Hauptkatalog / Main catalogue - Sill Lighting

4.FLÄCHENSTRAHLERPLANE PROJECTORS401 … 402 … 408 …Die Strahler mit integrierten Betriebsgerätensetzen die Design-Philosophie„Form follows Function“ sichtbar um:Ausgeprägte Kühlrippen machen nichtnur das technische Design sichtbar –sie sorgen auch für lange Lebensdauerder Leuchtmittel mit bis zu einer400 W Lampenbestückung. Die abklappbare,werkzeuglos zu öffnendeSicherheitsglasscheibe erleichtert dieWartung. Das Modell 402 ist durcherschütterungsdämpfende Lagerungund eine serielle seewasserbeständigeLackierung auch für den Einsatzunter widrigen Umständen ausgelegt –etwa zur Beleuchtung von Schiffsdecks.Sie sind mit Reflektoren ausReinstaluminium ausgestattet, so dassdiese Strahler einen hohen Wirkungsgrad,eine kontrollierte Lichtverteilungund eine erstaunlich kompakte Größebieten.Köln/Bonn AirportThese projectors with integral controlgear are a visible embodiment of thedesign philosophy: form follows function.Crisply-detailed cooling fins drawthe eye to the technological design –and also guarantee a long lifespanfor the HID lamps of up to 400W.The hinged safety glass can beopened without tools, thus simplifyingmaintenance procedures.Thanks to shock-resistant suspensionand standard seawater-resistant paint,the 402 Series is also designed for usein adverse conditions – illuminatingship decks, for example.The projectorsare also fitted with pure aluminiumreflectors to offer high efficiency andcontrolled light direction, as well as anastonishingly compact size.Hamburg AirportChannel-Tower, HamburgFrauenkirche, Dresden106 107