Jahresbericht 2010 - Kölner Zoo
Jahresbericht 2010 - Kölner Zoo Jahresbericht 2010 - Kölner Zoo
4 ZEITSCHRIFT DES KÖLNER ZOOs NR. 1/2011 54. JAHRGANG Inhalt Titelbild: Zwillingsgeburten sind bei Gelbbrustkapuzinern (Cebus xanthosternos) aus den schwindenden Atlantischen Regenwäldern Brasiliens äußerst selten. Am 24.8. 2010 wurde im Kölner Zoo das Geschwisterpaar Nikan und Nashota von der Mutter Riley geboren und fortan mit Erfolg aufgezogen. Twin births are extremely rare in golden-bellied capuchin monkeys of the dwindling Atlantic forests of Brazil. On 24.8. 2010 the siblings Nikan and Nashota were born to mother Riley at Cologne Zoo and hereafter successfully raised. Jahresbericht 2010 der Aktiengesellschaft Zoologischer Garten Köln 5 Theo Pagel Naturschutzprojekt Hortobágy – Jahresbericht 2010 – 69 Waltraut Zimmermann, Kristin Brabender, István Sándor Letzte Umschlagseite: Ayukah, der prächtige Zuchtmann unserer Gelbbrustkapuzinerfamilie (Cebus xanthosternos) mit seinem erstgeborenen Sohn Ciqala. Ayukah, the magnificent golden-bellied capuchin breeding male with Ciqala, his first born son. (Fotos: R. Schlosser) Zooführungen für „Freunde des Kölner Zoos e. V.“ Sonntag, 8. Mai 2011 „Zukunftsideen für den Kölner Zoo“ 10.00 Uhr Theo Pagel Sonntag, 19. Juni 2011 „Mit dem Tierarzt durch den Zoo“ 10.00 Uhr Dr. Olaf Behlert Sonntag, 10. Juli 2011 „Neues aus dem Kölner Aquarium“ 10.00 Uhr Dr. Thomas Ziegler Sonntag, 14. August 2011 „Vögel im Kölner Zoo“ 10.00 Uhr Bernd Marcordes Sonntag, 18. September 2011 „Zu Huftieren und Katzen“ 10.00 Uhr Dr. Alexander Sliwa Treffpunkt Haupteingang. Wegen begrenzter Teilnehmerzahl ist eine telefonische Anmeldung erforderlich. Telefon: 0221/7785100.
Abb. 1: Flusspferd unter Wasser. Hippopotamus under water. (Foto: R. Schlosser) Jahresbericht 2010 der Aktiengesellschaft Zoologischer Garten Köln In dieser ersten Ausgabe unserer „Zeitschrift des Kölner Zoos“ 2011 finden Sie wieder unseren Jahresbericht über das vergangene Jahr. Dieser ist recht umfangreich, was am Jubiläum und all den damit in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten liegt. Wenn ich nur an meine Person denke, so war ich im Jubiläumsjahr (zusätzlich zu den acht Wochenenddiensten) für den Kölner Zoo an 22 Samstagen, 17 Sonntagen und an 73 Abenden im Einsatz. Man kann sich vorstellen, wie viele Stunden dann wohl alle Mitarbeiter zusammen 2010 in Sachen Zoo im Einsatz waren. Wir haben das gern getan, denn wir stehen hinter dem Kölner Zoo und sind von unserer Aufgabe überzeugt. Zeitschrift des Kölner Zoos · Heft 1/2011 · 54. Jahrgang Theo Pagel, Zoodirektor/Vorstandsvorsitzender Der Kölner Zoo feierte am 22. 7. 2010 seinen 150. Geburtstag. Er ist der drittälteste Zoologische Garten Deutschlands und wurde trotz seines hohen Alters und der vielen unter Denkmalschutz stehenden Anlagen und Gebäude bei einem Zoo-Ranking („Europe’s Leading Zoological Gardens“), das der Brite Anthony Sheridan im Berichtsjahr herausbrachte, in Europa auf Rang sechs und in Deutschland gar auf Rang drei gesetzt, was uns mit Stolz und Freude erfüllt. Es handelt sich um ein aktuelles Ranking, bei dem 80 wissenschaftlich geleitete Zoos in 21 Ländern Europas unter die Lupe genommen wurden. In diesem Ranking wurden auch, anders als im so genannten „Stern-Test“, die Edukations- und Naturschutzbemühungen, aber auch das Marketing bewertet, nicht nur der Eindruck, den der Besucher hat. Das Tropenhaus, der Elefantenpark und der Hippodom sind die herausragenden Projekte der letzten 10 Jahre. Sie zeigen, dass der Kölner Zoo nicht so alt aussieht wie er ist. Zoologische Gärten müssen stets agieren, die neuen Anforderungen in der Tierhaltung umsetzen. Daran werden wir weiter arbeiten, was der neue Masterplan „Kölner Zoo 2020. Begeistert für Tiere“ unterstreicht. Die Rangfolge der Zoos ist nach Sheridan wie folgt: 1. Wien, 2. Leipzig, 3. Berliner Zoo, 4. Zürich, 5. Rotterdam, 6. Köln und Chester, 8. Basel, 9. Arnheim, 10. Kopenhagen. 5
- Seite 1 und 2: ZEITSCHRIFT DES KÖLNER ZOOs NR. 1/
- Seite 3 und 4: ��������� ��
- Seite 5: Liebe Leserinnen und Leser, liebe Z
- Seite 9 und 10: Er wurde von der Fachhochschule Kö
- Seite 11 und 12: „Ein Nilpferd und ein Krokodil Di
- Seite 13 und 14: zu gehören. Auch die zehn besten A
- Seite 15 und 16: Abb. 18: Laternenakrobat. Acrobate.
- Seite 17 und 18: „Biodiversity is Life“. Die Sch
- Seite 19 und 20: Abb. 26: Besucherstatistik. Number
- Seite 21 und 22: der erfolgreichen Lemurenhaltung an
- Seite 23 und 24: uar Deckaktivitäten bei den Kleine
- Seite 25 und 26: Abb. 41: Bison mit Kalb im Kölner
- Seite 27 und 28: Abb. 51: Junge Gabelracke, fast fl
- Seite 29 und 30: c) Wirbellose, Fische, Amphibien, R
- Seite 31 und 32: US mit dem Thema „Amphibienkrise
- Seite 33 und 34: Am 31. Dezember 2010 setzte sich de
- Seite 35 und 36: tisches Konzept), Chr. Obermayr (f
- Seite 37 und 38: KOLTER, L., J. KOK, M. ANTOFI, N. A
- Seite 39 und 40: and reptiles from Vietnam. Bonn zoo
- Seite 41 und 42: Termine verfügbar sind. Interessen
- Seite 43 und 44: Kindergruppe präsentierte sich und
- Seite 45 und 46: Anteil der Sekundarstufe-II-Kurse l
- Seite 47 und 48: Abb. 74: Die historischen Kostüme
- Seite 49 und 50: Abb. 79: Die Kinderzoodirektoren J.
- Seite 51 und 52: Abb. 83: Sitatunga-Antilopen auf de
- Seite 53 und 54: Abb. 87: Bischof Bode segnete die K
- Seite 55 und 56: Das ganze g Jahr über meldeten sic
4<br />
ZEITSCHRIFT DES<br />
KÖLNER<br />
ZOOs<br />
NR. 1/2011<br />
54. JAHRGANG<br />
Inhalt<br />
Titelbild:<br />
Zwillingsgeburten sind bei Gelbbrustkapuzinern (Cebus xanthosternos) aus den schwindenden<br />
Atlantischen Regenwäldern Brasiliens äußerst selten. Am 24.8. <strong>2010</strong> wurde im <strong>Kölner</strong><br />
<strong>Zoo</strong> das Geschwisterpaar Nikan und Nashota von der Mutter Riley geboren und fortan mit<br />
Erfolg aufgezogen.<br />
Twin births are extremely rare in golden-bellied capuchin monkeys of the dwindling Atlantic<br />
forests of Brazil. On 24.8. <strong>2010</strong> the siblings Nikan and Nashota were born to mother Riley<br />
at Cologne <strong>Zoo</strong> and hereafter successfully raised.<br />
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2010</strong><br />
der Aktiengesellschaft <strong>Zoo</strong>logischer Garten Köln 5<br />
Theo Pagel<br />
Naturschutzprojekt Hortobágy – <strong>Jahresbericht</strong> <strong>2010</strong> – 69<br />
Waltraut Zimmermann, Kristin Brabender, István Sándor<br />
Letzte Umschlagseite:<br />
Ayukah, der prächtige Zuchtmann unserer<br />
Gelbbrustkapuzinerfamilie (Cebus xanthosternos)<br />
mit seinem erstgeborenen Sohn<br />
Ciqala.<br />
Ayukah, the magnificent golden-bellied<br />
capuchin breeding male with Ciqala, his<br />
first born son. (Fotos: R. Schlosser)<br />
<strong>Zoo</strong>führungen<br />
für „Freunde des <strong>Kölner</strong> <strong>Zoo</strong>s e. V.“<br />
Sonntag, 8. Mai 2011 „Zukunftsideen für den <strong>Kölner</strong> <strong>Zoo</strong>“<br />
10.00 Uhr Theo Pagel<br />
Sonntag, 19. Juni 2011 „Mit dem Tierarzt durch den <strong>Zoo</strong>“<br />
10.00 Uhr Dr. Olaf Behlert<br />
Sonntag, 10. Juli 2011 „Neues aus dem <strong>Kölner</strong> Aquarium“<br />
10.00 Uhr Dr. Thomas Ziegler<br />
Sonntag, 14. August 2011 „Vögel im <strong>Kölner</strong> <strong>Zoo</strong>“<br />
10.00 Uhr Bernd Marcordes<br />
Sonntag, 18. September 2011 „Zu Huftieren und Katzen“<br />
10.00 Uhr Dr. Alexander Sliwa<br />
Treffpunkt Haupteingang. Wegen begrenzter Teilnehmerzahl ist eine telefonische Anmeldung erforderlich. Telefon: 0221/7785100.
Change language