Immobilienpreise steigen schneller als die Mieten - Wirtschaftszeitung

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
SEITE 2 | NOVEMBER 2012 NACHRICHTEN
EDITORIAL
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
VON MARTIN ANGERER
EinfesterPlatz
SeitzweiJahren
erscheinteinmalimMonat,immeramdrittenFreitag,dieWirtschaftszeitung.Nunkann
mandarüber
streiten,obein„2-Jähriges“denn
überhauptschoneinJubiläumdarstellt.Einen„Runden“feiertdieWZ
aberallemal–schließlichhaltenSie
die25.AusgabeindenHänden.
WirhabendieszumAnlassgenommen,unsereZielgruppe,also
dieWirtschaftstreibendenund
WirtschaftsinteressierteninOstbayern,einmalzufragen,welche
BedeutungeinregionalesMedium
wiedieWirtschaftszeitungfürsie
hat.DasErgebnisunsererkleinen
UmfragehabenwirinFormvon
„Testimonials“indieserAusgabeabgedruckt.DievielenpositivenAntwortenhabenunsnatürlichgefreut.Denneszeigt,dassdie„WZ“ihrenberechtigtenPlatzinderregionalenMedienlandschaftgefunden
undsichhiermittlerweileetabliert
hat.
UnserkleinesJubiläumwollen
wirauchnutzen,IhnendasTeam
hinterderWZeinmalvorzustellen.
AufSeite8erfahrenSie,wersichin
derRedaktion,imKorrespondenten-TeamoderimAnzeigenverkaufpersönlichumdieBelangederregionalenWirtschaftkümmert.Und
gleichzeitiggebenwirIhnenmit
dieserAusgabeauchdasVersprechen,weiterhinPartnerundPlattformderostbayerischenWirtschaft
zusein.
LESEN SIE AUCH
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
WIRÜBER UNS
SeitzweiJahrenberichtetdieWirtschaftszeitungüberdiewichtigen
WirtschaftsthemenderRegion.Heute
stellenwirIhnendasTeameinmal
ausführlichvor. Seite 8
FLUGPLATZ STRAUBINGBOOMT
AmFlugplatzStraubing-Wallmühleist
manüberzeugt,dassdiepositiveSituationdesStandortesnochlängst
nichtdasEndediesererfreulichen
Entwicklungdarstellt. Seite 9
STABILER DOX
In24WZ-Ausgabenhabenwirdie
EntwicklungostbayerischerUnternehmenanhandunseresOstbayern-
Indexverfolgt.Jetztziehenwir
Bilanz. Seite 10
GUTE PERSPEKTIVEN
DieostbayerischeExportindustriehat
trotzderKriseGrund,positivindie
Zukunftzublicken.DieAktivitätenauf
verschiedenenMärktenistGarantfür
stetesWachstum. Seite 10
ANSPRECHPARTNER
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Redaktion:MartinAngerer
Tel.: (0941)207198
Mail:martin.angerer@
die-wirtschaftszeitung.de
Anzeigenverkauf: OliverSchäfer
Tel.: (0941)207397
Mail:oliver.schaefer@
die-wirtschaftszeitung.de
HelmutKetterl
Tel.:(0941)207390
Mail:helmut.ketterl@
die-wirtschaftszeitung.de
Objektleitung:MarcusSchlegel
Tel: (0941)207381
Mail:marcus.schlegel@
die-wirtschaftszeitung.de
EinProduktder
OSTBAYERN.SeitnunmehrzweiJahren
begleitet die Wirtschaftszeitung die
unternehmerischen Aktivitäten der
Region Ostbayern und ist seitdem immer
wieder fasziniert, welch innovativeIdeenspeziellvondenverschiedenartigsten
Betrieben und ganzen Branchen
in Niederbayern und der Oberpfalz
ausgehen. Jedenfalls sind Produkte
und Dienstleistungen aus Ostbayern
„weltweit gefragt“, wovon wir
uns auch anlässlich unseres „kleinen
Jubiläums“inzahlreichenGesprächen
überzeugen konnten. Was Dieter Daminger,derseit
dieserZeitneben dem
Wirtschafts- und Finanzreferat auch
ganz offiziell für den Wissenschaftsstandort
Regensburg verantwortlich
zeichnet, als „Symbiose aus Tradition
und Moderne“ ausgegeben hat, trifft
letztlichauchfürseineKollegenWirtschaftsfördererinanderenRathäusern
oderLandratsämternOstbayernszu.
Die gesamte Region jedenfalls setzt
auf Eigendynamik. Stephan Jarmer
zum Beispiel, Leiter der Abteilung
Wirtschaftsförderung der Stadt Weiden,istfestdavonüberzeugt,dasssich
dieser Wirtschaftsraum seine Stärken
selbsterarbeitethat.Esseienjedenfalls
dieUnternehmer,„diedieGrundlagen
unsereswirtschaftlichenErfolgsschaffen“.
Ihre Investitionen – wie etwa der
Neubau eines hochmodernen Logistikzentrums
der Firma Witt in Weiden–bezeichnetJarmeralsGütesiegel
für die Lage- und Standortqualität.
Aber auch die Ausweitung des Ausbildungsangebotes
der Schulen, beispielsweise
der Europaberufsschule,
der Ausbau der Hochschule Amberg
Weiden, der Bau des Technologie
ZWEI JAHRE WIRTSCHAFTSZEITUNG
CampusalsSchnittstellezwischenUnternehmen
und Hochschule in WeidenundAmbergnenntJarmeralsBeispiele
für das Miteinander von regionaler
Wirtschaft, Politik und Schulen
indernördlichenOberpfalz.
In der anderen „Ecke“, im Süden
des Wirtschaftsraums Ostbayern, genauerimLandkreisKelheim,verweist
Otto Pilz als Leiter der WirtschaftsförderstelleaufdiebesonderenPerspektiven,
die in einer engen ZusammenarbeitüberdieStadt-undLandkreisgrenzenhinwegliegen:„Diewirtschaftspolitischen
Akteure im ostbayerischen
Raum sollen sich und die vielfältigen
Projekte kennen, voneinander lernen
undletztlichauchprofitieren“.
IndiesemZusammenhangverweist
Otto Pilz auf Themen wie den Fachkräftemangel,
die Energiewende, den
Breitbandausbau oder auch die Rolle
Ostbayerns als Ost-West-Transitraum.
Dem Landkreis Kelheim selbst werde
im Übrigen als einem von wenigen
ostbayerischen Landkreisen für die
kommenden zwei Jahrzehnte eine positivedemografischeEntwicklungvorhergesagt.
Dies gilt auch für die Zukunftschancengenerell,wieerstkürzlich
eine Studie des Schweizer Prognos-Instituts
gezeigt habe. Hervorragende
berufliche und schulische Bildungsmöglichkeiten
im Landkreis,
aber auch in Verbindung mit der Universität
Regensburg und den Hochschulen
in Regensburg und Landshut
würdenwesentlichdazubeitragen.
Bemerkenswertes Wachstum meldet
auch Johann Winklmaier, der Leiter
des Amts für Liegenschaften und
Wirtschaft der Stadt Landshut. In den
vergangenenzehnJahrenistLandshut
von 58000 auf über 65000 Einwohner
WIRTSCHAFTSZEITUNG
BetriebeschaffendieBasisdesErfolgs
ZufriedeneWirtschaftsfördererzwischenWeidenundKelheim,PassauundNeumarktziehenBilanz
VON GERD OTTO
Die Krones AG als Beispiel füreinen technischen und betrieblichen Marktführer
Foto:dpa
gewachsen, und diese Entwicklung
werdenachallenPrognosenweiteranhalten.
Zur Begründung verweist Johann
Winklmaier auf die Nähe zum
Flughafen, zur gesamten RegionMünchen
und auf das hervorragende Bildungsangebot,
das Bürger wie Unternehmen
anziehe. Neben dem heute
wichtigsten Standortfaktor, der Automobilindustrie,
bemühe man sich gemeinsammitderHochschule,dieEntwicklung
auch anderer Branchen wie
derMedizintechnikvoranzutreiben.
Schnell wieder erholt von den Auswirkungen
der Wirtschafts- und Finanzkrise
hat sich auch die Region
Passau, wie Günther Hepner als Chef
der Wirtschaftsförderung in der Drei-
Flüsse-Stadthervorhebt.Erfreulichhat
sichhiervorallemdieBeschäftigungslageentwickelt.Selbstimgesamtbayerischen
Vergleich oder gar im Verhältnis
zur Landeshauptstadt München
weist Passau mit 674 Arbeitsplätzen
pro 1000 Einwohner die höchste Arbeitsplatzdichteauf.
Und was gibt es im Westen Neues?
WieWirtschaftsreferentMichaelGottschalk
erläutert, entwickelt sich der
Landkreis Neumarkt weiterhin sehr
dynamisch.Geradediezahlreicheninhabergeführten
Mittelstandsbetriebe
bieten außerordentlich interessante
Ausbildungs- und Arbeitsplätze, „so
dass wir uns seit Jahren über Vollbeschäftigung
freuen dürfen“. Doch zurückzuDieterDaminger,demRegensburgerKämmerer,undseinennacheigener
Aussage „schwindelerregenden“
Gewerbesteuereinnahmen von 240
Millionen Euro, die dieses Jahr 2012
geprägt haben. Kein Wunder, dass Regensburgbis2016inderLageist,allein
für Wissenschaft, Forschung und Kultur34MillionenEurozuinvestieren.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Optimale Strategien für die Region
entwickeln wir am effektivsten
im Netzwerk. Dafür braucht
es Information aus der Region,
um die verschiedenen wirtschaftlichen,
politischen und gesellschaftlichen
Akteure zusammenzubringen.
Seit zwei Jahren ist die Wirtschaftszeitung
ein Kanal, um die
wirtschaftlichen Potenziale der
Region bekannt zu machen.
DieKraftliegtinderRegion
Dr.JürgenHelmes,Hauptgeschäftsführerder
IHKRegensburgfürOberpfalz/Kelheim
UNTERNEHMENUND VERBÄNDEIN DIESERAUSGABE
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Amgen..............................................................................10
andrémedia .....................................................................12
AsklepiosKlinikBurglengenfeld....................................11
ASWR...............................................................................23
BarmherzigeBrüder........................................................11
BayerischeBeteiligungsgesllschaftBayBG.................11
bayernhafen.....................................................................18
baymevbm......................................................................30
Berschneider+Berschneider.......................................25
BertholdBirnthaler.........................................................29
Bitkom........................................................................21,22
BMW.................................................................................23
BrauereiBischofshof......................................................30
Brückner&Brückner.....................................................25
BulwienGesa......................................................................4
BundDeutscherArchitekten(BDA).............................25
BundesverbandCarsharing(BCS)...............................23
BundesverbandDigitaleWirtschaft(BVDW)...............11
BurckardtDesign.............................................................14
ChristophPaßreiter.........................................................16
CityMailRegensburg.......................................................3
CMBEXPO........................................................................14
Continental................................................................14,23
Contur...............................................................................14
creativconcept.................................................................11
Auch die IHK macht davon gerne
Gebrauch. Damit verfolgen wir
unser Ziel, gemeinsam mit anderen
Rahmenbedingungen zu
schaffen, damit Ostbayern auch
in Zukunft wirtschaftlich erfolgreich
ist. Wir gratulieren der
Wirtschaftszeitung sehr herzlich
und sehen in ihr eine Partnerin,
dieunsereÜberzeugungteilt:Die
Kraft der Wirtschaft liegt in der
Region!
Eine unserer wichtigsten Aufgaben
ist es, die Interessen des
Handwerks zu fördern und für einen
gerechten Ausgleich der Interessen
zu sorgen. Dazu greifen
wir frühzeitig Impulse aus dem
Handwerk auf, entwickeln Initiativen
und sensibilisieren Handwerker
für gemeinsame Ziele.
Dabei spielt die Kommunikation
eine tragende Rolle. Die regionalePresse
ist für uns ein wichtiges
CSIT-Training....................................................................6
DemographieNetzwerkNordbayern.............................3
DentalFutureSystems(DFS).......................................10
DieJägervonRöckersbühl.............................................15
doPanic.............................................................................21
Eukia....................................................................................7
EvangelischesBildungswerkRegensburg....................11
FlugplatzStraubing-Wallmühle.......................................9
ForumSeating..................................................................21
FranzAntonNiedermayr...............................................30
Frehmuth&Rohrhofer....................................................19
GesamtverbandKommunikationsagenturen(GWA)..11
GesellschaftfürKonsumforschungGfK.......................11
Grammer ............................................................................1
HAWAmberg-Weiden....................................................27
IHKNürnberg...................................................................31
IHKRegensburg.........................................................11,10
Janda+Roscher..............................................................13
Krones..............................................................................10
LandesverbandBayerischerTransport-und
Logistikunternehmen(LBT)...........................................16
ManfredBlasch...............................................................24
MeillerGHP.......................................................................15
MineralienSchiffahrtSpeditionundTransport..........26
MVservice-werbung........................................................14
WichtigesSprachrohr
HansStark,PräsidentderHandwerkskammer
Niederbayern-Oberpfalz
Sprachrohr, wenn es um den
Transport handwerklicher Themen
an die Öffentlichkeit geht.
Die WZ schätzen wir als ideale
Plattform, Wirtschaftsthemen zu
vertiefen und über ostbayerische
Betriebe zu berichten.Zum zweijährigen
Jubiläum gratulieren wir
der WZ ganz herzlich und wünschen
auch weiterhin großen Erfolg.
NürnbergMesse.........................................................11,14
Online-VermarkterkreisOVK..........................................11
OsramOptoSemiconductors.......................................30
powepressmedien..........................................................13
QueckGrodaJobstBerg................................................10
Remax.................................................................................5
RengGruppe...................................................................27
rentascientist.................................................................20
R-Kom................................................................................3
RPPersonal......................................................................17
SalonHeidi........................................................................12
SandnerAusstellungen...................................................14
Seidl&Partner................................................................24
Siemens..............................................................................1
Sixt....................................................................................23
Südzucker........................................................................10
SWISchimpel&WinterProjektbau.................................7
TechnikerKrankenkasse............................................3,30
UniversitätPassau..........................................................27
UniverstitätRegensburg...............................................4,1
webguerillas.....................................................................12
WeißbierbrauereiKuchlbauer.......................................27
WittWeiden.................................................................2,31
Wolf...................................................................................10
ZentralverbandderWerbewirtschaftZAW...................11