Hauptkatalog / Main catalogue - Sill Lighting
Hauptkatalog / Main catalogue - Sill Lighting Hauptkatalog / Main catalogue - Sill Lighting
20207.ATLANTIQUE – Seilabhängung mit DeckenkappeATLANTIQUE – Wire suspension with ceiling mount731 …731 3 007 31HIE 70Wmit Glasrefraktor · with glass refractor150°180°150°731 3 007 31HIE 70Wmit Opalglas · with opal glass150°180°150°731 3 007 36HIT 70Wmit Glasrefraktor · with glass refractor150°180°150°731 3 007 36HIT 70Wmit Opalglas · with opal glass150°180°150°IP20C3.6 5.0120°120°120°120°120°120°120°120°Standardfarbe: RAL 9006Standard colour: RAL 900690°90°90°90°90°90°90°90°Leuchte mit Opalglas · Luminaire with opaque glassGehäuse aus Aluminiumdruckguss mitKühlrippen. Hauptreflektor aus starkwandigemReinstaluminium 99,98%chemisch geglänzt und stückeloxiertoder aus starkwandigem Glasrefraktoroder Opalglas. Alle elektrischenBetriebsgeräte sind integriert.Die Befestigung erfolgt durch eineSeilabhängung. Der Anschluss erfolgtin der Deckendose mittels einer3-poligen 4 mm 2 Steckverbindung.Housing with heat dissipating coolingfins made of oval profile corrosionresistantaluminium extrusion.Strengthened reflector made of99.98% pure aluminium, chemicallypolished and anodised; or die-castfeature bezel with either opaque orrefractor glass. Integral control gear.Wire suspension includes die-castarms and ceiling mount. Electrical connectionby three pole 4 mm 2 connectorin the ceiling mount.60°[m]6420-2-4-6C0 / C18030°201054040801201600° 30°cd / 1000 lm60°60°[m]6420-2-4-6C0 / C18030°20105204060800° 30°cd / 1000 lm4060°60°[m]6420-2-4-6C0 / C180105530°4040801201600° 30°cd / 1000 lm5560°60°[m]6420-2-4-6C0 / C1801030°540801200° 30°cd / 1000 lm4060°-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]Lampenlichtstrom Bare lamp flux:4.700lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3mLampenlichtstrom Bare lamp flux:4.700lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3mLampenlichtstrom Bare lamp flux: 6.600 lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3mLampenlichtstrom Bare lamp flux: 6.600 lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3m7.mit Aluminiumreflektorwith aluminium reflectormit Glasrefraktorwith glass refractormit Opalglaswith opal glassSchlüssel: Leuchtengruppe + Lichtverteilung + Leistung (Typ) + Fassung (Typ) = BestellnummerKey: luminaire group + light distribution + output (type) + lamp holder (type) = order numberBeispiel/example: 731 + 3 + 010 + 31 = 731 3 010 31KVG = konventionelles Vorschaltgerät (elektromagnetisch)EVG = elektronisches VorschaltgerätKVG = conventional ballast (electro-magnetic)EVG = electronic ballastLeuchtengruppe 731luminaire groupLichtverteilunglight distributionLeistungoutputFassunglamp holderMit integrierter Vorschalteinheitintegral control gearLeuchtmittellamp0 1 2 3 4 5 6 7 8 9WattwattTyptypeTyptypeKVGinduktivKVGwithout pfcKVGkompensiertKVGwith pfcEVGEVGHIT-TC-CEHIE/HSEHIE/HSEHITHITTC-DELTC-DELTC-DELTC-DEL20 W70 W100 W35 W70 W13 W18 W26 W42 W002007010003007001002003004G8,5E27E27G12G12G24q-1G24q-2G24q-3G24q-4303131363666666666Varianten · Options• mit Aluminiumreflektor• mit Glasrefraktor• mit Opalglas• with aluminium reflector• with glass refractor• with opal glass274 275
207.ATLANTIQUE – Seilabhängung mit StromschienenadapterATLANTIQUE – Wire suspension with track adaptor733 …733 3 003 36HIT 35Wmit Glasrefraktor · with glass refractor150°180°150°733 3 003 36HIT 35Wmit Opalglas · with opal glass150°180°150°733 3 007 31HIE 70Wmit Glasrefraktor · with glass refractor150°180°150°733 3 007 31HIE 70Wmit Opalglas · with opal glass150°180°150°IP20C3.0 4.4120°120°120°120°120°120°120°120°Standardfarbe: RAL 9006Standard colour: RAL 900690°90°90°90°90°90°90°90°Leuchte mit Glasrefraktor · Luminaire with glass refractorGehäuse aus Aluminiumdruckguss mitKühlrippen. Hauptreflektor aus starkwandigemReinstaluminium 99,98%chemisch geglänzt und stückeloxiertoder aus starkwandigem Glasrefraktoroder Opalglas. Alle elektrischenBetriebsgeräte sind integriert.Die Befestigung erfolgt durch eineSeilabhängung. Der Anschluss erfolgtmittels eines Universalstromschienenadapters.Housing with heat dissipating coolingfins made of oval profile corrosionresistantaluminium extrusion.Strengthened reflector made of99.98% pure aluminium, chemicallypolished and anodised; or die-castfeature bezel with either opaque orrefractor glass. Integral control gear.Wire suspension includes die-castarms and ceiling mount. Electricalconnection via universal 3-circuittrack adaptor.60°[m]6420-2-4-6C0 / C18030°1052040801201600° 30°cd / 1000 lm20202060°60°[m]6420-2-4-6C0 / C18030°10540801200° 30°cd / 1000 lm2060°60°[m]6420-2-4-6C0 / C18030°201054040801201600° 30°cd / 1000 lm60°60°[m]6420-2-4-6C0 / C18030°20105204060800° 30°cd / 1000 lm4060°-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]Lampenlichtstrom Bare lamp flux: 3.300 lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3mLampenlichtstrom Bare lamp flux: 3.300 lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3mLampenlichtstrom Bare lamp flux:4.700lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3mLampenlichtstrom Bare lamp flux:4.700lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3m7.mit Aluminiumreflektorwith aluminium reflectormit Glasrefraktorwith glass refractormit Opalglaswith opal glassSchlüssel: Leuchtengruppe + Lichtverteilung + Leistung (Typ) + Fassung (Typ) = BestellnummerKey: luminaire group + light distribution + output (type) + lamp holder (type) = order numberBeispiel/example: 733 + 3 + 010 + 31 = 733 3 010 31KVG = konventionelles Vorschaltgerät (elektromagnetisch)EVG = elektronisches VorschaltgerätKVG = conventional ballast (electro-magnetic)EVG = electronic ballastLeuchtengruppe 733luminaire groupLichtverteilunglight distributionLeistungoutputFassunglamp holderMit integrierter Vorschalteinheitintegral control gearLeuchtmittellamp0 1 2 3 4 5 6 7 8 9WattwattTyptypeTyptypeKVGinduktivKVGwithout pfcKVGkompensiertKVGwith pfcEVGEVGHIE/HSEHIE/HSEHITTC-DELTC-DEL70 W100 W35 W13 W26 W007010003001003E27E27G12G24q-1G24q-33131366666Varianten · Options• mit Aluminiumreflektor• mit Glasrefraktor• mit Opalglas• with aluminium reflector• with glass refractor• with opal glass276 277
- Seite 89 und 90: 4.BODENEINBAUSTRAHLERBURIED UPLIGHT
- Seite 91 und 92: 1054.HOCHLEISTUNGSSTRAHLERHIGH POWE
- Seite 93 und 94: 4.HOCHLEISTUNGSSTRAHLERHIGH POWER P
- Seite 95 und 96: 104.HOCHLEISTUNGSSTRAHLERHIGH POWER
- Seite 97 und 98: 104.HOCHLEISTUNGSSTRAHLERHIGH POWER
- Seite 99 und 100: 5.INNENRAUMSTRAHLERINDOOR PROJECTOR
- Seite 101 und 102: 5.STANDSTRAHLERSTANDING FIXTURE511
- Seite 103 und 104: 5.WANDSTRAHLERWALL FIXTURE514 …IP
- Seite 105 und 106: 5.STANDSTRAHLERSTANDING FIXTURE521
- Seite 107 und 108: 5.WANDSTRAHLERWALL FIXTURE524 …IP
- Seite 109 und 110: 5.SPIEGELFELDSECONDARY REFLECTOR530
- Seite 111 und 112: 5.SEKUNDÄRSPIEGELFELDSECONDARY REF
- Seite 113 und 114: 5.PENDELLEUCHTEPENDANT LUMINAIRE540
- Seite 115 und 116: 5.SEKUNDÄRSPIEGELFELDSECONDARY REF
- Seite 118 und 119: 5.WEGE SPIEGELFELDFOOTPATH SECONDAR
- Seite 120 und 121: 6.INDUSTRIELEUCHTEN AUSSENEXTERIOR
- Seite 122 und 123: 6.INDUSTRIELEUCHTEINDUSTRIAL HI-BAY
- Seite 124: 6.KRANLEUCHTENCRANE LUMINAIRES610
- Seite 127 und 128: 6.INDUSTRIELEUCHTEN INNENINDOOR IND
- Seite 129 und 130: 6.INDUSTRIELEUCHTEINDUSTRIAL HI-BAY
- Seite 131 und 132: 6.INDUSTRIELEUCHTEINDUSTRIAL HI-BAY
- Seite 133 und 134: 86.INDUSTRIELEUCHTEINDUSTRIAL HI-BA
- Seite 135 und 136: 7.ATLANTIQUE720 … 721 … 723 …
- Seite 137 und 138: 107.ATLANTIQUE - Seilabhängung mit
- Seite 139: 1020102010207.ATLANTIQUE - Pendelab
- Seite 143 und 144: 7.DISPLAYSTRAHLERDISPLAY PROJECTOR7
- Seite 145 und 146: 7.DISPLAYSTRAHLERDISPLAY PROJECTOR7
- Seite 147 und 148: 7.DISPLAYSTRAHLERDISPLAY PROJECTOR7
- Seite 149 und 150: 7.DISPLAYSTRAHLERDISPLAY PROJECTOR7
- Seite 151 und 152: 7.DECKENEINBAUSTRAHLERRECESSED DOWN
- Seite 153 und 154: 7.DECKENEINBAUSTRAHLERRECESSED DOWN
- Seite 155 und 156: 7.PENDEL-DOWNLIGHTSUSPENDED DOWNLIG
- Seite 157 und 158: 8.VORSCHALTGERÄTE UND ZUBEHÖRCONT
- Seite 159 und 160: 8 020 120 00 Seilabhängung für De
- Seite 161 und 162: 8 030 001 00 Blende8 030 001 00 Hoo
- Seite 163 und 164: 8 453 2 180 Mastaufsatz Ø76 mm zwe
- Seite 165 und 166: 8 490 013 00 Rastereinsatz8 490 013
- Seite 167 und 168: 8. VORSCHALTEINHEIT IM GUSSKASTEN -
- Seite 169 und 170: 8 500 159 00 Blende mit horizontal
- Seite 171 und 172: 8 520 015 00 Lamellenblende8 520 01
- Seite 173 und 174: 8.VORSCHALTEINHEIT IM ALUPROFIL - m
- Seite 175 und 176: 8.VORSCHALTEINHEIT IM ALUPROFIL - f
- Seite 177 und 178: 9.SONDERANFERTIGUNGENCUSTOM-MADE PR
- Seite 179 und 180: Sparkasse BremenLichtplanung · lig
- Seite 181 und 182: Casa Milà, BarcelonaLichtplanung
- Seite 183 und 184: Paris Expo, Porte de Versailles, Fr
- Seite 185 und 186: Belfort, Quai de la savoureuse/Faub
- Seite 187: IMPRESSUMIMPRINTFranz SILL GmbHLich
20207.ATLANTIQUE – Seilabhängung mit DeckenkappeATLANTIQUE – Wire suspension with ceiling mount731 …731 3 007 31HIE 70Wmit Glasrefraktor · with glass refractor150°180°150°731 3 007 31HIE 70Wmit Opalglas · with opal glass150°180°150°731 3 007 36HIT 70Wmit Glasrefraktor · with glass refractor150°180°150°731 3 007 36HIT 70Wmit Opalglas · with opal glass150°180°150°IP20C3.6 5.0120°120°120°120°120°120°120°120°Standardfarbe: RAL 9006Standard colour: RAL 900690°90°90°90°90°90°90°90°Leuchte mit Opalglas · Luminaire with opaque glassGehäuse aus Aluminiumdruckguss mitKühlrippen. Hauptreflektor aus starkwandigemReinstaluminium 99,98%chemisch geglänzt und stückeloxiertoder aus starkwandigem Glasrefraktoroder Opalglas. Alle elektrischenBetriebsgeräte sind integriert.Die Befestigung erfolgt durch eineSeilabhängung. Der Anschluss erfolgtin der Deckendose mittels einer3-poligen 4 mm 2 Steckverbindung.Housing with heat dissipating coolingfins made of oval profile corrosionresistantaluminium extrusion.Strengthened reflector made of99.98% pure aluminium, chemicallypolished and anodised; or die-castfeature bezel with either opaque orrefractor glass. Integral control gear.Wire suspension includes die-castarms and ceiling mount. Electrical connectionby three pole 4 mm 2 connectorin the ceiling mount.60°[m]6420-2-4-6C0 / C18030°201054040801201600° 30°cd / 1000 lm60°60°[m]6420-2-4-6C0 / C18030°20105204060800° 30°cd / 1000 lm4060°60°[m]6420-2-4-6C0 / C180105530°4040801201600° 30°cd / 1000 lm5560°60°[m]6420-2-4-6C0 / C1801030°540801200° 30°cd / 1000 lm4060°-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]-6 -4 -2 0 2 4 6 [m]Lampenlichtstrom Bare lamp flux:4.700lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3mLampenlichtstrom Bare lamp flux:4.700lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3mLampenlichtstrom Bare lamp flux: 6.600 lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3mLampenlichtstrom Bare lamp flux: 6.600 lmLichtpunkthöhe Fixture mounting height:3m7.mit Aluminiumreflektorwith aluminium reflectormit Glasrefraktorwith glass refractormit Opalglaswith opal glassSchlüssel: Leuchtengruppe + Lichtverteilung + Leistung (Typ) + Fassung (Typ) = BestellnummerKey: luminaire group + light distribution + output (type) + lamp holder (type) = order numberBeispiel/example: 731 + 3 + 010 + 31 = 731 3 010 31KVG = konventionelles Vorschaltgerät (elektromagnetisch)EVG = elektronisches VorschaltgerätKVG = conventional ballast (electro-magnetic)EVG = electronic ballastLeuchtengruppe 731luminaire groupLichtverteilunglight distributionLeistungoutputFassunglamp holderMit integrierter Vorschalteinheitintegral control gearLeuchtmittellamp0 1 2 3 4 5 6 7 8 9WattwattTyptypeTyptypeKVGinduktivKVGwithout pfcKVGkompensiertKVGwith pfcEVGEVGHIT-TC-CEHIE/HSEHIE/HSEHITHITTC-DELTC-DELTC-DELTC-DEL20 W70 W100 W35 W70 W13 W18 W26 W42 W002007010003007001002003004G8,5E27E27G12G12G24q-1G24q-2G24q-3G24q-4303131363666666666Varianten · Options• mit Aluminiumreflektor• mit Glasrefraktor• mit Opalglas• with aluminium reflector• with glass refractor• with opal glass274 275