Hauptkatalog / Main catalogue - Sill Lighting
Hauptkatalog / Main catalogue - Sill Lighting Hauptkatalog / Main catalogue - Sill Lighting
7.DISPLAYSTRAHLERDISPLAY PROJECTORS740 … 741 … 742 … 743 … 744 … 745 … 746 … 747 …SILL war der Pionier der Beleuchtungvon Einzelhandelsflächen mit Halogen-Metalldampflampen. Die 740er-Serieführt diese Tradition fort und kombiniertes mit der heutigen SILL-Strahlertechnologie,um flexible und hochwertigeBeleuchtungsinstrumente zu schaffen.Die 740er-Serie ist ideal für Akzentbeleuchtung.Unsere Displaystrahlerfür Stromschienen sehen dabei nichtnur gut aus. Sie verschaffen auch eineebenso hohe Flexibilität wie sie vonden Räumlichkeiten selbst gefordertwird. Der Strahler 743 und 747 nimmteine Sonderstellung innerhalb derSerie ein. Einsetzbar in Galerien,Museen, Kirchen, Empfangsbereichensowie im Einzelhandel bietet er einumfangreiches Zubehör, das ohneAufwand auf die Halteschiene desStrahlers montiert werden kann –wie z.B. Abblendtore, Blendraster undFarbfilter. Dabei können auch mehrereZubehörteile gleichzeitig eingesetztwerden.SILL were the original innovators ofmetal halide lighting in retail spaces.The 740 Series builds on this impressiveheritage, combining it with SILL’slatest projector technology to createsome very flexible, high-quality interiorlighting tools. The 740 Series is idealfor accent lighting. Our display projectorsfor power tracks are not only apleasure for the eye, they also giveyou as much flexibility as the roomsthemselves need.The 743 and 747Series projectors plays a special rolewithin this series. It can be used ingalleries, museums, churches, receptionareas or retail spaces, and offersa particularly high number of accessories,which can be affixed to itsaccessory mounting rail – includingbarn doors, louvres and colour filtersin various combinations.Great Western Museum, Swindon278 279
7.DISPLAYSTRAHLERDISPLAY PROJECTOR740 …740 1 003 36HIT-CE 35W150°180°150°IP20C2.0 3.4120°120°Standardfarbe: RAL 9006Standard colour: RAL 900690°90°1000Leuchtengehäuse aus Aluminium mitabschraubbaren Aluminiumabdeckringmit UV-Sperrfilter und Reflektor. Betriebsgerätesind in der mitgeliefertenseparaten Vorschalteinheit integriert.Die Befestigung und der Anschlusserfolgt mittels eines Universalstromschienenadapters.Housing made of corrosion-resistantaluminium. Parabolic reflector made of99.98% pure aluminium, chemicallypolished and anodised. Bezel retainsthe UV filtering toughened safety glassand reflector. Separate tubular controlgear with universal 3-circuit trackadaptor. Electrical connection bypre-fitted flying lead on projector tosocket on gear box.60°200060°300030°0° 30°C0 / C180cd / 1000 lmAbstand [m]Kegelbreite [m]Beleuchtungsstärke [lx]C0-C180 Ebene1.0 0.26 10734.22.0 0.52 2683.63.0 0.77 1192.74.0 1.03 670.95.0 1.29 429.4Hinweis: Die Beleuchtungsstärke wird mit I(gamma=0) berechnet!Lampenlichtstrom Bare lamp flux: 3.300 lmHalbstreuwinkel Half peak angle: 2 x 7.4° C0-C1807.740… KVG740 … EVGSchlüssel: Leuchtengruppe + Lichtverteilung + Leistung (Typ) + Fassung (Typ) = BestellnummerKey: luminaire group + light distribution + output (type) + lamp holder (type) = order numberBeispiel/example: 740 + 3 + 003 + 36 = 740 3 003 36KVG = konventionelles Vorschaltgerät (elektromagnetisch)EVG = elektronisches VorschaltgerätKVG = conventional ballast (electro-magnetic)EVG = electronic ballastLeuchtengruppe 740luminaire groupLichtverteilunglight distributionLeistungoutputFassunglamp holderMit integrierter Vorschalteinheitintegral control gearLeuchtmittellamp0 1 2 3 4 5 6 7 8 9WattwattTyptypeTyptypeKVGinduktivKVGwithout pfcKVGkompensiertKVGwith pfcEVGEVGVarianten · OptionsHITHIT35 W00370 W 007G12G123636• mit Sonderlackierung• mit elektronischem Vorschaltgerät• with special finish• with electronic ballast280 281
- Seite 91 und 92: 1054.HOCHLEISTUNGSSTRAHLERHIGH POWE
- Seite 93 und 94: 4.HOCHLEISTUNGSSTRAHLERHIGH POWER P
- Seite 95 und 96: 104.HOCHLEISTUNGSSTRAHLERHIGH POWER
- Seite 97 und 98: 104.HOCHLEISTUNGSSTRAHLERHIGH POWER
- Seite 99 und 100: 5.INNENRAUMSTRAHLERINDOOR PROJECTOR
- Seite 101 und 102: 5.STANDSTRAHLERSTANDING FIXTURE511
- Seite 103 und 104: 5.WANDSTRAHLERWALL FIXTURE514 …IP
- Seite 105 und 106: 5.STANDSTRAHLERSTANDING FIXTURE521
- Seite 107 und 108: 5.WANDSTRAHLERWALL FIXTURE524 …IP
- Seite 109 und 110: 5.SPIEGELFELDSECONDARY REFLECTOR530
- Seite 111 und 112: 5.SEKUNDÄRSPIEGELFELDSECONDARY REF
- Seite 113 und 114: 5.PENDELLEUCHTEPENDANT LUMINAIRE540
- Seite 115 und 116: 5.SEKUNDÄRSPIEGELFELDSECONDARY REF
- Seite 118 und 119: 5.WEGE SPIEGELFELDFOOTPATH SECONDAR
- Seite 120 und 121: 6.INDUSTRIELEUCHTEN AUSSENEXTERIOR
- Seite 122 und 123: 6.INDUSTRIELEUCHTEINDUSTRIAL HI-BAY
- Seite 124: 6.KRANLEUCHTENCRANE LUMINAIRES610
- Seite 127 und 128: 6.INDUSTRIELEUCHTEN INNENINDOOR IND
- Seite 129 und 130: 6.INDUSTRIELEUCHTEINDUSTRIAL HI-BAY
- Seite 131 und 132: 6.INDUSTRIELEUCHTEINDUSTRIAL HI-BAY
- Seite 133 und 134: 86.INDUSTRIELEUCHTEINDUSTRIAL HI-BA
- Seite 135 und 136: 7.ATLANTIQUE720 … 721 … 723 …
- Seite 137 und 138: 107.ATLANTIQUE - Seilabhängung mit
- Seite 139 und 140: 1020102010207.ATLANTIQUE - Pendelab
- Seite 141: 207.ATLANTIQUE - Seilabhängung mit
- Seite 145 und 146: 7.DISPLAYSTRAHLERDISPLAY PROJECTOR7
- Seite 147 und 148: 7.DISPLAYSTRAHLERDISPLAY PROJECTOR7
- Seite 149 und 150: 7.DISPLAYSTRAHLERDISPLAY PROJECTOR7
- Seite 151 und 152: 7.DECKENEINBAUSTRAHLERRECESSED DOWN
- Seite 153 und 154: 7.DECKENEINBAUSTRAHLERRECESSED DOWN
- Seite 155 und 156: 7.PENDEL-DOWNLIGHTSUSPENDED DOWNLIG
- Seite 157 und 158: 8.VORSCHALTGERÄTE UND ZUBEHÖRCONT
- Seite 159 und 160: 8 020 120 00 Seilabhängung für De
- Seite 161 und 162: 8 030 001 00 Blende8 030 001 00 Hoo
- Seite 163 und 164: 8 453 2 180 Mastaufsatz Ø76 mm zwe
- Seite 165 und 166: 8 490 013 00 Rastereinsatz8 490 013
- Seite 167 und 168: 8. VORSCHALTEINHEIT IM GUSSKASTEN -
- Seite 169 und 170: 8 500 159 00 Blende mit horizontal
- Seite 171 und 172: 8 520 015 00 Lamellenblende8 520 01
- Seite 173 und 174: 8.VORSCHALTEINHEIT IM ALUPROFIL - m
- Seite 175 und 176: 8.VORSCHALTEINHEIT IM ALUPROFIL - f
- Seite 177 und 178: 9.SONDERANFERTIGUNGENCUSTOM-MADE PR
- Seite 179 und 180: Sparkasse BremenLichtplanung · lig
- Seite 181 und 182: Casa Milà, BarcelonaLichtplanung
- Seite 183 und 184: Paris Expo, Porte de Versailles, Fr
- Seite 185 und 186: Belfort, Quai de la savoureuse/Faub
- Seite 187: IMPRESSUMIMPRINTFranz SILL GmbHLich
7.DISPLAYSTRAHLERDISPLAY PROJECTOR740 …740 1 003 36HIT-CE 35W150°180°150°IP20C2.0 3.4120°120°Standardfarbe: RAL 9006Standard colour: RAL 900690°90°1000Leuchtengehäuse aus Aluminium mitabschraubbaren Aluminiumabdeckringmit UV-Sperrfilter und Reflektor. Betriebsgerätesind in der mitgeliefertenseparaten Vorschalteinheit integriert.Die Befestigung und der Anschlusserfolgt mittels eines Universalstromschienenadapters.Housing made of corrosion-resistantaluminium. Parabolic reflector made of99.98% pure aluminium, chemicallypolished and anodised. Bezel retainsthe UV filtering toughened safety glassand reflector. Separate tubular controlgear with universal 3-circuit trackadaptor. Electrical connection bypre-fitted flying lead on projector tosocket on gear box.60°200060°300030°0° 30°C0 / C180cd / 1000 lmAbstand [m]Kegelbreite [m]Beleuchtungsstärke [lx]C0-C180 Ebene1.0 0.26 10734.22.0 0.52 2683.63.0 0.77 1192.74.0 1.03 670.95.0 1.29 429.4Hinweis: Die Beleuchtungsstärke wird mit I(gamma=0) berechnet!Lampenlichtstrom Bare lamp flux: 3.300 lmHalbstreuwinkel Half peak angle: 2 x 7.4° C0-C1807.740… KVG740 … EVGSchlüssel: Leuchtengruppe + Lichtverteilung + Leistung (Typ) + Fassung (Typ) = BestellnummerKey: luminaire group + light distribution + output (type) + lamp holder (type) = order numberBeispiel/example: 740 + 3 + 003 + 36 = 740 3 003 36KVG = konventionelles Vorschaltgerät (elektromagnetisch)EVG = elektronisches VorschaltgerätKVG = conventional ballast (electro-magnetic)EVG = electronic ballastLeuchtengruppe 740luminaire groupLichtverteilunglight distributionLeistungoutputFassunglamp holderMit integrierter Vorschalteinheitintegral control gearLeuchtmittellamp0 1 2 3 4 5 6 7 8 9WattwattTyptypeTyptypeKVGinduktivKVGwithout pfcKVGkompensiertKVGwith pfcEVGEVGVarianten · OptionsHITHIT35 W00370 W 007G12G123636• mit Sonderlackierung• mit elektronischem Vorschaltgerät• with special finish• with electronic ballast280 281