www.rb-kissing-mering.de 

Vereinbaren Sie am besten 

noch heute einen unverbindlichen 

Beratungstermin. 

Unser kompetentes Immobilien- 

Team steht Ihnen gerne mit 

Rat und Tat zur Seite. 

Die Gründe für einen Verkauf können 

vielschichtig sein. Egal wie lange Sie in 

Ihrer Immobilie gewohnt haben, Sie wissen, 

dass es nicht einfach eine Geldanlage 

war. Sie haben darin einen Teil Ihres Le - 

bens verbracht, sich wohl gefühlt und 

viele schöne Erlebnisse gehabt. Aber 

dann kommt der Tag, an dem es Zeit ist, 

sich zu verändern und an einer neuen 

Zukunft zu arbeiten. Deshalb ist es kein 

Wunder, dass Immobilienkäufe und -verkäufe 

häufig so emotional und überwältigend 

sind. Vertrauen Sie daher auf unsere 

Erfah rungen in diesem Bereich – damit 

Ihren neuen Wünschen nichts in die 

Quere kommt. 

Der richtige Preis ist das A und O – 

marktgerechte Bewertung 

Wir ermitteln den Marktwert Ihrer 

Immobilie. Dies stärkt Ihre Position gegenüber 

Käufern enorm und erspart Ihnen 

langwierige und ungünstige Kaufpreisverhandlungen. 

Denn wenn Sie mit einem 

falschen Preis auf den Markt gehen, finden 

Sie zum einen keinen Käufer und 

„verbrennen“ obendrein Ihre Immobilie, 

da andere nun wissen, dass Ihre Immobilie 

überteuert ist. 

Bequemer Verkauf 

Wollen Sie wirklich jeden Immobilientouristen 

in Ihre Immobilie lassen? Viele 

angeblich Interessierte wollen sich nur mal 

umschauen, was es am Markt so gibt. 

Solche Leute stehlen Ihnen nur Zeit und 

Energie, die Sie lieber für ernsthafte 

Interessenten aufheben sollten. Für Sie 

prüfen wir vorab, ob ein echter Kaufwunsch 

vorhanden ist und Ihre Immobilie 

für den Interessenten überhaupt in Frage 

kommt. 

Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie 

die Bequemlichkeit unseres Rundum- 

Services. 

Goldene Zeiten 

für Immobilienverkäufer 

Objektpräsentation 

Wenn Sie den richtigen Käufer finden 

wollen, müssen Sie Ihre Immobilie optimal 

in Szene setzen. Wir erstellen für Sie 

Top-Verkaufsunterlagen auf Papier und 

im Internet, damit schon vor einer 

Besichtigung nur ernsthafte Interessenten 

auf Ihre Immobilie aufmerksam gemacht 

werden. Sie verschwenden somit keine 

Zeit mit Interessenten, die erst vor Ort 

erkennen, dass sie sich etwas anderes 

vorgestellt haben. 

Flächendeckendes Verkaufsnetz 

Während andere mühsam nach möglichen 

Käufern Ausschau halten müssen, 

können wir auf die Kaufinteressenten unserer 

Geschäftsstellen in der Region zurückgreifen. 

Somit haben wir die besten 

Möglichkeiten, schnell einen Käufer für 

Ihre Immobilie zu finden. Diese einmalige 

Kon stellation kann Ihnen kein Makler 

anbieten. 

Maklervertrag – 

da wissen Sie, wie sie dran sind 

Bauen Sie auf unsere Erfahrung, unser 

Fachwissen und eindeutig festgelegte 

Regeln, damit alles für einen schnellen 

Verkauf Ihrer Immobilie getan werden 

kann. Mit dem Maklervertrag haben Sie 

einen klar definierten Rahmen für die 

notwendigen Aktivitäten in der Hand: 

Schwarz auf Weiß. 

Finanzierungsservice 

Wir helfen dem Käufer schnell und zuverlässig 

bei der Finanzierung seiner Immo- 

bilie. 

Durch die Bank gut 

Durch unsere langjährige Erfahrung und 

regionale Marktkenntnis sind Sie bei uns 

in besten Händen. Profitieren auch Sie, 

wie schon hunderte, zufriedene Kunden 

davon. 

Wir stehen Ihnen vom Erstgespräch bis 

zum Notar professionell zur Seite.

Wir suchen dringend Häuser, Grundstücke, Wohnungen in der Region!!! 

Gemütliche Wohnung in solider Wohnanlage 

3-Zimmer-Eigentumswohnung Mering 

Schicke und ansprechende Dachgeschosswohnung 

(2. OG) in einer gepflegten Wohnanlage. Die 

Räume: Diele mit Abstellraum, Bad mit Wanne, 

Dusche, WC und zwei Waschbecken, Schlafzimmer, 

großes Kinderzimmer mit Balkon sowie 

Wohnzimmer mit schöner Dachgaube haben Südausrichtung. 

An heißen Tagen findet man unter 

der Markise Schutz. Die Wohnung ist überwiegend 

mit Laminatboden ausgestattet. Im Schlafzimmer 

Teppich und die Küche ist mit pflegeleichtem 

PVC-Boden ausgelegt. Ein Keller gehört zur 

Wohnung. Die Wohnung ist derzeit solide vermietet. 

Merkmale: 

Baujahr: 1985 

Wohnfläche: 74,13 m² 

Anzahl Zimmer: 3,0 ZKB 

Bezugstermin: vermietet 

Kaufpreis: 115.000,00 € 

Käuferprovision: 3,570 % (inkl. MwSt.) 

Großzügiges Grundstück 

mit flexibler Bebauung 

Baugrundstück Friedberg-Bachern 

Das Baugrundstück befindet sich am Ortsrand des 

Friedberger Ortsteils Bachern. Die Zufahrt erfolgt 

von Norden. Das Grundstück hat nach Süden 

einen leichten Hang. Ein Bebauungsplan besteht 

nicht und es kann nach umliegender Bebauung 

mit einem Ein- oder Zweifamilienhaus bebaut 

werden. 

Merkmale: 

Grundstück: 800,00 m² 

Kaufpreis: 125.000,00 € 


Pfiffige Dachwohnung 

mit Balkon und Gartenanteil 

2-Zimmer-Eigentumswohnung Mering 

Gemütliche Dachgeschosswohnung (2. OG) eines 

4-Familien-Hauses in ruhiger Lage. Der Bahnhof 

und das Zentrum sind in wenigen Gehminuten zu 

erreichen. Großzügiger Wohn-Essbereich mit ca. 

27 m², Südostbalkon mit schönem Blick. Ein ca. 

61 m² großer Gartenanteil zur Sondernutzung. 

Kellerraum und Waschküche. Oberirdischer Kfz- 

Stellplatz. 

Merkmale: 

Baujahr: 1975 




Bezugstermin: derzeit vermietet 

Kaufpreis: 86.000,00 € 


Ruhige und hübsche 2 ZKB Wohnung 

zur Kapitalanlage 

Kissing 

Diese attraktive Wohnung befindet sich im 1. OG 

einer kleinen und ruhigen Wohnanlage. Von der 

Diele, mit schöner Garderobennische, geht es 

unter anderem in das freundliche Bad mit Fenster, 

Wanne, Duschkabine, WC und Waschbecken. 

Auch die Waschmaschine findet Platz im Bad. Das 

helle Wohnzimmer mit Parkettboden verfügt zudem 

über einen großzügigen Südbalkon. Desweiteren 

ist eine schöne Einbauküche vorhanden. Ein 

geräumiger Keller gehört ebenfalls zur Wohnung. 

Der TG-Stellplatz kann erworben werden. Die 

Wohnung ist gut vermietet. 

Merkmale: 

Baujahr: 1995 



Bezugstermin: vermietet 

Kaufpreis: 98.000,00 € 


Schmuckes Haus mit schönem Grundstück 

Einfamilienhaus Kissing 

Das Haus liegt in einer ruhigen Seitenstraße in 

Neu-Kissing. Öffentliche Verkehrsmittel wie Bus 

und Bahn sowie alle Einkaufsmöglichkeiten 

befinden sich in fußläufiger Entfernung. Das 

Haus ist in einem ordentlichen Zustand. Diverse 

Schönheitsreperaturen sind nötig. Es wurden 

bereits Kunstofffenster mit Isolierverglasung eingebaut, 

die Fassade gestrichen, eine neue Gas- 

Brennwertheizung eingebaut. Das großzügige 

Grundstück bietet viel Freiraum. Im Erdgeschoss 

befindet sich ein Wohnzimmer mit Zugang zur 

Terrasse, eine Wohnküche, Bad mit Wanne 

sowie ein weiteres Zimmer. Im Dachgeschoss 

sind weitere drei Zimmer und ein WC. Eine 

Garage mit anschließendem Geräteraum sowie 

ein ge-schützter und überdachter Freisitz runden 

diese gemütliche und solide Immobilie ab. 

Merkmale: 

Baujahr: 1955 




Bezugstermin: kurzfristig 

Kaufpreis: 210.000,00 € 


Da reicht das Geld auch noch zum Bauen 

Ried-Baindlkirch 

Dieses attraktive Grundstück befindet sich am 

westlichen Ortsrand von Baindlkirch. Es ist durch 

eine Privatstraße mit vier Anliegern erschlossen. 

Wasser, Kanal und Stromanschluss befindet sich 

auf dem Grundstück. Ein Bebauungsplan ist vorhanden. 

Ein Bauzwang besteht nicht. 

Merkmale: 


Kaufpreis: 72.000,00 € 


13

14 

Wir sind seit 1990 der kompetente Ansprechpartner für die Vermittlung von Immobilien 

im Alt-Landkreis Aichach-Friedberg zusammen mit unseren Raiffeisen-Partner-Banken. 

Dazu gehören auch die Raiffeisen-Geschäftsstellen in Dasing und Obergriesbach. 

Gerne sind wir auch für Sie da, wenn Sie ein Haus, eine Wohnung oder ein Grundstück 

kaufen oder verkaufen möchten. Ihre Raiffeisenbank gibt Ihre Wünsche jederzeit an uns 

weiter. Auch nach 20-jähriger Tätigkeit sind zufriedene Kunden unsere beste Werbung. 

EFH in Aichach-Sulzbach 

DHH in Adelzhausen-Landmannsdorf 

EFH in Aindling 

EFH / ZFH in Petersdorf-Schönleiten 

Großes Südhanggrundstück 

mit weitem 

Blick ins Paartal 

Grundstück: ca. 1433 m² 

Wohnfläche: ca. 130 m² 

Baujahr: 1957 

– Umbau 1987 

Bezug: frei 

Kaufpreis: 235.000,– € 

Käuferprovision: 3.57% 

inkl. MwSt. 

Schick – und bis unters 

Dach ausgebaut 



Baujahr: 1994 

Bezug: ab Juni 2012 

Kaufpreis: 205.000,– € 


inkl. MwSt. 

Kleines aber feines 

Haus mit Charme 



Baujahr: 1972 

– Renov.1991 

Bezug: frei 

Kaufpreis: 235.000,– € 


inkl. MwSt. 

2. Wohnung im DG – 

pfiffig ausgebaut 



Baujahr: 1978 

– DG 1991 

Bezug: frei 

Kaufpreis: 269.000,– € 


inkl. MwSt. 

ZFH in Aindling-Pichl 

DHH in Rehling 

EFH in Hollenbach-Igenhausen 

EFH mit ELW in Obergriesbach 

Leo Mayer Thea Mayer 

Immobilien Leo Mayer · 86551 Aichach 

Tel. 08251/52565 · Fax 08251/52566 

E-Mail: leo-mayer@t-online.de 

www.leo-mayer.de · www.rb-kissing-mering.de 

Mehr als nur geräumig 

– hier findet jeder sein 

Plätzchen 



Baujahr: 1963 

– Anbau 1981 

Bezug: frei 

Kaufpreis: 185.000,– € 


inkl. MwSt. 

Familienfreundliches 

Raumwunder in sehr 

ruhiger Lage 



Baujahr: 2004 

Bezug: ab April 2012 

Kaufpreis: 255.000,– € 


inkl. MwSt. 

Ausbaureserve 

im DG – sehr ruhige 

Seitenstraße 



Baujahr: 1996 

Bezug: frei 

Kaufpreis: 229.000,– € 


inkl. MwSt. 

Sehr ruhige 

Südhanglage mit 

Ausblick + Pool 



Baujahr: 1982 

Bezug: frei 

Kaufpreis: 369.000,– € 


inkl. MwSt.

Quadratmeter haben Bestand 

Immobilienfonds 

Auf und ab geht es in den letzten 

Jahren auf den Finanzmärkten. Und 

wer weiß schon, wann endlich wieder 

Ruhe und Stabilität einkehren? 

Kein Wunder, dass Sachwerte, und im 

Besonderen Immobilien, in der Gunst der 

Anleger immer mehr steigen. Besonders 

gewerblich genutzte Objekte bieten attraktive 

Chancen. Doch nicht jeder möchte 

in dieser Größenordnung in Quadratmeter 

investieren oder die damit verbundenen 

administrativen Aufgaben übernehmen. 

In diesem Fall können Immobilienfonds 

von unserer Fondsgesellschaft Union 

Investment die bequeme und aussichtsreiche 

Lösung sein. 

Immobilienfonds bieten die Gelegenheit, 

gleich von einer Vielzahl hochwertiger 

Bauwerke zu profitieren. Dabei erweisen 

sie sich im Vergleich zu vielen anderen 

Geldanlagen bislang als schwankungsarm 

– und können sogar Schutz vor Inflation 

bieten. 

Über Ihren Fonds sind Sie Miteigentümer 

an ausgewählten, chancenreichen Ob- 

jekten an einer Vielfalt von Standorten 

wie beispielsweise Berlin, München, 

Hamburg, London, Paris oder New York. 

Ihr Kapital wird professionell verwaltet 

und Sie dürfen sich über die Chance einer 

attraktiven Wertentwicklung Ihrer Fondsanteile 

freuen. Die deutsche Variante 

erreichte beispielsweise in den letzten 

10 Jahren eine durchschnittliche Wertentwicklung 

von 3,20 % pro Jahr. 

Mit Ihrer Entscheidung für Immobilienfonds 

unserer Fondsgesellschaft Union 

Investment setzen Sie auf erfahrene 

Profis. Diese wählen nur solche Gebäude 

für die Fonds aus, die im Hinblick auf ihre 

langfristige Perspektive als hochwertig 

eingeschätzt werden. Daher fließt nicht 

nur die architektonische Qualität in die 

Auswahl ein. Ebenso wichtig für die 

Wertentwicklung des Fonds sind Standort, 

Bestandspflege und Verwaltung. Unsere 

Experten überzeugen sich regelmäßig vor 

Ort vom guten Zustand der Objekte und 

akzeptieren nur bonitätsstarke Mieter. 

Darauf können Sie bauen. 

Ihre Vorteile mit 

Offenen Immobilienfonds: 

n Sie können von attraktiven Mieterträgen 

profitieren. 

n Immobilienfonds können einen gewissen 

Inflationsschutz bieten: 

Gewerbliche Mieten werden in der 

Regel an das aktuelle Preisniveau 

angepasst. 

n Ein professionelles Immobilien- 

management sorgt für eine breite 

Streuung auf verschiedene Nutzungsarten 

und Standorte. 

Zudem ist ein Teil der Ertragsausschüttung 

steuerfrei. Die erwirtschafteten ausländischen 

Mieterträge aus Ländern mit 

Doppelbesteuerungsabkommen sowie 

Veräußerungsgewinne von Immobilien, 

die länger als zehn Jahre im Fonds verweilen, 

wirken sich positiv auf den steuerfreien 

Anteil der Ausschüttung aus. 

Gerne klären wir in einem persönlichen 

Gespräch, wie diese Möglichkeit der 

Geldanlage zu Ihrem ganz persönlichen 

Anlageprofil und Ihrer bestehenden Vermögensstruktur 

passt. 

Markus Heuberger 

Vermögensmanagement 

Tel. 08233/388-130 

markus.heuberger@rb-kissing-mering.de 

15

16 

Das Zentrale Testamentsregister 

Notartipp 

Am 1. Januar 2012 hat das Zentrale Testamentsregister 

erfolgreich seinen Betrieb 

aufgenommen. Nach den positiven Er- 

fahrungen mit dem Zentralen Vorsorgeregister, 

in dem seit 2003 der „vorletzte 

Wille“ der Bürger in Gestalt von Vorsorgevollmachten 

und Betreuungsverfügungen 

gespeichert werden kann, wurde 

nun der Bundesnotarkammer auch die 

Führung dieses wichtigen Registers anvertraut. 

Dieses elektronische Register ersetzt ca. 

5000 Testamentsverzeichnisse der deutschen 

Standesämter und die Hauptkartei 

für Testamente des Amtsgerichts Schöneberg 

in Berlin, wo bisher dezentral auf 

Papier registriert und im Sterbefall postalisch 

benachrichtigt wurde. 

Mit dem neuen elektronischen Register 

soll das Auffinden von amtlich (d. h. beim 

Notar oder beim Amtsgericht) verwahrten 

Urkunden mit Bedeutung für die Erbfolge 

gesichert werden. Nur so kann das zuständige 

Nachlassgericht im Sterbefall 

schnell und richtig entscheiden. Einerseits 

werden die bloßen Verwahrangaben re- 

gistriert: welcher Notar oder welches 

Amtsgericht verwahrt welche Urkunde 

welcher Bürger, die im Sterbefall Bedeu- 

tung haben können. Darüber hinaus werden 

aber weitere Informationen zur 

Verfügung gestellt, die den Nachlassgerichten 

die Erfüllung ihrer Aufgaben 

erleichtern und so zeit- und arbeitsaufwändige 

Sonderanfragen bei den Standesämtern 

vermeiden helfen. 

Doch keine Angst! Weder wird eine 

Urkunde zentral in Berlin gespeichert, 

noch werden irgendwelche Angaben 

zum Inhalt von Testamenten oder Erbverträgen 

vermerkt. Dem Register lassen 

sich nur „Verwahrangaben“ entnehmen, 

d. h. insbesondere Namen und Geburtenbuchnummer 

des Erblassers, damit dieser 

eindeutig identifiziert werden kann. 

Wie im Falle eines Falles das Erbe ver- 

teilt wird, steht hier nicht. Im Übrigen 

können nur Gerichte und Notare Informationen 

abfragen und zu Lebzeiten des 

Erblassers nur mit dessen Einverständnis. 

Erfasst werden zwingend alle erbfolgerelevanten 

Urkunden, aber nur, wenn sie 

Notarin 

Eva Maria Brandt 

Tel.: 0821/600980 

E-Mail: post@notarin-brandt.de 

notariell beurkundet und / oder in amtliche 

Verwahrung gegeben worden sind. 

Nicht registrierungspflichtig, aber auch 

nicht registerfähig sind privat verwahrte 

eigenhändige Testamente. Meldepflichtig 

sind in erster Linie die Notare für ihre 

Urkunden, die Amtsgerichte nur für hinterlegte 

privatschriftliche Testamente und 

Nottestamente. 

Die Bundesnotarkammer erhebt für je- 

de Registrierung vom Erblasser einmalig 

15 Euro für die Registrierung, evtl. Be- 

richtigungen, Ergänzungen und Folgeregistrierungen 

und die Benachrichtigung 

im Sterbefall. Diese Gebühr nimmt der 

Notar entgegen. Rücknahmen aus der 

amtlichen Verwahrung und Testamentsregisterauszüge 

sind gebührenfrei. 

Dieses schnelle, effiziente und moderne 

Register gewährleistet, dass die Erben 

schneller über die Verteilung des Nachlasses 

Bescheid wissen und so Planungssicherheit 

erlangen. Gleichzeitig ist sichergestellt, 

dass die letztwilligen Verfügungen 

eines Erblassers tatsächlich rechtzeitig 

gefunden und sein letzter Wille realisiert 

wird. Verlust und Verfälschung letztwilliger 

Verfügungen lassen sich so weitestgehend 

ausschließen.

MAGAZIN 

Schnelle Tilgung – Niedrige Zinsen 

MAGAZIN 

Schwäbisch Hall-Bausparen 

Schwäbisch Hall-Bausparen 

Schwäbisch Schnelle Hall-Bausparen Tilung – Niedrige Zinsen 

Schnelle Tilung – Niedrige Zinsen 

1,95 %* Darlehenszinsen sind auch 

in 1,95 Zeiten %* niedriger Darlehenszinsen Kapitalmarkt- sind auch in 

zinsen Zeiten ein niedriger Angebot, Kapitalmarktzinsen das aufmerken ein 

lässt. So wenig kostet ein Bauspar- 

Angebot, das aufmerken werden lässt. So 

darlehen im Tarif „Fuchs Spezial“ 

1,95 

der 

wenig %* 

Bausparkasse 

kostet Darlehenszinsen ein Bauspardarlehen sind auch 

Schwäbisch Hall. 

im Ta- in 

Zeiten 

Der rif „Fuchs niedriger 

niedrige Spezial“ Kapitalmarktzinsen 

Darlehenszinssatz der Bausparkasse ein 

Angebot, ermöglicht Schwäbisch das eine Hall. aufmerken Der schnelle dauerhaft, werden Tilgung lässt. niedrige in So 

wenig ca. Darlehenszinssatz fünf kostet Jahren ein Bauspardarlehen und ermöglicht, sechs Monaten. in Kombi- im Tarifnation 

„Fuchs mit Spezial“ einem Tilgungsbeitrag der Bausparkasse von 

Schwäbisch acht Promille Hall. der Der Bausparsumme, dauerhaft, niedrige eine 

„Fuchs-Spezial“ ist damit ein besonders 

Darlehenszinssatz 

attraktives 

schnelle Tilgung 

Angebot 

in ermöglicht, fünf 

vor 

Jahren in 

allem für 

und KombiHaus- 

sechs 

nationbesitzer, 

Monaten. mit 

die ihre 

einem 

Immobilie 

Tilgungsbeitrag 

modernisieren 

von 

acht wollen. Promille Eine schnelle der Bausparsumme, Entschuldung eine liegt 

schnelle oft „Fuchs-Spezial“ im Interesse Tilgung ist der in damit fünf Eigentümer. Jahren ein besonders und Die sechs Bauat- Monaten. sparkasse Schwäbisch Hall, die bereits 

traktives Angebot vor allem für Hausbesitzer, 

einen Großteil ihrer Darlehen für Modie 

ihre Immobilie modernisieren wollen. 

dernisierungszwecke ausgibt, hat sich 

„Fuchs-Spezial“ 

frühzeitig Diese schnelle auf Tilgung ist damit 

die Bedürfnisse liegt ein im besonders Interesse at- 

ihrer Kun- der 

traktivesden meisten eingestellt. Angebot Eigentümer vor mit allem schuldenfreiem für Hausbesitzer, Ei- 

die gentum, ihre Immobilie sie können modernisieren die damit verbundene wollen. 

Diese monatliche schnelle Belastung Tilgung leicht liegt im tragen. Interesse Die Bau- der 

meisten Schwäbisch Hall-Bausparen 

sparkasse Eigentümer Schwäbisch mit Hall, schuldenfreiem die bereits das Ei- 

ist flexibel 

gentum, Gros ihrer sie Darlehen können die für damit Modernisierungs- verbundene 

monatliche zwecke ausreicht, Belastung hat leicht sich frühzeitig tragen. Die auf Bau- die 

sparkasse Doch Bedürfnisse der Schwäbisch Tarif ihrer „Fuchs Kunden Hall, Spezial“ eingestellt. die bereits ist nicht das 

Gros nur ideal ihrer für Darlehen Modernisierer, für Modernisierungs- 

sondern eigzweckenet 

Schwäbisch sich ausreicht, auch Hall-Bausparen 

besonders hat sich frühzeitig für eine auf An- die 

Bedürfnisse 

schlussfinanzierung. Wenn von einer 

ist flexibel ihrer Kunden eingestellt. 

Hypothek nur noch eine geringe Restschuld 

Doch der 

übrig 

Tarif 

ist, 

„Fuchs 

macht 

Spezial“ 

die 

ist 

Ablösung 

nicht nur 

Schwäbisch durch ideal für ein Modernisierer. Bauspardarlehen Hall-Bausparen Er eignet mit besonders sich auch 

ist niedrigen besonders flexibel Zinsen für Anschlussfinanzierungen. 

und schneller Tilgung 

Doch Sinn. Wenn der Auch das Tarif ursprüngliche für „Fuchs Bauherren Spezial“ Bauspardarlehen 

und ist Immobili- nicht nur 

ideal enkäufer der Generation 50Plus kann 

beispielsweise für Modernisierer. längst getilgt Er eignet und sich von auch einer 

„Fuchs Spezial“ sinnvoll eingesetzt wer- 

besonders I. Hypothek für nur Anschlussfinanzierungen. 

noch eine geringe Restden, 

damit die Darlehensschuld bis zum 

Wenn 

Rentenbeginn schuld das übrig ursprüngliche ist, getilgt macht ist. die Bauspardarlehen 

Ablösung durch 

beispielsweise ein Bauspardarlehen längst getilgt mit besonders und von niedri- einer 

I. gen Hypothek Zinsen und nur schneller noch eine Tilgung geringe Sinn. Rest- Auch 

schuld Der für Bauherren Bausparvertrag übrig ist, und macht Immobilienkäufer kann die – Ablösung ob für Moder- der durch Ge- 

ein 

nisierungszwecke oder Anschlussfinanneration 

Bauspardarlehen 50Plus kann mit „Fuchs besonders Spezial“ niedrisinnzierungen – als Vorsorgebausparvertrag 

genvoll Zinsen eingesetzt und werden, schneller damit Tilgung die Darlehens- Sinn. Auch 

abgeschlossen werden. Bei Einzahlung 

für der schuld Bauherren Regelsparbeiträge bis zum und Rentenbeginn Immobilienkäufer ist der getilgt Vertrag der ist. nach Generation 

ca. Der 8 Bausparvertrag Jahren 50Plus und kann 3 kann Monaten „Fuchs – ob Spezial“ für zuteilungsModernisinnvollreif.sierungszwecke eingesetzt Bei sofortigem werden, oder Anschlussfinanzierun- 

damit Kapitalbedarf die Darlehens- kann 

schuld der 

gen 

Bausparvertrag 

– bis als zum Vorsorgebausparvertrag Rentenbeginn aber auch getilgt mit ist. abge- 

einer 

Sofortfinanzierung kombiniert werden. 

Der Bausparvertrag kann – ob für Moderni- 

Diese Variante empfiehlt sich immer 

sierungszwecke 

dann, wenn SanierungsoderAnschlussfinanzierun- 

oder Modernigensierungsinvestitionen 

– als Vorsorgebausparvertrag nicht aufgeschoabge- benschlossen werden werden. sollen. Bei Sei Einzahlung es, weil der Schäden Regel- 

sofort sparbeiträge behoben ist der werden Vertrag müssen, nach ca. 8 oder Jah- 

weiteren ren und 3 Energiekostenexplosionen Monaten zuteilungsreif. Bei schnell soforschlossen 

Einhalt 

tigem Kapitalbedarf 

geboten werden. werden Bei kann Einzahlung soll. 

der Bausparver- der Regelsparbeiträgetrag 

aber auch ist mit der einer Vertrag Sofortfinanzierung 

nach ca. 8 Jahren 

Das 

kombiniert und 3 Monaten 

passende 

werden. zuteilungsreif. 

Angebot 

Diese Variante Bei 

für Sie 

empfiehlt sofortigem 

sich immer Kapitalbedarf dann, wenn kann Sanierungs- der Bausparver- oder 

trag Modernisierungsinvestitionen aber auch mit einer Sofortfinanzierung nicht aufge- 

kombiniert „Fuchs schoben Spezial“ werden werden. sollen. stellt Diese lediglich Sei Variante es, weil eine empfiehlt Schäden unter 

sich sechs möglichen Varianten aus dem fle- 

sofort immer behoben dann, werden wenn müssen, Sanierungs- sei es, oder dass 

xiblen Tarifangebot der Bausparkasse 

Modernisierungsinvestitionen der weiteren Energiekostenexplosion nicht schnell aufge- 

Schwäbisch Hall dar. Mit dem Vertragsschobenabschluss 

Einhalt geboten werden 

sind Bausparer 

sollen. werden Sei soll. keineswegs 

es, weil Schäden 

von 

sofort vornherein behoben festgelegt. werden müssen, Sollte sei sich es, dass der 

der ursprünglich Das weiteren passende Energiekostenexplosion anvisierte Angebot Verwendungs- für Sie schnell 

Einhalt zweck „Fuchs geboten später Spezial“ ändern, werden stellt lediglich soll. können eine Bausparer unter 

ohne Nachteile vor der Zuteilung noch in 

sechs möglichen Varianten aus dem flexiblen 

die Standardvariante, die Langzeitvariante 

Das Tarifangebot passende der Angebot Bausparkasse für Schwäbisch Sie 

und die Vierpromillevariante mit langer 

„Fuchs Tilgungsdauer Hall dar. Spezial“ Mit dem und stellt Vertragsabschluss besonders lediglich eine niedriger unter sind 

sechs monatlicher Bausparer möglichen keineswegs Belastung Varianten von wechseln. aus vornherein dem flexiblen fest 

Tarifangebot gelegt. Sollte der sich Bausparkasse der ursprünglich Schwäbisch anvisier- 

Hall te Verwendungszweck dar. Mit dem Vertragsabschluss später ändern, sind kön- 

Lassen Sie sich beraten! Die Berater Ihrer 

Bausparer keineswegs von vornherein fest 

Bank oder im Schwäbisch Hall-Außen- 

gelegt. 

dienst erstellen 

Sollte sich 

Ihnen 

der ursprünglich 

gerne ein individuanvisierteelles 

Verwendungszweck Angebot. später ändern, kön- 

KUNDENINFORMATION 

KUNDENINFORMATION 

nen Bausparer ohne Nachteile vor der Zuteilung 

noch in die Standardvariante, die 

Langzeitvariante und die Vierpromillevariannente 

mit Bausparer langer Tilgungsdauer ohne Nachteile und vor besonders der Zuteilung 

niedriger noch monatlicher in die Standardvariante, Belastung wechseln. die 

Langzeitvariante und die Vierpromillevariante 

Lassen mit langer Sie sich Tilgungsdauer beraten! Die und Berater besonders Ihrer 

niedriger Bank oder monatlicher im Schwäbisch Belastung Hall-Außendienst wechseln. 

erstellen Ihnen gerne ein individuelles Ange- 

Lassen bot. Sie sich beraten! Die Berater Ihrer 

Bank oder im Schwäbisch Hall-Außendienst 

Tanja Lechner 

erstellen Bezirksleiterin Ihnen gerne ein individuelles Ange- 

Bausparkasse Schwäbisch Hall 

bot. *Beispiel für ein Bauspardarlehen 

Tel.: 08233 / 388-142 

tanja.lechner@rb-kissing-mering.de 

Netto-Darlehnsbetrag 20.000 Euro 

Bausparsumme 40.000 Euro 

*Beispiel für ein Bauspardarlehen 

Darlehenszins 

Netto-Darlehnsbetrag (gebundener Sollzinssatz) 20.000 1,95% Euro 

Bausparsumme Effektiver Jahreszins** 40.000 Euro 2,34% 

Darlehenszins 

Abschlussgebühr 400 Euro 

** Ab Zuteilung beim Bauspardarlehen im Schwäbisch Hall 

(gebundener Sollzinssatz) 1,95% 

Tarif Fuchs-Spezial. 

Effektiver Jahreszins** 2,34% 

Abschlussgebühr 400 Euro 

** Ab Zuteilung beim Bauspardarlehen im Schwäbisch Hall 

Tarif Fuchs-Spezial. 

17

18 

VR-MeinKonto 

Das Konto, das mitwächst – von der Geburt bis zum 30. Lebensjahr 

Eltern würden manchmal gern die 

Zeit anhalten – und ihre Kinder 

wünschen sich genau das Gegenteil: 

Möglichst schnell erwachsen werden! 

In dieser Entwicklungsphase wechseln 

die Wünsche und Bedürfnisse der 

Heranwachsenden rasant, auch wenn 

es um das Thema Finanzen geht. 

VR-MeinKonto – 

denn der richtige Umgang 

mit dem Geld will gelernt sein 

Kinder können nicht früh genug lernen 

mit Geld umzugehen. Das „VR-Mein- 

Konto“ der Raiffeisenbank hilft Ihnen dabei 

und begleitet Kinder, Jugendliche und 

junge Erwachsene auf dem Weg in die 

Unabhängigkeit. Von der Geburt über die 

Schulzeit, die Berufsausbildung oder das 

Studium bis hin zum Berufsleben passt 

sich das VR-MeinKonto immer an alle Veränderungen 

im Leben an. 

Das Ansparkonto (0 – 7 Jahre) 

Mit dem VR-MeinKonto, als reines Ansparkonto, wird der erste finanzielle Grundstein 

gelegt. Das VR-MeinKonto funktioniert dabei wie ein modernes Sparbuch. Ob mit einer 

Einmaleinzahlung oder einem regelmäßigen Sparbeitrag, die Freude über ein finanzielles 

Polster ist später einmal groß. 

Merkmale 

3 attraktive Guthabenverzinsung 

3 funktioniert wie ein Sparbuch 

3 kostenlose Kontoführung 1 

3 Kontoauszüge über die SB-Karte der 

Eltern oder die eigene VR-ServiceCard 

3 ab 6 Jahren Teilnahme am kostenlosen Primax-Club 

Das Taschengeldkonto (8 – 11 Jahre) 

Es ist die Zeit für das erste eigene Geld. Und da es erwiesen ist, dass das Taschengeld 

auf dem eigenen Bankkonto nicht so schnell ausgegeben wird, darf man in diesem 

Alter mit Zustimmung der gesetzlichen Vertreter erstmals selbst Geld abholen. Überziehungen 

sind natürlich tabu. 

Merkmale 

Wie das Ansparkonto plus 

3 VR-BankCard mit PIN (mit Zustimmung 

der gesetzlichen Vertreter) 

3 kostenlos Bargeld abheben bei allen 

Volks- und Raiffeisenbanken in Deutschland 

Das Jugendkonto (12 – 17 Jahre) 

Das VR-MeinKonto wird ab jetzt zu einem richtigen Girokonto – aber natürlich nur mit 

der Zustimmung der gesetzlichen Vertreter. Mit unserer VR-BankCard kann man nun 

Kontoauszüge am Auszugsdrucker abholen und auf Guthabenbasis unsere Geldautomaten 

nutzen. Durch den Chip mit Geldkartenfunktion hat man immer genügend 

„Kleingeld“ dabei – einfach aufladen und bargeldlos bezahlen. 

Merkmale 

Wie das Taschengeldkonto plus 

3 Teilnahme am kostenlosen VR-Go Club 

3 Möglichkeit der Prepaid-Handyauf- 

ladung über unsere Geldautomaten 

3 auf Wunsch: Ausstellung einer kostenlosten Prepaid-Kreditkarte „Generation2go“ 

Das Girokonto für junge Erwachsene (18 – 30 Jahre) 

Die Schulzeit neigt sich dem Ende zu und die Ausbildung oder ein Studium naht. Da ist es 

gut zu wissen, einen zuverlässigen Partner an seiner Seite zu haben, der einem in finanziellen 

Dingen Starthilfe gibt. Unsere Berater wissen, was jetzt wichtig ist. Kommen Sie 

einfach auf uns zu, wir beraten Sie gerne. 

Merkmale 

Wie das Jugendkonto plus 

3 Nutzung unseres Online-Bankings 

1 Kostenlose Kontoführung für Schüler, Auszubildende, Studenten und Bundesfreiwilligendienstleistende 

bis zum 30. Lebensjahr. Stand März 2012

42. Internationaler Jugendwettbewerb 

Kreativität ohne Ende! 

Auch in diesem Jahr ist die Kreativität 

der Kinder und Jugendlichen an unseren 

ortsansässigen Schulen im Geschäftsgebiet 

wieder gefragt – denn der Jugendwettbewerb 

der Raiffeisenbanken startet 

in die nächste Runde. 

Bereits im Oktober des vergangenen 

Jahres startete der internationale Kinder- 

und Jugendwettbewerb der Raiffeisenbanken 

und ging damit bereits in die 42. 

Runde. 

Das diesjährige 

Motto 

lautet: 

Jung und 

Alt – 

Gestalte, 

was uns 

verbindet! 

Der Jugendwettbewerb findet bereits 

seit 1970 jährlich statt. Die Themen greifen 

dabei immer wieder soziale und 

gesellschaftliche Aspekte auf. Der Wettbewerb 

wird in enger Unterstützung mit 

den Schulen in unserem Geschäftsgebiet 

durchgeführt. 

Teilnahmeberechtigt sind Kinder und 

Jugendliche aller Altersstufen, von der 

1. bis zur 13. Klasse. 

Prominente Unterstützung 

Wie jedes Jahr wird der Wettbewerb 

von zahlreichen Prominenten unterstützt. 

Der diesjährige Schirmherr ist der Fußballtrainer 

Dettmar Cramer, der bereits bei 

der WM 1966 der Assistent des damaligen 

Bundestrainers Helmut Schön war. 

Außerdem mit dabei sind Ludger Jochmann 

(Jugendbuchautor), Judith Park (Star der 

deutschen Manga-Szene) und die deutsche 

Nachwuchsschauspielerin Sina Tkotsch 

(„Dschungelkind“). 

Mitmachen wird belohnt 

Die Sieger werden auf lokaler, regionaler, 

nationaler und internationaler Ebene mit 

attraktiven Preisen belohnt. 

Die Ermittlung der Sieger an unseren 

Schulen erfolgt jeweils auf Klassenebene. 

Aus allen ersten Klassensiegern werden 

dann die jeweiligen Schulsieger gekürt. 

Aber auch alle, deren Bilder nicht prämiert 

werden, gehen nicht leer aus. Jede teilnehmende 

Schule erhält von unserer Bank 

für ihr Engagement eine Zuwendung in 

Höhe von 500 Euro, die somit allen Schülerinnen 

und Schülern zugute kommen. 

19 19

20 

Neu im Team 

Versicherungsspezialist Harald Bauer 

Gewinnsparen 

Dauerauftrag für Ihr Glück 

Zum zweiten Mal innerhalb 

von sechs Monaten hat 

eine Kundin beim Gewinnsparen 

10.000 Euro gewonnen!! 

Über diesen unverhofften Geldsegen 

konnte sich Frau Margaretha Krause aus 

Dasing freuen. Ihr Los beim Raiffeisen- 

Gewinnsparen brachte den Haupttreffer 

in der Februar-Auslosung. 

Einen Teil Ihres Gewinnes möchte Frau 

Krause dem Bunten Kreis spenden, und 

somit am Losglück teilhaben lassen. 

Wir gratulieren! 

Seit 01. Februar 2012 ist Herr Harald 

Bauer in der Geschäftsstelle Mering für 

die Beratung und den umfassenden 

Service der Allianz Versicherung zuständig. 

Herr Bauer verfügt über langjährige 

Erfahrung im Bereich der Alters-, Pflege- 

und Berufsunfähigkeitsvorsorge im Privat- 

sowie im Firmenbereich. 

Aber auch die gesamte Palette der Ab- 

sicherungen rund um Ihr Haus, KFZ sowie 

Geschäftsversicherungen gehören zu 

seinen Schwerpunkten. 

Er hat sein Allianz Büro in der Zweigstelle 

Mering und steht Ihnen dort zum Be- 

ratungsgespräch zur Verfügung. Auf 

Wunsch besucht er Sie auch gerne zu 

Hause. Herr Bauer freut sich auf ein 

persönliches Kennenlernen und Ihre An- 

fragen. 

Wir sagen: Herzlich Willkommen 

in der Raiffeisenbank. 

Kontakt: 

harald.bauer1@allianz.de 

Tel. 08233 / 388-190 

von links: Geschäftsstelleiterin Dasing Michaela Ehrl, Margaretha Krause, Kundenberater Richard Bradl

Neuerungen bei der Riester-Rente ab 2012 

Vermögensbildung 

Die Riester-Rente ist seit mehr als 

zehn Jahren ein Erfolgsmodell. 

Ab diesem Jahr machen gesetzliche 

Änderungen diese staatlich 

geförderte private Altersvorsorge 

und das Zulageverfahren noch 

einfacher und transparenter. 

Die Rente mit 67 – Anfang des Jahres 

2012 trat diese bedeutende Änderung für 

zukünftige Rentnerinnen und Rentner in 

Kraft. Die Menschen werden also zukünftig 

länger arbeiten müssen, um die vollen 

Leistungen aus der gesetzlichen Rentenversicherung 

zu beziehen. Was trotzdem 

bleibt, ist die Rentenlücke. Es wird vielen 

nicht möglich sein, ihren gewohnten Le- 

bensstandard auch als Ruheständler bei- 

zubehalten. Darum gibt es bereits seit mehr 

als zehn Jahren die Riester-Rente, eine 

private Vorsorgeform, die vom Staat durch 

Zulagen und Steuervorteile gefördert wird. 

So geht’s – kurz und knapp 

Die Riester-Rente gehört zu den am höchsten 

geförderten Sparformen. Bereits mit 

geringen Beiträgen kann man in den vollen 

Genuss der staatlichen Zulagen kommen. 

Um die volle jährliche Grundzulage 

in Höhe von 154 € zu erhalten, müssen 

4 % des Vorjahresbruttoeinkommens, 

höchstens jedoch 2.100,– Euro (inklusive 

der Zulagen) angelegt werden. Für vor 

dem Jahr 2008 geborene Kinder kommen 

noch einmal 185,– Euro pro Jahr dazu, für 

danach geborene Kinder sogar 300,– Euro. 

Darüber hinaus sind die eingezahlten Beiträge, 

sowie die Zulagen zu Beginn der 

Auszahlphase garantiert. Riesterförderberechtigt 

ist eine breite Bevölkerungsschicht, 

wie beispielsweise Angestellte, 

Beamte, Azubis oder Bezieher von Ar- 

beitslosengeld II. Selbst Riestern in der 

Elternzeit ist möglich und sinnvoll – ein 

kleiner finanzieller Aufwand für eine 

lebenslange private Zusatzrente. 

Riester-Rente ab 2012 

einfacher und attraktiver 

Diese maximalen jährlichen Zulagen gibt es vom Staat 

Der Staat hat auf Kritik reagiert und das 

Zulageverfahren einfacher und transparenter 

gestaltet. Seit Beginn des Jahres 

2012 sind Neuerungen in Kraft, die es 

den Riester-Sparern vereinfachen, ihre 

maximalen Zulagen voll auszuschöpfen. 

So müssten nun alle mittel- oder unmittelbar 

Zulageberechtigten einen Sockelbetrag 

von 60,– Euro pro Jahr einzahlen. 

Darüber hinaus können Kunden, die sich 

über ihren Zulagestatus geirrt haben und 

in abgelaufenen Beitragsjahren von Rückforderungen 

betroffen waren, unter bestimmten 

Voraussetzungen, durch Nachzahlungen 

die volle Zulage (wieder) erhalten. 

Es bestehen weitere Faktoren, die 

eine Zulagenrückforderung auslösen können. 

Wir raten Ihnen deshalb: Lassen Sie 

regelmäßig Ihren Riester-Vertrag überprüfen. 

Wir unterstützen Sie hierbei gerne! 

Christian Hintermair 

Vertriebsleiter 

Tel. 08233 / 2105-22 

christian.hintermair@rb-kissing-mering.de 

21

22 

Erfolgreich bestanden 

Unsere Auszubildenden 

Am 01.09.2009 begann für uns 

drei – André Rummel, Caroline 

Höfer und Korbinian Schmid – 

ein ganz neuer Lebensabschnitt, 

der Abschnitt „Ausbildung“ bei 

der Raiffeisenbank Kissing- 

Mering eG. 

Interessiert 

an unserem Beruf? 

Dann bewerbe dich doch 

für eine Schupperlehre. 

Infos hierzu unter: 

www.rb-kissing-mering.de/ 

schnupperlehre 

Zu Beginn unserer Ausbildung war alles 

noch sehr neu für uns, aber wir lebten 

uns schnell in die Familie der Raiffeisenbank 

ein. 

Wir besuchten blockweise die Berufsschule 

und bekamen so das theoretische 

Wissen vermittelt, um in der Praxis am 

Service die Kunden zu beraten. Durch 

interne Schulungen von Kollegen wurden 

wir zusätzlich gestärkt und unterstützt. 

Um alles zu vertiefen besuchten wir nach 

fast einem Jahr unser erstes externes 

Seminar, in der Akademie der Genossenschaften 

in Grainau. Eine Woche lang 

wurden dabei noch einmal alle Themen, 

die wir bis dahin in der Berufsschule erlernten, 

aufgegriffen. Innerhalb unserer 

Ausbildung besuchten wir noch zwei 

weitere Seminare dieser Art und ein 

zusätzliches für die mündliche Prüfung. 

Während unserer Ausbildung bekamen 

wir Einblicke in alle Bereiche unserer Bank. 

Vom Service angefangen, über das Vermögensmanagement, 

in das Rechnungswesen, 

in die Kreditabteilung sowie die 

Innenrevision. In jeder Abteilung hatten 

wir eine feste Ansprechperson, die uns in 

dieser Zeit unterstützend begleitet hat. 

Ab November 2011 ging es in die „heiße 

Phase“ unserer Ausbildung – denn am 

von links: Korbinian Schmid, Caroline Höfer, André Rummel 

22. und 23.11.11 standen unsere schriftlichen 

Prüfungen an. Jetzt konnten wir 

erst einmal für ein paar Wochen durchatmen. 

Aber an Ausruhen war noch nicht 

zu denken, da unsere mündliche Prüfung 

Anfang Februar noch bevorstand. Nun 

hieß es „üben, üben, üben“. Dank Frau 

Nebauer, die uns zweimal in der Woche 

gecoacht hat, klappte dann auch alles bei 

der mündlichen Prüfung gut. 

Seit dem 06.02.2012 sind wir frisch 

gebackene Bankkaufleute! 

Herr Rummel ist weiterhin in der Ge- 

schäftsstelle in Mering anzutreffen, Herr 

Schmid in der Geschäftsstelle in Dasing 

und Frau Höfer in der Geschäftsstelle in 

Merching. Wir freuen uns auf die kommenden 

Herausforderungen in der Raiffeisenbank 

Kissing-Mering eG. 

Nach nun 2,5 Jahren in dieser Bank 

gehen wir noch immer mit einem Lächeln 

in die Arbeit. Die Ausbildung in unserem 

Hause können wir herzlichst empfehlen. 

Wir möchten uns hiermit bei allen Kolleginnen 

und Kollegen, die uns in unserer 

Ausbildungszeit unterstützt haben, recht 

herzlich bedanken.

Unsere Jubilare 

Wir gratulieren… 

Am Jahresanfang konnten zwei 

Mitarbeiter die Glückwünsche des 

Bankvorstands für langjährige Be- 

triebszugehörigkeit entgegennehmen. 

Herr Gerhard Bichler ist nun bereits seit 

30 Jahren Mitarbeiter der Raiffeisenbank. 

Nach seiner Ausbildung zum Bankkaufmann 

bei unserer Bank begann Herr 

Bichler eine zweite Ausbildung zum Wirtschaftsinformatiker. 

Als Programmierer 

und Systemanalytiker war er in verschiedenen 

Unternehmen tätig, bevor er im 

Januar 1982 als Abteilungsleiter Rechnungswesen 

wieder in die Dienste der 

Raiffeisenbank Mering eG trat. Seit 1995 

ist Herr Bichler nun für den Bereich Neue 

Medien Ansprechpartner für Mitarbeiter 

und Kunden in Sachen Marketing und 

Online-Banking. 

Ihr 25-jähriges Betriebsjubiläum konnte 

Frau Irmgard Gerstmeir feiern. Am 

01.01.1987 begann sie ihre Tätigkeit als 

Sekretärin des Vorstands und Personalsachbearbeiterin 

bei der Raiffeisenbank 

Kissing eG. Seit der Fusion 1999 ist Frau 

Gerstmeir Leiterin des Vorstandssekretariats 

Verabschiedung 

… in den wohlverdienten Ruhestand 

Zum 31.12.2011 beendete der 

langjährige Hausmeister der 

Geschäftsstelle Mering seine 

Tätigkeit in unserem Hause. 

Herr Erwin Matschi begann im März 

2001 als „Mann für alle Fälle“ in der 

Raiffeisenbank Kissing-Mering eG. Neben 

den alltäglichen Arbeiten eines Hausmeis- 

ters war Herr Matschi für alle Geschäftsstellen 

Ansprechpartner in handwerklichen 

Angelegenheiten. Ob es galt, bei Veran- 

der Raiffeisenbank Kissing-Mering eG. 

Vielen unserer Kunden und Leser ist sie 

auch als Ansprechpartnerin für die von 

uns organisierten Reisen bekannt, die wir 

zu den unterschiedlichsten Zielen auf un- 

serem Erdball durchführen. 

Der Vorstand bedankte sich bei den 

Jubilaren für die Treue und Verbundenheit 

zu unserem Hause. Durch ihr Engagement 

tragen Sie maßgeblich zum Erfolg unserer 

Bank bei. Wir wünschen unseren Mitarbeitern 

noch viele erfolgreiche Berufsjahre 

und weiterhin alles erdenklich Gute. 

staltungen auf- oder abzubauen, Reparaturen 

auszuführen und zu überwachen 

oder Lösungen bei der Büroeinrichtung 

zu finden, Herr Matschi hatte für alle 

Probleme und Wünsche ein offenes Ohr 

und eine kreative Idee zur Umsetzung. 

Für die sehr gute Zusammenarbeit und 

seine geleisteten Dienste bedanken wir 

uns recht herzlich und wünschen ihm für 

die Zukunft vor allem Gesundheit und viel 

Glück. 

von links: Vorstand Josef Jörg, 

Gerhard Bichler, Irmgard Gerstmeir, 

Erwin Matschi, Vorstand Peter Burnhauser 

23

Ihre PIN zum Selbstwählen: So individuell wie Sie.

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?