AKTUELL GEMEINDE - - Gemeinde Hargelsberg

GEMEINDE -Hargelsberg Juli 2003 Folge 3 Verlagspostamt 44831995AKTUELL850 JahreHargelsberg September 2005 FOLGE 6 Verlagspostamt 4483 Postentgelt bar bezahltwww.hargelsberg.ooe.gv.at Amtliche Mitteilung an einen HaushaltLiebe Gemeindebürger, Liebe Gemeindebürgerinnen !Aus dem Gemeinderat vom 8. September 2005Friedhofneubau – Kostendämpfungsmaßnahmen – Einreichung an die GemeindeabteilungAufgrund der beim Amt der OÖ. Landesregierung, Abtl. Hochbau vorgelegtenPlanungsunterlagen Friedhofneubau wurden Kostendämpfungsmaßnahmen bzw. einigeÄnderungen vorgegeben. Das Projekt wurde durch Arch. DI. Kürmayr neu überarbeitet, derBevölkerung bzw. dem Pfarrgemeinderat vorgestellt und soll jetzt laut einstimmigemGemeinderatsbeschluss neuerlich bei der Gemeindeabteilung zur Genehmigung eingereichtwerden. Die Finanzierung wurde ab 2006 (3 Jahre) zugesagt.Örtliches Entwicklungskonzept – Flächenwidmungsplanänderung Grundsatzbeschluss undBürgerbeteiligungsverfahren (Brandstetter / Firsching, Grasserbauer / Thann, Grünmüller /Angersberg) bzw. Erstellung eines BebauungsplanesIm Ausschuss für Dorfgestaltung, Planungs-, Bau- u. Straßenwesen am 01. 09. 2005 wurdeausführlich diskutiert und vom Gemeinderat folgendes einstimmig beschlossen:Brandstetter /Firsching – Umwidmung von Grünland in Bauland lt. Entwicklungskonzept (ca.10 Parzellen – Firsching Süd), Grasserbauer / Thann (2 Parzellen) und Grünmüller /Angersberg (1 Parzelle) – Umwidmung von Grünland in Bauland (Nach positiverStellungnahme des Ortsplaners – Auslegung als Baulücke im Entwicklungskonzept – ist dieZustimmung des Landes OÖ. aber noch fraglich).Örtliches Entwicklungskonzept – generelle Überarbeitung (eingelangte Änderungen)Wie bereits in der letzten Gemeindezeitung angekündigt, muss sich der Gemeinderat mit dengestellten Ansuchen um Baulandbeschaffung befassen. Laut Gemeinderat soll dasbestehende Ortsentwicklungskonzept bis zur nächsten Änderung bzw. Überarbeitung2009/2010 seine Gültigkeit haben und außerhalb der festgelegten Baugebiete keineBaulanderweiterungen folgen. Die ablehnenden Schreiben wurden vom Gemeinderatbestätigt.

B 309 – Planungsstand und Grundsatzbeschluss zur beabsichtigten Änderung derGemeindegrenzen: Lt. einer Mitteilung der Straßenplanung wird der Kreisverkehr inHargelsberg erst im Zuge des Baues der B 309 errichtet und ein Erdwall als Lärmschutz sollnicht ausgeführt werden – jedoch ist ein 10m breiter, bepflanzter Grünstreifen entlang derneuen B 309 zwischen Pirchhorner Holz und Neuwald geplant. Zur Vereinfachung derGemeindegrenzen (Hargelsberg, Kronstorf und Enns) sollen bei gleichbleibender Fläche dieGrenzen dem Straßenverlauf bzw. Besitzgrenzen soweit als möglich angepasst werden undfür den flächengleichen Tausch ist eine Abänderung der bestehenden Gemeindegrenzenvorzunehmen. Der Gemeinderat stimmte dem einstimmig zu .Volksschulsanierung (Abschluss) – Genehmigung der AbrechnungDie Endabrechnung der GWB in der Höhe von € 300.200,87 liegt bereits vor und die letzteTeilrechnung in der Höhe von € 140.200,87 wird mit 30.09.2005 fällig. DerPrüfungsausschuss prüfte die gestellten Rechnungen und auch der Gemeinderat stimmteder Abrechnung einstimmig zu. Nach Prüfung durch die Gemeindeabteilung werden dierestlichen Finanzmittel überwiesen. Bei diesem Projekt ergibt sich somit ein Abgang von- € 200,87. Der, im Finanzierungsplan, veranschlagte Betrag von € 300.000,00 wird zurGänze vom Land OÖ. getragen.Straßenbauten 2005 – AuftragsvergabeEs handelt sich dabei um die Staubfreimachung der Aufschließungsstraße Essl in Thann dieAufschließungsstraße Forster in Penking wurde auf Grund des Baues einer Kleinkläranlagezurückgestellt. Ein Landeszuschuss von € 12.000,-- steht zur Verfügung. Laut Ausschreibungwurde der Auftrag an den Bestbieter Fa. Strabag, Linz vergeben.Hinweis: Es besteht die Möglichkeit auch Privatarbeiten durch diese Firmadurchführen zulassen. Die Verrechnung ist jedoch direkt mit der Firma vorzunehmen.Interessenten melden sich bitte beim Gemeindeamt Hargelsberg.Dem Rettungsbeitrag – Zustimmung zur Einbehaltung des Rettungsbeitrages von denErtragsanteilen durch die BH Linz-Land stimmte der Gemeinderat einstimmig zu.ABA 08 – Förderungsvertrag mit der Kommunalkredit – AnnahmeerklärungDas beantragte Projekt ABA 08 (Penking, Angersberg, Hargelsberg) wurde derSiedlungswasserwirtschaft vorgelegt und der für den Bau notwendige Förderungsvertrag mitInvestitionskosten von € 1.160.000,--, mit Fördersatz von 30 % und Gesamtförderung von €444.138,--) mit der Kommunalkredit AG wurde vom Gemeinderat einstimmig angenommen.Förderungsrichtlinien des Landes Oö. für den Bau von WVA und ABA – Festsetzung derMindestsätze für Anschluss- und Benützungsgebühren bis 2010Auf Grund der Förderungsrichtlinien des Landes O.Ö. für Maßnahmen der Siedlungswasser-Wirtschaft wurden die Anschluss- und Benützungsgebühren bei gefördertenWasserversorgungs- und Abwasserentsorgungsanlagen angehoben und dieMindestbenützungsgebühren bis 2010 festgelegt. Jene Gemeinden, die ihren ordentlichenHaushalt nicht ausgleichen können und für dessen Ausgleich BZ beanspruchen, habenerhöhte (mindestens 2o Cents über den Mindestgebühren) Benützungsgebühreneinzuheben. In der Gemeinde Hargelsberg wird sich bei der Wasserversorgung einespürbare Erhöhung bei den Benützungsgebühren ergeben. Die Abwassergebühren bedürfenhingegen keiner Erhöhung.Bericht des Prüfungsausschusses vom 30. August 2005Der Bericht über die Einsichtnahme in den AOH, Prüfung der Ausgaben undSteuereinnahmen Einsichtnahme in die Kommunalsteuer, der keine Mängel ergab, wurdevom Gemeinderat einstimmig zur Kenntnis genommen. Bei der Kommunalsteuer wurdelediglich auf einige säumige Betriebe hingewiesen.................................................................................................. ......................................................................................4483 Hargelsberg, Gemeindeplatz 1, Te.07225/7255, FAX 07225/7255/4, gemeinde@hargelsberg.ooe.gv.at,Seite 2

Erstmalige Besetzung der Funktion des Leiters des Gemeindeamtes – BestellungDa AL Franz Leutgeb ab 1.Dez. 2005 seine Pension antritt, wurde wie vom Personalbeiratvorgeschlagen, nach Abschluss des Auswahlverfahrens (Personaltests und Hearing) bzw.Gemeinderatsbeschluss, Herr Markus Stadlbauer, Vertragsbediensteter derGde. Kematen an der Krems als Amtsleiter der Gemeinde Hargelsberg, mit 1. Dez. 2005,für 3 Jahre bestellt. Zur Einarbeitung in der Gemeinde Hargelsberg und zurordnungsgemäßen Übergabe der Amtsgeschäfte ist der Dienstantritt mit 3. Okt. 2005vorgesehen. Dem neuen Amtsleiter wünschen wir viel Freude mit dem neuenAufgabenbereich und eine gute Zusammenarbeit mit der Kollegenschaft als auch mit derBevölkerung.*******************************************************************************************************Betreubares Wohnen – Die Bevölkerung wird nochmals ersucht, von der Anmeldung zu„Betreubarem Wohnen“ gebrauch zu machen. Die Ausführung dieses Projektes – vorerst8 Wohnungen ist nur dann möglich, wenn genügend Interessenten vorhanden sind.Derzeit kann das Projekt nicht verwirklicht werden, da zu wenig Anmeldungen bei derGemeinde vorliegen. Die Anmeldeformulare liegen beim Gemeindeamt auf. GenaueInformationen werden in den nächsten Wochen an alle über 60-Jährigen gesendet.Parkplatzsituation Sattlerstraße / Wohnblöcke – Da es immer wieder zuParkplatzproblemen in diesem Bereich kommt, werden die Anrainer der Sattlerstraßeersucht ihre Fahrzeuge (Dauerparker, Firmenautos, zweiter PKW) am Freibadparkplatzabzustellen (pro Wohnung NUR 1 Parkplatz vorhanden).****************************************************************************************StellenausschreibungenDer Sozialhilfeverband Linz-Land schreibt folgende Stellen aus:Dipl. Physiotherapeuten/innen im Bezirksaltenheim Ansfelden/Haid – Voll- oderTeilzeitbeschäftigungim Bezirksaltenheim Neuhofen/Kr. und St. Florian –je 20 Std. TeilzeitbeschäftigungDipl. Ges-u.Krankenschwestern/-Pfleger – im Bezirksaltenheim Ansfelden, Enns, Hart,Hörsching, Leonding,Neuhofen/Kr., Traun, St.Florian – Voll- u.TeilzeitbeschäftigungHaustechniker//in – im Bezirksaltenheim Traun (m. abgeschlossener Berufsausbildung ineinem handwerklichen Beruf)Küchenhilfskräfte – im Bezirksaltenheim Leonding (Mindestalter 16 Jahre) –20 Std. Teilzeitbeschäftigungim Bezirksaltenheim Neuhofen/Kr.– Voll- u. 20 Std. Teilzeitbeschäftigungim Bezirksaltenheim Hörsching – Karenzvertretung,VollzeitbeschäftigungReinigungskraft – im Bezirksaltenheim Neuhofen/Kr. – Karenzvertretung –20 St. Teilzeitbeschäftigung (Mindestalter 16 Jahre).BEWERBUNGSFRIST: 19. September 2005 - Bewerbungsbögen sowie weitere Informationen beimSozialhilfeverband Linz-Land, 4020 Linz, Kärntnerstr. 16, Tel. 0732/69414/66314 in der Zeit von 8 –12 Uhr oder unter www.shvLL.at.Wir sind der oberösterreichische Hersteller des weltweiteinzigartigen und innovativenGetränkeautomaten FRUCTOMAT und suchen einen selbständigen und motiviertenAutomatentechniker mit Ausbildung als MechanikerElektromechaniker oder MaschinenschlosserInfos zu den Voraussetzungen oder sonstige Infos unter www.fructomat.com oderASCO Enns, Steyrer Straße 80, 4470 Enns – LD@ASCO.AT, Tel.: 07223/86197-0................................................................................................. ......................................................................................4483 Hargelsberg, Gemeindeplatz 1, Te.07225/7255, FAX 07225/7255/4, gemeinde@hargelsberg.ooe.gv.at,Seite 3

................................................................................................. ......................................................................................4483 Hargelsberg, Gemeindeplatz 1, Te.07225/7255, FAX 07225/7255/4, gemeinde@hargelsberg.ooe.gv.at,Seite 5

Gemeindeseniorentag 2005Der Landesseniorentag wird heuer am Sonntag, den 2. Oktober 2005 abgehalten.Aus diesem Anlass sind alle Gemeindebürger ab dem 60. Lebensjahr zur Mitfeier desPfarrgottesdienstes und Erntedankfest um 9.00 h (im Pfarrheim) und zum gemütlichenBeisammensein im Gasthaus Hißmayr herzlich eingeladen. Die persönliche Einladung wirdnoch zugesandt. Auf Ihren Besuch freut sich die Gemeinde Hargelsberg.Wiederaufbau der Republik Österreich –Zuwendung für FrauenIm heurigen Jubiläumsjahr 2005 bedankt sich die Republik Österreich für den Einsatz dersogenannten „Trümmerfrauen“ nach dem Zweiten Weltkrieg.Als Geste der Anerkennung ist eine einmalige Zuwendung in der Höhe von € 300,--vorgesehen. Die Zahlung steht allen österreichischen Staatsbürgerinnen zu, die vor dem1. Jänner 1951 mindestens ein Kind zur Welt gebracht oder in Österreich großgezogenhaben.Die Frauen oder ihre Ehegatten müssen zum Zeitpunkt der Antragstellung eine der folgendenLeistungen beziehen:- Ausgleichszulage aus der gesetzlichen Sozialversicherung- einkommensabhängige Leistung nach dem Opferfürsorgegesetz oder demKriegsopferversorgungsgesetz- Dauerleistung zur Sicherung des Lebensunterhaltes nach einem der Sozialhilfegesetzeder Bundesländer- vergleichbares Einkommen.Antragsformulare sind beim Gemeindeamt Hargelsberg erhältlich. Ansuchen können bei derörtlich zuständigen Landesstelle des Bundessozialamtes, Gruberstraße 63, (e-mail:bundessozialamt.ooe.@basb.gv.at ) 4021 Linz eingereicht werden.WasseruntersuchungsergebnisBei der letzten Trinkwasseruntersuchung wurden folgende Werte festgestellt:Im Vergleich: September 2004 Jänner 2005PH-Wert 7,20 7,30Gesamthärte dH 23,80 22,70Nitrat mg/l 23,40 22,20Nitrit mg/l 0,00 0,00Sulfat mg/l 62,60 53,30Chlorid mg/l 28,80 30,00Beseitigung von Schwimmbad-AbwässernDie Entsorgung von Schwimmbad-Abwässern ist gemäß den gesetzlichen Bestimmungenund umweltschonend durchzuführen.Der Gemeinde ist jährlich unbedingt ein Nachweis zu erbringen, wie das Brauchwasserentsorgt wird !Merkblätter über Tipps für die Beseitigung von Schwimmbad-Abwässernliegen im Gemeindeamt auf.................................................................................................. ......................................................................................4483 Hargelsberg, Gemeindeplatz 1, Te.07225/7255, FAX 07225/7255/4, gemeinde@hargelsberg.ooe.gv.at,Seite 6

Datum: Uhrzeit: Art der Veranstaltung: Veranstaltungsort: Veranstalter:2. Gedenkkonzert – Marienkapelle der24.September 19:30Pfarre Hargelsb.Augustinus F. Kropreiter Stiftsbasilika St.FlorianAb 27. Sept.Baby- u.08:30Pfarrheim Hargelsberg Regenbogenland1 x wöchtenlichKleinkinderspielgruppe30. Oktober 20 h Jahreshauptversammlung GH. Schöringhumer Theater 44832. Oktober 09:00 Gemeinde-Seniorentagab 3. Oktoberjeden MontagPfarrheim, anschl.GH HißmayrSeniorenbundab 16.30 h SB-Gymnastik VS Turnsaal Seniorenbund3. Oktober 20 h Jahreshauptversammlung GH. Schöringhumer Elternverein VSAb 5. Oktoberjeden Mittwoch19 h – 20 hFrauengymnastik:Beine, Bauch und PoVS Hargelsberg, Turnsaal DSG-Union6. Oktober Wanderung Seniorenbund7. OktoberStadtrundfahrt Linz mitLandhausbesichtigung8. Oktober ab 18 h Oktoberfest GH. Schöringhumer ASKÖ16. OktoberVeranstaltungen September – Dezember 2005Abmarsch 13 hBusschleifeHargelsbergHerbstwanderung zumStausee StaningSeniorenbund20. Oktober Heurigenbesuch Artstetten Pensionistenverb.3. November Wanderung Seniorenbund10. November Ripperlessen Pensionistenverb.12. November ab 14 h 6. Ortsmeisterschaft Kegeln GH. Schöringhumer Kegelklub Hargels.20. November ab 10 h Auszahlung GH. SchöringhumerSparvereinGemütlichkeitAdventmarkt1. Dezember Fahrt in Blaue Pensionistenverb.1. Dezember Wanderung Seniorenbund5./6.Dezember Nikolaus- / Krampusbesuche JVP und SPÖ JG10. Dezember Fahrt zum Adventmarkt Freilichtmuseum Stererhof Seniorenbund11. Dezember 10 h Vorweihnachtsfeier GH. Hißmayr Seniorenbund15. Dezember 19 h Gemeinderatssitzung Gemeindeamt Gemeinderat17. Dezember Weihnachtsfeier Pensionistenverb.18. Dezember 14 – 16 h Kinderweihnachtsfeier SPÖ-Frauen24. Dezember Kinderweihnachtsfeier JVP31. Dezember Silvesterpunsch-Stand JVPFLORIANER BILDUNGSZENTRUMWenn Sie sich vorgenommen haben, in diesem Herbst eine Weiterbildung zu machen, dannfinden Sie vielleicht im Kursprogramm des Florianer Bildungszentrums etwas Passendes.Nähere Einzelheiten unter Tel. 0664/8325700, HLBLA St. Florian, Mo – Do von8 – 16 h und Fr von 8 – 13 h oder unter www.florianer-bildung.at................................................................................................. ......................................................................................4483 Hargelsberg, Gemeindeplatz 1, Te.07225/7255, FAX 07225/7255/4, gemeinde@hargelsberg.ooe.gv.at,Seite 7TVN

Aktivitäten „Gesunde Gemeinde“Herbst 2005Lauftreff und Nordic Walking –jeweils Donnerstag von 19.00 – 20.00 Uhr, Treffpunkt FreibadStammtisch für pflegende Angehörige –jeden letzten Mittwoch im Monat ab 19.30 Uhr imGH. Rahofer in KronstorfNordic Walking Kurs:Am Donnerstag 22. Sept. 2005 findet ein Nordic Walking Kurs für Anfänger inHargelsberg statt. Herr Jahn Hubert, dipl. Nordic Walking Instruktor zeigt dieGrundtechniken des Nordic Walking.Treffpunkt: 18.00 Uhr beim Parkplatz des Freibades (Dauer ca. 1 ½ Stunden)Kosten: 10,00 € - die Stöcke können vor Ort ausgeliehen werden.Anmeldung: Sigi Zoister Tel.: 20538Qi Gong –Wir lassen das Qi im Körper wieder fließenKursbeginn 20. September 2005,10 Dienstagabende von 18.30 bis 20.00Uhr, mit Frau Elfriede Kriener im Turnsaalder Volksschule Hargelsberg.Eine Anmeldung im Nachhinein ist möglich.Kosten: € 90,-- pro Person – Anmeldungbeim Gemeindeamt 07225/7255 DW 17.Heiteres Gedächtnistrainingmit Frau Mag. Vera FranczDenken – erinnern – merken - ordnen – rätseln in geselliger Runde, mit viel Spass undFreude.Ab 13. Okt. von 18.30 bis 20.00 Uhr im Gasthaus Schöringhumer.Kosten: gesamte Kursreihe 22,00 €, einzelner Abend je 5 €LUNA Yogamit Mag. Dietlinde Maiwöger – Info unter: www.luna-yoga.deAb 10. Okt. 2005, an 5 Abenden von 19.30 bis 21.30 Uhr im Turnsaal der VolksschuleHargelsberg; Kontaktperson: Christine Loibl, Tel. 07225/7447Mit freundlichen Grüßen im Namen des Arbeitskreises „Gesunde Gemeinde“Alexandra Androsch................................................................................................. ......................................................................................4483 Hargelsberg, Gemeindeplatz 1, Te.07225/7255, FAX 07225/7255/4, gemeinde@hargelsberg.ooe.gv.at,Seite 8

Müllabfuhr:Gelber Sack:Freitag, 23. September 2005.......... 2 WÖ 4 WÖ Freitag, 21. Oktober 2005Freitag, 7. Oktober 2005.......... 2 WÖ Freitag, 2. Dezember 2005Freitag, 21. Oktober 2005.......... 2 WÖ 4 WÖ 6 WÖFreitag, 4. November 2005.......... 2 WÖFreitag, 18. November 2005.......... 2 WÖ 4 WÖFreitag, 2. Dezember 2005.......... 2 WÖ 6 WÖFreitag, 16. Dezember 2005.......... 2 WÖ 4 WÖFreitag, 30. Dezember 2005.......... 2 WÖVerteilung der Gelben Säcke für das Jahr 2006Die Verteilung beginnt mit 17. Oktober u. soll bis 9. Dezember 2005abgeschlossen sein.Sollten Sie keine gelben Säcke bekommen haben, ersuchen wir sie, dies innerhalbder 14-tägigen Reklamationsfrist (12. Dezember 2005 bis 30. 12. 2005) beimGemeindeamt bekannt zu geben. Die Nachverteilung der reklamierten Säckeerfolgt von 2. bis 13. Jänner 2006.Textilien-Sammlung Herbst 2005Termin: 12. Oktober 2005Sammelstelle: Gemeindeamt Hargelsberg – FeuerwehrhausDie Textilsäcke sind beim Gemeindeamt kostenlos erhältlich und nur für die Gemeinde-Straßensammlung der OÖ. LAVU AG zu verwenden !Sperrmüllabfuhr Herbst 2005Am Montag, 3. und Dienstag 4. Oktober 2005wird eine kostenlose Sperrmüllabfuhr durchgeführt. Die abzuführenden Sperrmüllgegenständekönnen in den auf dem Vorplatz des Feuerwehrhauses aufgestellten Container in der Zeitvon 7.00 – 18.00 Uhr eingeworfen werden.Es stehen neben dem Sperrmüllcontainer auch wieder Container für Holz, Eisen undBauschutt zur Verfügung.Die Problemabfälle wie PKW-Reifen, LKW-Reifen, Traktorreifen, leere Fässer (Öl), Öfen (Holz,Elektro, Kohle), Kühl- und Gefriergeräte, Waschmaschinen, Fernseher können NUR MEHR beiden ASZ (Altstoffsammelzentren) entsorgt werden !Für das Jahr 2006 ist EINE Sperrmüllsammlung Mitte des Jahres geplant.Aus dem BauamtFür Vorprüfungen, Bauberatung, Anfragen am Bausektor steht Ihnen HerrIng. Preschl vom Bezirksbauamt Linz und AL. Franz Leutgeb an den untenangeführten Terminen gerne zur Verfügung:5. Oktober, 11. November 2005 (ab 8.30 Uhr)und 13. Dezember 2005 (erst ab 15.00 Uhr).................................................................................................. ......................................................................................4483 Hargelsberg, Gemeindeplatz 1, Te.07225/7255, FAX 07225/7255/4, gemeinde@hargelsberg.ooe.gv.at,Seite 9

Kompostieranlage GruberDer Eigentümer und Betreiber der Kompostieranlage hat der Gemeinde zur Kenntnis gebracht,dass er die Bewirtschaftung dieser Anlage nicht mehr fortsetzen möchte und daher einenPächter bzw. Übernehmer dieser Kompostieranlage sucht.Interessenten mögen sich bei Herrn Franz Gruber, Angersberg 10, Tel.: 0676/318 85 83melden.Fischereirecht im Alter- bzw. ThannerbachAuf Grund der Kündigung des Pachtvertrages vom 30.12.1985kann das Fischereirecht am genannten Bach neu ab 1.1.2006 auf9 Jahre verpachtet werden:Interessenten mögen sich schriftlich beim Gemeindeamt unterAbgabe eines Anbotes bewerben. Im Jahre 2004 wurde einPachtpreis von € 470,00 entrichtet. Nähere Auskünfte beimGemeindeamt Hargelsberg.Spielgruppe RegenbogenlandDiese Gruppe soll der Bindung zwischen Mutter/Vater und Kind förderlich sein. Wohlfühlen,Berührung, Sinneserfahrungen gemeinsam mit den Eltern sollen dem Kind Sicherheit undGeborgenheit in der Welt vermitteln.Das „Regenbogenland“ ist auch eine Tankstelle für Eltern um wieder Kräfte sammeln zukönnen. Der Austausch mit anderen Müttern gibt Halt und Sicherheit, was den Alltag mit denKindern wiederum erleichtert.Monika Stieglbauer, Florianerstraße, Mutter von Tamara 1Jahr altAndrea Reiter, Florianerstraße, Mutter von Raphael 3 und Patrick 1 JahrElisabeth Radler, Florianerstraße, ausgeb. Spielgruppenleiterin, Mutter von Katja 4½ und Michael 6 JahreStart am Dienstag, 27. September um 8:30 im Pfarrheim.Der Regenbogenland Treff ist 1x wöchentlich und kostenlos.Nähere Informationen gibt es auch unter folgenden Hotlines:Elisabeth: 07225/60170 oder 0676/3850388Andrea: 07225/20501 oder 0650/7600627Die Spielgruppe Regenbogenland freut sich schon auf Euch!!!................................................................................................. ......................................................................................4483 Hargelsberg, Gemeindeplatz 1, Te.07225/7255, FAX 07225/7255/4, gemeinde@hargelsberg.ooe.gv.at,Seite 10

Hochzeits- und AltersjubilareRudolf und Anna Briedl,Thann 10feierten am 16. Juli 2005die Goldene Hochzeit.Bgm. Ing. Manfred Huber, Vzbgm. Ulli Holderbaum und GV. Siegfried Hartmann gratuliertenim Namen der Gemeinde sehr herzlich.************************************************************************************************************************************Anna Rosinger,Steinfeldstraße 12feierte am 5. August 2005den 85-sten Geburtstag.Bgm. Ing. Manfred Huber und GV. Siegfried Hartmann gratulierten im Namen der Gemeinde sehr herzlich.................................................................................................. ......................................................................................4483 Hargelsberg, Gemeindeplatz 1, Te.07225/7255, FAX 07225/7255/4, gemeinde@hargelsberg.ooe.gv.at,Seite 11

Maria Wandrak,Altenheim Enns,feierte am 13. August 2005den 85-sten Geburtstag.Bgm. Ing. Manfred Huber gratulierte im Namender Gemeinde sehr herzlich.Matthäus Muckenhuber,Hausmanning 6feierte am 10. 09. 2005den 80-sten Geburtstag.Bgm. Ing. Manfred Huber, Vzbgm.Ulli Holderbaum und GV. SiegfriedHartmann gratulierten im Namender Gemeinde sehr herzlich.Födermayr Rosina, Hausmanning 4 feiert am 25. Oktober 2005 Ihren 85sten Geburtstag.Danner Barbara, Thann 20 feiert am 8. November 2005 Ihren 80sten Geburtstag.Essl Barbara, Hart 10 feiert am 12. November 2005 Ihren 85sten Geburtstag.Die Gemeinde Hargelsberg wird die Glückwünsche persönlich überbringen.************************************************************************************************************Frau Verena Minichberger, Schmiedberg 8 schloss ihr Studium zur „Magistra (FH) desGesundheitsmanagements“ an der Fachhochschule in Krems erfolgreich ab.Frau Sabine Ehrenhauser, Schmiedberg 12, schloss ihren Studiengang Medientechnik u. -designzur „Bakkalaurea (FH)“ an der Fachhochschule in Hagenberg erfolgreich ab.Die Gemeinde Hargelsberg gratuliert dazu sehr herzlich.******************************************************************************************************************************Mit freundlichen GrüßenDer Bürgermeister:Ing. Manfred Huber*******************************************************************************************************************Medieninhaber, Herausgeber (Verleger) und Druck: Gemeinde HargelsbergVerantwortlicher Redakteur und presserechtlich verantwortlich: Bgm. Ing. Manfred Huber................................................................................................. ......................................................................................4483 Hargelsberg, Gemeindeplatz 1, Te.07225/7255, FAX 07225/7255/4, gemeinde@hargelsberg.ooe.gv.at,Seite 12