Immobilienpreise steigen schneller als die Mieten - Wirtschaftszeitung

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
SEITE 6 | NOVEMBER 2012 POLITIK WIRTSCHAFTSZEITUNG
ZWEI JAHRE WIRTSCHAFTSZEITUNG
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Unser Ziel ist, Menschen in Arbeit
bringen. Dazu brauchen wir unsere
regionalen Arbeitgeber. Vor
diesem Hintergrund sehen wir die
Wirtschaftszeitung als öffentlichkeitswirksame
Plattform, mit der
diese Entscheider erreicht werden
können. Wir betrachten die
Zeitung als Teil erfolgreicher
Netzwerkarbeit. Es ist uns sehr
wichtig und wir freuen uns beson-
Iliotec bietet Solaranlagen jeder
Größenordnung. Wir unterstützen
Kunden bei Planung und Projektentwicklung
und realisieren das
Projekt von derInstallation bishin
zu Betriebsführung, Wartung und
Service. Drei unserer sechs
Standorte sind in Ostbayern – für
Anzeige
GutePlattform,um
Entscheiderzuerreichen
Gabriele Anderlik,VorsitzendederGeschäftsführungderAgenturfürArbeitRegensburg
ders darüber, dass die Redaktion
unsere oft komplexen Themen
mit Verstand und Engagement
aufnimmt, inhaltlich korrekt, zielgruppenorientiert
und in ansprechenderFormveröffentlicht.
Wir gratulieren dem Team der
Wirtschaftszeitung und freuen
unsaufnochvieleinformativeBerichte,
hohen Lesernutzen und
guteZusammenarbeit.
Wichtig,immergut
informiertzusein
StefanDobler,
GeschäftsführerIliotec
mich mit eine der Top-Regionen
der deutschen Wirtschaft. Die
Wirtschaftszeitung für Ostbayern
macht es mir möglich, auf dem
aktuellen Stand zu bleiben. Zu lesen,
wie wir alle vorankommen.
Mir ist es wichtig, darüber gut informiertzusein.
● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●StarkerPartnerinder
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●IT-Weiterbildung
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● CSIT-TraininglegtWertaufpersönlicheBeratung
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● REGENSBURG.Mehrals13JahreErfah-
●
●
●
●
●
●
●
● rung in der IT-Weiterbildung sprechen
●
●
●
●
●
●
● für sich: Die CS IT-Training GmbH in
●
●
●
●
●
●
● Regensburg, vormals BSP-Training,
●
●
●
●
●
●
●
● bietet pro Jahr über 200 offene Semi-
●
●
●
●
●
●
●
● nare und Workshops aus verschiede-
●
●
●
●
●
● nen Bereichen der Informationstech-
●
●
●
●
●
●
●
● nologie sowie individuell konzipierte
●
●
●
●
●
●
●
● Firmenschulungenan.VomWord-Kurs
●
●
●
●
●
● über die Administration von Betriebs-
●
●
●
●
●
●
●
● systemen bis hin zu Programmierung
●
●
●
●
●
●
●
● oder CAD werden jegliche Fragestel-
●
●
●
●
●
● lungen der EDV abgedeckt, sagt Birgit
●
●
●
●
●
●
●
● Ott, eine der drei geschäftsführenden
●
●
●
●
●
●
●
● GesellschafterdesUnternehmens.
●
●
●
●
●
●
●
●
● FürwelcheZielgruppesindIhreSchu-
●
●
●
Birgit Ott, geschäftsführende Ge- ●
●
●
● lungengeeignet?
●
●
●
sellschafterin der CS IT-Training
●
●
●
●
●
●
●
● Unsere Seminare sind sowohl für
GmbHinRegensburg.
●
● Foto:privat ●
●
●
●
●
●
● IT-Spezialisten als auch für Anwender
●
●
●
lungsort gezielt abstimmen und dabei
●
●
●
●
● interessant. Zu unseren Kunden zäh-
●
●
auf alle Wünsche des Unternehmens ●
●
●
●
● len Firmen unterschiedlichster Grö-
●
eingehen.
●
●
●
●
●
● ßenordnungaussämtlichenBranchen.
●
●
●
● SiemeldenihreMitarbeiterzuunseren
WersindIhreDozenten?
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● offenen Seminaren mit Standardinhal-
●
●
Für CS IT-Training arbeiten aus- ●
●
●
● ten an,die wiroft schon ab einem Teil-
●
●
●
schließlichfreiberuflicheDozenten,die
●
●
●
●
● nehmer durchführen. Oder es wird ei-
●
●
meisten schon viele Jahre. Alle sind ●
●
●
●
●
● ne Firmenschulung gebucht, die wir
●
●
Experten auf ihrem Gebiet, bringen ●
●
●
● ganzindividuellandieBedürfnissedes
●
●
●
nicht nur theoretisches Wissen mit,
●
●
●
●
● UnternehmensunddenKenntnisstand
●
●
sondern verfügen auch über prakti- ●
●
●
●
●
● seinerMitarbeiteranpassenkönnen. schesKnow-how.
●
●
●
●
●
●
●
●
● WoliegenIhreSchwerpunkte?
●
●
●
InwelchenBereichenbestehtzurzeitder
●
●
●
●
●
●
● Wir sind einmal auf IT-Zertifizierun-
größteWeiterbildungsbedarf?
●
●
●
●
●
●
●
●
● genspezialisiert,aufdiewirinunseren
●
●
●
●
ImAnwenderbereichistdieUmstel- ●
●
●
● offenen Kursen vorbereiten. Zum an-
●
●
●
lung auf Office 2010 aktuell. Bei den
●
●
●
●
● deren liegt unser Schwerpunkt auf der
●
●
Betriebssystemen wird der neue Win- ●
●
●
● Organisation von Firmenseminaren.
●
●
●
●
dows Server 2012 von Microsoft mit ●
●
●
● Unser Ziel ist es, unsere Kunden bera-
●
●
●
Zertifizierungen einen Schulungs-
●
●
●
●
● tend zu unterstützen und jeweils das schwerpunktdarstellen.
●
●
●
●
●
● Angebotzumachen,dasambestenzu
●
●
●
●
Das Seminarprogramm 2013 ist auf ●
●
●
● ihnenpasst.
www.cs-it-training.deeinzusehen.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● WannbuchtmanbessereineFirmen-
●
●
●
●
●
●
● schulung?
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● Finanziell kann sich das schon ab
●
●
●
●
●
● drei Teilnehmern rechnen. Bei Firmen-
●
●
●
●
●
●
●
● schulungen können wir vorab die ge-
●
●
●
●
●
●
●
● nauenAnliegendesKundenabklopfen,
●
●
●
●
●
●
● Inhalte, Dauer, Termine und Schu-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
MartinAngerer(li.)undGerd Otto(re.)imGesprächmitWirtschaftsministerMartinZeil Fotos:Ulherr
„Diewirtschaftspolitischen
Erfolgesindunbestritten“
WZ-InterviewmitdembayerischenWirtschaftsministerMartinZeil
MÜNCHEN. Anlässlich des zweijährigenBestehensderWirtschaftszeitung
empfingBayernsWirtschaftsminister
Martin Zeil die Redakteure Martin
Angerer und Gerd Otto und sprach
mit ihnen über die Erfolge und Herausforderungen
der bayerischen
Wirtschaftspolitik.
Bayernwillbis2030schuldenfreisein
undbereits2015sollVollbeschäftigung
herrschen–derFreistaathatsichoffenbarsehrambitionierteZielegesetzt:WelchesVorhaben,HerrMinister,wird
schwierigerzuerreichensein?
Martin Zeil: Beide Ziele sind mir
sehr wichtig und für die wirtschaftlicheZukunftunseresLandesvonzentraler
Bedeutung. Sie sind zwar in der
Tat ambitioniert, ich bin aber überzeugt,
dass wir beides erreichen können.
Die Projekte hängen auch unmittelbar
zusammen. Unser Motto
lautet „Wachstum und Tilgung – Tilgung
durch Wachstum“. Die Schuldentilgung
ist also einerseits Voraussetzung,
um Spielräume für WachstumundinfolgedessenBeschäftigung
zu schaffen. Andererseits sichern uns
gezielte Wachstumsimpulse durch
Investitionen in zentralen Bereichen
wieder mehr Freiraum zur Tilgung
von Altschulden. Wir sind auf einem
guten Weg, viele Regionen in Bayern
haben bereits Vollbeschäftigung erreicht,
und wir setzen alles daran, bis
2015 auch die anderen Regionen auf
diesen Kurs zu bringen. Mit dem
Nachtragshaushalt 2012 sind wir mit
einer Milliarde Euro in die Tilgung
vonAltschuldeneingestiegenundtilgen
mehr als eine Milliarde im Doppelhaushalt2013/2014.
DerRufnachSolidaritätinderEuro-KrisemüsstedocheigentlichgeradeinBayernaufvielVerständnisstoßen.ImmerhingehörtenwirjaauchschoneinmalzudenEmpfängerländerndesFinanzausgleichsinDeutschland.
Zeil: Es ist richtig, dass auch der
Freistaat über Jahre hinweg Zahlungen
aus dem Länderfinanzausgleich
bezogen hat. Im Gegensatz zu vielen
anderen Ländern haben wir die
Transfers jedoch genutzt, um unsere
zukunftsorientierte Politik umzusetzen,
und sind so vom Nettoempfänger
zum Nettozahler geworden. Wir
sind deshalb der Meinung, dass sowohl
die Hilfszahlungen in der europäischen
Schuldenkrise als auch die
Leistungen beim Länderfinanzausgleich
anreizkompatibel ausgestaltet
sein müssen. Das heißt, dass Zahlungen
nur gegen Auflagen beziehungsweisegegenklardefinierteundnachprüfbare
Reform- und Sparmaßnahmen
geleistet werden dürfen. Wir
sind solidarisch undwollenesauch
weiterhin sein, aber Hilfe zur Selbsthilfe
muss hierbei das Motto bleiben.
In Europa stehen uns dafür klare Regeln
zu Verfügung, wir müssen sie
nur konsequenter einhalten. Der innerdeutsche
Finanzausgleich hingegen
muss umfassend reformiert werden.
Nach den derzeitigen Regeln besteht
für keines der aktuellen Empfängerländer
ein Anreiz, einen SparundReformkursdurchzusetzen.
DassesBayern„alleineschaffenkann“,
wieesgeradeeinBuchtitelsuggeriert,ist
angesichtseinerExportquotevonüber50
Prozentwohleherunwahrscheinlich.
Zeil: Bayerns wirtschaftspolitische
Erfolge sind unbestritten und lassen
uns in Deutschland und auch in Europa
eine Spitzenposition einnehmen.
Von einem provokativen Buchtitel
sollten wir jedoch nicht gleich
auf Autonomiebestrebungen im Freistaatschließen.Keinerstellternsthaft
die Zugehörigkeit zur Bundesrepublik
in Frage, und wir alle wissen um
die immensen wirtschaftlichen Vorteile
des europäischen EinigungsprozessesundderGlobalisierung.Siehaben
die hohe Exportquote bereits angesprochen:
Unsere Unternehmen
sind abhängig von einer florierenden
europäischen und weltweiten Wirtschaft,
das sehen wir in der derzeitigen
konjunkturellen Abkühlung
ganzdeutlich.
WenndieWirtschaftinternational
angeschlagenist,schlägtdasauchbei
unseren Unternehmen auf die Stimmung
und die Zukunftsaussichten.
Es sind aber nicht nur die internationalen
Handelsbeziehungen, die uns
schnell von der Idee eines autarken
Bayerns abbringen sollten. Daneben
stehen unsere Unternehmen vor einer
immensen Fachkräfteknappheit.
Diesem Problem können wir nur
„Viel Erfolg für die nächsten Jahre“,
wünschte der Wirtschaftsminister
RedaktionsleiterMartinAngerer.
Herrwerden,wennwirfürZuwanderer
aus den anderen Bundesländern,
aber auch aus dem Ausland ein attraktiver
Standort mit einer ausgesprochenen
Willkommenskultur
sind. Einen Alleingang Bayerns kann
deshalbniemandernsthaftwollen.
DasProjektVollbeschäftigunginBayern
hörtsichgutan.Inzwischenwirdfreilich
bereitsandasInstrumentderKurzarbeit
erinnert,wodurchwirdieletzteKriseja
besseralsanderebewältigthaben.BereitetdiesdemliberalenWirtschaftsministerordnungspolitischeBauchschmerzen?
Zeil: Gerade in Zeiten der europäischen
Schuldenkrise und weltweiter
wirtschaftspolitischer Turbulenzen
sehen wir, dass arbeitsmarktpolitische
Erfolge keine Selbstläufer sind.
Mit konjunkturellen Schwankungen
müssen wir leben und sie erfordern
manchmal auch besondere Maßnahmen.
Dazu gehört auch die Kurzarbeit,diealszeitlichbegrenztes,flexibles
Instrument zum Ausgleich von
Produktionsschwankungen durchaus
sinnvoll ist. Ich warne allerdings
davor, in Instrumenten wie Kurzarbeit
ein Allheilmittel zu sehen. Viel
wichtiger ist, dass wir an unserem
langfristigenKursaus„Sparen,Tilgen
undInvestieren“festhalten.Wirkönnen
und müssen gezielt in wachstumsfördernde
Projekte wie den Infrastrukturausbau
und die Innovationsfähigkeit
unserer Unternehmen
investieren,um ArbeitsplätzewettbewerbsfähigzuhaltenundArbeitsplätze
zu schaffen. Mit unserer Regionalförderung
unterstützen wir diejenigen
Teile des Landes, die von Entwicklungenwiedemdemografischen
Wandel und den negativen Auswirkungenbesondersbetroffensind.
GleichzeitigbereitetderländlicheRaum
inBezugaufAbwanderungundBevölkerungsentwicklungSorgen.WiekanndieserSpagatbewältigtwerden?
Zeil: Die Regierungsbezirke im
Norden des Freistaats sind doch der
beste Beweis dafür, dass der Aufholprozess
bereits sehr erfolgreich im
GangeistundsicheinegezielteRegionalpolitik
auszahlt. Viele ehemals
strukturschwacheRegionenbefinden
sich eindeutig im Aufwärtstrend. So
hat sich beispielsweise in OberfrankendieArbeitslosigkeitseitdemJahr
2005 mehr als halbiert. Der Abstand
zum Regierungsbezirk mit der geringsten
Arbeitslosigkeit, nämlich
Niederbayern, ist von 3,4 ProzentpunktenimJahr2005auf0,9Prozentpunkte
im Jahr 2011 gesunken. In
punctoBeschäftigungnähernwiruns
also unserem Ziel einheitlicher Lebensverhältnisse
in ganz Bayern
schonmitgroßenSchrittenan.